देंवप

कोंकणी (Konkani) WN

verb  वयले सुवाते वयल्यान सकयले वटेन येवप   Ex. आजी ल्हवू ल्हवू सोंपणां देंवता

HYPERNYMY:

काम करप

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

उतरप

Wordnet:

asm নমা

bd ओंखार

ben নামা

hin उतरना

kan ಇಳಿ

mal ഇറങ്ങുക

nep झर्नु

ori ଓହ୍ଲେଇବା

tel దిగు

urd اترنا

verb  मोल सकयल येवप   Ex. हालीं भांगराचें मोल देंवलां

HYPERNYMY:

उणें जावप

ONTOLOGY:

परिवर्तनसूचक (Change) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

उणें जावप कमी जावप पडप खालावप

Wordnet:

bd खमजालां

ben নেমে যাওয়া

guj ઉતરવું

kan ಇಳಿಯುವುದು

kas وَسُن

mal വിലയിടിയുക

mar उतरणे

nep झर्नु

ori ଦର କମିବା

pan ਡਿੱਗਣਾ

tam இறங்கு

tel పడిపోవు

urd اترنا , گرنا , گراوٹ آنا , لڑھکنا

verb  उणें जावप वा सोप्पाक पावप वा वयल्या पांवड्या वयल्यान वा अवस्थेंतल्यान पयलीचे दशें वा स्वभावीक पांवड्या मेरेन पावप   Ex. आज सकाळींच ताचो जोर देंवला / कांय वरां उपरांत मनोजाची नशा देंवली

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

कमी जावप उणें जावप

Wordnet:

bd सुग्लायबो

mal ഇറങ്ങുക

pan ਟੁੱਟਣਾ

urd ٹوٹنا , اترنا

verb  उणें जावप   Ex. पावस उणो पडिल्ल्यान ह्या वर्सा पीक देंवलें

HYPERNYMY:

उणें जावप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

उणावप उणें जावप

Wordnet:

ben শুকনা লাগা

kas کَم

mal കുറയുക

mar कमी येणे

nep झर्नु

pan ਟੁੱਟਣਾ

tel మునిగిపోవు

verb  खंयचेंय पद वा स्थान हांचे पसून काडून, सरकून वा पडून वा कसल्याय हेर कारणाक लागून वेगळें जावन सकयल येवप   Ex. बोकडेचें चामडें देंवयलें / तो ताच्या दुराचाराक लागून म्हजे नदरेंतल्यान पडलो

HYPERNYMY:

पडप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

पडप घसरप

Wordnet:

kas والُن , وَسُن

mal വേറിട്ടുപോകുക

pan ਉੱਤਰਣਾ

tam உரி

tel ఊడిపోవు

verb  खंयचोय थारायिल्लो नेम वा स्थीर स्तर हांचे पसून सकयल येवप   Ex. भुरग्याचो वर्गांतलो पांवडो देंवता / अकस्मात गावप्याचो सूर देंवलो

HYPERNYMY:

देंवप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

उतरप उणो जावप पडप

Wordnet:

kan ಕೆಳಗೆ ಬರುವ

mal അവരോഹണത്തിൽ എത്തുക

pan ਗਿਰਣਾ

verb  वरस, म्हयनो, बी सोपचे कडेन पावप वा सोप्पाक येवप   Ex. आतां कृष्णपक्ष देंवता

HYPERNYMY:

आटपप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd जोबनाय फारसे सफै

kas نیرُن

mal അവസാനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക

verb  कसलेय तरेचो आवेश मंद जावन शांत जावप वा सोपप   Ex. बापायचो राग आजून देंवूंक ना / ताचो म्हातारपणांत लेगीत शिकपाचो काळ देंवूंक ना

HYPERNYMY:

थंड पडप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

सोपप उणें जावप

Wordnet:

ben কমে যাওয়া

urd اترنا , ٹھنڈاہونا

verb  कांय वाद्ययंत्रांचें जितलें सादयिल्लें वा चडयिल्लें आसूंक जाय तितलें नासप वा उणें जावप   Ex. धोल, तबलें, सांरंगी, बी देंवत जाल्यार रोखडींच सादोवंक जाय

HYPERNYMY:

उणें जावप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

सधळ जावप

Wordnet:

ben ছই পড়া

guj ઊતરવું

hin उतरना

kas ڈیول گَژُھن , یَلہٕ گَژُھن

mal അയവ്

pan ਢਿੱਲਾ ਹੋਣਾ

tel వదులు

urd اترنا , ڈھیلا پڑنا , ڈھیلا ہونا

verb  कसलेंय काम, वेवसाय, बी सुरू करप वा खंयच्याय खास कार्यक्षेत्रांत पावल घालप   Ex. पयशांकार आयज बँकेच्या कारभारांनी लेगीत देंवतात

HYPERNYMY:

सुरू करप

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

येवप

Wordnet:

guj ઝંપલાવવું

kan ಇಳಿ

pan ਉਤਾਰਨਾ

urd اترنا , آنا

verb  गाडयेंतल्यान बी भायर सरप वा गाडयेंतल्यान जमनीर येवप   Ex. तो बसींतल्यान सवका देंवलो/ट्रकांतल्यान म्हाल देंवलो

HYPERNYMY:

काम करप

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

See : उणें जावप, उणें जावप, रावप, अवतरप, कोसळप, घसरप