Dictionaries | References

अवश्य

   { avaśya }
Script: Devanagari
See also:  अवश्यक

अवश्य     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जो वश में न आ सके   Ex. मन अवश्य नहीं है,इसे ध्यान,योग आदि द्वारा वश में किया जा सकता है ।
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmবশহীন
bdदबथायजायि
benঅবশ্য
gujઅવશ્ય
kanಅದಮ್ಯ
kasبےٚ قابوٗ , بےٚ اِختِیار , یُس نہٕ کاژِ ہیٚکوَن رٔٹِتھ , یُس نہٕ قوبوٗوَس ہیٚکَون کٔرِتھ
kokअवश
malഅടക്കാന്‍ കഴിയാത്ത
marवश न होणारा
mniꯑꯉꯥꯡ꯭ꯈꯥꯎ
nepअवश्य
oriବଶହୀନ
panਅਵਸ
sanअवश्य
telఆధీనంలోలేని
urdناقابل تسخیر , ناقابل فتح
adjective  जो वश में न हो   Ex. अर्जुन ने कहा कि हे माधव! इस अवश्य मन को वश में करने का उपाय बताइये ।
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
वश से परे
Wordnet:
bdहमथानाय गैयि
gujઅવશ્ય
kanವಶದಲ್ಲಿ ಇರದ
kasبےٚ قابوٗ , بےٚ اِختِیار
malഅന്യാധീനമായിപോയ
marअवश्य
oriବଶହୀନ
panਬੇਕਾਬੂ
sanअनायत्त
telవశంలో లేని
urdناقابل تسخیر , ناقابل فتح , قابوسےباہر
adverb  निश्चित रूप से   Ex. यह काम आज अवश्य होना चाहिए ।
MODIFIES VERB:
घटना करना
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
जरूर ज़रूर पक्का
Wordnet:
asmঅৱশ্যে
benঅবশ্যই
kanಅವಶ್ಯ
kasلٲزِمَن , ضٔروٗر , ضٔروٗری تہٕ ضٔروٗری
kokमुजरत
malഅത്യാവശ്യമായി
mniꯁꯣꯏꯗꯅ
oriଅବଶ୍ୟ
panਜਰੂਰ
sanअवश्यम्
tamஅவசியமாக
telఆవశ్యకంగా
urdضرور , واجب , لازم
See : बेशक

अवश्य     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
avaśya a S Intractable, indomitable, untameable.
Certainly, of course, positively, necessarily: also certainly, surely, necessarily.

अवश्य     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
ad   Certainly, surely, of course.

अवश्य     

क्रि.वि.  खचित , खात्रीने , जरूर , न चुकता , निश्चित , मुद्दाम , हटकून .

अवश्य     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  वश न होणारा   Ex. अर्जुनाने कृष्णाला सांगितले की मला अवश्य मनाला वश करण्याचा उपाय सांगा.
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdहमथानाय गैयि
gujઅવશ્ય
hinअवश्य
kanವಶದಲ್ಲಿ ಇರದ
kasبےٚ قابوٗ , بےٚ اِختِیار
malഅന്യാധീനമായിപോയ
oriବଶହୀନ
panਬੇਕਾਬੂ
sanअनायत्त
telవశంలో లేని
urdناقابل تسخیر , ناقابل فتح , قابوسےباہر
adverb  अगदी निश्चितपणे   Ex. हे काम आज अवश्य झाले पाहिजे./हे नाटक तुम्ही अवश्य पहा.
MODIFIES VERB:
घडणे करणे
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
नक्की जरूर
Wordnet:
asmঅৱশ্যে
benঅবশ্যই
kanಅವಶ್ಯ
kasلٲزِمَن , ضٔروٗر , ضٔروٗری تہٕ ضٔروٗری
kokमुजरत
malഅത്യാവശ്യമായി
mniꯁꯣꯏꯗꯅ
oriଅବଶ୍ୟ
panਜਰੂਰ
sanअवश्यम्
tamஅவசியமாக
telఆవశ్యకంగా
urdضرور , واجب , لازم

अवश्य     

वि.  अनिवार्य ; दु : साध्य ; वश न होणारें ; न टळणारें . [ सं . अ + वश ]
क्रि.वि.  
आवश्यक बद्दल चुकीनें उपयोग ; जरुर ; खचित ; खात्रीनें ; खास ; अलबत ; नि : संशय ; अगत्य ; निखालस .
कोणेकानें सांगितलेल्या गोष्टीच्या अंगीकाराचें द्योतक , संमतिदर्शक होय , बरें या अर्थी अव्यय . [ सं . अ + वश ]

अवश्य     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
adjective  जुन वशमा आउन सकेन   Ex. मन अवश्य छैन,यसलाई ध्यान,योग आदिद्वारा वशमा गर्न सकिन्छ
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmবশহীন
bdदबथायजायि
benঅবশ্য
gujઅવશ્ય
kanಅದಮ್ಯ
kasبےٚ قابوٗ , بےٚ اِختِیار , یُس نہٕ کاژِ ہیٚکوَن رٔٹِتھ , یُس نہٕ قوبوٗوَس ہیٚکَون کٔرِتھ
kokअवश
malഅടക്കാന്‍ കഴിയാത്ത
marवश न होणारा
mniꯑꯉꯥꯡ꯭ꯈꯥꯎ
oriବଶହୀନ
panਅਵਸ
sanअवश्य
telఆధీనంలోలేని
urdناقابل تسخیر , ناقابل فتح
adjective  जुनचाहिँ वशमा छैन   Ex. अर्जुनले भने हे माधव! यसको अवश्य मनलाई वशमा गर्ने उपाय बताउनुहोस्
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdहमथानाय गैयि
gujઅવશ્ય
hinअवश्य
kanವಶದಲ್ಲಿ ಇರದ
kasبےٚ قابوٗ , بےٚ اِختِیار
malഅന്യാധീനമായിപോയ
marअवश्य
oriବଶହୀନ
panਬੇਕਾਬੂ
sanअनायत्त
telవశంలో లేని
urdناقابل تسخیر , ناقابل فتح , قابوسےباہر

अवश्य     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अ-वश्य   in comp. with a fut.p.p. (and with some other words) for अ-वश्यम्, [Pāṇ. 6-1, 144, Comm.]
ROOTS:
वश्य
disobedient, [KaṭhUp.] ; [Pañcat.]

अवश्य     

अवश्य [avaśya]   a.
Untameable, ungovernable, unruly.
Inevitable; अथ मरणमवश्यमेव जन्तोः [Ve.3.6.]
Indispensable, necessary. -Comp.
-पुत्रः   a son whom it is impossible to govern or teach.

अवश्य     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
अवश्य  mfn.  (-श्यः-श्या-श्यं) Untameable, ungovernable. ind. (-श्य) Certainly, necessarily.
E. अव, श्यै to go, डम् affix; irregularly formed: it occurs in composition with or without the nasal, as अवश्यङ्कारी who does what is necessary, अवश्यपाच्यः to be necessarily cooked, &c.
ROOTS:
अव श्यै डम् अवश्यङ्कारी अवश्यपाच्यः
E. neg. वश to subdue, affix यत्.
ROOTS:
वश यत्

अवश्य     

adjective  यः वश्यः न भवति।   Ex. मनः अवश्यं नास्ति तद् ध्यानेन योगेन वा वश्यं कर्तुं शक्यते।
MODIFIES NOUN:
तत्वम्
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmবশহীন
bdदबथायजायि
benঅবশ্য
gujઅવશ્ય
kanಅದಮ್ಯ
kasبےٚ قابوٗ , بےٚ اِختِیار , یُس نہٕ کاژِ ہیٚکوَن رٔٹِتھ , یُس نہٕ قوبوٗوَس ہیٚکَون کٔرِتھ
kokअवश
malഅടക്കാന്‍ കഴിയാത്ത
marवश न होणारा
mniꯑꯉꯥꯡ꯭ꯈꯥꯎ
nepअवश्य
oriବଶହୀନ
panਅਵਸ
telఆధీనంలోలేని
urdناقابل تسخیر , ناقابل فتح

Related Words

अवश्य   अवश्य ही   शरीरांत पित्त नि संसारांत वित्त (अवश्य पाहिजे)   uncontrolled   sure   ವಶದಲ್ಲಿ ಇರದ   അന്യാധീനമായിപോയ   अनायत्त   অবশ্য   अवश   ବଶହୀନ   irrepressible   दबथायजायि   वश न होणारा   അടക്കാന്‍ കഴിയാത്ത   हमथानाय गैयि   వశంలో లేని   ఆధీనంలోలేని   বশহীন   ਬੇਕਾਬੂ   ਅਵਸ   ಅದಮ್ಯ   અવશ્ય   uncontrollable   for sure   for certain   sure as shooting   sure enough   surely   certainly   മാതൃക   beyond any doubt   beyond question   doubtless   without doubt   undoubtedly   bounden duty   period of compulsory waiting   वश से परे   ज़रूर   इल्तिझाम   आवश्यम्   मोहाथिणें   पुरवठयास पडणें   व्यवहार ज्ञान हें मनुष्य जीविताचें मुख्य अंगा आहे   by all means   without fail   भिक्षुका मात्रा भेटावें, स्थानमात्र पहावें   यत्नें आस्था धरुन, रिती घेई प्रपादून   यहतीयाज   शेता जाय पावसु, पुता जाय आवसु   आवश्य   अनाज्ञा   घरावर माडी आणि दरडीत शिडी   सिंचन करवणे   सिंचवाना   हुने   होनी   सूर्य प्रकाश   चुकला वांकला   दिवसीय   देहांत पित्थ, संसारांतु वित्त, परमर्थांतु चित्तहाळीत (हवण)आसका   परबेक पोळी, घराक माळी   पहिली ऋतुमती नंतर पुत्रवती   अनाज्ञाकारिता   अर्थात   necessarily   अघाडीचा गेला वेळ पिच्छाडी तरी सांभाळ   चंदनबिना कैशी चांदणी, मोतिबिना कैचा हार   जाणून अपराध करतो, त्‍याचा नाश रोकडा होतो   खिचुरी   आंकडेशास्त्र   चुकला माकला   तापल्‍या तव्यावर पोळी भाजून घेणें   तापल्‍या तव्यावर भाकरी भाजून घेणें   कनेडियन डालर   फळं पिकल्यारि तोंडांतुं पडताति वे?   मानगुटीस बसणें   मत्लूब   धर्मपंथ   शिवतां सरेना, खातां पुरेना   शव परीक्षा   अंग मेहेनतीचें काम तेणें मिळे आराम   सुईणीपुढें चेटा लपणार नाहीं   हावड़ा   हाशिया   सुरक्षा पेटी   चाय-पानी   चेक भुनाना   तळी भरणें   कालनाग   काहिराइ   काहिराई   कर्मी आचमन करावें, तेथें माषमात्र जळ घ्‍यावें   अवश्यमेव   अवश्यम्भावी   एका गांडिक दोन सूळ नात   दळायाला बसलें म्हणजे ओंवी आठवते   बेल ना पत्री, पूजा करायले निघाली चत्री   फीडबैक   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP