अट्

{ aṭ }

A Sanskrit English Dictionary

अट्    cl. 1. Ā. P. अटति, °ते, आट, अटिष्यति, आटीत्, अटितुम्, to roam, wander about (sometimes with acc.; frequently used of religious mendicants) :

Intens. अटाट्यते, to roam or wander about zealously or habitually, especially as a religious mendicant:

Desid. अटिटिषति, to be desirous of roaming.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अट् [aṭ]   1 P. (rarely A.) (अटति, आट, अटितुम्, अटित). To wander or roam about (with loc.); roam over (sometimes with acc.); भो बटो भिक्षामट Sk. go beg alms; आट नैकटिकाश्रमान् [Bk.4.12;] महीमटन् [Dk.38] -desid. अटिटिषति; -freq अटाठ्यते to wander about habitually, as a religious mendicant.

संस्कृतम् (Sanskrit) WordNet

 verb  प्रयोजनम् उद्दिश्य इतस्ततः गमनानुकूलः व्यापारः।   Ex. उद्योगम् अन्वेष्टुं श्यामः अटति।

HYPERNYMY:

प्रस्था

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

पर्यट् चर् परिव्रज् व्रज् विचर् हिण्ड् अन्वाहिण्ड् उपाहिण्ड् प्रचर् प्रया विपरिवृत् विप्रतिपद् संक्रम् सङ्क्रम् संया प्रतिपद् द्रम्

Wordnet:

bd गिदिंलाबाय

guj રખડવું

hin भटकना

kan ಅಲೆದಾಡು

kas دَربٕٕہ در پھیرُن , خاک چھانٕنۍ

kok भटकप

mal അന്വഷിച്ച് അലയുക

nep भौँतारिनु

ori ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା

pan ਭਟਕਣਾ

tam சுற்றுத் திரி

tel అటు ఇటు తిరుగు

urd بھٹکنا , خاک چھاننا , سرگرداں ہونا

 verb  स्वास्थ्यवर्धनाय वायुसेवनोद्देशेन च प्रातः अथवा सायङ्काले उद्यानादिषु भ्रमणानुकूलः व्यापारः।   Ex. सः उद्याने अटति।

HYPERNYMY:

प्रस्था

ONTOLOGY:

गतिसूचक (Motion) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

भ्रम्

Wordnet:

asm টহল দি থকা

bd बेराय

ben ঘোরা

guj ટહેલવું

hin टहलना

kan ನಡೆದಾಡು

kas چَکَر کَرُن

kok पासय मारप

mal ഉലാത്തുക

mar फिरणे

mni ꯉꯥꯍꯧ ꯉꯥꯍꯧ꯭ꯆꯠꯄ

ori ବୁଲାବୁଲି କରିବା

pan ਟਹਿਲਣਾ

tam உலாவு

tel కాలినడక

urd ٹہلنا , چہل قدمی کرنا , سیر کرنا , چلنا پھرنا , ہوا خواری کرنا

 verb  वृथा अत्र तत्र गमनानुकूलः व्यापारः।   Ex. विद्याभ्यासं विहाय प्रतिदिनं सः इतस्ततः अटति।

HYPERNYMY:

पर्यट्

ONTOLOGY:

गतिसूचक (Motion) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चर् भ्रम् परिभ्रम् परिव्रज् ऋ प्रतिपद् प्रध्मा प्रभ्रम् प्रया द्रम्

Wordnet:

asm টিঘিল ঘিলাই থকা

bd आवाफावा

ben এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো

guj રખડપટ્ટી કરવી

hin आवारागर्दी करना

kan ಪೋಕರಿಯಾಗು

kas آوارگَردی کَرٕنۍ

kok हेडप

mal അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു നടക്കുക

mar उनाडणे

mni ꯊꯧ꯭ꯂꯩꯇꯅ꯭ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ

nep बरालिनु

ori ବିନା କାରଣରେ ବୁଲିବା

pan ਅਵਾਰਗਰਦੀ ਕਰਨਾ

tam சுற்றித்திரி

tel ఆవారాగా తిరుగు

urd آوارہ پھرنا , , خراب وخستہ پھرنا , بھٹکتاپھرنا , ماراماراپھرنا