संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|श्रीगुरुचरित्रम्| अथ सप्तदशोsध्याय: श्रीगुरुचरित्रम् श्रीगुरुस्तुति: अथ प्रथमोsध्याय: अथ द्वितीयोsध्याय: अथ तृतीयोsध्याय: अथ चतुर्थोsध्याय: अथ पंचमोsध्याय: अथ षष्ठोsध्याय: अथ सप्तमोsध्याय: अथ अष्टमोsध्याय: अथ नवमोsध्याय: अथ दशमोsध्याय: अथैकादशोsध्याय: अथ द्वादशोsध्याय: अथ त्रयोदशोsध्याय: अथ चतुर्दशोsध्याय: अथ पंचदशोsध्याय: अथ षोडशोsध्याय: अथ सप्तदशोsध्याय: अथ अष्टादशोsध्याय: अथैकोनविंशोsध्याय: अथ विंशोsध्याय: अथैकविंशोsध्याय: अथ द्वाविंशोsध्याय: अथ त्रयोविंशोsध्याय: अथ योगरहस्यम् अथ बोधरहस्यम् अथ सप्तदशोsध्याय: स्वामि श्री भारतीकृष्णतीर्थ यांनी जी गुरूचरित्राची रचना केली आहे, ती अप्रतिम आहे. Tags : bharathi krishnateerthgurucharitraगुरूचरित्रभारती कृष्णतीर्थसंस्कृत अथ सप्तदशोsध्याय: Translation - भाषांतर सिद्ध उवाच अन्येद्युराह साध्वीशं पूर्वेद्यु: कश्चनैत्य सन् ।तत्त्वज्ञानेन माश्वास्य भस्माक्षान् चतुरो ददौ ॥१॥प्राह दृष्ट्वा गुरुं तीर्थै: पतिं प्रोक्ष्यानुयाहि तं ।इत्युक्त्वागात्स कस्तीर्थरुद्राक्षमहिमा कियान् ॥२॥श्रीगुरुरुवाच रूपान्तरेण ते भावो मयैवांग परीक्षित: ।धन्यासि सुभगे साध्वि तीर्थाक्षमहिमा त्वियान् ॥३॥तन्माहात्म्यं कोत्र वक्ति भूषेशस मृतत्वदा ।नृणामेकादिवक्त्राक्षा गंगास्नानादिपुण्यदा: ॥४॥वरा: स्युर्धातुरत्नाढ्या: शिव एव सहस्रधृक् ।नाक्षैर्विना पुण्यलब्धि: पापनाशोक्षधारणात् ॥५॥ईशनामाक्षभस्माढ्यो दुर्धरो मरुतामपि ।जपेक्षा: प्राज्यफलदा ना भस्माक्षैर्विना पशु: ॥६॥दंताभ्रब्ध्यर्कनृपभृक्ष्मार्काष्टाशोन्मिताक्षत: ।कण्ठकश्रुतिदोश्चूडादृक्करोरांसि भूषयेत् ॥७॥काश्मीरे भद्रसेनस्य सुतस्तन्मंत्रिणोप्युभौ ।भूषां मत्वाश्मत्स्वक्षान्बाल्येपि दधतुर्मुदा ॥८॥शाक्त्यो राजाग्रहात्प्राह तद्धेतुं श्रृणु भूपते ।नंदिग्रामे पुरा तन्वी वारमुख्येन्दुभा सती ॥९॥गजाश्वधनदाराढ्या धर्मज्ञा दानतत्परा ।तन्नाट्यमण्डपे त्वेतौ साक्ष मर्कटकुक्कुटौ ॥१०॥शिवोस्या वैश्यरूपेण पातिव्रत्यं परीक्षितुं ।धृत्वाप कंकणं लिंग भास्वद्वेश्यब्रवीत्सखीं ॥११॥परिपृच्छैनमर्घाचेद्रत्या वा दास्यति त्र्यहं ।साध्वीत्वेन वधूर्भूत्वा रमयाम्यस्मि पद्मिनी ॥१२॥श्रुत्वोचे स तया पृष्टं स्वैरिण्यां सत्यता कुत: ।युष्माकं कुलधर्मास्तु व्यभिचारो हि केवलम् ॥१३॥॥ वेश्योवाच ॥न स्वैरिणीयं साध्व्येव लिंगं त्वत्र प्रमा खलु ।अहं त्र्यहं सतीत्वेन भजे त्वां सर्वभावत: ॥१४॥॥ वैश्य उवाच ॥गृहाणेदं पुष्पवंतौ साक्षिणावत्र मेसुवत् ।स्ववाक्यं दृढभक्त्यैव विचारय पुन:पुन: ॥१५॥इत्युक्त्वा तत्करे बध्वा कंकणं लिङ्गमर्पयत् ।साध्वीत्वेनापि सा भेजे लिङ्गं संस्थाप्य मण्डपे ॥१६॥सलिङ्गो मण्डपो दग्धोग्निनाकस्माद्रतिक्षणे ।सकीशकुक्कुटो वैश्यो जुहावाग्नौ तनुं तदा ॥१७॥वेश्यापि भर्त्रुनाशार्ता कुलाचारविरुद्धतां ।मा भजेति निषिद्धापि स्वै: सिद्धानुगमेभवत् ॥१८॥दत्वा दानानि नत्वार्कं ध्यात्वेशं वह्निमाविशत् ।प्रादुर्भूतस्तदा त्र्यक्ष: पंचास्य: प्राह पंक्तिदो: ॥१९॥मायामुद्भाव्य ते सर्वं मयेशेन परीक्षितम् ।वारमुख्यापि साध्वी त्वं प्रीतोस्मि वरयेप्सितं ॥२०॥जैव्ह्यौपस्थ्यसुखं क्कापि न कांक्षे मे स्वकै: समं ।सायुज्यं तेर्पयेत्यूचे सा शिवोपि तथाकरोत् ॥२१॥तौ कीशकुक्कुटावेतौ पूर्वसंस्कारकारणात् ।एतौ स्तोक्षप्रियौ शैवौ मताश्मसमभूषणौ ॥२२॥तच्छ्रुत्वा भावि मे सूनोर्मुने शंसेति पृच्छते ।राज्ञे तस्य मृतिर्नूनं सप्ताहादिति सोब्रवीत् ॥२३॥मुहू राज्ञातिखिन्नेन प्रणतेनार्थितोब्रवीत् ।पराशरऋषिर्मा भी राजन्रुद्रोस्ति तारक: ॥२४॥स्रष्ट्रा सृष्टौ जगद्वृद्धयै धर्माधर्मौ तयो: पती ।इन्द्रांतकौ तौ स्वरधोनेतारौ धन्यपापिनां ॥२५॥यमसारथय: काममुखा नानाघहेतव: ।तत्सारथ्याद्यमो लोकान्पापान्क्षिपति दुर्गतौ ॥२६॥बुद्धीन्द्रियमन:संस्था अमी कामादयोsबला: ।भीरून्निघ्नंति यमितगोहृद्धीनामगोचरा: ॥२७॥वेदान्स्त्रष्टासृजत्तत्र दक्षास्योत्थयजुश्रुते: ।महारुद्रोघहृल्लब्धो मुनिभि: प्रसृतस्तत: ॥२८॥विप्रा यत्र पठत्येतं कामाद्या: सकला न तं ।देशं शेकुरपि द्रष्टुं याम्यं शून्यमभूत्पुरम् ॥२९॥यम: शशंस तद्धात्रे स्वयन्तिष्ठन्व्रजन्कुधी: ।मत्तोsभक्तिर्जपति चेत्स पापी शाधि तं भृशं ॥३०॥तद्भिन्नान्जापकान्रुग्णान्मा प्रेक्ष मृतिगानपि ।श्रीविदारोग्यदिभाजस्त इत्याह यमं विधि: ॥३१॥तस्मान्मृत्युंजयस्त्राता मा भी: सद्ब्रह्मत: शिवे ।अतिरुद्राभिषेकात्स भवेद्भूपायुतायुरित् ॥३२॥तच्छ्रुत्वा द्राक्समाहूय सद्विप्रानृष्यनुज्ञया ।राजानुष्ठानमारेभे श्रद्धाभवत्या यथाविधि ॥३३॥पाशदण्डधरा: प्राप्ता: सप्तमेन्हि यमाsनुगा: ।गूढांगा मूर्छित: पुत्रस्तदा तदुपरि द्विजै: ॥३४॥प्रक्षिप्तरौद्रांबुतीर्थमंत्रिताक्षतसम्भवै: ।रौद्रैर्दूता: पराभूता जग्मुस्तेथोत्थित: सुत: ॥३५॥प्रीतो राजा तदा विप्रान् भोजयित्वाभ्यतोषयत् ।सभां विरच्योपवेश्य स्वासने शाक्त्यमाभजत् ॥३६॥रणद्वीणो हरिं गायन्तत्राप्तो नारदो नृप: ।तं प्रत्युद्गम्य सम्पूज्य लोकोदंतमपृच्छत ॥३७॥स प्राहात्र महामृत्युस्त्वत्पुत्रं हर्तुमागत: ।शिवदूतै: सदूत: स पराभूतो यमं ययौ ॥३८॥यमोपि तै: सहैत्यैशान्दूतान्प्राहेश्वराज्ञया ।नियतं कर्तुमुद्युक्ते मयि यूयं क्क विघ्नदा: ॥३९॥ऊचुस्तेदश्चित्तगुप्तं पृष्ट्वा स्वस्थो भवांतक ।स पट्टे द्वादशाब्देल्पं मृत्युं तीर्त्वायुतायुरित् ॥४०॥भविष्यतीति सम्प्रेक्ष्य भ्रांत: शैवान्क्षमापयत् ।दृष्टं मयेदं ते पुत्रस्त्रात: शाक्त्येन भूपते ॥४१॥इत्युक्त्वा नारदोगात्स्वराशीर्भिरभिनंद्य तौ ।शाक्त्योप्यगात्स्वधामेयान्तीर्थाक्षमहिमा सति ॥४२॥॥ सावित्र्युवाच ॥यत्त्वढ्दृग्गोचरा साक्षाज्जाता धन्यतमा गुरो ।उपादिश मनुं मे ते पादाब्जस्मृतिहेतवे ॥४३॥॥ श्रीगुरुरुवाच ॥नोपदेश्यो मनु: स्त्रीणां पतिभक्तिस्तु तारका ।दत्तोप्यनुपयुक्त: स्याद्दातुर्हानिश्च शुक्रवत् ॥४४॥श्रृणु साध्वि पुरा देवदैत्ययुद्धमभून्महत् ।काव्यो मंत्रजपाद्वज्रिहतान्दैत्यानजीवयत् ॥४५॥गत्वेन्द्र: शरणं शम्भुं तच्छशंस शिवेन तु ।आनयित्वा कविर्लीढ: सोपि मूत्राद्बहिर्गत: ॥४६॥दैत्यानेत्य पुन: शुक्रस्तान्मृतानप्यजीवयत् ।त्रस्तस्तदेंद्रो धीमन्न: पाहीति प्रार्थयद्गुरुं ॥४७॥स प्राह तन्मनौ व्याजाद्भ्रंशिते वो जयो ध्रुव: ।त्रिलोककण्टकोत्कर्षान् मंत्रसारहृतिर्वरं ॥४८॥इत्युक्त्वा स कचं प्राह स्वसुतं गच्छ रे कविं ।विद्यार्थित्वेन तं तुष्ट्वा मंत्रसारं तिरस्कुरु ॥४९॥तं नत्वापि कचो गत्वा शुक्रं प्राहाsस्मि ते गुरो ।शिष्यो मां प्रणतं शाधि पक्षित्वं मा निधा मयि ॥५०॥एवमुक्तवतस्तस्य रूपसौंदर्यमोहिता ।शुक्रं प्रियात्मजोचेमुं शिष्यत्वेनोररीकुरु ॥५१॥तच्छ्रुत्वोशनसा सोपि तद्वात्सल्यादुरीकृत: ।कचोपि सर्वभावेन शुक्रं गुरुमतोषयत् ॥५२॥ज्ञात्वा तच्छाठ्यमसुरा: समिदर्थं गतं वनं ।तं जघ्नुर्देवयान्याह शुक्रं नाप्त: कुत: प्रिय: ॥५३॥शुक्रोपि तं हतं ज्ञात्वा ध्यानान्मंत्रप्रभावत: ।जीवयित्वानयद्गेहं कचं हृष्ताभवत्सुता ॥५४॥मुहुर्दैत्या वने हत्वा हिंस्रेभ्यस्तत्पलं ददु: ।तमदृष्ट्वैव शोचंतीं कन्यामाश्वास्य भार्गव: ॥५५॥ज्ञात्वा तं भक्षितं हिंस्रैस्तत्कुक्षेर्मंत्रशक्तित: ।कार्त्स्न्यान्निष्काश्य कृत्वैक्यं सजीवं पूर्ववद्व्यधात् ॥५६॥पुनर्दैत्या: कचं हुत्वा तद्भस्म मधुयोजितम् ।ददु: शुक्राय प्रमादात्स पपौ दैत्यवत्सल: ॥५७॥पुन: कन्यातिखिन्नाभूच्छुक्रो ज्ञात्वोदरस्थितं ।दैत्यान्छशाप ब्रह्मघ्नान्कन्यापाह स नाप्यते ॥५८॥दैत्यै: क्षिप्त: स मत्कुक्षौ तदानयनतो हि मे ।मृत्युर्भवेन्न को वेद दिव्यं मंत्रं हि मां विना ॥५९॥कन्योचे तात मे मंत्रमुपादिश च जीवय ।तं त्वां यदेष्यति मृतिर्जीवयामि सुमंत्रत: ॥६०॥नोचेत्प्राणांस्त्यजाभीति निर्विण्णास्यै स मोहत: ।दत्वा मंत्रं जपित्वा तं जीवयित्वा मृतिं ययौ ॥६१॥विदार्य जठरं प्राप्तं कचं दृष्ट्वा मृतं कविं ।मंत्रेण जीवयामास तदातेजाभवन्मनु: ॥६२॥कृतकृत्य: कचो नत्वा गुरुं प्राह तदासुरा: ।घ्नंति मां तद्गृहं यास्ये मदर्थे भवतोप्यकं ॥६३॥सोपि गच्छेत्यादिदेश कन्योचे मत्पतिर्भव ।मयैतदर्थमेव त्रिजींवितोसि मृतोप्यहो ॥६४॥कच ऊचे गुरो: कन्या स्वसाम्बास्वर्पणाच्च तत् ।नोद्वाह्यातस्त्यजास्वर्ग्यं विरुद्धाग्रहमम्ब भो: ॥६५॥सा विद्यां विस्मरेत्येनं शशापापि स तां नृप: ।त्वां वरिष्यति मौर्ख्यात्ते नश्येन्मंत्रो गुरोरिति ॥६६॥मंत्रोsतेजास्तदैवाभूच्छुक्रो दीनत्वमापतत् ।स्त्रियै मंत्रस्ततोsदेय: कार्यं गुर्वाज्ञया व्रतं ॥६७॥॥ सावित्र्युवाच ॥भगवन्सद्गुरो मंत्रो यर्ह्यग्राह्यो हि योषितां ।तर्ह्येकं व्रतमाख्याहि तारकं ते स्मृतिप्रदम् ॥६८॥॥ श्रीगुरुरुवाच ॥सुलभं तारकं साध्वि सोमवारमहाव्रतं ।व्रतोत्तमं सुवामेष्टदं केप्यस्याधिकारिण: ॥६९॥सीमंतिन्या यत्प्रभावान्नष्टोप्याप्त: पति: श्रृणु ।प्राक्चित्रवर्मार्यावर्ते राजा शूरो वशी कृती ॥७०॥धीरूपशीललक्ष्माढ्यां पुत्रीं लेभेजसेवया ।शांत्याद्याढ्या सती भर्त्रायुताब्द राज्यभोक्त्र्यसौ ॥७१॥इत्युचुर्गणकास्त्वेको बाल्ये वैधव्यमित्यपि ।राजा हृष्टोपि खिन्नोभूद्ववृधे सा सितेंदुवत् ॥७२॥सा द्वादशाब्दिका श्रुत्वा वैधव्यं भावि दु:खिता ।नत्वैकदाप्तां मैत्रेयीं साsवैधव्यं स्म याचते ॥७३॥तां साब्रवीत्सोमवारव्रतात्त्रातास्ति शंकर: ।प्रतींदुवारं संसेव्यो गोह्रुत्कायै: सदाशिव: ॥७४॥उपोष्य नक्तं भुक्त्वा वा भक्त्यास्मिन्न क्षणं स्वपेत् ।नश्येत्प्राप्तापि भीस्त्यक्ते व्रते कुप्येत शङ्कर: ॥७५॥पापक्शयोस्याभिषेकात्साम्राज्यं पीठपूजनात् ।गंधादिदानात्सौभाग्यं सौगंध्यं धूपदानत: ॥७६॥दीपात्कांतिर्भोज्यदानाद्भुक्तिस्तांबूलतो रमा ।नत्या पुमर्था ऐश्वर्यं जपाद्ब्राह्मणभोजनात् ॥७७॥सर्वतृप्ति: कोशवृद्धिर्होमाल्लभ्याखिलं स्तवात् ।तद्व्रतं कुर्विति प्रोक्त्वा सागात्कन्याकरोद्व्रतम् ॥७८॥भूयाद्भाव्येषा देयेति मत्वा चन्द्रांगदाय राट् ।तां वरायानुरूपाय नलगोत्रभुवे ददौ ॥७९॥गजाश्वदासराष्ट्रादि दत्वापि स्वपुरे मुदा ।पुत्राभावात्स तं राजा मेने संस्थाप्य पुत्रवत् ॥८०॥कालिंद्यामेकदा क्रीडन्मज्जति स्म स तचरा: ।पितरौ श्वशुरौ गत्वा तदूचुस्तत एत्य ते ॥ ८१॥अन्वेष्यापि न तं प्रापु: शोकं चक्रुस्तदाखिला: ।कन्यानुगन्तुमुत्कापि शवाभावान्निवारिता ॥८२॥तामाश्वास्यानयद्राष्ट्रं चित्रवर्मा नृप: सुता ।शोकार्ताप्यकरोत्प्रेम्णा सोमवारव्रतं शुभं ॥८३॥पुत्रशोकाकुलं त्विंद्रसेनं सस्त्रेकमुत्तमं ।खिन्नं संस्थाप्य कारायां तद्राच्यं बुभुजेहित: ॥८४॥तं नागिन्योंवुमग्नं स्वं लोकं नीत्वामृतोपमं ।सर्पेशाय ददु: सर्पेट् सुधया तं व्यजीवयत् ॥८५॥अलौकिकं पुरं नागान्दृष्ट्वा स चकितोभवत् ।वासुकि: प्राह तं कस्त्वं कस्य भक्तोसि मे वद ॥८६॥॥ चन्द्रागद उवाच ॥सच्छ्लोकनलवंशोत्थ इंद्रसेनसुतोस्म्यहं ।चन्द्रांगदाभिधो राजा जामाता चित्रवर्मण: ॥८७॥कालिंद्यां पतितस्त्वत्र केनानीतो नि वेद्मि तत् ।दैवाद्वो दर्शनं जातं सफलं जन्म कर्म मे ॥८८॥सृष्ट्यादिहेतु: सर्वेश: सर्वात्मा चिन्मयोप्यज: ।कैलासे मूर्तिमद्योस्ति शंभुर्न: कुलदैवतं ॥८९॥॥ वासुकिरुवाच ॥पूतोस्यत्र पुरे तिष्ठ भुंजन्भोगानमानुषान् ।सुंधाकल्पद्रुपूर्णे रुक्शुग्भीनिद्रालयोनिते ॥९०॥॥ चन्द्रांगद उवाच ॥मां तु मत्वा मृतं नद्यां पितरौ मे मरिष्यत: ।शोकार्तापि वधूर्वर्षे वर्तमाने विवाहिता ॥९१॥श्रुत्वेति चेद्व्रजेत्युक्त्वा रत्नभूषामृतादिकं ।दत्वाह्यश्वौ मनोवेगौ गमयामास तौ स तु ॥१२॥स ससर्पोश्वमारुह्य गच्छन् प्रेक्ष्य मनोजव: ।कालिंद्यां सोमवारे स्वां विरूपां महिषीं जगौ ॥९३॥वधू: कस्यासि कन्या त्वं शोकार्तासि कुतोंगने ।सा तच्छ्रुत्वा सखीं प्राह कथयास्मै सविस्तरं ॥९४॥॥ सख्युवाच ॥चन्द्रांगदवधूश्चित्रवर्मकन्येयमत्र तु ।प्रियो नष्टस्तव्छुगाता स्नात्यत्राद्यास्ति सद्व्रतं ॥९५॥कारायां श्वशुरावस्या: संस्थाप्य बुभुजे स्वयं ।राज्यं रिपु: सोमवारव्रतमेषा करोत्यत: ॥९६॥सीमंतिन्यपि तद्रूपं दृष्ट्वा स्वपतिसन्निभ: ।कोयं धूर्तोस्ति यक्षो वा भाति वा स्वप्नहृद्भ्रम: ॥९७॥इति मत्वा शुशोचैनामाश्वास्याहैष्यति त्र्यहात् ।पुण्याद्भर्ता तवेत्युक्त्वा राष्टं चन्द्रांगदो ययौ ॥९८॥सापि तूष्णीं ययौ राष्ट्रं पितुश्चंद्रांगदस्त्वरिं ।स्वागमं श्रावयामास स भीतो मुक्तवान्नृपं ॥९९॥द्विषा क्षमापितो मुक्तश्चन्द्रसेन: समागतं ।श्रुत्वा नष्टं सुतं वध्वा प्रेमाश्रूत्तोभवत्क्षणात् ॥१००॥अलंकृतं पुरं सोपि प्रविश्य पितरौ दृढं ।समालिंग्यादित: सर्वं शशंस पुलकांकित: ॥१०१॥सर्पं सत्कृत्य राज्याय प्रेरयत्पित्रनुज्ञया ।गत्वा श्वशुरराष्ट्रं स्वभार्याशोकं जहार स: ॥१०२॥आनीतानर्धवस्तृनि तस्यै दत्वा तया सह ।राज्यमेत्याभिशिक्त: स जिष्णुवद्बुभुजे श्रियं ॥१०३॥इयान् व्रतप्रभावस्तद्व्रतं कुर्वित्यजोब्रवीत् ।तत: प्रभृत्युभौ भक्त्या चेरतुर्वतमुत्तमं ॥१०४॥गुर्वाज्ञयेयितुर्गेहं प्रत्यब्दं गुरुदर्शनं ।कृत्वा श्रीपुत्रपौत्राढ्यावुभयीं सिद्धिमापतु: ॥१०५॥एवं जगन्मंगलमंगलात्मा मनुष्यभावात्परिगृह्य भक्तान् ।संचारपूतां जगतीं विधाय ततान लीलाममलाघघ्नीं ॥१०६॥इति श्रीगुरुचरिते कर्मयोगे दम्पतीगुरुसंवादो नाम चतुर्थोध्याय: ॥४॥ आदित: सप्तदशोsध्याय: ॥१७॥ N/A References : N/A Last Updated : December 16, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP