noun ಸೀಳು ಮತ್ತು ಕೂಯ್ದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅದ ಗಾಯ/ಪೆಟ್ಟು
Ex.
ಅವನು ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಮುಲಾಮಿನ ಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟಿದ. ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujચીરો
hinचीरा
kasکَھش , زَخِم
kokकातरो
malമുറിവ്
oriକଟା
panਚੀਰਾ
tamவெட்டுக்காயம்
telచీలినగాయం
urdچیرا , کٹا
ಚರ್ಮ ಕಿತ್ತು ದೇಹದಲ್ಲುಂಟಾಗುವ ಕಚ್ಚು
Ex.
ಅವನು ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಮುಲಾಮನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದನು. ONTOLOGY:
शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmসৰু ঘা
bdदुलुनाय
benআঁচড়
gujખરાશ
hinखरोंच
kasزٕٕل
malപുണ്ണ്
marओरखडा
mniꯑꯈꯣꯠꯄ꯭ꯃꯐꯝ
nepतछाइ
oriଆଞ୍ଚୁଡ଼ା
tamசிராய்பு
telగీచుకున్న గుర్తు
urdکھرونچ , خراش , خرانٹ
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ, ಬೀದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಜಾರಿದಾಗ ದೇಹಕ್ಕೆ ನೋವು ಅಥವಾ ಗಾಯ
Ex.
ಅಮ್ಮ ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಮೂಲಮನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದರು HYPONYMY:
ಗಾಯ ಆಳವಾದ ಗಾಯ ಅಬ್ಬು
ONTOLOGY:
अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdदोलानाय
benঘা
gujઘાવ
hinघाव
kasزَخٕم
kokघावो
marजखम
mniꯑꯁꯣꯛꯄ꯭ꯃꯐꯝ
nepघाउ
oriଘାଆ
panਜ਼ਖਮ
telదెబ్బ
urdگھاؤ , زخم , چوٹ
ಆಘಾತವಾದಾಗ ಆಗುವಂತಹ ನೋವಿನ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
Ex.
ಎಡವಿ ಬಿದ್ದ ಕಾರಣ ಮೋಹನನ ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದೆ. ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasلَگُن
kokघाय
telగాయం
urdچوٹ , ضرب
ಎಟು, ಹೊಡೆತ, ಪೆಟ್ಟು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಚರ್ಮ ಕಿತ್ತು ದೇಹದಲ್ಲುಂಟಾಗುವ ಕಚ್ಚು ಅಥವಾ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ದೇಹದ ಭಾಗ
Ex.
ಗಾಯ ತುಂಬಾ ಹಬ್ಬುತ್ತಾಯಿದೆ. ONTOLOGY:
स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ಹುಣ್ಣು ವ್ರಣ ಗಾಯದ ಹುಣ್ಣು
Wordnet:
asmঘাঁ
bdगाराय
kasزَخٕم
malമുറിവ്
panਜ਼ਖਮ
sanव्रणः
urdگھاؤ , زخم