Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع তলতীয়া,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: anuyāyin,  তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  பின்பற்றுகிற,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد অনুকৰণকাৰী,  उनसंगिरि,  অনুকারক,  અનુકર્તા,  अनुकर्त्ता,  ಅನುಕರ್ತ,  نقلہٕ گوٚر,  نقٕل کرن وول ,  لاگن وول,  अनुकरणावपी,  അനുകര്ത്താവ്,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  अनुकर्ता,  ଅନୁକରଣକାରୀ,  అనుకర్త,  پیرو,  مقلد,  تابع,  مرید,  شاگرد,  چیلا অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد অনুকৰণকাৰী,  उनसंगिरि,  অনুকারক,  અનુકર્તા,  अनुकर्त्ता,  ಅನುಕರ್ತ,  نقلہٕ گوٚر,  نقٕل کرن وول ,  لاگن وول,  अनुकरणावपी,  അനുകര്ത്താവ്,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  अनुकर्ता,  ଅନୁକରଣକାରୀ,  अनुयायी,  అనుకర్త,  پیرو,  مقلد,  تابع,  مرید,  شاگرد,  چیلا তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  अनुयायी,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد অনুগামী,  અનુયાયી,  پٲرَوکار,  अनुयायी,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع

Tags: खिफिदै मोनामसुग्रा,  নাছোড়বান্দা,  અનુયાયી,  पिछलग्गू,  അനുയായിയായ,  पछिलाग्ने,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪਿੱਛਲੱਗੂ,  பின்செல்லக்கூடிய,  సేవకుడు,  پچھلگو,  دم چھلا,  پٹھو অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع खिफिदै मोनामसुग्रा,  নাছোড়বান্দা,  અનુયાયી,  पिछलग्गू,  ಅನುಯಾಯಿ,  അനുയായിയായ,  पछिलाग्ने,  ਪਿੱਛਲੱਗੂ,  பின்செல்லக்கூடிய,  సేవకుడు,  پچھلگو,  دم چھلا,  پٹھو

Tags: অনুর্যায়ী,  अनुर्यायी,  انُریایی,  ଅନୁର୍ଯାୟୀ অনুগামী,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع खिफिदै मोनामसुग्रा,  নাছোড়বান্দা,  पिछलग्गू,  ಅನುಯಾಯಿ,  അനുയായിയായ,  पछिलाग्ने,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪਿੱਛਲੱਗੂ,  பின்செல்லக்கூடிய,  సేవకుడు,  پچھلگو,  دم چھلا,  پٹھو তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: তলতীয়া,  उनसंग्रा,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  چیٛلہٕ,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: তলতীয়া,  उनसंग्रा,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ಅನುಯಾಯಿ,  അനുയായി,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ꯭ꯃꯤꯑꯣꯏ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਮੁਰੀਦ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع

Tags: দায়বদ্ধ,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  பின்பற்றுகிற,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: তলতীয়া,  তলতীয়া লোক,  उनसंग्रा,  सोलोंसा,  অনুগামী,  অনুগামীব্যক্তি,  অনুবর্তী,  અનુયાયી,  અનુગામી,  શિષ્ય,  મુરીદ,  અનુવર્તી,  अनुयायी,  अनुयायी व्यक्ति,  मुरीद,  अनुवर्ती,  अयातपूर्व,  पार्ष्णिग्रह,  چیلہٕ,  مُریٖد,  अनुयायी,  शिश्य,  പുറകേ പോകുന്ന,  അനുചരന്‍,  അനുഗാമി,  സേവകന്‍,  अनुयायी,  अनुयायी,  अनुयायी व्यक्ति,  अनुवर्ती,  अयातपूर्व,  ଅନୁଗାମୀ ଅନୁଗାମୀ ବ୍ୟକ୍ତି,  ଅନୁବର୍ତ୍ତୀ,  ਮੁਰੀਦ,  ਮਰੀਦ,  ਸ਼ਰਧਾਲੂ,  ਅਨੁਯਾਈ,  अनुयायिन्,  अनुयायिनी,  பின்பற்றுபவன்,  అనుచరుడు,  مرید,  مقلد,  معتقد,  پیرو,  تابع,  چیلا,  شاگرد

Tags: অধীনস্থ,  सिंङाव थाग्रा,  આધીન,  अधीनस्थ,  ಕೆಳದರ್ಜೆಯ,  ماتحَت,  تابیہ دار,  खायलें,  അധീനതയിലുള്ള,  ꯃꯈꯥ꯭ꯇꯥꯕ,  ଅଧୀନ,  கீழுள்ள,  ماتحت,  مطیع,  فرماں بردارتابعدار,  پابند,  محکوم

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  பின்பற்றுகிற,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع

Tags: অধীনস্থ,  આધીન,  अधीनस्थ,  ಕೆಳದರ್ಜೆಯ,  ماتحَت,  تابیہ دار,  खायलें,  അധീനതയിലുള്ള,  ꯃꯈꯥ꯭ꯇꯥꯕ,  ଅଧୀନ,  கீழுள்ள,  ఆధీనంలో ఉన్న,  ماتحت,  مطیع,  فرماں بردارتابعدار,  پابند,  محکوم

Tags: অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  பின்பற்றுகிற,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع অনুগামী,  અનુયાયી,  अनुयायी,  پٲرَوکار,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  ଅନୁଗାମୀ,  ਪੈਰੋਕਾਰ,  अनुयायिन्,  பின்பற்றுபவர்,  అనుచరుడు,  پیرو,  مقلد,  متبع,  مطیع

Tags: আজ্ঞাকাৰী,  बिथोन मानग्रा,  আজ্ঞাকারী,  આજ્ઞાકારી,  आज्ञाकारी,  ಆಜ್ಞೆ ಪಾಲಕ,  فَرمابَردار,  आज्ञापाळक,  അനുസരണശീലമുള്ള,  आज्ञाधारी,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯏꯟꯕ,  ଆଜ୍ଞାକାରୀ,  ਆਗਿਆਕਾਰੀ,  आज्ञापालक,  ఆజ్ఞను పాలించే,  فرمانبردار,  مطیع,  اطاعت گزار,  تابع

Tags: অধীনস্থ,  सिंङाव थाग्रा,  આધીન,  अधीनस्थ,  ಕೆಳದರ್ಜೆಯ,  ماتحَت,  تابیہ دار,  खायलें,  അധീനതയിലുള്ള,  ꯃꯈꯥ꯭ꯇꯥꯕ,  ଅଧୀନ,  ఆధీనంలో ఉన్న,  ماتحت,  مطیع,  فرماں بردارتابعدار,  پابند,  محکوم

Tags: বিশ্বাসী,  बिगुमा मानिग्रा,  নিমকহারাম,  નમકહલાલ,  नमकहलाल,  ಸ್ವಾಮಿ ಭಕ್ತ,  نَمَک حَلال,  ഉണ്ട് ചോറിന് നന്ദിയുള്ളവന്,  स्वामिनिष्ठ,  ꯃꯄꯨ꯭ꯅꯤꯡꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  स्वामी भक्‍त,  କୃତଜ୍ଞ,  ਨਮਕਹਲਾਲ,  स्वामीभक्तः,  స్వామి భక్తుడు,  نمک حلال,  مطیع,  فرمانبردار

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع

Tags: বশীভূত,  વશીકૃત,  वशीकृत,  ವಶೀಕೃತ,  قوبوٗ کَرنہٕ آمُت,  کاژِ رَٹنہٕ آمُت,  اِختیارَس مَںٛز اَنٛنہٕ آمُت,  വശീകരിക്കപെട്ടവനായ,  वश,  ବଶୀଭୂତ,  ਵਸੀਕਰਨ,  వశమైన,  تابع,  قابوشدہ,  مطیع,  فرماںبردار,  ماتحت

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  பின்பற்றுகிற,  مقلد,  مطیع

Tags: আজ্ঞাকাৰী,  बिथोन मानग्रा,  আজ্ঞাকারী,  આજ્ઞાકારી,  आज्ञाकारी,  ಆಜ್ಞೆ ಪಾಲಕ,  فَرمابَردار,  आज्ञापाळक,  അനുസരണശീലമുള്ള,  आज्ञाधारी,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯏꯟꯕ,  ଆଜ୍ଞାକାରୀ,  ਆਗਿਆਕਾਰੀ,  आज्ञापालक,  கீழ்படிதலுள்ள,  فرمانبردار,  مطیع,  اطاعت گزار,  تابع

Tags: বিশ্বাসী,  बिगुमा मानिग्रा,  নিমকহারাম,  નમકહલાલ,  नमकहलाल,  ಸ್ವಾಮಿ ಭಕ್ತ,  نَمَک حَلال,  ഉണ്ട് ചോറിന് നന്ദിയുള്ളവന്,  स्वामिनिष्ठ,  ꯃꯄꯨ꯭ꯅꯤꯡꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  स्वामी भक्‍त,  କୃତଜ୍ଞ,  ਨਮਕਹਲਾਲ,  स्वामीभक्तः,  சுவாமிபக்தன்,  نمک حلال,  مطیع,  فرمانبردار

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  ਅਨੁਗਾਮੀ,  பின்பற்றுகிற,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع

Tags: আজ্ঞাকাৰী,  बिथोन मानग्रा,  আজ্ঞাকারী,  आज्ञाकारी,  ಆಜ್ಞೆ ಪಾಲಕ,  فَرمابَردار,  आज्ञापाळक,  അനുസരണശീലമുള്ള,  आज्ञाधारी,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯏꯟꯕ,  ଆଜ୍ଞାକାରୀ,  ਆਗਿਆਕਾਰੀ,  आज्ञापालक,  கீழ்படிதலுள்ள,  ఆజ్ఞను పాలించే,  فرمانبردار,  مطیع,  اطاعت گزار,  تابع

Tags: অনুগামী,  অনুকরণকারী,  અનુગામી,  ಅನುಚಾರ,  کنٲسہ ہنٛد/ بیٚی سٕنٛد پٲٹھ تقریٖر کَرُن,  अनुसरपी,  പിൻ തുടർച്ചക്കാരായ,  अनुगामी,  ꯇꯨꯡꯏꯅꯕ,  अनुयायी,  பின்பற்றுகிற,  అనుసరించిన,  مقلد,  مطیع

Tags: আজ্ঞাকাৰী,  बिथोन मानग्रा,  આજ્ઞાકારી,  आज्ञाकारी,  ಆಜ್ಞೆ ಪಾಲಕ,  فَرمابَردار,  आज्ञापाळक,  അനുസരണശീലമുള്ള,  आज्ञाधारी,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯏꯟꯕ,  ଆଜ୍ଞାକାରୀ,  ਆਗਿਆਕਾਰੀ,  आज्ञापालक,  கீழ்படிதலுள்ள,  ఆజ్ఞను పాలించే,  فرمانبردار,  مطیع,  اطاعت گزار,  تابع

Tags: बिथोन मानग्रा,  আজ্ঞাকারী,  આજ્ઞાકારી,  आज्ञाकारी,  ಆಜ್ಞೆ ಪಾಲಕ,  فَرمابَردار,  आज्ञापाळक,  അനുസരണശീലമുള്ള,  आज्ञाधारी,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯏꯟꯕ,  ଆଜ୍ଞାକାରୀ,  ਆਗਿਆਕਾਰੀ,  आज्ञापालक,  கீழ்படிதலுள்ள,  ఆజ్ఞను పాలించే,  فرمانبردار,  مطیع,  اطاعت گزار,  تابع

Tags: বিশ্বাসী,  बिगुमा मानिग्रा,  નમકહલાલ,  नमकहलाल,  ಸ್ವಾಮಿ ಭಕ್ತ,  نَمَک حَلال,  ഉണ്ട് ചോറിന് നന്ദിയുള്ളവന്,  स्वामिनिष्ठ,  ꯃꯄꯨ꯭ꯅꯤꯡꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  स्वामी भक्‍त,  କୃତଜ୍ଞ,  ਨਮਕਹਲਾਲ,  स्वामीभक्तः,  சுவாமிபக்தன்,  స్వామి భక్తుడు,  نمک حلال,  مطیع,  فرمانبردار

Tags: বিশ্বাসী,  बिगुमा मानिग्रा,  নিমকহারাম,  નમકહલાલ,  नमकहलाल,  ಸ್ವಾಮಿ ಭಕ್ತ,  نَمَک حَلال,  ഉണ്ട് ചോറിന് നന്ദിയുള്ളവന്,  स्वामिनिष्ठ,  ꯃꯄꯨ꯭ꯅꯤꯡꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  स्वामी भक्‍त,  କୃତଜ୍ଞ,  स्वामीभक्तः,  சுவாமிபக்தன்,  స్వామి భక్తుడు,  نمک حلال,  مطیع,  فرمانبردار

Tags: দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار পাছা,  પાબંદ,  گُرۍ سُنٛد ترٚیکھ,  ପଛଭାଗ,  குதிரையின் பின்பக்கம்,  پابند

Tags: আজ্ঞাকাৰী,  बिथोन मानग्रा,  আজ্ঞাকারী,  આજ્ઞાકારી,  आज्ञाकारी,  ಆಜ್ಞೆ ಪಾಲಕ,  فَرمابَردار,  आज्ञापाळक,  അനുസരണശീലമുള്ള,  आज्ञाधारी,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯏꯟꯕ,  ਆਗਿਆਕਾਰੀ,  आज्ञापालक,  கீழ்படிதலுள்ள,  ఆజ్ఞను పాలించే,  فرمانبردار,  مطیع,  اطاعت گزار,  تابع

Tags: বশীভূত,  વશીકૃત,  वशीकृत,  ವಶೀಕೃತ,  قوبوٗ کَرنہٕ آمُت,  کاژِ رَٹنہٕ آمُت,  اِختیارَس مَںٛز اَنٛنہٕ آمُت,  വശീകരിക്കപെട്ടവനായ,  वश,  ਵਸੀਕਰਨ,  வசமாக்கப்பட்ட,  వశమైన,  تابع,  قابوشدہ,  مطیع,  فرماںبردار,  ماتحت