Tags: খচৰা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا

Tags: প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ

Tags: खामानि जागायनाय,  অনুষ্ঠান,  ಅನುಷ್ಠಾನ,  دَس,  ആരംഭംകുറിക്കല്,  कार्यारंभ,  अनुष्ठानम्,  కార్యారంభం প্রস্তাবনা,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  सुरवात,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  தொடக்கம்,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا

Tags: আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  தொடக்கம்,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا आरंभता,  आरम्भता,  شروعات,  ابتدا প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع સૂત્રપાત,  सूत्रपात,  آغاز,  सुतोवाच,  ഹരിശ്രീ കുറിക്കൽ,  सूतोवाच,  थालनी,  அறிமுகம்,  సృష్టించడం

Tags: প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ

Tags: गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: উন্মোচন,  અનાવરણ,  अनावरण,  ಅನಾವರಣ,  نُمٲیِش,  അനാച്ഛാദനം,  ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ꯭ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  ଅନାବରଣ,  ਪਰਦਾ ਹਟਾਉਣਾ,  अनावरणम्,  ఆవిష్కరణ,  نقاب کشائی,  پردہ کشائی আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  सुरवात,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: মূল্যাংকন কৰা,  बेसेन थि खालाम,  মূল্যাঙ্কন করা,  મુલ્યાંકન કરવું,  मूल्यांकन करना,  ಬೆಲೆಕಟ್ಟು,  مۄل لَگاوُن ,  اَنٛدازٕ لَگاوُن,  मोलावणी करप,  വിലയിടുക,  मूल्य निर्धारण करणे,  मूल्याङ्कन गर्नु,  ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ,  अर्घं निर्णी,  மதிப்பீடு,  ధరనిర్ణయించు,  قیمت لگانا,  دام لگانا,  مول قرار دینا মূল্যায়ন করা,  ಗೊತ್ತು ಮಾಡಿಕೊ,  مۄل آنٛکوُٕن,  ਅੰਕਿਤ ਕਰਨਾ,  மதிப்பீடுசெய்,  నిర్ధారించు,  جانچنا,  پرکھنا প্রস্তাবনা,  શરૂઆત,  आरम्भः,  آغاز,  ابتدا,  شروعات,  شروع

Tags: উদ্ঘাটন,  बेखेवनाय,  ઉદ્ઘાટન,  उद्घाटन,  ಉದ್ಘಾಟನೆ,  उकतावण,  ഉദ്ഘാടനം,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯄꯒꯤ꯭ꯊꯧꯔꯝ,  ଉଦ୍‌ଘାଟନ,  ਉਦਘਾਟਨ,  திறப்புவிழா,  ప్రారంభం,  افتتاح,  بسم اللہ,  آغاز,  شروعات,  ابتدا

Tags: आरम्भता,  شروعات,  ابتدا

Tags: आरंभता,  شروعات,  ابتدا

Tags: पहल,  पहलकदमी,  पहलक़दमी,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: पहल,  पहलकदमी,  पहलक़दमी,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: पहल,  पहलकदमी,  पहलक़दमी,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  प्रालेख,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: খচৰা,  প্রস্তাবনা,  પૂર્વલેખ,  ಕರಡು ಪ್ರತಿ,  عٲرضی شکل ,  ڈرٛافٹ,  मसुदो,  കരടുരൂപം,  मसुदा,  ꯏꯊꯣꯛꯂꯕ꯭ꯈꯨꯠꯏ,  ପୂର୍ବ ଚିଠା,  ਮਸੌਦਾ,  प्रारूपम्,  வரைவு,  ముసాయిదా,  مسودہ,  خاکہ

Tags: কাম আৰম্ভ,  खामानि जागायनाय,  কার্য আরম্ভ,  કાર્ય-આરંભ,  कार्य आरंभ,  ಕಾರ್ಯಾರಂಭ,  कामाची सुरवात,  കാര്യാരംഭം,  कार्यारंभ,  ꯊꯕꯛ꯭ꯍꯧꯕ,  कार्य आरम्भ,  କାମଆରମ୍ଭ,  ਕਾਰਜ ਆਰੰਭ,  कार्यारम्भः,  పనిమొదలుపెట్టుట,  ٓآغاز,  ابتدا,  افتتاح,  شروعات સૂત્રપાત,  सूत्रपात,  सुतोवाच,  ഹരിശ്രീ കുറിക്കൽ,  सूतोवाच,  थालनी,  அறிமுகம்,  సృష్టించడం উদয়,  ઉદય,  उदय,  ಉದಯ,  ഉദയം,  ꯊꯣꯛꯂꯛꯄ,  ଉଦୟ,  ਉਭੱਰਿਆ,  उदयः,  உதயம்,  ఆవిర్భవం,  طلوع,  جنم,  پیدا,  منظر عام

Tags: আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  আরম্ভ,  आरंभ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  सुरवात,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  தொடக்கம்,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا आरंभता,  आरम्भता,  شروعات,  ابتدا

Tags: আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  आरंभ,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  আরম্ভ,  આરંભ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  सुरवात,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  தொடக்கம்,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا

Tags: আৰম্ভণি,  गिबि,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  આરંભ,  आरंभ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  सुरवात,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  தொடக்கம்,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: પહેલ,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: प्रथम प्रदर्शन,  पयलो प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: আৰম্ভণি,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: ওপেনিং,  प्रथम प्रदर्शन,  पयलो प्रदर्शन,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: আৰম্ভ,  जागायजेननाय,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಆರಂಭ,  شُروعات,  सुरवात,  ആരംഭം,  सुरुवात,  प्रारम्भ,  ਆਰੰਭ,  தொடக்கம்,  ప్రారంభం,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا आरंभता,  आरम्भता,  شروعات,  ابتدا আৰম্ভণি,  गिबि,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا

Tags: আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ

Tags: প্রবর্তন,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅଭିନୟ,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  पहल,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: ওপেনিং,  प्रथम प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: ওপেনিং,  पयलो प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ

Tags: প্রবর্তন,  પહેલ,  पहल,  തുടക്കം,  पुढाकार,  ସୂତ୍ରପାତ,  ਪਹਿਲ,  முதலடி,  మొదటి,  پہل,  پہل قدمی,  شروعات

Tags: ওপেনিং,  प्रथम प्रदर्शन,  पयलो प्रदर्शन,  ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,  پہلی نمائش,  شروعاتی نمائش,  شروعات,  آغاز,  اوپننگ আৰম্ভণি,  শুরুর চাল,  આરંભ,  शुरुआत,  सुरवात,  ആദ്യ കരുനീക്കം,  ਸ਼ਰੂਆਤ,  आरम्भः,  شروعات,  آغاز,  ابتدا,  چیس اوپننگ

Tags: আৰম্ভণি,  আরম্ভ,  આરંભ,  आरंभ,  ಮೂಲ,  شروعات,  सुरवात,  ꯑꯍꯧꯕ,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  आरम्भः,  ఆరంభం,  آغآز,  ابتدا,  شروعات,  افتتاح,  اول,  سرا প্রথম,  પ્રથમ,  पहला,  ಮೊದಲು,  گۄڈنیُک,  पयलें,  ആദ്യത്തെ,  प्रथम,  पहिलो,  ପ୍ରଥମ,  ਪਹਿਲਾ,  முதல்,  మొట్టమొదటి,  پہلا,  اول,  اگلا