ಪರಿಶ್ರಮ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WordNet

 noun  ಈ ತರಹದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಶರೀರ ದುರ್ಬಲವಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುವುದು   Ex. ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ದೊರತ ಫಲ ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವುದು

HYPONYMY:

ಪರಿಶ್ರಮ ವ್ಯಾಯಾಮ

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಕಷ್ಟ ಶ್ರಮ ಪ್ರಯಾಸ ಸಾಧನೆ

Wordnet:

asm পৰিশ্রম

bd परिस्रम

ben পরিশ্রম

guj પરિશ્રમ

hin परिश्रम

kas محنت , مَشقت

kok वावर

mal പരിശ്രമിക്കല്‍

mar परिश्रम

mni ꯅꯣꯝꯕ

nep परिश्रम

ori ପରିଶ୍ରମ

pan ਉੱਧਮ

san परिश्रमः

tam உழைப்பு

tel శ్రమ

urd ٕمحنت , مشقت , کوشش

 noun  ಇಚ್ಚೆಯಿಂದ ಹಾಗೆಯೇ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಏಕಲವ್ಯನು ಸತತ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಧನುರ್ ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನಿಪುಣತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಉತ್ಸಾಹ ಭಯಂಕರ ಗರ್ಜನೆ ಜೋರು ಶಕ್ತಿ ದೃಢತೆ ಗಟ್ಟಿಗತನ ಧೈರ್ಯ

Wordnet:

asm অধ্যৱসায়

bd नाजाथाबनाय

ben অধ্যবসায়

guj અથાક પરિશ્રમ

hin अध्यवसाय

kas ثابِت قدمی , ڈٔٹِتھ روزُن

kok खर परिश्रम

mal കഠിന പ്രയത്നം

mar अध्यवसाय

mni ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ꯭ꯑꯅꯤ꯭ꯂꯣꯡꯗꯅ꯭ꯍꯣꯠꯅꯕ

nep अध्यवसाय

ori ଅଧ୍ୟବସାୟ

pan ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ

tam விடாமுயற்சி

tel శ్రద్ధ

urd مستقل مزاجی , رسوخ , مضبوطی , استواری , قیام , ثبات , استقلال , ثابت قدمی

 noun  ಪ್ರಯತ್ನ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ-ಇಲ್ಲಿ ಓಡಾಡ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ   Ex. ಮಹೇಶನು ಬಹಳ ಪರಿಶ್ರಮ ಪಟ್ಟು ತನ್ನ ತಮ್ಮನಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೊಡಿಸಿದನು.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಓಡಾಟ ಪ್ರಯತ್ನ ಪ್ರಯಾಸ

Wordnet:

asm লৰা ঢপৰা

bd खारदिंनाय

ben দৌড় ঝাঁপ

guj નાસભાગ

hin दौड़ धूप

kas مَحنَت مَشقَت

mal തകർന്ന

mar धावपळ

mni ꯆꯦꯟ ꯆꯣꯡꯕ

nep कुदाइ

ori ଧାଁଦୌଡ଼

pan ਦੌੜ ਭੱਜ

tam தீவிர முயற்சி

tel ప్రయత్నము

urd دوڑدھوپ , بھاگ دوڑ , تگ ودو , دوڑبھاگ

 noun  ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡಿರುವ ಯಾವುದೋ ದೊಡ್ಡ ಅಥವಾ ಕ್ಲಿಷ್ಟ ಕೆಲಸ   Ex. ಮಕ್ಕಳು ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಶ್ರಮದಿಂದ ಕಷ್ಟದಿಂದ

Wordnet:

ben সুষ্ঠুভাবে কাজ সম্পন্ন করা

kas کارکَردٕگی

pan ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ

 noun  ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮಾಡಲಾಗುವ ಅಗತ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು   Ex. ಬಹಳಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮದ ನಂತರ ನನಗೆ ವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ದೊರೆಯಿತು.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪ್ರಯಾಸ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಪ್ರಯತ್ನ

Wordnet:

hin कसरत

kok कश्ट

   See : ಪ್ರಯತ್ನ