Tags: ৰেকর্ড,  रेकर्द,  রেকর্ড,  રેકોર્ડ,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  رِکاڈ,  दस्तावेज,  റെക്കോഡ്,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  रेकर्ड,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک रिकॉर्डर,  ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ध्वनिवादित्रम्,  ரெக்கார்டர்,  ریکارڈر,  رکارڈر ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: খাটা-বহী,  हिसाब बहि,  খতিয়ান বই,  ખાતાવહી,  खाता बही,  ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ,  بٔہی کھاتہٕ,  हिसबापटी,  പറ്റ്പുസ്തകം,  खातेवही,  ꯍꯤꯁꯥꯕ-ꯕꯣꯏ,  खाताबही,  புதுகணக்கு,  کھاتابہی,  لیزر

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ৰেজিষ্টাৰ,  পঞ্জীয়ন বহী,  रेजिस्टारि बहि,  पन्जि,  हाजिरा बहि,  रजिस्टर,  पंजी,  رَجَسٹری,  دٲخلہٕ,  नोंदपटी,  रजिस्टर,  नोंदवही,  रजिष्टर,  पञ्जी,  ରେଜିଷ୍ଟର|,  పట్టి,  జాబితా,  నమోదుపుస్తకము,  రికార్డు పుస్తకము,  రిజిస్టర్,  رجسٹر,  پنجی,  کھاتہ मुं थिसनहो,  रेजिस्टार खालामहो,  निजाथि हो,  पंजीकरण कराना,  पंजीकृत कराना,  रजिस्टर कराना,  दायर करना,  दाखिल करना,  دٲخلہٕ کَرُن,  رَجِسٹریٚشَن کَرٕنۍ,  دٔخل کَرُن,  دَرٕج کَرُن,  नोंदणीकरण करप,  नांव नोंदवप,  दाखल करप,  नोंद करप,  ପଞ୍ଜୀକରଣ କରାଇବା,  ପଞ୍ଜୀକୃତ କରାଇବା,  ରେଜିଷ୍ଟର କରାଇବା,  ଦାଏର କରିବା,  ଦାଖଲ କରିବା,  ଉପସ୍ଥାପନା କରିବା,  ପେଶ କରିବା,  ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ,  ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾਉਣਾ,  ਦਾਇਰ ਕਰਨਾ,  ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ,  رجسٹر کرانا,  اندراج کرانا,  درج کرانا,  داخل کرنا,  دایر کرنا

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  पुस्तिका,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ बिजाबसा,  পুস্তিকা,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  पुस्तिका,  गुटका,  रिसाला,  رِسالہٕ,  पुस्तिका,  पटी,  पुस्तिका,  पुस्तिका,  लघु पुस्तक,  ପୁସ୍ତିକା|,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  पुस्तिका,  गुटका,  रिसाला,  رِسالہٕ,  पुस्तिका,  पटी,  पुस्तिका,  पुस्तिका,  लघु पुस्तक,  ପୁସ୍ତିକା|,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  ପୁସ୍ତିକା,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  पुस्तिका,  गुटका,  रिसाला,  رِسالہٕ,  पुस्तिका,  पटी,  पुस्तिका,  पुस्तिका,  लघु पुस्तक,  ପୁସ୍ତିକା|,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  पुस्तिका,  गुटका,  रिसाला,  رِسالہٕ,  पुस्तिका,  पटी,  पुस्तिका,  पुस्तिका,  लघु पुस्तक,  ପୁସ୍ତିକା|,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  पुस्तिका,  गुटका,  रिसाला,  رِسالہٕ,  पुस्तिका,  पटी,  पुस्तिका,  पुस्तिका,  लघु पुस्तक,  ପୁସ୍ତିକା|,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ

Tags: रिकॉर्डर,  ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ध्वनिवादित्रम्,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر

Tags: रिकॉर्डर,  ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ரெக்கார்டர்,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر

Tags: रिकॉर्डर,  ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ध्वनिवादित्रम्,  ரெக்கார்டர்,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر

Tags: रिकॉर्डर,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ध्वनिवादित्रम्,  ரெக்கார்டர்,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  नोटबुक,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: পুস্তিকা,  बिजाबसा,  પુસ્તિકા,  पुस्तिका,  ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕ,  ചെറുപുസ്തകം,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯃꯆꯥ,  పుస్తకము,  رسالہ,  کتابچہ পুঁথি,  પોથી,  पोथी,  مزہبٕچ لۄکٕٹ کِتاب,  پوتھی,  ग्रन्थकः,  پُوتھی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  ನೋಟ್ಬುಕ್ಕು,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  નોટબુક,  नोटबुक,  کاپی,  चोपडी,  നോട്ട് ബുക്ക്,  वही,  ଟିପାଖାତା,  ਨੋਟਬੁੱਕ,  लेखनपुस्तिका,  நோட்டுபுத்தம்,  యాదాస్తు పుస్తకము,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: रेकर्द,  রেকর্ড,  રેકોર્ડ,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  رِکاڈ,  दस्तावेज,  റെക്കോഡ്,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  रेकर्ड,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  రికార్డు,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: रिकॉर्डर,  ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ध्वनिवादित्रम्,  ரெக்கார்டர்,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ਰਿਕਾਰਡਰ,  ध्वनिवादित्रम्,  ரெக்கார்டர்,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر ৰেকর্ডাৰ,  रेबगन्थाय,  রেকর্ডার,  રેકોર્ડર,  ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ,  رِکاڑَر,  रॅकॉर्डर,  രേഖപ്പെടുത്തുന്ന,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ꯭ꯇꯧꯅꯕ,  रेकर्डर,  ରେକର୍ଡ଼ର,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவுசெய்கிற,  రికార్డరు,  رکارڈر

Tags: টোকাবহী,  নোটবুক,  बहि,  নোটবুক,  লেখন পুস্তিকা,  નોટબુક,  નોટ,  કૉપી,  લેખન પુસ્તિકા,  नोटबुक,  कापी,  कॉपी,  लेखन पुस्तिका,  کاپی,  نوٹ بُک,  चोपडी,  वही,  कादेर्न,  वही,  चोपडी,  नोटबुक,  टिपोट पुस्तिका,  ଟିପାଖାତା,  ନୋଟବୁକ୍,  ଖାତା,  ଦିନଲିପି|,  యాదాస్తు పుస్తకము,  నోట్ బుక్కు,  నోటు పుస్తకము,  లిఖిత పుస్తకము,  కాపి,  نوٹ بک,  کاپی

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: रिकॉर्डर,  ಧ್ವನಿಮುದ್ರಕ,  رِکاڈَر,  റെക്കോഡര്‍,  ध्वनिमुद्रक,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗꯔ,  ध्वनिवादित्रम्,  ரெக்கார்டர்,  రికార్డు,  ریکارڈر,  رکارڈر રેકર્ડ,  रिकॉर्ड,  رِکارڈ,  ରେକର୍ଡ,  رکارڈ,  چوڑی

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: ৰেকর্ড,  रेकर्द,  রেকর্ড,  રેકોર્ડ,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  رِکاڈ,  दस्तावेज,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  रेकर्ड,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  రికార్డు,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  ದಾಖಲೆ,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: ৰেকর্ড,  रेकर्द,  রেকর্ড,  રેકોર્ડ,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  رِکاڈ,  दस्तावेज,  റെക്കോഡ്,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  రికార్డు,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک

Tags: ৰেকর্ড,  রেকর্ড,  રેકોર્ડ,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  رِکاڈ,  दस्तावेज,  റെക്കോഡ്,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  रेकर्ड,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  రికార్డు,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک

Tags: ৰেকর্ড,  रेकर्द,  রেকর্ড,  રેકોર્ડ,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  दस्तावेज,  റെക്കോഡ്,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  रेकर्ड,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  రికార్డు,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  ದಾಖಲೆ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ

Tags: ৰেকর্ড,  रेकर्द,  রেকর্ড,  रिकॉर्ड,  ರೆಕಾರ್ಡ್,  رِکاڈ,  दस्तावेज,  റെക്കോഡ്,  नोंदवही,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ,  रेकर्ड,  ରେକର୍ଡ଼,  ਰਿਕਾਰਡ,  பதிவேடு,  రికార్డు,  ریکارڈ,  ریکارڈ بک

Tags: ৰেকর্ড,  रेबगनथि,  কৃতিত্ব,  કીર્તિમાન,  कीर्त्तिमान,  رِکاڑ,  विक्रम,  റെക്കോര്ഡ് സ്ഥാപിക്കുക,  उच्चांक,  ꯃꯤꯡꯆꯠ,  ରେକର୍ଡ଼୍,  ਕੀਰਤੀਮਾਨ,  சாதனை,  రికార్డు,  ریکارڈ,  مثال,  رفیع الشان کارنامہ