ढाल

बर'/बड़ो (Bodo) WN

See : दाहाल

हिन्दी (hindi) WN

noun  वह जगह जो बराबर नीची होती चली गई हो   Ex. ढाल पर पहुँचते ही मैंने साइकिल का पैडल मारना बंद कर दिया ।

HYPONYMY:

घाटी

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उतार ढलान ढलाई ढलाव ढलवाँ ढलुवाँ ढालवाँ ढालू ढलुआ धँसान धंसान उतारू उतराई निचान प्रवण रपट रपटा रपट्टा

Wordnet:

asm হেলনীয়া

bd सनख्लायनाय जायगा

ben ঢাল

guj ઢાળ

kas چَڑٲے

kok देंवती

mar उतार

ori ଗଡ଼ାଣି

pan ਢਲਾਣ

san वप्रः

tam சரிவு

tel దిగుట

urd ڈھال , ڈھلان , نشیب , اتار

noun  तलवार आदि का वार रोकने का एक उपकरण   Ex. ढाल योद्धाओं को सुरक्षा प्रदान करती है ।

HYPONYMY:

शरावरण

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

शिफर आड़ण आड़न वरूथ फल पट्ट

Wordnet:

asm ঢাল

bd दाहाल

guj ઢાલ

kan ಗುರಾಣಿ

kas ڈھال

kok ढाल

mal പരിച

mar ढाल

mni ꯆꯨꯡꯒꯣꯏ

nep ढाल

ori ଢାଲ

pan ਢਾਲ

san ढालम्

tam கேடயம்

tel డాలు

urd ڈھال , سپر

कोंकणी (Konkani) WN

noun  तलवार बी हांचो वार हांचो वार आडावपा खातीर वापरतात अशें शस्त्र   Ex. झुजांत ढाल महत्वाचें काम करता

HYPONYMY:

शरावरण

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ঢাল

bd दाहाल

guj ઢાલ

hin ढाल

kan ಗುರಾಣಿ

kas ڈھال

mal പരിച

mar ढाल

mni ꯆꯨꯡꯒꯣꯏ

nep ढाल

ori ଢାଲ

pan ਢਾਲ

san ढालम्

tam கேடயம்

tel డాలు

urd ڈھال , سپر

A dictionary, Marathi and English

; to declare a challenge or a defiance: also to exhibit ppurpose or readiness for a journey &c. And उलटी ढाल देणें To turn against rebelliously. Also ढाल उलटणें-फिरविणें in this sense.
Used reproachfully of an audacious, immodest, masculine woman and of the headstrong, daring , impetuous, or open, public and unfeminine deeds or course of such: also of any desperate, outrageous, half-frantic woman or woman's deed. Applied also by women to wild, adventurous children, and to their tricks and pranks. 2 Applied also to any monstrously large and gross woman. 3 Seditious, turbulent, violent, law-braving--a person gen.

Aryabhushan School Dictionary

 f  A shield. A flag flying on forts, &c. Adam's apple. Bold deed of women.
ढाल देणें   To stand equipped to fight; to declare a challenge.
उलटी ढाल देणें   To turn against rebelliously.
a   ढालगज
a   Used of an immodest, masculine, gross woman. Turbulent.

मराठी (Marathi) WN

noun  शस्त्राच्या वारापासून बचाव करण्यासाठी लढाईत उपयोगी पडणारी कातड्याची किंवा कासवाच्या पाठीची संरक्षक वस्तू   Ex. उदयभानूचा वार लागून तानाजीची ढाल तुटली

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ঢাল

bd दाहाल

guj ઢાલ

hin ढाल

kan ಗುರಾಣಿ

kas ڈھال

kok ढाल

mal പരിച

mni ꯆꯨꯡꯒꯣꯏ

nep ढाल

ori ଢାଲ

pan ਢਾਲ

san ढालम्

tam கேடயம்

tel డాలు

urd ڈھال , سپر

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. जारणमारणांतील एक मंत्र , साधन , खेटक केली नाना कवटालें । पुत्र लोंभें केलीं ढालें। दा३ . ३ . ४५ .
 न. पराक्रम ; अचाट कृत्य ; साहस . ' ज्या सरंजामवरी येवढें ढाल केलें त्याचा परिणाम कोणीकडे जाला बरें ?'
वि.  १ ( १ ज्याच्या गंडस्थळावर संरक्षणसाठीं ढाल बांधली आहे अशा लढाईंतील हत्तीप्रमाणे शूर , धीटमोल . २ ज्यावर सैन्याचें मुख्य निशाण आहे अशा म्होरक्या हत्तीप्रमाणें धीट ). अमर्याद ; निर्लज्ज उद्धट ( पुरुषाप्रमाणें बागणार्‍या स्त्रीविषयीं अथवा तिच्या शिरजोर , धीट , उद्धट , स्त्री जातीला अयोग्य अशा वर्तनाविषयी योजतात ). २ बेछूट ; दांडगी ; ताळतंत्र सोडेलेली ( स्त्री . तिचीं कृत्यें ). ३ . ( बायकी ) उपव्द्यापी ; उलाढाली ; दंगखोर ( मुलें व त्यांच्या खोडया ). ४ अतिशय मोठी व स्थूल ( स्त्री ). ५ दंगेखोर ; शिरजोर ; बेकायदेशीर ( मनुष्य ). ६ ( सामा .) निष्कारण उठाठेवी करणारा ; फाजील . [ ढाल = निशाण + गज = हत्ती निशाणाचा हत्ती मोठा असतो यावरुन ]. ढालगजपण - १ . उलाढाल ; उठाठेव . तयासि द्रव्य पाहिजे म्हणौन । केलें असंभाव्य ढालगजपण। - स्वादिओ २ . २ . १७ . ढालगज भवानी - स्त्री . १ . साहसाचे , आचरटपणाचें , अमर्याद , अनुचित कृत्य करणारी स्त्री २ . उलाढाली , उपव्द्यापी स्त्री .
 स्त्री. १ शत्रूपासून बचाव करण्यासाठी लढाईत उपयोगी पडणारी कातडयाची किंवा कासवाच्या पाठीची केलेली वस्तु . २ निशाण ( सैन्याचे , मुख्य सरकारचें , किल्ल्यावरचें इ० ). ( क्रि० देणें ). ढाल दिली कात्रजेवर तळ पाःऊन - ऐपो ४४४ . ३ ( बायकी ) घांटी ; कंठमणि ; कंठ . ४ ( ल .) आसरा ; छत्र ; रक्षण करण्यास समर्थ असणारी व्यक्ति , तो गृहस्थ याअ गांवामध्ये मोठी ढाल आहे / - न . स्त्रियांनीं केलेलें धाडसाचे काम ; साहस ( क्रि० गिळणे ). [ सं .]
०देणे   १ ( मुख्य निशाण उभें करणें ) ( लडण्यास , भांडण्यास , वाद विवादास इ० ) सज्ज होऊन पुढें उभे राहणें . दिल्या ढाला मैदानांत परांडयांच्या बाजुला। ऐपो २३४ . २ आव्हान देणें ; युद्धास बोलवणें . ३ . प्रवासाची तयारी करणें . उलटी ढाल देणें फिरविणें १ बंड करुन उठणे . २ . लढाई संपवून सैन्य माघारें , परत फिरणें

नेपाली (Nepali) WN

noun  तरवारको चोट रोक्ने एउटा साधन   Ex. ढालले योद्धालाई सुरक्षा प्रदान गर्छ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ঢাল

bd दाहाल

guj ઢાલ

hin ढाल

kan ಗುರಾಣಿ

kas ڈھال

kok ढाल

mal പരിച

mar ढाल

mni ꯆꯨꯡꯒꯣꯏ

ori ଢାଲ

pan ਢਾਲ

san ढालम्

tam கேடயம்

tel డాలు

urd ڈھال , سپر

A Sanskrit English Dictionary

ढाल  n.  n. ‘a shield’ See °लिन्.

Shabda-Sagara

ढाल  n.  ( -लं) A shield.