तीन

हिन्दी (hindi) WN

adjective  दो और एक   Ex. तीन लुटेरे दुकान में घुस गये ।

MODIFIES NOUN:

तत्त्व अवस्था क्रिया

ONTOLOGY:

संख्यासूचक (Numeral) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

त्रय ३ 3 III

Wordnet:

asm তিনি

bd थाम

ben তিন

guj ત્રણ

kan ಮೂವರು

kas ترٛےٚ , ۳ , 3

kok तीन

mal മൂന്ന്

mar तीन

nep तीन

ori ତିନି

pan ਤਿੰਨ

san त्रि

tam மூன்று

tel మూడు

urd تین , ۳

noun  एक और दो को जोड़ने पर प्राप्त संख्या   Ex. पाँच में से दो घटाने पर तीन मिलता है ।

HOLO MEMBER COLLECTION:

अमिश्रराशि

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अनल ३ 3 III

Wordnet:

kas ترٛے , ۳ , 3

mal മൂന്ന്

mni ꯑꯍꯨꯝ

nep तीन

san त्रयः

tel మూడు

urd تین , 3 , ۳

कोंकणी (Konkani) WN

adjective  दोन आनी एक   Ex. तीन चोर दुकानांत भरले/ तीन म्हयन्यांचे परिक्षेक सुरवात जाली

MODIFIES NOUN:

अवस्था तत्व क्रिया

ONTOLOGY:

संख्यासूचक (Numeral) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm তিনি

bd थाम

ben তিন

guj ત્રણ

hin तीन

kan ಮೂವರು

kas ترٛےٚ , ۳ , 3

mal മൂന്ന്

mar तीन

nep तीन

ori ତିନି

pan ਤਿੰਨ

san त्रि

tam மூன்று

tel మూడు

urd تین , ۳

noun  एक आनी दोनांक जोडून आयिल्ली संख्या   Ex. पांचांतल्यान दोन काडल्यार तीन उरतात/ तीन आनी तीन स

HOLO MEMBER COLLECTION:

एकोडी संख्या

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas ترٛے , ۳ , 3

mal മൂന്ന്

mni ꯑꯍꯨꯝ

nep तीन

san त्रयः

tel మూడు

urd تین , 3 , ۳

A dictionary, Marathi and English

Three. तिहींत नसणें तेरांत नसणें To be exceedingly obscure and insignificant. Ex. तू तिहींत किंवा तेरांत किंवा अठरा रांजणांत किंवा शेरभर सुतळींत--तुला कोण जाणतो? Who knows thee, mean creature? The phrases are from an old anecdote of a courtesan. तीन तीन करणें To scold causelessly.

Aryabhushan School Dictionary

a   Three.

मराठी (Marathi) WN

adjective  दोन अधिक एक   Ex. कार्यक्रम तीन दिवस पुढे ढकलला गेला

MODIFIES NOUN:

अवस्था तत्त्व क्रिया

ONTOLOGY:

संख्यासूचक (Numeral) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

३ 3 III

Wordnet:

asm তিনি

bd थाम

ben তিন

guj ત્રણ

hin तीन

kan ಮೂವರು

kas ترٛےٚ , ۳ , 3

kok तीन

mal മൂന്ന്

nep तीन

ori ତିନି

pan ਤਿੰਨ

san त्रि

tam மூன்று

tel మూడు

urd تین , ۳

noun  दोन अधिक एक मिळून होणारी संख्या   Ex. पाचातून दोन वजा केल्यास तीन मिळते.

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

३ 3 III

Wordnet:

kas ترٛے , ۳ , 3

mal മൂന്ന്

mni ꯑꯍꯨꯝ

nep तीन

san त्रयः

tel మూడు

urd تین , 3 , ۳

See : तीन तारीख

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  ३ संख्या . [ सं . त्रि ; प्रा . तिण्ण ; फ्रें . जि . त्रीन ] ( वाप्र . )
०अडकून   - ( कर . ) एक वाक्प्रचार . घोटाळ्यांत पाडणे . त्या गृहस्थाने तीन अडकून सीताराम केल्यामुळे आम्हाला कोठे जाता येईना .
सीताराम   - ( कर . ) एक वाक्प्रचार . घोटाळ्यांत पाडणे . त्या गृहस्थाने तीन अडकून सीताराम केल्यामुळे आम्हाला कोठे जाता येईना .
०ताड   - तीन ताळ उडणे पहा .
उडणे   - तीन ताळ उडणे पहा .
०तेरा   बारा - पोकळ , गैरलागू भलभलत्या सबबी सांगणे . ( क्रि० लावणे ; मांडणे ; सांगणे ; बोलणे )
नव   बारा - पोकळ , गैरलागू भलभलत्या सबबी सांगणे . ( क्रि० लावणे ; मांडणे ; सांगणे ; बोलणे )
०तेरा   तेरा , आठ अठरा वि . पांगापांग ; दाणादाण ; उध्वस्त ; फांकलेले ; पांगलेले .
०तेरा   - स्त्रीअव . १ अरेरावीचे , दांडगाईचे भाषण . २ असंबद्ध , विसंगत भाषण . ३ व्यर्थ बहाणे ; केवळ सबबी ( क्रि० सांगणे ).
गोष्टी   - स्त्रीअव . १ अरेरावीचे , दांडगाईचे भाषण . २ असंबद्ध , विसंगत भाषण . ३ व्यर्थ बहाणे ; केवळ सबबी ( क्रि० सांगणे ).
०फातार   - ( गो . ) स्वतंत्र संसार घेऊन बसणे ; तीन धोंडे मांडणे ; निराळी चूल करणे . [ फातार = फत्तर ] सामाशब्द -
मांडप   - ( गो . ) स्वतंत्र संसार घेऊन बसणे ; तीन धोंडे मांडणे ; निराळी चूल करणे . [ फातार = फत्तर ] सामाशब्द -
०अग्नी   पुअव . त्रेताग्नि ; दक्षिणाग्नि , गार्हपत्य व आवहनीय हे तीन अग्नी . तेथ अग्नी तीन मूर्तिमंत । - एभा २४ . २२२ .
०अवस्था   स्त्रीअव . बाल्य , तारुण्य वार्धक्य .
०आधार   स्त्रीअव . ( धर्माचे ) श्रृति , स्मृति , पुराणे इ० आधार .
०ऋणे   नअव . देव , ऋषी व पितर यांची ऋणे . ही मनुष्याने यज्ञ , स्वाध्याय व पुत्रप्राप्ति इ० नी फेडावयाची असतात .
०कर्मे   नअव . दान , अध्ययन व यजन इ० ब्राह्मणांची कर्मे .
०काणे   ने न्हे पुअव . ( तीन ठिपके . ) फाशांतील प्रत्येक फाशावर एक एक असे तीन संख्येचे दान .
०काळ   पुअव . १ ( व्या . ) भूतकाळ , वर्तमानकाळ व भविष्यकाळ २ उन्हाळा , पावसाळा व हिंवाळा . ३ सकाळ , दुपार व संध्याकाळ .
०कोनी   - स्त्री . तीन कोन असलेली टोपी .
टोपी   - स्त्री . तीन कोन असलेली टोपी .
०ग्राम   पुअव . ग्रामत्रय पहा .
०ठिकाणी   - वि . १ मान , कंबर , आणि पाय या ठिकाणी वांकडेपणा असणारा . २ ( ल . ) अतिशय कुरुप ; कुबडा . ३ ( ल . ) चिडखोर ; तिरसिंगराव ; तक्रारी ; माणुसघाण्या .
वांकडा   - वि . १ मान , कंबर , आणि पाय या ठिकाणी वांकडेपणा असणारा . २ ( ल . ) अतिशय कुरुप ; कुबडा . ३ ( ल . ) चिडखोर ; तिरसिंगराव ; तक्रारी ; माणुसघाण्या .
०ताळ   - गोष्टी सांगणे - उडवाउडवी करुन बोलणे ; गप्पा मारणे . मगरुरपणाने अथवा उद्धटपणाने बोलणे ; गर्व वाहणे ; फुशारक्या मारणे .
उडणे   - गोष्टी सांगणे - उडवाउडवी करुन बोलणे ; गप्पा मारणे . मगरुरपणाने अथवा उद्धटपणाने बोलणे ; गर्व वाहणे ; फुशारक्या मारणे .
०तुकडी वि.  ( को . ) ( एकदम तीन तुकडे पडणारी ) अतिशय बारीक व कमजोर ( दोरी , नाडी , फीत ).
०तुकड्यांची   - स्त्री . दोन्ही हाताकरता दोन तुकडे व ( मधल्या ) सर्व अंगाचा एक तुकडा याप्रमाणे केलेली चोळी ; अखंड चोळी .
चोळी   - स्त्री . दोन्ही हाताकरता दोन तुकडे व ( मधल्या ) सर्व अंगाचा एक तुकडा याप्रमाणे केलेली चोळी ; अखंड चोळी .
०दाणे   पुअव . तीन काने पहा .
०दिवसाचा   - पु . ( ज्याचे फक्त तीन दिवसच सुतक धरावे लागते असा ) लांबचा भाऊबंद , नातेवाईक .
भाऊ   - पु . ( ज्याचे फक्त तीन दिवसच सुतक धरावे लागते असा ) लांबचा भाऊबंद , नातेवाईक .
०नाड्या   स्त्रीअव . ( हटयोग ) इडा , पिंगला व सुषुम्ना .
०माही वि.  तिमाही ; तैमासिक .
०योग   पुअव . भक्ति , कर्म व ज्ञान हे योग .
०लिंगे   नअव . ( व्या . ) पुल्लिंग , स्त्रीलिंग व नपुसकलिंग .
०वार   पुअव . तीन आठवडे .
०स्थिती   स्त्रीअव . ( पदार्थांच्या ) घन , द्रव व वायुरुप तीन अवस्था .
०हिस्से   पुअव . ( चारांपैकी ) तीन भाग . ह्यावरुन आधिक्य किंवा अधिकभाग .

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

तीन गोष्‍टींचे अनेक गट खालीं दिले आहेत.

नेपाली (Nepali) WN

adjective  दुई र एक   Ex. तीनजना लुटाहा दोकानमा पसे / त्रय मासिक परीक्षा सुरु भयो

MODIFIES NOUN:

अवस्था तत्त्व क्रिया

ONTOLOGY:

संख्यासूचक (Numeral) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

त्रय ३

Wordnet:

asm তিনি

bd थाम

ben তিন

guj ત્રણ

hin तीन

kan ಮೂವರು

kas ترٛےٚ , ۳ , 3

kok तीन

mal മൂന്ന്

mar तीन

ori ତିନି

pan ਤਿੰਨ

san त्रि

tam மூன்று

tel మూడు

urd تین , ۳

noun  एक र दुईलाई जोड्दा पाइने सङ्ख्या   Ex. पाँचमा दुई घटाउँदा तीन हुन्छ

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अनल ३ 3

Wordnet:

kas ترٛے , ۳ , 3

mal മൂന്ന്

mni ꯑꯍꯨꯝ

san त्रयः

tel మూడు

urd تین , 3 , ۳