চলা

Script: Bengali-Assamese

Meaning
Related Words

	চলা অসমীয়া (Assamese) WN \| Assamese Assamese
	Rate this meaning Thank you! 👍
	*verb* ভালদৰে কাম চলাব পৰাৰ যোগ্য হোৱা Ex. তেওঁৰ ব্যৱসায় চলি আছে HYPERNYMY: থকা ONTOLOGY: अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: চলি থকা Wordnet: bdमोजाङै सोलि benজমে যাওয়া kanನೆಡೆ kasترقی یافتہٕ malചുവടുറയ്ക്കുക mniꯆꯥꯎꯈꯠꯄ tamசெழி telస్ధిరపడు urdجمنا , چل نکلنا *verb* সম্বন্ধ, ব্যৱহাৰ আদি ভালদৰে চলি থকা Ex. চোৱাযাওক, মিছাৰ আধাৰত গঢ় লোৱা এই সম্পর্ক কিমান দিন চলে HYPERNYMY: চলা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: bdलाखि benটেকা hinनिभना kasچَلُن malബന്ധംപുലര്ത്തുക mniꯉꯥꯛꯄ oriଚାଲିବା panਨਿਭਣਾ tamநிலை telనెరవేరుట urdبرقراررہنا , نبھنا , بسر ہونا , باہم گزر ہونا , چلنا *verb* গতিত থকা Ex. গাঁৱত এতিয়াও ৰামায়ণ পাঠ চলি আছে HYPERNYMY: থকা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: অব্যাহত থকা Wordnet: benচলা gujચાલવું hinचलना kanಜಾರಿಯಲ್ಲಿರು kasچَلُن kokचलप malനടന്നുവരിക mniꯆꯠꯊꯕ nepचल्नु oriଚାଲିବା panਚਲਣਾ sanप्रवृत् telనడుచు urdعمل میںرہنا , جاری رہنا , چلنا *verb* সোনকালে বেয়া বা নষ্ট নোহোৱা বা কামত দিয়া Ex. ভাল কোম্পানীৰ উৎপাদিত সামগ্রী বেছিদিন চলে HYPERNYMY: থকা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: টিকা Wordnet: bdजोर benটেকে gujટકવું kanಬಾಳಿಕೆ ಬರು malനിലനില്ക്കുക marचालणे oriତିଷ୍ଠି ରହିବା panਟਿਕਣਾ telమన్ను urdٹکنا , چلنا , ٹہرنا *verb* আচৰণ বা ব্যৱহাৰ আদিত প্রয়োগ কৰিবৰ কাৰণে কৰা আশানুৰূপ কাম Ex. মোৰ দহ-বছৰ পুৰণি গাড়ীখন আজিও চলি আছে HYPERNYMY: থকা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: চলি থকা কাম কৰা Wordnet: bdसोलि benচলা gujચાલવું hinचलना kanಓಡು kasچَلان malഓടുക marचालणे nepचल्नु oriଚାଲିବା panਚੱਲਣਾ sanप्रचर् tamஉபயோகப்படுத்து telనడుచు urdچلنا , کام کرنا , استعمال میںآنا *verb* কোনো বস্তু আদিৰ প্রচলনত অহা Ex. টোগলকৰ শাসনকালত তেওঁৰ ্নামত মুদ্রা চলিছিল HYPERNYMY: উঠা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: প্রচলিত হোৱা Wordnet: benচলা gujચાલવું hinचलना kanಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರು kasرٲیج آسُن kokचलप malപ്രചരിക്കുക mniꯆꯠꯅꯕ nepचल्‍नु oriପ୍ରଚଳିତ ହେବା panਚੱਲਣਾ tamஅறிமுகப்படுத்து telప్రచారంలో వుండు urdچلنا , رواج میں آنا , جارى ہونا *verb* প্রভুত্ব বিস্তাৰ কৰা কার্য Ex. গাঁৱত তেওঁৰ বহুত চলে HYPERNYMY: থকা ONTOLOGY: अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: benপ্রতিপত্তি থাকা kasچَلُن kokवजन आसप malആധിപത്യം നടത്തുക mniꯀꯤꯅꯕ oriକାଟତି ଚଳିବା panਚਲਣਾ tamசெல்வாக்கு கொண்டிரு *verb* আহাৰ খোৱাৰ সময় বা খোৱাৰ পিছতো আৰু খাব পৰা Ex. এনেয়ে মই খাই আহিছোঁ তথাপিও মিঠাইটো চলিব/ মোৰ পেট ভৰি গʼল, আৰু একো নচলিব HYPERNYMY: খোৱা ONTOLOGY: () ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: bdजाजाबाव kasہٮ۪کُن malഅകത്തോട്ട് പോവുക mniꯌꯥꯕ oriଚଳିବା *verb* লাঠী আদিৰ প্রয়োগ বা প্রহাৰ হোৱা Ex. আজি বাৱতৰ বস্তিত লাঠী চলিল HYPERNYMY: ঘটা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: kokतोंडकावप mniꯆꯩꯒꯤ꯭ꯂꯥꯟ꯭ꯇꯧꯕ telవెళ్ళడం urdچلنا *verb* মিহি কাপোৰ বা চালনি আদিৰে কোনো গুড়ি বা বীজ আদি সৰকোৱা কার্য, ্ যʼত কাপোৰ বা চালনিৰ ওপৰত কুটা বা ডাঙৰ অংশ ৰৈ যায় Ex. তেওঁ ্ আটাখিনি লদা কৰাৰ আগতে চালি লʼলে / আইতাই ঘেঁহু্ চালি আছে ONTOLOGY: कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: চালি লোৱা Wordnet: benচালা gujચાળવું hinछानना kanಸೋಸು kasچھانُن malഅരിക്കുക marचाळणे mniꯅꯤꯛꯄ nepचाल्नु oriଚଲାଇବା tamசலி telజల్లెడపట్టు urdچھاننا , چھالنا চলা noun * চলি থকা কার্য, ্ অৱস্থা বা ভাব Ex. অলপ সময় চলাৰ পিছত যন্ত্রটো নিজে নিজে বন্ধ হৈ গʼল ONTOLOGY: कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun) SYNONYM: চলা- চলন চালু হোৱা- Wordnet: bdसोलिनाय kanಚಲನೆ kasپَکُن , چَلُن panਚਲਣ

	চলা বাংলা (Bengali) WN \| Bengali Bengali
	Rate this meaning Thank you! 👍
	*verb* লাঠির প্রয়োগ বা প্রহার হওয়া Ex. আজ রাওত সম্প্রদায়ের বস্তিতে লাঠি চলেছে HYPERNYMY: ঘটা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: kokतोंडकावप mniꯆꯩꯒꯤ꯭ꯂꯥꯟ꯭ꯇꯧꯕ telవెళ్ళడం urdچلنا *noun* চালু হওয়া বা চালু থাকার প্রক্রিয়া,অবস্হা বা ভাব Ex. কিছুক্ষণ সময় ধরে চলার পরে যন্ত্র নিজেই বন্ধ হয়ে গেল ONTOLOGY: कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun) Wordnet: asmচলা bdसोलिनाय kanಚಲನೆ kasپَکُن , چَلُن panਚਲਣ *verb* প্রবাহিত হওয়া Ex. নদীতে নৌকা চলছে HYPERNYMY: চলা ONTOLOGY: कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: gujચાલવું kasپَکُن , چَلُن nepचल्नु panਚੱਲਣਾ telపోవు *verb* অস্ত্রের চলা Ex. যুদ্ধে দুই তরফ থেকে তীর চলছিল HYPERNYMY: থাকা ONTOLOGY: अल्पकालिक क्रिया (Temporal Verbs) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: bdअस्थ्र सलाय gujછૂટવું kanಹಾರಿಸು kasلایُن , چَلاوُن malഅമ്പെയ്യുക oriଛୁଟିବା panਛੁੱਟਣਾ urdچھوٹنا , چلنا *verb* কোনো কাজে অগ্রসর হওয়া Ex. আমাদের সবাইকে সঙ্গে নিয়ে চলতে হবে HYPERNYMY: ব্যস্ত হয়ে থাকা ONTOLOGY: कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: এগিয়ে যাওয়া Wordnet: asmআগবঢ়া bdसिगांलां kanಮುನ್ನಡೆ kasبرٛوٚنٛہہ پَکُن kokचलप mniꯆꯠꯀꯗꯕ nepचल्नु oriଚାଲିବା tamமுன்னேறிச் செல் telముందుకునడు urdچلنا , آگ بڑھنا *verb* খাবার খাওয়ার সময় বা খাওয়ার পরও কিছু খেতে পারা Ex. এমনিতে তো আমি খেয়ে এসেছি তবু মিষ্টি চলবে / আমার পেট ভরে গেছে,এখন আর কিছু চলবে না HYPERNYMY: খাওয়া ONTOLOGY: () ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: bdजाजाबाव kasہٮ۪کُن malഅകത്തോട്ട് പോവുക mniꯌꯥꯕ oriଚଳିବା *verb* বছর,মাস ইত্যাদির শেষের দিকে যাওয়া বা আসা Ex. এখন কৃষ্ণপক্ষ চলছে HYPERNYMY: মিটে যাওয়া ONTOLOGY: होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: bdजोबनाय फारसे सफै kasنیرُن malഅവസാനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക *verb* এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় যাওয়া Ex. বাচ্চা টলমল করতে করতে চলছে HYPERNYMY: এগোনো ONTOLOGY: () ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb) Wordnet: asmখোজ কঢ়া bdथां gujચાલવું kanನಡೆ kasپکُن kokचलप malനടക്കുക marचालणे nepहिँडनु oriଚାଲିବା telవెళ్ళు urdچلنا , جانا , حرکت کرنا *verb* গতিতে থাকা Ex. গ্রামে এখন রামায়ণের পাঠ চলছে HYPERNYMY: থাকা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: জারি থাকা Wordnet: asmচলা gujચાલવું hinचलना kanಜಾರಿಯಲ್ಲಿರು kasچَلُن kokचलप malനടന്നുവരിക mniꯆꯠꯊꯕ nepचल्नु oriଚାଲିବା panਚਲਣਾ sanप्रवृत् telనడుచు urdعمل میںرہنا , جاری رہنا , چلنا *verb* আচরণ বা ব্যবহার পরিবর্তণ করে আশানুরুপ কাজ করা Ex. আমার দশ বছরের পুরানো কাজ এখনও চলছে HYPERNYMY: থাকা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: কাজে লাগা কাজ করা Wordnet: asmচলা bdसोलि gujચાલવું hinचलना kanಓಡು kasچَلان malഓടുക marचालणे nepचल्नु oriଚାଲିବା panਚੱਲਣਾ sanप्रचर् tamஉபயோகப்படுத்து telనడుచు urdچلنا , کام کرنا , استعمال میںآنا *verb* কোনও বস্তু ইত্যাদি প্রচলনে আনা Ex. তুগলুকের সময়ে তার নামের সিকি প্রচলিত ছিল HYPERNYMY: ওঠা ONTOLOGY: निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb) SYNONYM: প্রচলিত হওয়া জারি থাকা Wordnet: asmচলা gujચાલવું hinचलना kanಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರು kasرٲیج آسُن kokचलप malപ്രചരിക്കുക mniꯆꯠꯅꯕ nepचल्‍नु oriପ୍ରଚଳିତ ହେବା panਚੱਲਣਾ tamஅறிமுகப்படுத்து telప్రచారంలో వుండు urdچلنا , رواج میں آنا , جارى ہونا See : টেকা, টেকে, যাওয়া, বয়ে যাওয়া