obedient

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm আজ্ঞাকাৰী , অনুগামী , আজ্ঞাপালক , আজ্ঞা পালক

bd बिथोन मानग्रा , बिथोन फालिग्रा

ben আজ্ঞাকারী , আজ্ঞাবহ , আজ্ঞাধীন , আজ্ঞানুবর্তী , আজ্ঞাপালক , অনুকারী , অনুগামী

guj આજ્ઞાકારી , આજ્ઞાંકિત , આજ્ઞાપાલક , તાબેદાર , કહ્યાગરૂં , વશવર્તી , વચનકારી , આજ્ઞાવહ , અનુકારી

hin आज्ञाकारी , आज्ञापालक , आज्ञा पालक , अनुकारी , अनुगामी , ताबेदार , फरमाँबरदार , आज्ञानुगामी , वचनकारी , वचस्कर , आज्ञानुसार , आज्ञावह

kas فَرمابَردار

kok आज्ञापाळक , आज्ञाकारी , आज्ञा पाळपी

mar आज्ञाधारक

nep आज्ञाकारी , आज्ञापालक

ori ଆଜ୍ଞାକାରୀ , ଅନୁଗାମୀ , ଆଜ୍ଞାବହ , ବଚସ୍କର

pan ਆਗਿਆਕਾਰੀ , ਆਗਿਆਪਾਲਕ , ਵਚਨਕਾਰੀ , ਤਾਬੇਦਾਰ , ਅਨੁਗਾਮੀ

san आज्ञापालक , आज्ञानुगामिन्

tel ఆజ్ఞను పాలించే

urd فرمانبردار , مطیع , اطاعت گزار , تابع

A Dictionary: English and Sanskrit

OBEDIENT , a. आज्ञानुवर्त्ती -र्त्तिनी -र्त्ति (न्), आज्ञापालकः -का -कं, आज्ञाधीनः -ना -नं, आज्ञानुयायी &c., आज्ञानुसारी &c., आज्ञाकरः -री -रं, आज्ञा- कारी &c., आदेशकारी &c., निदेशकारी &c., आदेशकरः &c., वचन- करः &c., वचस्करः &c., आज्ञासेवी &c., आज्ञापरः -रा -रं, अनुशा- सनपरः &c., वशः -शा -शं, वश्यः -श्या -श्यं, वशवर्त्ती &c., वशानुगः -गा -गं, शुश्रूषुः -षुः -षु, आज्ञावहः -हा -हं, आज्ञावाहकः -का -कं, आज्ञासम्पादकः &c., आज्ञासम्पादी &c., आज्ञाधारी &c., अनुवर्त्ती &c., अनुविधायी &c., विधायी &c., अनुकूलः -ला -लं, सेवी &c., आज्ञा- ग्राही &c., वचनग्राही &c., निदेशग्राही &c., आश्रवः -वा -वं, अधीनः -ना -नं;
‘obedient to a parent,’ पितृवाक्परः -रा -रं, पितृवच- नकरः -रा -रं, पितृवशः -शा -शं, पितृवशानुगः &c.

ROOTS:

आज्ञानुवर्त्तीर्त्तिनीर्त्ति(न्)आज्ञापालककाकंआज्ञाधीननानंआज्ञानुयायीआज्ञानुसारीआज्ञाकररीरंआज्ञाकारीआदेशकारीनिदेशकारीआदेशकरवचनकरवचस्करआज्ञासेवीआज्ञापरराअनुशासनपरवशशाशंवश्यश्याश्यंवशवर्त्तीवशानुगगागंशुश्रूषुषुषुआज्ञावहहाहंआज्ञावाहकआज्ञासम्पादकआज्ञासम्पादीआज्ञाधारीअनुवर्त्तीअनुविधायीविधायीअनुकूललालंसेवीग्राहीवचनग्राहीनिदेशग्राहीआश्रववावंअधीननंपितृवाक्परपितृवचनकरपितृवशपितृवशानुग