Dictionaries | References

জমে যাওয়া

   
Script: Bengali-Assamese

জমে যাওয়া

বাংলা (Bengali) WordNet | Bengali  Bengali |   | 
 verb  অনুষ্ঠান ইত্যাদির কাজ আনন্দপূর্বক এবং সুষ্ঠু ভাবে শেষ হওয়া   Ex. কালকের সঙ্গীতানুষ্ঠান খুব জমেছিল
HYPERNYMY:
পছন্দ হওয়া
ONTOLOGY:
प्रदर्शनसूचक (Performance)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdजमि
gujજામવું
hinजमना
kanಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸು
kasکھسُن , سٮ۪ٹھاہ جان روزُن
kokरंगप
malകലക്കുക
marरंगणे
nepरमाइलो हुनु
oriଜମିବା
panਰੰਗ ਲਿਆਉਣਾ
sanसम्पद्
tamகூட்டம்சேர்
telకూడుకొను
urdجمنا , رنگ لانا , مسرت بخش ہونا
 verb  একস্থানে স্থির হয়ে থাকা   Ex. তোমার বাবা কোথায় গিয়ে জমে গেল
HYPERNYMY:
আটকে থাকা
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdथाबथा
hinजमना
kanಕೂತಿರು
kasڈٔٹِتھ , جٔمِتھ , بِٕہِتھ
kokघट जावप
malസ്ഥിരതാമസമാവുക
nepबस्नु
oriଲାଖିବା
panਬੈਠਣਾ
tamதங்கு
telతిష్టవేయి
urdجمنا , بیٹھنا , رہ جانا
 verb  এক পদার্থের অন্য পদার্থের উপর দৃঢ়তাপূর্বক বসে যাওয়া   Ex. ছাদের সিঁড়িতে শ্যাওলা জমে গেছে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdदाखा खा
kanಗಟ್ಟಿಯಾಗು
kasبِہُن
malഒട്ടിപ്പിടിക്കുക
mniꯍꯧꯖꯤꯟꯕ
nepजम्‍नु
panਜੰਮਣਾ
telస్ధిరపడు
 verb  কাজের ভালোভাবে চলার যোগ্য হওয়া   Ex. তার ব্যবসা জমে গেছে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
জমে ওঠা
Wordnet:
asmচলা
bdमोजाङै सोलि
kanನೆಡೆ
kasترقی یافتہٕ
malചുവടുറയ്ക്കുക
mniꯆꯥꯎꯈꯠꯄ
tamசெழி
telస్ధిరపడు
urdجمنا , چل نکلنا
 verb  জমে যাওয়া   Ex. কৌটোতে চিনি জমে গেছে
HYPERNYMY:
পড়া
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujભરવું
hinडलना
malഒഴിക്കപ്പെടുക
marओतणे
oriଢଳାଯିବା
urdڈلنا , انڈلنا
 verb  টান লাগা, ব্যথা প্রভৃতিক কারণে অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ নাড়াতে না পারা   Ex. শীতকালে আমার হাত-পা জমে যায়
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
ধরে যাওয়া
Wordnet:
gujજકડાવું
kanಹಿಡಿದುಕೊ
kasٹۄنگُر
marआखडणे
mniꯄꯪꯊꯕ
nepफुल्नु
oriମୁଠାହେବା
panਜਕੜਨਾ
telబిగుసుకొను
urdشل ہونا , جکڑنا , سن ہونا , ٹھنڈاپڑجانا
 verb  দৃঢ়তাপূর্বক বা স্থির ভাবে কোনো কাজ করা   Ex. শুরু থেকেই ব্যাটসম্যান জমে গেছে
HYPERNYMY:
কাজ করা
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
kokतग धरप
malദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ നിലകൊള്ളുക
marपाय रोवणे
panਪੈਰ ਜੰਮਣਾ
tamஉறுதியான நிலையை கொண்டிரு
telస్థిరంగావుండు
 verb  কোনও জায়গায় একত্রিত হওয়া   Ex. সমস্ত বাচ্চারা মাঠএ একত্রিত হচ্ছে/গর্তে জল জমে গেছে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
একত্রিত হওয়া জমা হওয়া
Wordnet:
asmজমা হোৱা
bdजमा जा
gujજમા
hinइकट्ठा होना
kanಸೇರುವುದು
kasسَمُن
kokजमप
malഒത്തുകൂടുക
marजमणे
mniꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ
nepजम्नु
oriରୁଣ୍ଡହେବା
panਇੱਕਠਾ ਹੋਣਾ
sanसम्मिल्
telకలువు
urdجمع ہونا , اکٹھاہونا , یکجاہونا , گول بندہونا , یک جٹ ہونا
 verb  চুক্তি ইত্যাদি নিশ্চিত হয়ে যাওয়া বা পাকা কথা হয়ে যাওয়া   Ex. নতুন বাড়ির চুক্তি কাল ঠিক হয়ে গেছে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
समाप्तिसूचक (Completion)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
পাকা হওয়া ঠিক হয়ে যাওয়া নিশ্চিত হওয়া
Wordnet:
asmঠিক হোৱা
bdथिग जा
gujનક્કી થવું
hinजमना
kanಕುದುರು
kasپَکہٕ گَژُھن
kokजमप
marठरणे
mniꯂꯦꯞꯅꯕ
nepपक्का हुनु
oriଠିକ ହେବା
panਜੰਮਣਾ
tamமுடி
urdطےہونا , پٹ جانا , فیصل ہونا , پکاہونا , جمنا , قرارپانا , حتمی ہونا
   See : কুঞ্চিত হওয়া, জমা

Related Words

জমে যাওয়া   জমে ওঠা   জমে থাকা   ঠিক হয়ে যাওয়া   ধরে যাওয়া   চুপ হয়ে যাওয়া   সেঁটে যাওয়া   স্বপ্ন চুরমার হয়ে যাওয়া   সম্পর্ক কেটে যাওয়া   হাত থেকে চলে যাওয়া   ফিকে হয়ে যাওয়া   বাজে ভাবে হেরে যাওয়া   বিপরীত দিকে নিয়ে যাওয়া   বেঁধে যাওয়া   বঞ্চিত রয়ে যাওয়া   ধ্বসে যাওয়া   পার হয়ে যাওয়া   পাল্টে যাওয়া   খোয়া যাওয়া   চুকে যাওয়া   চুরমার হয়ে যাওয়া   এসে যাওয়া   চড়াত্ শব্দ করে ভেঙে যাওয়া   থেকে যাওয়া   নিয়ে যাওয়া   জড়িয়ে যাওয়া   স্থির হয়ে যাওয়া   সম্পর্ক ভেঙে যাওয়া   আলগা হয়া যাওয়া   গায়েব হয়ে যাওয়া   দেবে যাওয়া   মরে যাওয়া   চেপ্টে যাওয়া   চলে যাওয়া   ছিটকে যাওয়া   ঝলসে যাওয়া   ডুবে যাওয়া   থেঁতলে যাওয়া   থমকে যাওয়া   থমথমে হয়ে যাওয়া   দেখা করতে যাওয়া   সটকে যাওয়া   অভীসারে যাওয়া   উড়ে যাওয়া   ফুটে যাওয়া   বেড়াতে যাওয়া   মারা যাওয়া   ধসে যাওয়া   ধুয়ে মুছে যাওয়া   নেমে যাওয়া   পিছনে রয়ে যাওয়া   পুড়ে যাওয়া   কথা বন্ধ হয়ে যাওয়া   গুড়ো গুড়ো হয়ে যাওয়া   ঘামে ভিজে যাওয়া   ফেটে যাওয়া   জ্বলে যাওয়া   বেড়ে যাওয়া   বেরিয়ে যাওয়া   ভিড়ে যাওয়া   ভেপসে যাওয়া   সবুজ শ্যামল হয়ে যাওয়া   বসে যাওয়া বলদ   ধাঁধিয়ে যাওয়া   ধৈর্য্য ভেঙে যাওয়া   এদিক ওদিক হয়ে যাওয়া   ঘাবড়ে যাওয়া   শুকিয়ে যাওয়া   ছেড়ে যাওয়া   আটকে যাওয়া   চমকে যাওয়া   টকে যাওয়া   ঢুকে যাওয়া   থেমে যাওয়া   বন্ধ হয়ে যাওয়া   খুলে যাওয়া   (মধ্য দিয়ে)যাওয়া   ফেঁসে যাওয়া   বেঁচে যাওয়া   নিভে যাওয়া   পালিয়ে যাওয়া   পড়ে যাওয়া   রেগে যাওয়া   চেপে যাওয়া   হঠাত্ এসে যাওয়া দারুণ কোনো বুদ্ধি   মিটে যাওয়া   এগিয়ে যাওয়া   উঠে যাওয়া   ছেয়ে যাওয়া   ভুলে যাওয়া   গলে যাওয়া   যাওয়া   ভেঙে যাওয়া   কেটে যাওয়া   செழி   ٹۄنگُر   బిగుసుకొను   ਜਕੜਨਾ   ମୁଠାହେବା   ನೆಡೆ   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP