verb ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ
Ex.
ਸਿਨੇਮਾ ਹਾਲ ਵਿਚ ਬਿਜਲੀ ਜਾਂਦੇ ਹੀ ਰੌਲਾ ਪੈ ਗਿਆ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benশুরু হওয়া
gujમચવું
hinमचना
kasۄتُھن
kokसुरू जावप
nepमच्चिनु
tamதொடங்கு
telప్రారంభమగు
urdمچنا
ਧੂਮ ,ਕੀਰਤੀ ( ਵਡਿਆਈ) ਆਦਿ ਦਾ ਛਾ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਫੈਲਣਾ
Ex.
ਹੋਲੀ ਦੇ ਦਿਨ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਧੂਮ ਮੱਚੀ ਸੀ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benমেতে থাকা
kanವ್ಯಾಪಿಸು
malആഘോഷകോലാഹലമായിരിക്കുക
nepमचिनु
oriଘୋ ହେବା
tamஆரவாரமிடு
ਅੱਗ ਦੀ ਲਪਟ ਦੇ ਨਾਲ ਜਲਣਾ
Ex.
ਚੁੱਲੇ ਦੀ ਅੱਗ ਮੱਚ ਰਹੀ ਹੈ ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
ਜਲਣਾ ਧੂਖਣਾ ਮਗਣਾ ਸੁਲਗਣਾ
Wordnet:
asmদপদপকৈ জ্বলা
bdजोंब्लाव
benদাউদাউ করে জ্বলা
gujસળગવું
hinदहकना
kanಸುಡು
kasوُہُن
kokभगभगप
malആളുക
marभडकणे
mniꯉꯥꯡꯁꯪ ꯉꯥꯡꯅ꯭ꯆꯥꯛꯄ
nepदन्किनु
oriଡହକିବା
sanअभिज्वल्
tamகொழுந்துவிட்டுஎரி
telధగధగమను
urdدہکنا , جلنا , بھڑکنا
ਮਿਰਚ ਆਦਿ ਵਸਤੂਆਂ ਦਾ ਜੀਭ ਜਾਂ ਸਰੀਰ ਤੇ ਤਿੱਖਾ ਅਨੁਭਵ ਹੋਣਾ
Ex.
ਤਿੱਖਾ ਖਾਣ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਜੀਭ ਮੱਚ ਰਹੀ ਹੈ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপোৰণি উঠা
bdआलौ
benঝাল লাগা
gujચચરવું
hinपरपराना
kasہوٗ ہوٗ کَرُن
kokहुलपप
malഎരിയുക
marचुणचुणणे
nepपोल्नु
tamஎரிந்துகொண்டிரு
telమండు
urdپرپرانا
See : ਈਰਖਾ, ਸੜਣਾ, ਜਲਣਾ, ਤੱਪਣਾ, ਜਲਣਾ, ਜਲਣਾ, ਜਲਣਾ