Tags: अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ

Tags: হৰফ,  रां जानाय,  আত্মস্থ,  ઉચાપત,  ग़बन,  ಅಪಹರಣ,  گَبٕنۍ,  हातासणी,  ꯃꯠꯄ,  हडप,  ଆତ୍ମସାତ,  கையாடல்,  దొంగతనం,  غبن হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت

Tags: অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  خیانت

Tags: অপযোজন,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت

Tags: অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت অপযোজন,  अपयोजन,  അപഹരണം,  गैरवापर,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت

Tags: পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ অভিলাষ,  लब जानाय,  অভিধ্যা,  અભિધ્યા,  کرٛیشُن,  आशा,  ആഗ്രഹം,  ꯃꯤꯒꯤ꯭ꯄꯣꯠ꯭ꯃꯤꯍꯧꯕ,  अभिध्या,  ଅଭିଧ୍ୟା

Tags: হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  اغوا,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  یرغمال

Tags: दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: হৰণ,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: haraṇam,  হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت गोरोन्थि बाहायनाय,  অসদুপযোগ,  દુરુપયોગ,  दुरुपयोग,  ದುರುಪಯೋಗ,  غلط اِستعمال,  ദുര്വിനിയോഗം,  ꯂꯥꯟꯅ꯭ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ,  ଦୁରୁପଯୋଗ,  ਦੁਰਉਪਯੋਗ,  दुरुपयोगः,  துர்உபயோகம்,  దుర్వినియోగము,  غلط استعمال,  بےجااستعمال

Tags: गोरोन्थि बाहायनाय,  অসদুপযোগ,  દુરુપયોગ,  दुरुपयोग,  ದುರುಪಯೋಗ,  غلط اِستعمال,  ദുര്വിനിയോഗം,  ꯂꯥꯟꯅ꯭ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ,  ଦୁରୁପଯୋଗ,  दुरुपयोगः,  துர்உபயோகம்,  దుర్వినియోగము,  غلط استعمال,  بےجااستعمال অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت

Tags: অপরিমিত পাচন,  കൃത്യമല്ലാത്ത അളവില്ലാത്ത കൂട്ട്,  ଅପଯୋଗ,  ਅਪਯੋਗ,  தவறான விகிதம்,  زشت مُرکّب অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت দুষ্ট যোগ,  کۄساتھ,  ചീത്ത യോഗം,  कुयोग,  ਕੁਜੋੜ,  اتحاد بد

Tags: দুষ্ট যোগ,  کۄساتھ,  ചീത്ത യോഗം,  कुयोग,  ਕੁਜੋੜ,  اتحاد بد অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت অপরিমিত পাচন,  અપયોગ,  കൃത്യമല്ലാത്ത അളവില്ലാത്ത കൂട്ട്,  ଅପଯୋଗ,  ਅਪਯੋਗ,  தவறான விகிதம்,  زشت مُرکّب

Tags: स्त्री हरण,  स्त्रीहरण,  ਸੰਗ੍ਰਹਿਣ,  زنابالجبر,  زبردستی عصمت دری হৰণ,  दैखारनाय,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: বন্দী,  बन्दक खालामजानाय,  बन्दक,  बंधक,  बन्धक,  یَرغِمال,  बंदी,  बंदिस्त,  ബന്ദി,  തടവുകാരന്‍,  അടിമ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ବନ୍ଧାପଡିଥିବା,  ବନ୍ଧକ,  ਕੈਦੀ,  ਬੰਧਕ,  बन्धकः,  یرغمال

Tags: অপহৰণ,  दैखारलांनाय,  অপহরণ,  અપહરણ,  अपहरण,  ಅಪಹರಣಗೊಳಿಸುವುದು,  اَگواہ,  തട്ടികൊണ്ടുപോവുക,  ꯃꯤꯐꯥ-ꯃꯤꯄꯨꯟ,  கடத்துதல்,  اغواء,  بندی হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال বন্ধক,  बन्दक,  ಗಿರವಿ,  بَنٛد ,  گِروی,  പണയം,  गहाण,  ꯕꯟdꯥꯟ꯭ꯊꯝꯕ,  बन्धकी,  ବନ୍ଧକ,  ਗਹਿਣੇ,  न्यासः,  కుదువ,  گروی,  بندھک,  رہن

Tags: হৰিণ,  बुन्दा मै,  હરણ,  ಗಂಡು ಜಿಂಕೆ,  ہِرَن,  മാന്,  कुरङ्गः,  ஆண்மான்,  ہرن,  آہو,  مِرگ হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  हरण,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال হৰিণী,  मै बुन्दि,  হরিণী,  હરણી,  हिरणी,  ಹೆಣ್ಣು ಜಿಂಕೆ,  ہِرن,  മാന്പേട,  हरिणी,  ꯁꯖꯤ꯭ꯑꯃꯣꯝ,  हरिण,  ହରିଣୀ,  ਹਿਰਨੀ,  பெண்மான்,  జింక,  ہرنی,  مادہ ہرن হৰিণ,  হরিণ,  હરણ,  हिरण,  ಚಿಗರೆ,  روٗسۍ کٔٹ ,  ہَرَن,  മാന്,  हरीण,  ꯁꯖꯤ,  ହରିଣ,  ਹਿਰਨ,  मृगः,  மான்,  జింక,  ہرن,  مرگ,  آہو হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: বন্দী,  ধর পাকড়,  ધરપકડ,  धर पकड़,  ಹಿಡಿಯುವ ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ,  ژھانٛڈو,  धर-पकड,  धरपकड,  ꯐꯥꯕ,  ଧର ପଗଡ଼,  ਪਕੜਨਾ,  परासेधः,  అరెస్టుచేయడం,  گرفتاری,  دھر پکڑ,  پکڑ बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال

Tags: হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال হৰণ অংক,  राननाय,  ভাগ কর্ম,  ભાગાકાર,  भाग कर्म,  ಭಾಗಾಕಾರ,  تقسیم,  भागाकार,  ഹരണം,  ꯌꯦꯟꯊꯣꯛꯅꯕ,  ਭਾਗ,  भागहरः,  பின்னம்,  భాగహారము,  تقسیم,  عمل تقسیم

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال বন্ধক,  बन्दक,  बंधक,  ಗಿರವಿ,  بَنٛد ,  گِروی,  പണയം,  गहाण,  ꯕꯟdꯥꯟ꯭ꯊꯝꯕ,  बन्धकी,  ବନ୍ଧକ,  ਗਹਿਣੇ,  न्यासः,  కుదువ,  گروی,  بندھک,  رہن

Tags: बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال हमनाय,  গ্রেফতার,  ધરપકડ,  गिरफ्तार,  ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  گِرِفتار,  आटक,  തടവിലാക്കിയ,  अटक केलेला,  ꯐꯥꯔꯕ,  ଗିରଫ,  ਗਿਰਫਤਾਰ,  கைதுசெய்த,  పట్టుబడిన,  گرفتارشدہ,  گرفتار,  بندی ,  حراست میں لیا ہو

Tags: প্রয়োগ,  बाहायनाय,  ব্যবহার,  ખપત,  खपत,  ಅನುಭೋಗ,  خرٕچ,  खप,  ഉപഭോഗം,  वापर,  ꯆꯩꯡ꯭ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ,  ବ୍ୟବହାର,  ਖ਼ਪਤ,  ఉపయోగించుట,  کھیت,  استعمال,  صرفہ,  خرچ,  অপযোজন,  अपयोजन,  गैरवापर,  അപഹരണം,  अपयोग,  ଅପଯୋଜନ,  خیانت উপযুক্ততা,  आरजाथावथि,  ઉપયુક્તતા,  उपयुक्तता,  ಉಪಯುಕ್ತತೆ,  طٔریٖقہٕ اِستعمال,  वापर,  उपयोगिता,  ସମୀଚୀନତା,  ਉਪਯੁਕਤਤਾ,  उचितत्वम्,  తగినవిధము,  مناسبت,  موزونیت,  مناسب,  معقولیت,  درستی

Tags: হৰফ,  रां जानाय,  আত্মস্থ,  ઉચાપત,  ग़बन,  گَبٕنۍ,  हातासणी,  ꯃꯠꯄ,  हडप,  ଆତ୍ମସାତ,  கையாடல்,  దొంగతనం,  غبن অপহাৰক,  खावग्रा,  অপহরণকারী,  અપહારક,  ژوٗر,  تھَپَل,  തട്ടിപ്പറിക്കുന്ന,  ꯍꯨꯔꯥꯟ-ꯆꯤꯟꯊꯤ꯭ꯇꯧꯕ,  ଠାଉକା,  ਚੋਰ,  अपहर्तृ,  அபகரிக்கிற,  దొంగలైన,  چور,  لٹیرا হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال

Tags: কয়দী,  जोबजानाय,  কয়েদি,  કેદી,  कैदी,  ಕೈದಿ,  قۭد ,  بٔنٛدی,  തടവുപുള്ളി,  बंदिवान,  ꯕꯟꯗꯤ,  କୈଦୀ,  बन्दिः,  கைதி,  قیدی,  اسیر,  مقید,  محبوس,  گرفتار,  زندانی বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  بندھوا,  غلام خدمتگار बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  బందీ,  یرغمال বন্দী অবস্থা,  ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ,  തടവിലകപ്പെട്ട,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ꯭ꯉꯝꯗꯕ,  बद्ध,  விடுதலைபெறாத,  బంధించిన,  غیرآزاد,  قیدی

Tags: হৰিণ,  बुन्दा मै,  ಗಂಡು ಜಿಂಕೆ,  ہِرَن,  മാന്,  कुरङ्गः,  ஆண்மான்,  ہرن,  آہو,  مِرگ হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال হৰিণ,  হরিণ,  हिरण,  ಚಿಗರೆ,  روٗسۍ کٔٹ ,  ہَرَن,  മാന്,  हरीण,  ꯁꯖꯤ,  ହରିଣ,  ਹਿਰਨ,  मृगः,  மான்,  జింక,  ہرن,  مرگ,  آہو

Tags: apahārḥ,  হৰণ,  दैखारनाय,  হরণ,  હરણ,  हरण,  ಅಪಹರಣ,  اَگوا,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ,  ਹਰਣ,  हरणम्,  அபகரித்தல்,  اغوا,  یرغمال অপহাৰক,  खावग्रा,  অপহরণকারী,  અપહારક,  ಅಪಹರಣ,  ژوٗر,  تھَپَل,  തട്ടിപ്പറിക്കുന്ന,  ꯍꯨꯔꯥꯟ-ꯆꯤꯟꯊꯤ꯭ꯇꯧꯕ,  ଠାଉକା,  ਚੋਰ,  अपहर्तृ,  அபகரிக்கிற,  దొంగలైన,  چور,  لٹیرا হৰফ,  रां जानाय,  আত্মস্থ,  ઉચાપત,  ग़बन,  ಅಪಹರಣ,  گَبٕنۍ,  हातासणी,  ꯃꯠꯄ,  हडप,  ଆତ୍ମସାତ,  கையாடல்,  దొంగతనం,  غبن

Tags: বন্দী,  জামিনদাৰ,  প্রতিভূ,  बन्दक खालामजानाय,  बन्दक,  जामिन,  बंधक,  बन्धक,  ज़मानती,  जमानती,  जामिन,  ज़मानतदार,  जमानतदार,  प्रतिभू,  یَرغِمال,  ضَمانَتدار,  ضَمانٛتی,  گارَنٛٹَر,  बंदी,  बंदिस्त,  जमानती,  जमानत दिवपी,  ബന്ദി,  തടവുകാരന്‍,  അടിമ,  जामीन,  हमीदार,  जमानी,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ବନ୍ଧାପଡିଥିବା,  ବନ୍ଧକ,  ଜାମିନଦାର|,  ਕੈਦੀ,  ਬੰਧਕ,  बन्धकः,  प्रमाणदः,  प्रत्याभूतिदः,  జామీను_ఇచ్చేవాడు,  یرغمال,  ضمانتی,  ضمانت دار,  ضامن,  ذمہ دار

Tags: বন্দীকৃত,  खाजानाय,  બંદીવાન,  बंदीकृत,  ಬಂಧಿಯಾದ,  یرگمٲلۍ,  ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട,  बंदीवान,  ବନ୍ଦୀକୃତ,  சிறைபட்ட,  బంధించిన,  بندی,  قید کیا گیا हमजानाय,  ગૃહીત,  गृहीत,  ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ,  روٚٹمُت,  धरिल्लें,  पकडलेला,  ଧୃତ,  ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடிபட்ட,  బంధించబడిన,  گرفتارشدہ,  حراست میں لیا ہوا মুক্তি নোপোৱা-,  मुक्तिमोनि,  અમુક્ત,  अमुक्त,  ಅಮುಕ್ತ,  بِلا سٕکوٗن,  മുക്തനല്ലാത്ത,  ꯂꯥꯟꯕ꯭ꯉꯝꯗꯔ꯭ꯕ,  ଅମୋକ୍ଷ,  மோட்சம்பெறாத,  ముక్తి లభించని,  غیرنجات شدہ ধর পাকড়,  ધરપકડ,  धर पकड़,  ಹಿಡಿಯುವ ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ,  ژھانٛڈو,  धर-पकड,  धरपकड,  ꯐꯥꯕ,  ଧର ପଗଡ଼,  ਪਕੜਨਾ,  परासेधः,  கைது,  అరెస్టుచేయడం,  گرفتاری,  دھر پکڑ,  پکڑ बन्दक खालामजानाय,  পণবন্দী,  ಬಂಧಿಸು,  یَرغِمال,  बंदी,  ബന്ദി,  ꯃꯤꯐꯥ,  ଅଟକବନ୍ଦୀ,  ਕੈਦੀ,  బందీ,  یرغمال হাজোতী,  हाजदारि,  કેદી,  ಬಂಧಿತ,  قۭدۍ,  പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലുള്ള,  तुरुंगात ठेवलेला,  ꯐꯥꯗꯣꯛ꯭ꯇꯥꯔꯤꯕ,  हवालती,  ବନ୍ଦୀ,  कारागृहसंरुद्ध,  காவல் சிறைக்கைதியான,  బంధీఖానాలోఉంచిన