Tags: কাওয়ালি,  કવાલી,  क़व्वाली,  ಕವಾಲಿ,  قَوٲلی,  कवाली,  കവ്വാലി,  कव्वाली,  କୱାଲି,  ਕਵਾਲੀ,  कव्वालीगानम्,  கவாலிப்பாட்டு,  ముస్లింల పాట కచేరి

Tags: পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు

Tags: पेशकश करना,  پیٚش کرُن,  دیُن,  प्रस्ताव मांडप,  देऊ करणे,  ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ,  பரிசாகக் கொடு,  కానుకతీసుకొను

Tags: गोलाव गोब्राब दावबाय,  লম্বা কঠিন যাত্রা করা,  લાંબી કઠિન યાત્રા કરવી,  लंबी कठिन यात्रा करना,  ಕಷ್ಟದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗು,  ٹرٛیٚکِنٛگ کَرٕنۍ,  پَہاڑَن کَھسُن,  زِیوٗٹھ تہٕ کرٛیوٗٹھ سَفَر,  लांब कठीण यात्रा करप,  പ്രയാസമേറിയ നീണ്ട യാത്ര ചെയ്യുക,  दूरचा खडतर प्रवास करणे,  କଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରା କରିବା,  ਲੰਬੀ ਕਠਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ,  நீண்ட பயணம் செய்,  పొడవైన కఠిన యాత్ర చేయు

Tags: পিণ্ডদান,  પિંડદાન,  पिंडदान,  ಪಿಂಡದಾನ,  پِنٛڈدان,  പിണ്ഡംവയ്ക്കല്,  ପିଣ୍ଡଦାନ,  ਪਿੰਡਦਾਨ,  पिण्डदानम्,  பிண்டதானம்,  పిండదానం

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: পরিচয় দেওয়া,  પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  ಭೋಜನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: ভজন শুরু করা,  ભજન શરૂ કરવું,  भजन शुरू करना,  भजन सुरू करप,  ഭജന ആരംഭിക്കുക,  भजन सुरू करणे,  ଭଜନ ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਭਜਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  பஜனை செய்ய ஆரம்பி,  తప్పకుండాభజనచేయు,  قوالی شروع کرنا,  دعاشروع کرنا

Tags: बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পূৰণ কৰা,  सानजाब,  গুণ করা,  ગુણવું,  गुणा करना,  ಗುಣಿಸು,  ضَرٕب,  गुणाकार करप,  ഗുണിക്കുക,  गुणणे,  गुणा गर्नु,  ଗୁଣନ କରିବା,  ਗੁਣਾ ਕਰਨਾ,  गुण्

Tags: પ્રગટ કરવું,  ಜಾರಿಗೆ ತರು,  جٲری کَرُن,  जारी करणे,  ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ,  நடைமுறைப்படுத்து,  జారీచేయు

Tags: হীনমন্যতা,  હીનતા મહેસૂસ કરવી,  हीनता महसूस करना,  ನೋವು ಅನುಭವಿಸು,  हिणताय जाणवप,  ഹീനത അനുഭവപ്പെടുക,  ହୀନତା ଅନୁଭବ କରିବା,  ਹੀਣਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ,  அறியாமலிரு,  హీనానుభవాలుకలుగు

Tags: প্রতিবিম্বিত করা,  પ્રતિબિંબિત કરવું,  प्रतिबिम्बित करना,  ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸು,  प्रतिबिंबीत करप,  പ്രതിഫലിക്കുക,  प्रतिबिंबित करणे,  ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ କରିବା,  ਪਰਛਾਵਾਂ ਪੈਣਾ,  பிரதிபிம்பமாக காட்டு,  ప్రతిబింబించు

Tags: খালি করা,  ખાલી કરવું,  खाली करना,  ಖಾಲಿ ಮಾಡು,  خٲلی کَرُن,  रिकामी करप,  കാലിയാക്കുക,  रिकामा करणे,  ଖାଲି କରିବା,  ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ,  ఖాళీచేయు

Tags: কাম কৰা,  माव,  কাজ করা,  કામ કરવું,  काम करना,  ಮಾಡು,  کَرُن ,  کٲم کَرٕنۍ,  काम करप,  പണി ചെയ്യുക,  काम करणे,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  काम गर्नु,  କାମ କରିବା,  ਕੰਮ ਕਰਨਾ,  कृ,  வேலைசெய்,  పనిచేయు काम करना,  ಕೆಲಸ ಮಾಡು,  प्रभाव करप,  പ്രവർത്തിക്കുക,  परिणाम करणे,  କାମ କରିବା,  இயங்கு କାମ କରିବା কাম কৰা,  मावथ,  کٲم کَرٕنۍ,  ജോലിചെയ്യുക,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  କାମ କରିବା

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  ಕೀರ್ತನೆ ಹಾಡು,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం

Tags: বিয়োগ কৰা,  বিয়োগ করা,  બાદ કરવું,  घटाना,  ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು,  گَٹاوُن,  കുറയ്ക്കുക,  वजा करणे,  घटाइनु,  ଫେଡ଼ିବା,  ऊनय

Tags: বিস্ফাৰিত কৰা,  বিস্ফারিত করা,  ફાડવું,  फाड़ना,  ಬಿರಿದುಕೊಳ್ಳು,  वटारप,  മലര്ക്കെ തുറക്കുക,  विस्फारणे,  ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯄ,  ଖୋସିଦେଲା,  विस्फारय,  அகலமாக்கு,  చీల్చుట,  پھاڑنا,  کھولنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا ખોલાવું,  उगडप ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا

Tags: डाउनलड खालाम,  ডাউনলোড করা,  डाउनलोड करना,  ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡು,  ڈَونلوڈ کَرُن,  डावनलोड करप,  മാറ്റിശേഖരിക്കുക,  डाऊनलोड करणे,  ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ,  பதிவிறக்கம் செய்,  డౌన్ లోడ్ చేయు

Tags: prārabh,  আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: स्टाइल खालाम,  શૈલીગત કરવું,  स्टाइल करना,  മനോഹരമായി എഴുതുക,  शैलीत करणे,  ଷ୍ଟାଇଲ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਕਰਨਾ,  ஸ்டைலாக போடு,  శైలి వుండు

Tags: بَنٛد کَرُن,  మూసివేయు

Tags: অনুবাদ কৰা,  राव दानस्लाय,  অনুবাদ করা,  અનુવાદ કરવો,  अनुवाद करना,  ಅನುವಾದ ಮಾಡು,  تَرجَمہٕ کَرُن,  अणकारप,  തര്ജ്ജിമചെയ്യുക,  अनुवाद करणे,  अनुवाद गर्नु,  ଅନୁବାଦ କରିବା,  ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ,  अनुवाद कृ,  மொழிப்பெயர்ப்புசெய்தல்,  అనువందించు

Tags: বিরক্ত করা,  અકળાવવું,  ನೆಮ್ಮದಿಗೆ ಕುಂದು ಬರು,  തടസ്സമുണ്ടാക്കുക,  ਭੰਗ ਹੋਣਾ,  தேற்று,  ఆటంకపరచు

Tags: बाथ्रा दैखां,  তোলা,  تُلُن,  काडप,  ഉയര്ത്തു ക,  विषय काढणे,  ꯄꯨꯈꯠꯂꯛꯄ,  ਉਠਾਉਣਾ,  اٹھانا,  چھیڑنا,  شروع کرنا,  نکالنا

Tags: बाथ्रा दैखां,  তোলা,  ઉપાડવું,  تُلُن,  काडप,  विषय काढणे,  ꯄꯨꯈꯠꯂꯛꯄ,  ਉਠਾਉਣਾ,  اٹھانا,  چھیڑنا,  شروع کرنا,  نکالنا

Tags: बाथ्रा दैखां,  তোলা,  ઉપાડવું,  تُلُن,  काडप,  ഉയര്ത്തു ക,  ꯄꯨꯈꯠꯂꯛꯄ,  ਉਠਾਉਣਾ,  اٹھانا,  چھیڑنا,  شروع کرنا,  نکالنا

Tags: তোলা,  ઉપાડવું,  تُلُن,  काडप,  ഉയര്ത്തു ക,  विषय काढणे,  ꯄꯨꯈꯠꯂꯛꯄ,  ਉਠਾਉਣਾ,  اٹھانا,  چھیڑنا,  شروع کرنا,  نکالنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا

Tags: बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا

Tags: সূত্রপাত ঘটা,  छेड़ना,  شروٗع,  छेडणे,  थाल्नु,  ପ୍ରବୃତ୍ତ ହେବା,  आरभ्,  چھیڑنا,  ٹھاننا আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  ആരംഭിക്കുക,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا