Tags: বন্ধা,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: গোলামজাদা,  गुलामजादा,  ଗୋଲାମଜାଦା,  குலாம்ஜாதா,  غلام زادہ,  غلام زادا

Tags: সেৱক,  सिबियारि,  সেবী,  સેવી,  सेवी,  ಸೇವಕರು,  خدمت گار,  സേവകനായ,  ꯁꯦꯕꯥ꯭ꯇꯧꯕꯤ,  ସେବୀ,  ਸੇਵੀ,  सेवकः,  தொண்டுபுரிகிற,  సేవకుడైన শুশ্ৰূষাকাৰী,  जोथोनलागिरि,  সেবক,  અનુસેવી,  अनुसेवी,  ಸೇವಕ,  خٔدمَت گار,  सेवाभावी,  ꯁꯦꯕꯥ꯭ꯇꯧꯕꯤꯅꯕ,  सेवक,  ସେବାକାରୀ,  ਸੇਵਕ,  சேவை செய்யக்கூடிய,  సేవచేయగల

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: बोसो,  कसना,  ಎಳೆ,  کَسُن,  आंवळप,  ദൃഢമാക്കുക,  ꯀꯤꯁꯤꯟꯕ,  ବାନ୍ଧିଲା,  बन्ध्,  கட்டு,  బిగించు,  کسنا,  باندھنا,  گرہ لگانا बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا બાંધવું,  बाँधना,  گَنٛڈ کَرُن,  കെട്ടുക,  बांधणे,  बाँध्‍नु,  ବାନ୍ଧିବା,  बध्,  باندھنا,  بندش کرنا,  کسنا,  گرہ لگانا बोन,  বাঁধা,  પેક કરવો,  पैक करना,  ತುಂಬು,  پیک کَرُن,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ଜିନିଷପତ୍ର ବାନ୍ଧିବା,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا

Tags: গোটানো,  लुंडियाना,  ಗಂಟು ಹಾಕು,  بال بَناوٕنۍ ,  گول بَناوُن,  നൂല്‍ ഉരുണ്ട,  लुँडो पार्नु,  ਲਵੇਟਣਾ,  நூற்கண்டாக்கு,  گٹابنانا,  گولابنانا,  ریل بنانا

Tags: সজা,  গড়া,  ઘડવું,  गढ़ना,  ನಿರ್ಮಿಸುವುದು,  بَناوُن,  घडोवप,  നിര്മ്മിക്കുക,  बनाउनु,  ତିଆରି କରିବା,  ਬਣਾਉਣਾ,  तक्ष्,  உண்டாக்கு,  చెక్కు,  گھڑنا,  بنانا,  سنوارنا,  سجانا,  شکل دینا,  لائق بنانا ಕಟ್ಟು,  بناوُن,  ഉയര്ന്നു വരുക,  ଉଠିବା,  ਬਣਨਾ,  اٹھنا,  بننا,  تیارہونا বানানো,  બનાવું,  بَناوُن,  کَرُن,  ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା,  ਬਣਾਉਣਾ,  மாற்று,  بنانا,  کردینا,  بنادینا,  تبدیل کرنا ऊब,  تنگ,  वाज,  वीट,  କ୍ଳାନ୍ତି,  ਉਕਾਈ,  சஞ்சலம்,  విసుగు,  اکتاہٹ,  اچاٹ,  اوب বানানো,  બનાવવું,  बनाना,  ಮಾಡು,  بَناوُن,  تَیار کَرُن,  تعمیر کَرُن,  बांधणे,  ਬਣਾਉਣਾ,  உருவாக்கு,  بنانا,  تیار کرنا,  تعمیر کرنا,  چھانا গঁ্ঠা,  গাঁথন,  ચણતર,  जोड़ाई,  ಜೋಡಣೆ,  وار کھالٕنۍ,  उबारणी,  കെട്ടല്‍,  ꯆꯦꯛ꯭ꯂꯣꯟꯈꯠꯄꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  ଯୋଡ଼ାଇ,  ਚਿਣਾਈ,  संघटनम्,  இணைத்தல்,  కలుపుట,  جوڑائی,  چنائی,  چنوائی বিরক্ত হওয়া,  उबग,  ꯆꯣꯛꯊꯕ,  दिक्क,  କ୍ଳାନ୍ତ নি্র্মাণ কৰা,  બનાવવું,  बनाना,  ತಯಾರಿಸುವುದು,  بَناوُن,  तयार करप,  बनाउनु,  ଗଢ଼ିବା,  कृ,  செய்,  తయారుచేయు,  بنانا,  تیارکرنا,  تخلیق کرنا,  تعمیرکرنا আলস্য,  આળસ,  आलस्य,  ಆಲಸ್ಯ,  آلَژ,  आळस,  ꯇꯟꯕ,  ଆଳସ୍ୟ,  ਸੁਸਤੀ,  आलस्यम्,  சோம்பேறி,  సోమరితనం,  کاہلی,  سستی,  آلکسی,  آرام طلبی بَناوُن,  രൂപപ്പെടുത്തുക,  प्रस्थाप् অনীহা,  অরুচি,  અણગમો,  अरुचि,  ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ,  غٲر دِلچَسپی,  नावड,  ഇഷ്ടമില്ലായ്മ,  ꯄꯥꯝꯗꯕ,  ଅରୁଚି,  ਅਰੁਚੀ,  अनिच्छा,  விருப்பமில்லாத,  అయిష్టం,  عدم دلچسپی,  بے پرواہی,  بے تعلقی,  بے غرضی,  بے لوثیت બનાવો બનાવવું,  بَناوُن,  تَیار کَرُن,  بنانا,  تیارکرنا নিযুক্ত কৰা,  બનાવવું,  बनाना,  ನಿಯುಕ್ತಮಾಡುವುದು,  بَناوُن,  करप,  ꯁꯦꯝꯕ,  बनाउनु,  କରେଇବା,  नि युज्,  நியமி,  తయారుచేయుట,  مقررکرنا,  بنانا,  مامورکرنا,  تعینات کرنا,  نامزدکرنا

Tags: দাসীপুত্র,  साखरनि फिसाज्ला,  গোলাম পুত্র,  ગુલામજાદું,  गुलामजादा,  نوکرزادٕ,  दासाचो पूत,  ഭൃത്യകുമാരന്,  दस्यु,  ꯃꯤꯅꯥꯏ꯭ꯃꯆꯥ,  दास-पुत्र,  ଦାସପୁତ୍ର,  ਗੁਲਾਮਜਾਦਾ,  தாசிபுத்திரன்

Tags: দাস,  દાસ્ય,  दास्य,  ದಾಸ್ಯ,  दास्यभक्ती,  ദാസ്യഭക്തി,  ଦାସ୍ୟ,  ਦਾਸ,  சரணாகதி,  దాస్యభక్తి

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: piṇḍīkṛ,  বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: আলস্যহীন,  ઉધ્યમી,  आलस्यहीन,  ಆಲಸ್ಯಹೀನ,  تُنٛد,  कामसू,  ചുണയുള്ള,  निरलस,  ꯁꯨꯅꯤꯡꯕ,  जावगरिलो,  ଆଳସ୍ୟହୀନ,  ਆਲਸਹੀਣ,  निरालस्य,  சோர்வடையாத,  సోమరితనము లేని,  مستعد,  چست,  پھرتیلا,  سرگرم

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ഗുലാൻ,  गुलाम,  ਗੁਲਾਮ,  ஜாக்கி,  జాకి

Tags: বন্ধা,  লাৰু বনোৱা,  लादु बानाय,  लारु बानाय,  लादुरा बानाय,  બાંધવું,  પિંડ બનાવવો,  बाँधना,  बांधना,  पिंड बनाना,  पिंडित करना,  پیرِ_بَناوُن,  वळप,  आवळप,  करप,  वळणे,  बांधणे,  बटार्नु,  बाँध्नु,  ଗୋଲ କରିବା,  ଗୋଟଳା ତିଆରି କରିବା|,  ਵੱਟਣਾ,  ਬੰਨ੍ਹਣਾ,  ఒత్తుట

Tags: बानाय

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: dāsḥ,  dāsa,  দাসী,  गलाम,  দাস,  ಗುಲಾಮ,  غۄلام,  दास,  അടിമ,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଦାସ,  दासः,  அடிமை,  غلام,  زر خرید نوکر,  لونڈا দাসী,  गलाम,  দাস,  ಗುಲಾಮ,  غۄلام,  അടിമ,  दास,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଦାସ,  दासः,  அடிமை,  غلام,  زر خرید نوکر,  لونڈا বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار দাসী,  गलाम,  দাস,  ಗುಲಾಮ,  غۄلام,  दास,  അടിമ,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଦାସ,  दासः,  அடிமை,  غلام,  زر خرید نوکر,  لونڈا

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: রোজি,  रोजी বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار বিনা মজুৰি,  बैगार होनाय,  વેઠ,  बेगार,  ಪುಕ್ಕಟೆಕೆಲಸ,  بٮ۪گٲرۍ,  विठबिगारी,  നിര്ബന്ധിതജോലി,  वेठ,  ꯈꯨꯠꯁꯨꯃꯜ꯭ꯄꯤꯗꯕ꯭ꯊꯕꯛ,  बेकार,  ਵਗਾਰ,  அடிமை,  వెట్టిచాకిరిచేయువాడు

Tags: तना,  ಹೊಸೆದ,  ताणिल्लें,  വലിച്ചു കെട്ടിയ,  ताठ বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار সসীম,  सिमागोनां,  સીમિત,  अव्यापक,  ಪರಿಮಿತ,  അതിരുള്ള,  सीमित,  ꯈꯥꯖꯤꯜꯂꯕ,  ससीम,  ସସୀମ,  नियत,  సరిహద్దులోనున్న,  حد بند,  محدود

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: ગાંસડો,  પોટલો,  મોટલો,  पार्सल,  गट्ठर,  गट्ठा,  बोदा,  گٮ۪ٹھٕر,  गठ्ठा,  परिवेष्टः,  گٹھر,  گٹھا,  گٹھرا বন্ধা,  লাৰু বনোৱা,  लादु बानाय,  लारु बानाय,  लादुरा बानाय,  બાંધવું,  પિંડ બનાવવો,  बाँधना,  बांधना,  पिंड बनाना,  पिंडित करना,  پیرِ_بَناوُن,  वळप,  आवळप,  करप,  वळणे,  बांधणे,  बटार्नु,  बाँध्नु,  ଗୋଲ କରିବା,  ଗୋଟଳା ତିଆରି କରିବା|,  ਵੱਟਣਾ,  ਬੰਨ੍ਹਣਾ,  ఒత్తుట

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: কোছা,  মুঠা,  গুচ্ছ,  थफा,  बान्दोल,  লাট,  লাঠ,  गुच्छा,  गुच्छ,  निगुंफ,  निगुम्फ,  लाट,  लाठ,  ترٛوٚنٛگ,  گُچھہٕ,  घोंस,  पुंजुलो,  जुडगा,  लाट,  झुत्तो,  झुप्पो,  ଲେନ୍ଥା,  ଗୁଚ୍ଛ,  ଗୋଛା,  ਗੁੱਛਾ,  गुच्छः,  स्तबकः,  गुच्छकः,  ग्रथ्नः,  गुलुच्छः,  पुलकः,  गुञ्जः,  कूर्चकः,  स्तम्बकः,  गुत्सकः,  पुली,  पूलः,  గుత్తి,  چھلہ,  رنگ,  چین,  لاٹ,  لاٹھ বন্ধা,  লাৰু বনোৱা,  लादु बानाय,  लारु बानाय,  लादुरा बानाय,  બાંધવું,  પિંડ બનાવવો,  बाँधना,  बांधना,  पिंड बनाना,  पिंडित करना,  پیرِ_بَناوُن,  वळप,  आवळप,  करप,  वळणे,  बांधणे,  बटार्नु,  बाँध्नु,  ଗୋଲ କରିବା,  ଗୋଟଳା ତିଆରି କରିବା|,  ਵੱਟਣਾ,  ਬੰਨ੍ਹਣਾ,  ఒత్తుట

Tags: বন্ধা,  লাৰু বনোৱা,  लादु बानाय,  लारु बानाय,  लादुरा बानाय,  બાંધવું,  પિંડ બનાવવો,  बाँधना,  बांधना,  पिंड बनाना,  पिंडित करना,  پیرِ_بَناوُن,  वळप,  आवळप,  करप,  वळणे,  बांधणे,  बटार्नु,  बाँध्नु,  ଗୋଲ କରିବା,  ଗୋଟଳା ତିଆରି କରିବା|,  ਵੱਟਣਾ,  ਬੰਨ੍ਹਣਾ,  ఒత్తుట কোছা,  মুঠা,  গুচ্ছ,  খোজৰ শ্্ব্দ,  थफा,  बान्दोल,  गोम,  गुच्छा,  गुच्छ,  निगुंफ,  निगुम्फ,  धमक,  ترٛوٚنٛگ,  گُچھہٕ,  درۄپھ,  घोंस,  पुंजुलो,  घबघबणी,  जुडगा,  झुत्तो,  झुप्पो,  आवाज,  ଲେନ୍ଥା,  ଗୁଚ୍ଛ,  ଗୋଛା,  ଧମକ,  ਗੁੱਛਾ,  गुच्छः,  स्तबकः,  गुच्छकः,  ग्रथ्नः,  गुलुच्छः,  पुलकः,  गुञ्जः,  कूर्चकः,  स्तम्बकः,  गुत्सकः,  पुली,  पूलः,  గుత్తి,  ఢమాల్,  ధమాల్,  ధన్,  چھلہ,  رنگ,  چین,  دھمک,  آہٹ

Tags: বন্ধা,  লাৰু বনোৱা,  लादु बानाय,  लारु बानाय,  लादुरा बानाय,  બાંધવું,  પિંડ બનાવવો,  बाँधना,  बांधना,  पिंड बनाना,  पिंडित करना,  پیرِ_بَناوُن,  वळप,  आवळप,  करप,  वळणे,  बांधणे,  बटार्नु,  बाँध्नु,  ଗୋଲ କରିବା,  ଗୋଟଳା ତିଆରି କରିବା|,  ਵੱਟਣਾ,  ਬੰਨ੍ਹਣਾ,  ఒత్తుట কোছা,  মুঠা,  গুচ্ছ,  थफा,  बान्दोल,  गुच्छा,  गुच्छ,  निगुंफ,  निगुम्फ,  ترٛوٚنٛگ,  گُچھہٕ,  घोंस,  पुंजुलो,  जुडगा,  झुत्तो,  झुप्पो,  ଲେନ୍ଥା,  ଗୁଚ୍ଛ,  ଗୋଛା,  ਗੁੱਛਾ,  गुच्छः,  स्तबकः,  गुच्छकः,  ग्रथ्नः,  गुलुच्छः,  पुलकः,  गुञ्जः,  कूर्चकः,  स्तम्बकः,  गुत्सकः,  पुली,  पूलः,  గుత్తి,  چھلہ,  رنگ,  چین

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  بندھوا,  غلام خدمتگار बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  బందీ,  یرغمال বন্দী অবস্থা,  ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ,  തടവിലകപ്പെട്ട,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ꯭ꯉꯝꯗꯕ,  बद्ध,  விடுதலைபெறாத,  బంధించిన,  غیرآزاد,  قیدی

Tags: গোলামজাদা,  غلام زادٕ,  गुलामजादा,  ଗୋଲାମଜାଦା,  غلام زادہ,  غلام زادا

Tags: غلام زادٕ,  गुलामजादा,  ଗୋଲାମଜାଦା,  குலாம்ஜாதா,  غلام زادہ,  غلام زادا

Tags: গোলামজাদা,  غلام زادٕ,  गुलामजादा,  குலாம்ஜாதா,  غلام زادہ,  غلام زادا

Tags: গোলামজাদা,  غلام زادٕ,  गुलामजादा,  ଗୋଲାମଜାଦା,  குலாம்ஜாதா,  غلام زادہ,  غلام زادا

Tags: দাসীপুত্র,  साखरनि फिसाज्ला,  গোলাম পুত্র,  ગુલામજાદું,  गुलामजादा,  दासाचो पूत,  ഭൃത്യകുമാരന്,  दस्यु,  ꯃꯤꯅꯥꯏ꯭ꯃꯆꯥ,  दास-पुत्र,  ଦାସପୁତ୍ର,  ਗੁਲਾਮਜਾਦਾ,  தாசிபுத்திரன்,  غلام زادہ

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا গোল কৰা,  दुलुर खालाम,  গোল পাকানো,  ગોળા બનાવવા,  गोलियाना,  ದುಂಡಾಗಿ ಮಾಡು,  گولٲیی دِنۍ,  गुळो करप,  ꯥꯡꯗꯔ꯭ꯨꯝ꯭ꯇꯥꯕ,  गोलो बनाउनु,  ଗୋଲ କରିବା,  ਗੋਲ ਮੋਲ ਕਰਨਾ,  గుడ్రంగాచేయు,  گولیانا,  گول بنانا

Tags: सानाय,  બટાઈ,  बटाई,  ದಾರ ಹೊಸೆಯುವ ಕೆಲಸ,  حِصہٕ,  കയറ് പിരിക്കൽ,  विणणे,  बटाइ,  திரித்தல்,  మెలి,  بٹائی বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا বচা,  आग्लाय,  বাকি থাকা,  બચવું,  बचना,  ಉಳಿದಿರು,  ہُرُن,  शिल्लक उरप,  അവശേഷിക്കുക,  उरणे,  ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ,  बाच्नु,  ਬੱਚਣਾ,  எஞ்சு,  మిగులు,  بچنا,  باقی رہنا

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا দড়ি পাকানো,  વળ ચડાવવો,  बटना,  ಹೊಸೆ,  وُٹُھن ,  وَر دیُن,  പിരിക്കുക,  बाट्नु,  ରସି ବୋଳିବା,  திரி,  తాడుపేను,  بٹنا,  اینٹھنا,  پرنا भाज जा,  শক্ত হওয়া,  તાણવું,  ऐंठना,  ರೂಪ ಕೊಡು,  وٕٹُھن,  وَر دِیُن,  पीळ घालप,  മുറുകി ശക്തമാകുക,  पीळ पडणे,  ପାକଳହେବା,  بل کھانا,  اینٹھنا

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا গোল কৰা,  दुलुर खालाम,  গোল পাকানো,  ગોળા બનાવવા,  गोलियाना,  ದುಂಡಾಗಿ ಮಾಡು,  گولٲیی دِنۍ,  गुळो करप,  ꯥꯡꯗꯔ꯭ꯨꯝ꯭ꯇꯥꯕ,  गोलो बनाउनु,  ଗୋଲ କରିବା,  ਗੋਲ ਮੋਲ ਕਰਨਾ,  உருண்டையாக்கு,  గుడ్రంగాచేయు,  گولیانا,  گول بنانا