अंगारा

हिन्दी (hindi) WN

noun  जलती हुई लकड़ी, कोयले या कंडे का टुकड़ा   Ex. माँ अंगारों पर रोटी सेंक रही है ।

ONTOLOGY:

प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अंगार अलात आलातन इंगाल इङ्गाल

Wordnet:

asm আঙঠা

ben অঙ্গার

guj અંગારો

kan ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ

kas تیۄنٛگُل

kok इंगळो

mal കനല്

mar निखारा

mni ꯑꯆꯥꯛꯄ꯭ꯁꯤꯡ

nep भुङ्ग्रो

pan ਕੋਲੇ

san अङ्गारः

tel నిప్పు

urd انگارا , الاؤ

noun  ज्वार की फ़सल पर लगने वाला रोग जिससे दाने काले पड़ जाते हैं   Ex. अंगारा के नियंत्रण के लिए कीटकनाशकों का प्रयोग किया जाता है ।

ONTOLOGY:

रोग (Disease) ➜ शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kan ಬೆಂಕಿ ರೋಗ

kas انٛگارٕ

A dictionary, Marathi and English

upon the body or forehead of, in order to counterwork some demoniac visitation or poison-malady, or to confer some preternatural gift. 2 fig. To reduce under one's own rule or command. डाव्या पायाचा अं0 A mark made on the forehead of a child by its mother, with dirt from the sole of the left foot; in order to avert the influence of an evil eye.

Aryabhushan School Dictionary

 m  A live coal; a firebrand.
 m  Ashes bestowed by a saint or gifted personage.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  भस्म , रक्षा , राख , विभूति .

मराठी (Marathi) WN

noun  एखादा हवन इत्यादीचा किंवा एखाद्या साधू, संत इत्यादीने दिलेला भस्म जो कपाळाला किंवा अंगाला लावला जातो   Ex. साधूने आजारी मुलाच्या अंगाला अंगारा लावला.

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विभूती रक्षा भस्म राख

Wordnet:

ben ভিভূতি

guj ભભૂત

hin भभूत

kan ಭಸ್ಮ

kas بَبوٗت

kok विभूती

mal വിഭൂതി

ori ବିଭୂତି

pan ਵਿਭੂਤ

tam விபூதி

tel విభూది

urd بھبھوت , بھبوت

noun  जोंधळ्यावर पडणारा काजळीचा रोग   Ex. जोंधळ्यावर अंगारा पडू नये म्हणून कीटकनाशके फवारतात.

ONTOLOGY:

रोग (Disease) ➜ शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kan ಬೆಂಕಿ ರೋಗ

kas انٛگارٕ

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. देवापुढें जाळलेल्या धुपाची राख ; ही भक्त लोक आपल्या कपाळास अरिष्टनाशक म्हणुन लावितात . रक्षा ; धुपारतींतील अवशेष . ' तुझा दास शेषशायीं । म्हणुनि लावी अंगारा ॥ ' २ ( वैष्णव वगैरे पंथांत ) वर सांगितलेल्या राखेची कपाळास लावलेली भुकण ; विभूति ; भस्म . ३ एखाद्या साधूनें किंवा मांत्रिकानें अरिष्ट किंवा पिशाच वगैरेंचा उपद्रव होऊं नये म्हणुन मंत्रून दिलेला राख ; रामरक्षा , शिवकवच इ० स्तोत्रें म्हणुन राख मतरतात ती ; भस्म . ४ जोंधळ्यावर पडणारा काळजीचा रोग . ५ विस्तव ; निखारा . ( ल .) रागीट माणुस . ६ ( सामा .) राख . ' तुका म्हणे पाहता घडी । जगा जोडी अंगारा ॥ ' - तुगा ३९७६ . ( सं . अंगार ; फ्रें . जि . अंगर ; गु . अंगारी ) म्ह० अंगार्‍याला गेला पांगारा घेऊन आला = मोठा पराक्रम करण्यासाठी जाऊन सामान्य गोष्ट करणें .
०करणें    १ भुतांखेतांची पीडा नाहींशीं करण्यासाठी , विषार उतरण्यासाठी , किंवा एखादें लोकोत्तर कार्य हातून घडण्यासाठी , किंवा एखादें लोकोत्तर कार्य हातून घडण्यासाठीं मंतरलेलें भस्म अंगास चोळणें . २ ( ल ) अंकित करणें ; कबजांत आणणे .
०लावणें   ( ल .) एकाद्यास आशा दाखवुन शेवटी निराशा करणें . डाव्या पायाचा अंगारा - इष्ट लागूं नये म्हणुन आई आपल्या डाव्या पायाच्या तळव्याची माती मुलाच्या कपाळास लावते ती .
०धुपारी    १ अंगारा ; विभुति ; रक्षा ; मंत्रतंत्र , ( क्रि०करणें ). अंगारा करनें पहा . २ ( ल .) अपुरी सामुग्री , बेगमी ; चिक्कूपणाचा खर्च . तुटवडा येणे . ' शेरभर तांदुळाचा सहा माणसांसा अंगाराधुपारा होईल .'