शुल्क

{ śulkḥ }

हिन्दी (hindi) WN

noun  वह धन जो किसी काम के बदले में लिया या दिया जाय   Ex. शुल्क न जमा करने के कारण मनोहर का नाम स्कूल से कट गया ।

HYPONYMY:

प्रवेश शुल्क शिक्षा-शुल्क अधिकरणशुल्क कमीशन मुद्रांक शुल्क

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

फीस फी

Wordnet:

asm মাচুল

bd मासुल

ben শুল্ক

guj ફી

kan ಶೊಲ್ಕ

kas فیٖس

kok शुल्क

mal പ്രവേശന ഫീസ്

mar फी

mni ꯐꯤ

nep शुल्क

ori ଶୁଳ୍କ

pan ਫ਼ੀਸ

tam கட்டணம்

tel సుంకం

urd فیس , اجرت

See : किराया

कोंकणी (Konkani) WN

noun  कसल्याय कामाच्या बदल्यांत दिल्लो वा घेतिल्लो दूडू   Ex. फी दिवंक नाशिल्ल्यान मनोहराचें नांव शाळेंतल्यान कापलें

HYPONYMY:

प्रवेश शुल्क शिक्षण शुल्क अधिकरण फी मुद्रांकशुल्क

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

फी

Wordnet:

asm মাচুল

bd मासुल

ben শুল্ক

guj ફી

hin शुल्क

kan ಶೊಲ್ಕ

kas فیٖس

mal പ്രവേശന ഫീസ്

mar फी

mni ꯐꯤ

nep शुल्क

ori ଶୁଳ୍କ

pan ਫ਼ੀਸ

tam கட்டணம்

tel సుంకం

urd فیس , اجرت

A dictionary, Marathi and English

śulka n S Toll, duty, tax as levied at ferries, passes, made roads &c. 2 Money given at marriages to the parents of the bride. 3 A marriagesettlement. 4 The profits of household labor, of the employment of domestic utensils, of the care of milch cattle &c. considered as the perquisite of the wife and her legal property.

Aryabhushan School Dictionary

n   Toll. A marriage-settlement. Money given at marriages to the parents of the bride.

मराठी (Marathi) WN

noun  शिकण्यासाठी शिक्षणसंस्थामध्ये भरावी लागणारी ठराविक रक्कम   Ex. या वर्षापासून शाळेचे शुल्क वाढले

SYNONYM:

फी

See : कर

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. १ मुलीबद्दल वराकडून घेतलेले द्रव्य ; हुंडा . २ जकात ; कर ; दस्तुरी . ३ अहेर ; ( कायदा ) विवाह प्रसंगाखेरीज मिळालेले स्त्रीधन . - घका ६१ . ४ घरगुती काम , घरची भांडी वापरण्याबद्दल , दुभत्या जनावराची चाकरी केल्याबद्दल मिळणारा मोबदला , अवांतर प्राति . [ सं . शुल्क् ‍ = देणे ]

नेपाली (Nepali) WN

noun  यस्तो धन जुन कुनै कामको बदलामा लिइन्छ वा दिइन्छ   Ex. शुल्क जमा नगर्नाले मनोहरको नाम स्कुलबाट काटियो

HYPONYMY:

प्रवेश शुल्क शिक्षा-शुल्क अधिकरणशुल्क

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

फिज

Wordnet:

asm মাচুল

bd मासुल

ben শুল্ক

guj ફી

hin शुल्क

kan ಶೊಲ್ಕ

kas فیٖس

kok शुल्क

mal പ്രവേശന ഫീസ്

mar फी

mni ꯐꯤ

ori ଶୁଳ୍କ

pan ਫ਼ੀਸ

tam கட்டணம்

tel సుంకం

urd فیس , اجرت

See : किराया

A Sanskrit English Dictionary

शुल्क  f.  mn. ( ifc. f( आ).) price, value, purchase-money, [RV.]
the prize of a contest, [MBh.]
toil, tax, duty, customs ( esp. money levied at ferries, passes, and roads), [Gaut.]; [Āpast.]; [Mn.] &c.
nuptial gift ( orig. a price given to parents for the purchase of a bride, but in later times bestowed on the wife as her own property together with the profits of household labour, domestic utensils, ornaments &c.), dower, dowry, marriage settlement, [Gaut.]; [Viṣṇ.]; [Mn.] &c. ( cf. [IW. 267])
wages of prostitution, [Kathās.]; [MārkP.]
शुक्र    w.r. for and शुक्ल, [MBh.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

शुल्कः [śulkḥ] ल्कम् [lkam]   ल्कम् [शुल्क्यते अतिसृज्यते कर्मणि घञ्]
A toll, tax, customs, duty; particularly levied at ferries, passes, roads &c.; कः सुधीः संत्यजेद्भाण्डं शुल्कस्यैवातिसाध्वसात् [H.3.125;] [Ms.8.159;] [Y.2.47.]
Gain, profit.
Money advanced to ratify a bargain.
Purchase price (of a girl); money given to the parents of a bride; पीडितो दुहितृशुल्कसंस्थया [R.11.38;] न कन्यायाः पिता विद्वान् गृह्णीयाच्छुल्कमण्वपि [Ms.3.51;8.24;9.93,98;] [Pratimā 1.15.]
A nuptial present.
Marriage settlement or dowry.
Present given by the bride-groom to his bride.
A dog; [Uṇ.3.42.]
Price, value. -Comp.
-अध्यक्षः   a superintendent of tolls, taxes or revenue; [Kau.A.2.]
-खण्डनम्   defrauding (government) of its due revenue; also
-मोषणम्.-ग्राहक, -ग्राहिन्  m. m. a toll-collector.
दः the giver of a nuptial present.
an affianced suitor; तान् शुल्कदान् वित्तवतः कान्तान् मेनेऽर्थकामुकाः [Bhāg.11.8.24.]
-शाला, -स्थानम्   a toll-station, custom-house; शुल्कस्थाने परिहरन्न- काले क्रयविक्रयी [Ms.8.4.]

Shabda-Sagara

शुल्क  mn.  ( -ल्कः-ल्कं)
1. Toll, duty, customs or taxes.
2. The present [Page726-a+ 60] made by the bridegroom to the bride, at the time of bringing her home to his family; a marriage settlement or dower.
3. Money given to the parents of the bride.
4. Money given at the purchase of any thing to ratify the bargain.
5. The profits of household labour, employment of domestic utensils, care of milch-cattle, preservation of ornaments, superintendance of servants, &c., when considered as the perquisite of the wife and her own legal property.
E. शुल्क् to quit, aff. घञ् .

ROOTS:

शुल्क् घञ् .