noun ਜੋਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਗਲੇ ਦੀ ਰੱਸੀ ਜਿਸਦਾ ਇਕ ਸਿਰਾਂ ਪਸ਼ੂ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿਚ ਬੰਨਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਉਸ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਬੰਨਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਪਸ਼ੂ ਜੋਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
Ex.
ਕਿਸਾਨ ਬੈਲ ਨੂੰ ਬੈਲਗੱਡੀ ਵਿਚ ਜੋਤ ਕੇ ਜੋਤ ਬੰਨ ਰਿਹਾ ਹੈ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujજોતર
hinजोत
kanನೊಗಪಟ್ಟಿ
malവട്ടക്കയര്
marजोत
oriଯୁଆଳି
sanनद्धम्
tamஉழவு
telకాడి తాడు
urdجوتا , جوت , جوتنی
ਉਹ ਭਾਂਡਾ ਜਿਸ ਵਿਚ ਆਰਤੀ ਦੇ ਲਈ ਦੀਪਕ ਜਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Ex.
ਪੁਜਾਰੀ ਜੀ ਹਰ-ਰੋਜ਼ ਆਰਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋਤ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋਂਦੇ ਹਨ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmনিৰঞ্জনী
bdआलारि बाथि
gujઆરતી
hinनिरंजनी
kanನೀಲಾಂಜನ
kasتھٲلۍ
kokआरत
malകഴുകല്
marनिरांजन
mniꯑꯥꯔꯇꯤꯒꯤ꯭ꯀꯦꯒꯥꯝ
nepआरती
oriନିରଞ୍ଜନୀ
sanआज्यदीपः
tamஆரத்தி
telహారతిపళ్ళెం
ਪਸ਼ੂ ਬੰਨਣ ਦੀ ਰੱਸੀ
Ex.
ਬੈਲ ਦਾ ਜੋਤ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmপঘা
bdफागा
benপাগা
hinपगहा
kasگُدوم
malകാലികയര്
marदावे
nepपघा
oriପଘା
tamவிலங்கு கட்டும் கயிறு
telపలుపుతాడు.
urdپگہا , رسی
ਕਿਸੇ ਦੀ ਉਹ ਭੂਮੀ ਜੋ ਵਾਹੀ-ਬੀਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੋਵੇ
Ex.
ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਦੋ ਏਕੜ ਜੋਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਏਕੜ ਬਗੀਚਾ ਹੈ ONTOLOGY:
भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmচহোৱা মাটি
bdआबाद फोथार
benচাষযোগ্য জমি
kokकशिल्ली जमीन
malകൃഷിസ്ഥലം
mniꯈꯣꯏꯗꯣꯛꯂꯕ꯭ꯂꯝ
nepजोत
sanकृष्टम्
urdجوت
ਪਤੰਗ ਵਿਚ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਉਹ ਘੇਰੇਦਾਰ ਛੋਟੀ ਰੱਸੀ ਜਿਸ ਵਿਚ ਪਤੰਗ ਦੀ ਡੋਰ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ
Ex.
ਪਤੰਗ ਵਿਚ ਜੋਤ ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujકિન્ના
kasدُتارٕ
malപട്ടച്രട്
marकन्नी
urdجوتا
See : ਰੱਸੀ