verb ভরে থাকা
Ex.
আকাশ তারায় ভরা ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmভৰি থকা
hinभरा होना
kanತುಂಬಿ ಹೋಗು
kokभरप
marभरलेला असणे
mniꯊꯟꯕ
oriଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଛି
panਭਰਿਆ ਹੋਣਾ
tamநிறைந்திரு
telనింపు
urdبھرا ہونا , معمور ہونا ,
খালি জায়গার পূর্ণ করার জন্য তার মধ্যে কোনো বস্তু ঢালা
Ex.
মজুর রাস্তার ধারের গর্ত ভরছিল ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপোতা
bdसो
gujભરવું
kanಭರ್ತಿ ಮಾಡು
malനിറയ്ക്കുക
marभरणे
mniꯃꯦꯟꯕ
nepपुर्नु
oriଭରିବା
panਭਰਨਾ
tamநிரப்பு
telనింపు
urdبھرنا , پرکرنا
গর্ত ভরাট হয়ে আশপাশের তলের সমান হওয়া
Ex.
আরে! সামনের গর্তটা কখন ভরাট হল ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
ভরাট হওয়া সমতল হওয়া
Wordnet:
bdफबजा
gujપૂરવું
hinपटना
kanಸಮತಲಮಾಡು
kasپوٗرُن , ہَموار کَرُن
malനിരപ്പാക്കൽ
oriପୋତିହେବା
panਭਰਨਾ
tamநிரப்பு
telచదునుచేయు
urdپٹنا , بھرنا , برابرہونا
কোনো বস্তু ইত্যাদির শূণ্য স্থান অপর কোনো পদার্থের দ্বারা পূর্ণ হওয়া
Ex.
বর্ষার জলে পুকুর ভরে গেছে ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmভৰা
bdबुंफिन
kasبَرنہٕ یُن
malനിറയുക
mniꯊꯟꯕ
panਭਰਨਾ
urdبھرنا
কোনো বস্তুকে অপর কোনো বস্তুর ভেতরে রাখা
Ex.
সীমা কৌটোতে ঠেসে ঠেসে আটা ভরছে ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
hinअँटाना
kasبَرُن
malനിറയ്ക്കുക
nepअटाउनु
oriଭର୍ତ୍ତି କରିବା
panਤੁੰਨਣਾ
urdاٹانا , بھرنا , آٹنا , اڑانا
কোনো বস্তুর ভেতরে ঢুকে তাকে পূর্ণ করা
Ex.
এই কৌটোয় সাত কিলো আটা ভরা যায় ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmসোমোৱা
bdजा
gujસમાવું
hinसमाना
kanತುಂಬು ಹಿಡಿಸು
kasواتُن
malനിറയ്ക്കുക
marमावणे
nepअटाउनु
oriଧରିବା
sanअन्तर्धा
tamகொள்
telసరిపోవు
urdسمانا , آجانا , اٹنا
সম্পূর্ণ রূপে ভরা
Ex.
ও আমার হাতে দুধ দিয়ে ভরা গ্লাস ধরিয়ে দিল ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
kanಪೂರ್ಣವಾದ
kasبٔرِتھ
malനിറഞ്ഞു കവിഞ്ഞ
mniꯑꯊꯟꯕ
sanपरिपूर्ण
telనిండిన
urdبھرپور , بھر پور , لبریز
খাওয়ার জন্য তৈরী করা বা ব্যবস্থা করা বিশেষভাবে যার উপর ব্যঞ্জন সাজানো হয়েছে
Ex.
ভোজনকারীরা ব্যঞ্জনে সাজানো মেজের চারিদিকে বসে পড়ল ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
panਭਰਿਆ ਹੋਇਆ
telపెద్దబల్ల
urdبھرا , بھراہوا
খালি আসন, পদ ইত্যাদিতে কারওকে বসানো বা নিযুক্ত করে স্থান পূর্তি করা
Ex.
মন্ত্রীজী সমস্ত বিভাগ নিজের ভাই বন্ধুদের দিয়ে ভরে দিয়েছেন ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
noun লেখ ইত্যাদির দ্বারা আবশ্যক তথ্য সংগ্রহ করা
Ex.
চাকরির জন্য এনেক জায়গায় আবেদনপত্র ভরছি ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasبَران
malഅപേക്ഷ സമര്പ്പിക്കുക
See : ভরানো, পরিপূর্ণ, ভারবাহী