asmৰসাত্মক , কবিতাপূর্ণ , ্কাব্যাত্মক
bdखन्थायारि , खन्थायनि
benকবিত্বপূর্ণ , রসাত্মক
gujકાવ્યાત્મક , કાવ્યમય , કાવ્યરૂપ , કવિત્વમય , કવિતામય , રસાત્મક
hinकाव्यात्मक , कवित्वपूर्ण , रसात्मक , शायराना
kasشٲعرانہٕ , مَنظوٗم
kokकाव्यात्मक , रसात्मक
malകാവ്യാത്മകമായ.
marकाव्यात्मक
nepकाव्यात्मक , कवित्वपूर्ण , रसात्मक
oriକବିତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ , କାବ୍ୟାତ୍ମକ , ରସାତ୍ମକ
panਕਾਵਿਮਈ , ਕਾਵਿਆਤਮਕ , ਰੱਸਆਤਿਮਕ , ਲੈਅਮਈ , ਸ਼ਾਯਰਾਨਾ
sanकाव्यात्मक , रसात्मक
tamகவிதைநயமான , காவியமான
telపద్యాత్మకమైన , కావ్యాత్మకమైన , రసాత్మకమైన , కవితాత్మకమైన
urdشاعرانہ , مبالغہ آمیز