pop

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

hin पॉप

ori ପପ୍

pan ਪੋਪ

urd پاپ

noun  

Wordnet:

asm দেউতা , পিতাই , পিতা , ববাই , বাবা , দেতা , পিতাদেউ , বোপাই , বাপ , আব্বাজান , দৌতি , দৌ

bd आफा , आबा

hin बाबूजी , पापा , बापू , बाबू , पिताजी , अब्बू , अब्बाजान , अब्बा , डैडी , डैड , पॉप संगीत , पॉप म्यूज़िक , पॉप म्यूजिक

kas اَبہٕ , اَبا جی , پاپہٕ , ڈیڑی , بَب , ٹوٹھ

kok दाय , दादा , बाबा , पापा , आबा , आपा , बापू

mal അച്ഛന്‍

mar बाबा

nep बाबा , बुवा , बाउ , पिता , पिताजी

ori ବାପା , ବାବା , ଡାଡି

pan ਪਾਪਾ , ਡੈਡੀ , ਪਿਤਾ ਜੀ , ਬਾਪੂ ਜੀ

san तात , जनक , पिता

tel నాన్న , అయ్య , అప్ప , అబ్బ

urd ابو , بابا , ابا , اباجان

verb  

Wordnet:

asm অকস্মাত অহা , হঠাৎ অহা

bd जौखां , जौखो , खावब्ला नुजा , खावब्ला फै , हरखाबै फै , हथाद फै

guj ટપકી પડવું , આવી જવું , અચાનક આવવું , આવી ટપકવું

hin उभरना , उभड़ना , उकसना , उकिसना , उझकना , धमक पड़ना , आ टपकना , सहसा आना , आ धमकना , अचानक आना , टपक पड़ना , आ पहुँचना

kas اَچانَک یُن , اَچانَک پٲدٕ گَژھُن

kok वयर सरप , वयर येवप , वाडप , अकस्मात येवप , अचकीत येवप , अचानक येवप , हजर जावप

mal ഭാരിച്ച വസ്തു എവിടന്നോ ചാടി വീഴുക.

nep आइपुग्नु , झुल्किनु

ori ଫୁଲିଯାଇଛି , ହଠାତ୍‌ ପହଞ୍ଚିଯିବା , ସହସା ଆସିବା , ଅଚାନକ ଆସିବା|

pan ਉਭਰਨਾ , ਉਭਰਣਾ , ਉੱਠਣਾ

tel అకశ్మాత్తుగా , హటార్తుగా , అనుకోకుండా

urd ابھرنا , ابھڑنا

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Pop, s. आकस्मिकध्वनिः-शब्दः. -v. i. अक- -स्मात् प्रविश् 6 P.

ROOTS:

आकस्मिकध्वनिशब्दअकस्मात्प्रविश्

2 सहसा निर्गम् or निःसृ 1 P.

ROOTS:

सहसानिर्गम्निसृ

3 सहसा क्वण्-स्वन्- 1 P. -v. t. Causal of roots above.

ROOTS:

सहसाक्वण्स्वन्

A Dictionary: English and Sanskrit

POP , s.
(Sharp, sudden sound) स्फुत्कारः, स्फुत् indecl., आकस्मि- कशब्दः, पट्शब्दः, क्वणितं, आकस्मिकद्वनिः m., अकस्मात्क्वणितं.

ROOTS:

स्फुत्कारस्फुत्आकस्मिकशब्दपट्शब्दक्वणितंआकस्मिकद्वनिअकस्मात्क्वणितं

To POP , v. n.
(Enter suddenly) अकस्मात् प्रविश् (c.6. -विशति -वेष्टुं) or निविश्, आकस्मिकध्वनिपूर्व्वं प्रविश्, आकस्मिकप्रवेशं कृ. —
(Pop out) अकस्मात् or आकस्मिकध्वनिपूर्व्वं निर्गम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं) or निर्गतः -ता -तं भू;
‘in and out,’ गमनागमनं कृ. —
(Make a sudden sound) स्फुत् शब्दं कृ, आकस्मिकध्वनिं कृ, अकस्मात् क्वण् (c.1. क्वणति -णितुं) or ध्वन्, पट् शब्द् कृ.

ROOTS:

अकस्मात्प्रविश्विशतिवेष्टुंनिविश्आकस्मिकध्वनिपूर्व्वंआकस्मिकप्रवेशंकृनिर्गम्गच्छतिगन्तुंनिर्गततातंभूगमनागमनंस्फुत्शब्दंआकस्मिकध्वनिंक्वण्क्वणतिणितुंध्वन्पट्शब्द्

To POP , v. a.
(Cause to enter suddenly) अकस्मात् प्रविश् (c.10. -वेशयति -यितुं) or निविश्, आकस्मिकध्वनिपूर्व्वं प्रविश्. —
(Cause to issue suddenly, pop out) अकस्मात् निर्गम् (c.10. -गमयति -यितुं) or निःमृ (c.10. -सारयति -यितुं).

ROOTS:

अकस्मात्प्रविश्वेशयतियितुंनिविश्आकस्मिकध्वनिपूर्व्वंनिर्गम्गमयतिनिमृसारयति

POP , adv. स्फुत्कारेण, स्फुत् शब्देन, अकस्मात्, आकम्मिकध्वनिपूर्व्वं.

ROOTS:

स्फुत्कारेणस्फुत्शब्देनअकस्मात्आकम्मिकध्वनिपूर्व्वं