बाबू

हिन्दी (hindi) WN

noun  बड़े आदमियों, शिक्षितों, बड़ों आदि के लिए आदरसूचक शब्द   Ex. रामकृष्ण को गाँव के सभी लोग बाबू कहते हैं ।

ONTOLOGY:

उपाधि (Title) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kan ಬಾಬು

kas بابوٗ

mal ബാബു

ori ବାବୁ

pan ਬਾਬੂ

tam பாபு

tel అయ్యా

urd صاحب , محترم , بابو

See : लिपिक, बाबूजी

कोंकणी (Konkani) WN

noun  भुरग्यां खातीर मोगाचें संबोधन   Ex. म्हजो बाबू आयज कित्याक जेविना?

ONTOLOGY:

उपाधि (Title) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

बाब बाय सोनें सोनुलें शाणें शाणुलें गुणें गुणुलें

Wordnet:

asm সোণ

ben সোনা

hin लाल

mal ഓമന പൈതൽ

ori ଧନ

tel ముద్దుబిడ్డ

urd لال , لالا , دلارا , بیٹا

A dictionary, Marathi and English

A term of respectful compellation or mention, used by Gosávís, Byrágís &c., for householders or people of the world. 2 Nursery language. A child or a doll. 3 A term of courtesy &c. See under व्यावहारिक नांव.

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ बंगाली पुरुष २ कारकून . उत्तर हिंदुस्थानांत बाबू हें सन्मानार्थक उपपद आहे . हे बाबू लोक इंग्रजींत कारकून नेमले तेव्हां त्या पेषाचा वाचक शब्द बनला .
 पु. 
मुलाला लडिवाळपणानें म्हणतात .
सभ्य गृहस्थ ( बंगालमध्यें सन्मान्य गृहस्थाला या नांवानें हांक मारतात ).
लहान मूल ; बाहुला ; भावला . [ बं . ] म्ह० बाबूके भाई दरवेशी = संबंध मोठ्या माणसाशीं असला तरी बंगाल मनुष्य असणें या अर्थी . कोश वर्गणीदारांच्या हातीं समग्र जाऊन पडला व सार्‍या राष्ट्राच्या अभिमानास कारण झाला ; पण कोशकारांची अवस्था काय ?... ते नेमके पूर्व स्थितीशीं येऊन भिडले म्हणजे बाबूके भाई दरवेशी ही अवस्था कांहीं चुकली नाहीं . - नि .