Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: खासो,  जकड़ना,  ಬಿಗಿದು ಕಟ್ಟುವುದು,  بَنٛد رَٹُن,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  కట్టివేయుట,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا

Tags: उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا

Tags: खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: बोसो,  कसना,  ಎಳೆ,  کَسُن,  आंवळप,  ദൃഢമാക്കുക,  ꯀꯤꯁꯤꯟꯕ,  ବାନ୍ଧିଲା,  बन्ध्,  கட்டு,  బిగించు,  کسنا,  باندھنا,  گرہ لگانا बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا બાંધવું,  बाँधना,  گَنٛڈ کَرُن,  കെട്ടുക,  बांधणे,  बाँध्‍नु,  ବାନ୍ଧିବା,  बध्,  باندھنا,  بندش کرنا,  کسنا,  گرہ لگانا बोन,  বাঁধা,  પેક કરવો,  पैक करना,  ತುಂಬು,  پیک کَرُن,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ଜିନିଷପତ୍ର ବାନ୍ଧିବା,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  بندھوا,  غلام خدمتگار बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  బందీ,  یرغمال বন্দী অবস্থা,  ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ,  തടവിലകപ്പെട്ട,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ꯭ꯉꯝꯗꯕ,  बद्ध,  விடுதலைபெறாத,  బంధించిన,  غیرآزاد,  قیدی

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا টানি বন্ধা,  उनचना,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: হাজোতী,  हाजदारि,  বন্দী,  કેદી,  ಬಂಧಿತ,  قۭدۍ,  പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലുള്ള,  तुरुंगात ठेवलेला,  ꯐꯥꯗꯣꯛ꯭ꯇꯥꯔꯤꯕ,  हवालती,  ବନ୍ଦୀ,  कारागृहसंरुद्ध,  காவல் சிறைக்கைதியான,  బంధీఖానాలోఉంచిన কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  कैदी,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  ਕੈਦੀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  అళ్ళు,  انچنا

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు

Tags: টানকৈ বন্ধা,  खासो,  जकड़ना,  ಬಿಗಿದು ಕಟ್ಟುವುದು,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  కట్టివేయుట,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  انچنا

Tags: বন্ধা,  लादु बानाय,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: টানি বন্ধা,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا

Tags: বন্ধা,  બાંધવું,  बाँधना,  گَنٛڈ کَرُن,  കെട്ടുക,  बांधणे,  ବାନ୍ଧିବା,  बध्,  باندھنا,  بندش کرنا,  کسنا,  گرہ لگانا

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: বন্ধা,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  બાંધવું,  बाँधना,  ಕಟ್ಟು,  پیرِ بَناوُن,  ഉരുട്ടുക,  ବଳିବା,  ਵੱਟਣਾ,  पिण्डीकृ,  உருண்டையாக்கு,  గుండంగా చేయు,  باندھنا,  حلقہ بنانا

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  ಹರಿದಾಡುವ ಜೀವಿ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار

Tags: badh,  বন্ধা,  બાંધવું,  बाँधना,  گَنٛڈ کَرُن,  കെട്ടുക,  बांधणे,  बाँध्‍नु,  ବାନ୍ଧିବା,  باندھنا,  بندش کرنا,  کسنا,  گرہ لگانا

Tags: বন্ধা,  બાંધવું,  बाँधना,  കെട്ടുക,  बांधणे,  बाँध्‍नु,  ବାନ୍ଧିବା,  बध्,  باندھنا,  بندش کرنا,  کسنا,  گرہ لگانا

Tags: বন্ধা-পাৰিশ্ৰমিক,  खानाय मुज्रा,  বাঁধানোর মজুরী,  બંધામણ,  കെട്ടിടം പണി,  बांधणावळ,  ꯑꯄꯨꯟꯃꯟ,  बँधवाइ,  ବନ୍ଧେଇବା ମଜୁରି

Tags: টানকৈ বন্ধা,  खासो,  जकड़ना,  بَنٛد رَٹُن,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  కట్టివేయుట,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا,  টানকৈ বন্ধা,  खासो,  जकड़ना,  بَنٛد رَٹُن,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  కట్టివేయుట,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا

Tags: বন্ধা,  बोन,  বাঁধা,  પેક કરવો,  पैक करना,  ತುಂಬು,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ଜିନିଷପତ୍ର ବାନ୍ଧିବା,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا

Tags: টানকৈ বন্ধা,  खासो,  जकड़ना,  ಬಿಗಿದು ಕಟ್ಟುವುದು,  بَنٛد رَٹُن,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا

Tags: বন্ধা,  बोन,  বাঁধা,  પેક કરવો,  पैक करना,  ತುಂಬು,  پیک کَرُن,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا

Tags: বন্ধা,  बोन,  বাঁধা,  पैक करना,  ತುಂಬು,  پیک کَرُن,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ଜିନିଷପତ୍ର ବାନ୍ଧିବା,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا

Tags: টানকৈ বন্ধা,  खासो,  जकड़ना,  ಬಿಗಿದು ಕಟ್ಟುವುದು,  بَنٛد رَٹُن,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  కట్టివేయుట,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا