verb खंयचेय वस्तूंत वा खंयचेर वस्तूचेर मीठ घालप वा मारप
Ex.
भाजयेक मीठ घाल ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmছটিওৱা
malഇടുക
mniꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ
oriପକାଇବା
panਪਾਉਣਾ
sanयोजय
tamபோடு
urdڈالنا , چھوڑنا
खंयच्याय एका जाग्यार वा वस्तूंत दवरिली वस्तू दुसर्या जाग्यार वा वस्तूंत दवरप
Ex.
ह्या कळशांतलें उदक त्या कळशांत घाल ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmঢলা
kasپھِرُن
malമാറ്റുക
nepहाल्नु
panਪਾਉਣਾ
telరావు
urdڈالنا , رکھنا , کرنا
कसलेय वस्तूचेर दुसरे कसलेय वस्तूची कुरू वा दाग उरप
Ex.
शायेन कापड्यांचेर दाग घालो ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদাগ লগা
bdदागो नां
gujછોડવું
kasداگ لگُن , داگ ترٛاوُن
malവീഴുക
sanमलिनय
घातल्लां वा घोळयल्लां अशें
Ex.
शरबतांत साकर घाल्या ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmঘোল
bdगलायदेरनाय
benমিশ্রিত
gujભળવું
kanವಿಲೀನವಾದ
kasترٲوِتھ
malഅലിഞ്ഞുചേര്ന്ന
marघुळलेला
nepविलीन
oriମିଳେଇଯାଇଥିବା
panਵਿਲੀਨ
sanविलायित
tamகரைக்கப்பட்ட
telకలపడం
urdمحلول , گھلی , ملی , آمیز
न्हीद लािील्ल्याक खंयूय दुसरे सुवातेर न्हिदोवप
Ex.
आवयन हांडीर न्हिदिल्ल्या भुरग्याक हांतरुणार घालो ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasساوُن
marझोपविणे
panਸੁਲਾਉਣਾ
sanशायय
tamபடுக்கவை
urdسلانا , لیٹانا
हिसबांत बी बरोवप
Ex.
उरिल्ले पयशे तुज्या हिसबांत घाले / मतदान वळेरेंत तुजें नांव घालें ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
नोंदोवप नोंदप नोंदणी करप
Wordnet:
asmঅন্তর্ভুক্ত ্কৰা
bdबहियाव दैखां
gujચઢવું
hinचढ़ना
kanಜಮಾಹೊಂದು
kasدَرٕج کَرُن
malരേഖപ്പെടുത്തുക
marनोंद होणे
mniꯆꯟꯁꯟꯕ
nepचढनु
oriଚଢ଼ିଯିବା
panਦਰਜ ਹੋਣਾ
sanअभिलिख्
tamசேர்
telఎక్కు
urdچڑھانا , درج ہونا , ٹنکنا , ڈلنا
प्राण्यांच्या गर्भांतल्यान भुरगें येवप वा उत्पन्न जावप
Ex.
सकाळीं सकाळींच गायन एक पाडूक घातलें ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmজগা
bdजागि
gujજણવું
hinजनना
kanಹಡೆ
kasزٔوراوُن
malജന്മം കൊടുക്കുക
marविणे
nepजन्माउनु
oriଜନ୍ମକରିବା
tamபிரசவமாகு
telఈను
urdجننا , جنم دینا , وضع حمل , پیداکرنا
खंयचेय गजाली विशीं वायट सांगप
Ex.
घटस्फोट जाल्ले बायलेन आपल्या भुरग्याच्या मनांत ताच्या बापाय विशीं तिरस्काराची बियां घालीं ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसोमजिहो
benবপন করা
gujરોપવું
malവിത്ത് വിതയ്ക്കുക
mniꯄꯣꯛꯍꯟꯕ
telనాటు
urdبونا
दुसर्याचें शरीर वा शरिराचो भाग कपड्यान बी धापप
Ex.
बापायन न्हिदिल्ल्या भुरग्याचेर चादर घाली ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদিয়া
bdफिन
gujઓઢાડવું
hinओढ़ाना
malപുതപ്പിക്കുക
mniꯁꯨꯝꯆꯤꯟꯕ
panਢੱਕਣਾ
urdاوڑھانا
पडप वा घातिल्लें आसप
Ex.
भाजयेंत मीठ घालें ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdहो
marटाकले असणे
tamபோடு
urdپڑنا , ڈلنا
खंयच्याय आयदनांत बी घालप
Ex.
डब्यांत साकर घाली ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujભરવું
hinडलना
malഒഴിക്കപ്പെടുക
marओतणे
oriଢଳାଯିବା
urdڈلنا , انڈلنا
कोणाचेरूय कितेंय लादप
Ex.
पंचांनी दंड घालो ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹಾಕು
urdلگانا , عائد کرنا
दुयेंसाच्या निदाना खातीर खंयच्याय दुयेंतीक खंयच्याय ओश्पितालांत बी दवरप
Ex.
रमेशाक एका सरकारी ओश्पितालांत घाला ONTOLOGY:
प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benভর্তি করানো
gujદાખલ કરાવવું
hinभर्ती कराना
kasدٔخِل کَرُن
marदाखल करणे
panਭਰਤੀ ਕਰਾਉਣਾ
telచేర్పించు
urdبھرتی کرانا , داخل کرانا
खंयच्याय सायटिर, बी दवरप
Ex.
ताणें आपल्या ब्लॉगार खूब कितें घातला ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
See : भरप, गुंथप, लावप, उकतें करप, ओंपप, लागू करप, न्हेसप, पातळावप, तोंपप, घुसोवप, ओतप, कोंबप, सोंपोवप, न्हेसोवप, सारोवप, चडोवप, थापप, भरप, चडोवप, बसोवप, धुकलप, थापप, कोंबप, मिसळावप, खावोवप, लोटप, बसोवप, ओंपप, दोंदवप, आडकोवप, आडकोवप, रकोवप, सारप, उबारप, लावप