Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: बोलायनाय,  টানাটানি,  ખેંચાખેંચ,  खींच-तान,  ಎಳೆದಾಡು,  لَمہٕ لَمہٕ,  دَرٕدَرٕ,  ओडाताण,  പിടിവലി,  खेचाखेची,  ꯆꯤꯡꯊꯣꯛ-ꯆꯤꯡꯁꯤꯟ,  ଟଣାଓଟରା,  ਖਿੱਚੋ ਤਾਣ,  இழுத்தல்,  کھینچ تان,  کھینچاتانی,  کشاکش,  لڑائی ,  جھگڑا,  رسہ کشی

Tags: ঘাটাঘাটি করা,  छेड़ना,  നശിപ്പിക്കുക,  वाट लावणे,  ꯑꯣꯠꯇꯨꯅ꯭ꯁꯥꯟꯅꯕ,  ମୋଡ଼ାମୋଡ଼ି କରିବା,  ਛੇੜਨਾ,  தொந்தரவுசெய்,  విసిగింపచేయు,  چھیڑنا,  چھیڑ چھاڑکرنا,  خردبرد کرنا,  ادھر ادھر کرنا,  الٹ پھیر کرنا

Tags: थुफ्लं-सुफ्लं,  নাড়াচাড়া,  છેડછાડ,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  मेतेर,  കേടുവരുത്തല്‍,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  ଖେଳାଖେଳି,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی बोख्लायनाय,  અપકર્ષ,  ಅವನತಿ,  بےٚ عزتی,  पांयओडणी,  अपकर्ष,  ꯃꯥꯡꯅꯕ꯭ꯇꯧꯕ,  अपमान,  ଅପକର୍ଷ,  अपकर्षः,  கீழ்பக்கமாகவிழுதல்,  పతనం,  تنزل,  معزولی,  انحطاط ,  پستی

Tags: बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: सिन बो,  রেখাঙ্কন করা,  ચાકવું,  चाकना,  ಗೆರೆ ಕೊರೆ,  نِشانہٕ تراوُن,  आखप,  ഭാഗിക്കുക,  ꯕꯥꯎꯟꯗꯔꯤ꯭ꯌꯦꯛꯄ,  धेर्नु,  ରେଖାଙ୍କନ କରିବା,  ਹੱਦਬੰਦੀ ਕਰਨਾ,  கோடு இழு,  గీతలుగీయు,  حدبندی کرنا,  حدمتعین کرنا,  چاکنا,  حدباندھنا

Tags: बोनाय,  तानना,  വലിക്കല്,  तनाइ,  ଟାଣିବା,  இழுத்தல்,  లాగడం,  تاننا,  کھینچنا,  تان,  کھینچ টানার কাজ,  لَمُن,  ꯆꯤꯡꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  खिचाइ,  ਖਿਚਾਈ,  कर्षणम्,  کھنچائی,  تنائی ब्रा ब्रायै मावहो,  টানা,  ઘસરડવું,  ಹಿಂಸೆ ಮಾಡು,  پَھساوُن,  വലിച്ചിഴക്കുക,  ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ,  घिसार्,  கட்டாயப்படுத்து बो,  ಎಳೆ,  വലിക്കുക,  ओढणे,  तान्नु,  இழு,  లాగు,  کھینچنا কাটা,  निष्कृष्,  நிர்மாணி बोसोनाय,  টানাই,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  വലിക്കല്‍,  तनाइ,  ਖਿੱਚ,  आततिः,  இறுக்க,  బిగువు,  تناؤ,  تان,  ٹان नाथ्रोद हर,  کَھکھٕر دِنۍ,  घश्टप,  फरफटवणे,  कृष् तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  तान्नु,  ਖਿੱਚਨਾ,  இழுக்க,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا गोरा खालाम,  કસવું,  ಬಿಗಿ,  کَسُن,  आवळप,  മുറുക്കുക,  ꯄꯨꯟꯕ,  कस्नु,  ଦୃଢ଼ କରିବା,  ਕਸਣਾ,  व्यावर्तनकीलकैः बध्,  முடுக்கு,  బిగించు,  کسنا बो,  প্রসারিত করা,  તાણવું,  زیٹھراوان,  ताणप,  ताणणे,  ꯆꯞ꯭ꯇꯤꯡꯊꯣꯛꯄ,  ଭିଡ଼ିମୋଡ଼ି ହେବା,  ਤਾਨਣਾ,  இழு,  సాగదీయు,  تاننا,  پھیلانا बख,  বের করা,  വലിച്ചൂരുക,  सहसा आकृष्,  உருவு,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا টনা,  बख,  বের করা,  വലിച്ചൂരുക,  सहसा आकृष्,  உருவு,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا তোলা,  खेब,  खींचना,  ಫೋಟೋ ತೆಗೆ,  ചിത്രങ്ങളെടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ਖਿੱਚਣਾ,  படம் எடு,  తీయు,  کھینچنا,  فوٹوکھینچنا টনা,  बो,  ಎಳೆ,  വലിക്കുക,  ओढणे,  तान्नु,  இழு,  లాగు,  کھینچنا बोनाय,  तानना,  വലിക്കല്,  तनाइ,  ଟାଣିବା,  இழுத்தல்,  లాగడం,  تاننا,  کھینچنا,  تان,  کھینچ টনা,  तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  तान्नु,  ਖਿੱਚਨਾ,  இழுக்க,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا টানা,  لَگُن,  വലിക്കുക,  अंदाजापेक्षा जास्त लागणे,  ल्याउनु

Tags: টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا बोसो,  चढ़ना,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا बाराहोना ला,  বাড়িয়ে তোলা,  લંબાવવું,  ಎಳೆ,  باو,  ਗੱਲ ਵਧਾਉਣਾ,  எல்லைமீறிக்கொண்டுசெல்,  పొడిగించు,  طول دینا,  ہوا دینا तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا টনা,  तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  तान्नु,  ਖਿੱਚਨਾ,  இழுக்க,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا बो,  প্রসারিত করা,  તાણવું,  زیٹھراوان,  ताणणे,  ꯆꯞ꯭ꯇꯤꯡꯊꯣꯛꯄ,  ଭିଡ଼ିମୋଡ଼ି ହେବା,  ਤਾਨਣਾ,  இழு,  సాగదీయు,  تاننا,  پھیلانا گَنٛڑُن,  کھڑا کَرُن,  വലിച്ച് കെട്ടുക,  విస్తరించు

Tags: तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا

Tags: तँगियाना,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا तँगियाना,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا

Tags: तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا

Tags: तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا

Tags: ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا

Tags: টনা,  तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  तान्नु,  ਖਿੱਚਨਾ,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا

Tags: টনা,  बख,  বের করা,  വലിച്ചൂരുക,  सहसा आकृष्,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا

Tags: টনা,  बख,  বের করা,  सहसा आकृष्,  உருவு,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا

Tags: টনা,  बख,  বের করা,  വലിച്ചൂരുക,  உருவு,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا

Tags: টনা,  बोसोनाय,  টানাই,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  വലിക്കല്‍,  तनाइ,  ਖਿੱਚ,  आततिः,  బిగువు,  تناؤ,  تان,  ٹان

Tags: টনা,  बोसोनाय,  টানাই,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  വലിക്കല്‍,  तनाइ,  ਖਿੱਚ,  आततिः,  இறுக்க,  تناؤ,  تان,  ٹان

Tags: টনা,  बोसोनाय,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  വലിക്കല്‍,  तनाइ,  ਖਿੱਚ,  आततिः,  இறுக்க,  బిగువు,  تناؤ,  تان,  ٹان

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: টনা-আঁজোৰা,  थुफ्लं-सुफ्लं,  છેડછાડ,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  मेतेर,  കേടുവരുത്തല്‍,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  ଖେଳାଖେଳି,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی

Tags: টনা,  बोसोनाय,  টানাই,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  വലിക്കല്‍,  तनाइ,  आततिः,  இறுக்க,  బిగువు,  تناؤ,  تان,  ٹان

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: টনা,  गोरा खालाम,  કસવું,  ಬಿಗಿ,  کَسُن,  आवळप,  മുറുക്കുക,  ꯄꯨꯟꯕ,  कस्नु,  ਕਸਣਾ,  व्यावर्तनकीलकैः बध्,  முடுக்கு,  బిగించు,  کسنا

Tags: টনা-আঁজোৰা,  थुफ्लं-सुफ्लं,  নাড়াচাড়া,  છેડછાડ,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  मेतेर,  കേടുവരുത്തല്‍,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: টনা-আঁজোৰা,  थुफ्लं-सुफ्लं,  নাড়াচাড়া,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  मेतेर,  കേടുവരുത്തല്‍,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  ଖେଳାଖେଳି,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی

Tags: টনা-আঁজোৰা,  थुफ्लं-सुफ्लं,  নাড়াচাড়া,  છેડછાડ,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  मेतेर,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  ଖେଳାଖେଳି,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی

Tags: টনা,  बोसोनाय,  টানাই,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  तनाइ,  ਖਿੱਚ,  आततिः,  இறுக்க,  బిగువు,  تناؤ,  تان,  ٹان

Tags: টনা,  बो,  ಎಳೆ,  ओढणे,  तान्नु,  இழு,  లాగు,  کھینچنا টানা,  لَگُن,  अंदाजापेक्षा जास्त लागणे,  ल्याउनु

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  کھنچائی

Tags: টনা,  કસવું,  ಬಿಗಿ,  کَسُن,  आवळप,  മുറുക്കുക,  ꯄꯨꯟꯕ,  कस्नु,  ଦୃଢ଼ କରିବା,  ਕਸਣਾ,  व्यावर्तनकीलकैः बध्,  முடுக்கு,  బిగించు,  کسنا

Tags: vitan,  টনা,  तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  तान्नु,  ਖਿੱਚਨਾ,  இழுக்க,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا

Tags: টনা,  गोरा खालाम,  કસવું,  ಬಿಗಿ,  کَسُن,  आवळप,  മുറുക്കുക,  ꯄꯨꯟꯕ,  कस्नु,  ଦୃଢ଼ କରିବା,  ਕਸਣਾ,  முடுக்கு,  బిగించు,  کسنا

Tags: টনা,  बख,  বের করা,  വലിച്ചൂരുക,  सहसा आकृष्,  உருவு,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا

Tags: টনা-আঁজোৰা,  নাড়াচাড়া,  છેડછાડ,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  मेतेर,  കേടുവരുത്തല്‍,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  ଖେଳାଖେଳି,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی

Tags: টনা মজুৰি,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: টনা,  तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  तान्नु,  ਖਿੱਚਨਾ,  இழுக்க,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا

Tags: টনা,  টানাই,  તણાવ,  तनाव,  ಎಳೆತ,  تَناو,  ताण,  വലിക്കല്‍,  तनाइ,  ਖਿੱਚ,  आततिः,  இறுக்க,  బిగువు,  تناؤ,  تان,  ٹان

Tags: টনা-আঁজোৰা,  थुफ्लं-सुफ्लं,  নাড়াচাড়া,  છેડછાડ,  زٕٕکھ زٕکھ ,  کُھتِنۍ کُھتِنۍ,  കേടുവരുത്തല്‍,  ꯈꯣꯠꯇꯠꯄ-ꯈꯦꯒꯥꯏꯕꯒꯤ꯭ꯊꯃꯛ,  ଖେଳାଖେଳି,  چھیڑچھاڑ,  چھیڑخانی

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ಎಳೆಯುವ ಕೂಲಿ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः

Tags: টনা,  बो,  ಎಳೆ,  വലിക്കുക,  ओढणे,  तान्नु,  இழு,  లాగు টানা,  لَگُن,  വലിക്കുക,  अंदाजापेक्षा जास्त लागणे,  ल्याउनु

Tags: টনা মজুৰি,  बोनायनि मुज्रा,  টানার মজুরী,  ખેંચામણ,  ꯑꯆꯤꯡꯃꯟ,  खिंचाइ,  ଟଣାମଜୁରି,  कर्षणवृत्तिः,  کھنچائی

Tags: आलाहो,  (অন্যকে দিয়ে) টাঙানো,  ટંગાવવું,  टँगवाना,  ನೇತಾಕಿಸು,  हुमकळावन घेवप,  തൂക്കിയിടുവിപ്പിക്കുക,  अडकवून घेणे,  ଟଙ୍ଗାଇବା,  ਟੰਗਵਾਉਣਾ,  காயவை,  ٹنگوانا টাঙানো,  टँगना,  اَلونٛد ترٛاوُن,  ଟଙ୍ଗାହେବା,  ਟੰਗਨਾ,  தொங்கு,  ٹنگنا तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  زین کسنا,  تنگیانا

Tags: तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا बोसो,  कसना,  ಎಳೆ,  کَسُن,  आंवळप,  ദൃഢമാക്കുക,  ꯀꯤꯁꯤꯟꯕ,  ବାନ୍ଧିଲା,  बन्ध्,  கட்டு,  బిగించు,  کسنا,  باندھنا,  گرہ لگانا જંત્રી,  ಕಟ್ಟುವ,  سازٕ سامان وول,  बांदपी,  വാദ്യ വാദകനായ,  ଯନ୍ତ୍ରୀ,  ਜਾਦੂਗਰ,  இறுக்கிக்கட்டிய,  మాంత్రికుడైన,  جنتری

Tags: টনা,  बो,  ಎಳೆ,  വലിക്കുക,  ओढणे,  இழு,  లాగు,  کھینچنا টনা,  तानना,  ಎಳೆ,  മുറുക്കുക,  ताणणे,  ਖਿੱਚਨਾ,  இழுக்க,  లాగు,  کھینچنا,  تاننا बो,  প্রসারিত করা,  તાણવું,  زیٹھراوان,  ताणप,  ताणणे,  ꯆꯞ꯭ꯇꯤꯡꯊꯣꯛꯄ,  ଭିଡ଼ିମୋଡ଼ି ହେବା,  ਤਾਨਣਾ,  இழு,  సాగదీయు,  تاننا,  پھیلانا