ದಂಡ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

noun  ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿಯ ತಗಡು ಹೊದಿಸಿ ಮಾಡಿದ ದಂಡ ಅದನ್ನು ರಾಜ-ಮಹಾರಾಜರು ಅಥವಾ ಮದುವೆ ಅಥವಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವೇತ್ರಧಾರಿ, ದ್ವಾರಪಾಲಕನು ಹಿಡಿದು ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ   Ex. ರಾಮಲೀಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮನ ಪಾಲಕರು ಅವನ ಮುಂದೆ-ಮುಂದೆ ಬಂಗಾರ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿಯ ತಗಡು ಹೊದಿಸಿದ ಕೋಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ರಾಜದಂಡ

Wordnet:

ben দণ্ড

guj છડી

hin चोब

kas چوب

mal അധികാരദണ്ട്

mar चोप

ori ବଲ୍ଲମ

pan ਚੋਬ

tam டமாரம் அடிக்கும் குச்சி

tel బంగారపు కర్ర

urd بلم , عصاء , چوب

noun  ಅಪರಾಧಿ ಮೊದಲಾದವರಿಗೆ ಅವರ ಅಪರಾಧದ ರೂಪಕ್ಕೆ ತಲುಪುವ ಪೀಡೆ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕವಾದ ಹಾನಿ   Ex. ಕೊಲೆಯ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶ್ಯಾಮನನ್ನು ಆಜೀವ/ಜೀವನಪರಿಯಂತ ಕಾರಾಗೃಹ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದೆ.

HYPONYMY:

ಗಡಿಪಾರು ಅರ್ಥದಂಡ ಕಾರಾಗೃಹವಾಸ ರಾಜದಂಡ ಕಾಲಾಪಾನಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಮರಣ ದಂಡನೆ ಗಡೀಪಾರು ಸೆರೆವಾಸ

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಸಜೆ ಶಾಸ್ತಿ

Wordnet:

asm শাস্তি

bd साजा

ben দণ্ড

guj દંડ

hin दंड

kas سَزَا

kok ख्यास्त

mal ശിക്ഷ

mar शिक्षा

mni ꯆꯩꯔꯥꯛ

nep दण्ड

ori ଦଣ୍ଡ

pan ਸਜਾ

tam தண்டனை

tel దండన

urd سزا , تعذیر , خمیازہ

noun  ಮರ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಯೋಗಿಗಳು ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು   Ex. ಯೋಗಿರಾಜ ಸದಾನಂದರು ದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಜಪಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

MERO STUFF OBJECT:

ಕಟ್ಟಿಗೆ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಬ್ರಹ್ಮ ದಂಡ

Wordnet:

ben মদুরা

hin मदुरा

kas مَدوٗرا

mal മരമണിമാല

mar मदुरा

ori ମଦୁରା

pan ਮਦੁਰਾ

tam மதுரா

tel మదురా

urd مدورا

noun  ಅಧಿಕೃತ ಲೆಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೆಚ್ಚ ಅಕ್ರಮವೆಂಬ ಕಾರಣ ಲೆಕ್ಕಶೋಧಕನು ಒಪ್ಪಿಗೆ ಕೊಡೆದೆ ಹೋದಾಗ ಆವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಹೊಣೆಯಾದವನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ತೆರಬೇಕಾದ ಮೊಬಲಗು   Ex. ಪಾರ್ಸಲ್ ಗೆ ದಂಡ ತೆತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣ ಅಧಿಕ ಕರ ಹೆಚ್ಚಿನ ದರ ಅಧಿಕ ಪಾವತಿ

Wordnet:

asm অতিৰিক্ত কৰ

bd उफ्रा मासुल

ben অধিভার

guj અધિશુલ્ક

hin अधिभार

kas ہُریٚمانہٕ رَقَم , سَرچَارِٕج

kok अधिभार

mal അധിക നികുതി

mar अधिभार

mni ꯑꯍꯦꯟꯕ꯭ꯁꯦꯟꯐꯝ

nep अधिभार

ori ସରଚାର୍ଜ୍

pan ਕਿਰਾਇਆ

san अधिभारः

tam கூடுதல்வரி

tel అధిక శుల్కం

urd اضافی محصول , مزیدرقم , مزید بار

noun  ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರದ ತಪ್ಪು, ಮೋಸ ಅಥವಾ ಮರೆವಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿಧಿಸಲಾಗುವಂತಹ ಅರ್ಥದಂಡ   Ex. ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ದಿನದೊಳಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸದಿದ್ದರೆ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಒಂದು ರೂಪಾಯಿ ದಂಡ ಕಟ್ಟಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

SYNONYM:

ಜುರ್ಮಾನೆ ಜುಲ್ಮಾನೆ

Wordnet:

guj દંડ

kas جُرمانہ , پٮ۪نَلٹی

ori ଜରିମାନା

pan ਜੁਰਮਾਨਾ

san अर्थदण्डः

noun  ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಧಿಯ ದಳದವರಿಗೆ ವಿಧಿಸುವ ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಳ್ಳುವುದು   Ex. ಪ್ರತಿಪಕ್ಷದವರು ಜುಲ್ಮಾನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತುಂಬಲೇ ಬೇಕಾಯಿತು.

ONTOLOGY:

अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಜುಲ್ಮಾನೆ

Wordnet:

kas پنَلٹی

kok पेनल्टी

See : ಕೋಲು, ಅರ್ಥದಂಡ, ಬಡಿಗೆ, ವ್ಯಾಯಾಮ, ಊಟು ಬೈಸು, ಕೋಲು, ಜುರ್ಮಾನೆ