Tags: ଗୋତି,  آہِت

Tags: बँधुआ मज़दूर,  ಸೆರೆಸಿಕ್ಕ ಆಳು,  बिगारी,  ବେଠି ଶ୍ରମିକ,  ਬੰਧੂਆ ਮਜ਼ਦੂਰ,  శ్రామికుడు,  بندھوا مزدور

Tags: বাঁধা মজুর,  ଗୋତି

Tags: বাঁধা মজুর,  آہِت

Tags: বন্ধক দেওয়া,  ಒತ್ತೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಅಡಮಾನ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ವಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ,  بنٛد تھوومُت,  جَمع تھوومُت,  സൂക്ഷിക്കാൻ കൊടുത്ത,  ਗਿਰਵੀ,  அடகு வைத்த,  ఇచ్చినసొమ్ము,  رہن شدہ,  گروی বাঁধা মজুর,  ଗୋତି,  آہِت

Tags: બેલદારણ,  बेलदारिन,  बेलदारीण,  ମାଟିଆଣୀ,  ਬੇਲਦਾਰਿਨ,  بیلدارن

Tags: ખોઇયો,  खोइहा,  चिपाड्या,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  ਖੋਈਆ,  சக்கையெடுப்பவர்,  کھیئی بردار વીણી,  पैहरा,  سٕتھرٕ موٚزوٗر,  പഞ്ഞി പറിക്കുന്നവന്‍,  ପୈହରା,  ਚੁਗਿੰਦਾ,  வரிந்து கட்டுபவர்,  پیہرا,  پیکر,  بینیا

Tags: ઉખેડનાર,  کَڈَن وول,  ଉପାଡିବାବାଲା,  उच्छेत्ता,  اُکھریّا,  اُکھاڑُو

Tags: હિંજીર,  हिंजीर,  ہِنٛجیٖر,  ହିଂଜୀର,  ਹਿੰਜ਼ੀਰ,  ہنجیر

Tags: तँगियाना,  ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟು,  لاگُن ,  گَنٛڑٕنۍ,  ଶକ୍ତକରି ବାନ୍ଧିବା,  பிடித்திழு,  తగిలించు,  زین کسنا,  تنگیانا बोसो,  कसना,  ಎಳೆ,  کَسُن,  आंवळप,  ദൃഢമാക്കുക,  ꯀꯤꯁꯤꯟꯕ,  ବାନ୍ଧିଲା,  बन्ध्,  கட்டு,  బిగించు,  کسنا,  باندھنا,  گرہ لگانا જંત્રી,  ಕಟ್ಟುವ,  سازٕ سامان وول,  बांदपी,  വാദ്യ വാദകനായ,  ଯନ୍ତ୍ରୀ,  ਜਾਦੂਗਰ,  இறுக்கிக்கட்டிய,  మాంత్రికుడైన,  جنتری

Tags: बिसना गैयि,  खटेटी,  ಹಾಸಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಮಂಚ,  فَرشٕ روس,  हांतरुणा बगरचें,  മെത്തയില്ലാത്ത,  ବିଛଣାହୀନ,  ਘਰੌੜਾ,  விரிப்பு விரித்த,  పరుపు లేని,  ننگی,  کھٹیٹی

Tags: বান্ধ খোৱা,  बँधना,  ಸಿಕ್ಕು ಬೀಳು,  گَنٛڈُن,  घुस्पप,  കുരുങ്ങുക,  अडकणे,  ꯊꯨꯕ,  ଛନ୍ଦିହେବା,  மாட்டு,  చిక్కుకొను,  بندھنا

Tags: বন্ধা,  बोन,  પેક કરવો,  पैक करना,  ತುಂಬು,  پیک کَرُن,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ଜିନିଷପତ୍ର ବାନ୍ଧିବା,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا টানি বন্ধা,  उनचना,  ಎಳೆದು ಕಟ್ಟು,  വരിയുക,  ଖଟ ବୁଣିବା,  ਕੱਸਣਾ,  கயிறுகோர்,  అళ్ళు,  انچنا बोसो,  चढ़ना,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا যুটি দিয়া,  संग्राय,  जुतना,  پَکناوُن,  जोंतप,  നുകത്തില്‍ കെട്ടുക,  नार्नु,  ਜੁੜਨਾ,  योजय,  కాడికికట్టు,  جتنا,  جڑنا मोन्थोरजों खा,  ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರು,  ദൃഢപ്പെടുത്തുക,  கட்டு,  ద్వారబంధం చేయు,  باندھنا પગ બાંધવા,  नोवना,  ಹಿಂಗಾಲು ಕಟ್ಟಿಹಾಕು,  കാലുകളെ ബന്ധിക്കുക,  پیرباندھنا,  چھاننا বন্ধা,  બાંધવું,  बाँधना,  گَنٛڈ کَرُن,  കെട്ടുക,  बांधणे,  बाँध्‍नु,  ବାନ୍ଧିବା,  बध्,  باندھنا,  بندش کرنا,  کسنا,  گرہ لگانا જકડબંધ,  जकड़बंद,  ژۄپٲرۍ بنٛد کٔرِتھ ,  اَصٕل پٲٹھۍ بنٛد کٔرِتھ,  जखडिल्लें,  ബന്ധിച്ച,  ଶକ୍ତାବଦ୍ଧ,  ਜਕੜਬੰਦ,  இறுக்கி கட்டிய,  బిగించి కట్టిన,  جکڑبند টানকৈ বন্ধা,  खासो,  जकड़ना,  ಬಿಗಿದು ಕಟ್ಟುವುದು,  بَنٛد رَٹُن,  आंवळप,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  जखडणे,  ਬੰਨਣਾ,  కట్టివేయుట,  جکڑنا,  مضبوط باندھنا,  مشکیں باندھنا,  বাধা,  અવરોધ,  बाधा,  ತೊಂದರೆ,  رُکاوَٹ,  आडखळ,  നിരോധനം,  अडथळा,  ꯈꯨꯔꯧ,  ବାଧା,  ਰੁਕਾਵਟ,  रोधः,  ఆటంకం,  رکاوٹ,  رخنہ,  اڑنگا,  روک,  مزاحمت,  اٹکاو थे,  ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ಕಟ್ಟು,  അണക്കെട്ട് നിർമ്മിക്കുക,  ਬੰਨ ਲਗਾਉਣਾ,  బంధించు,  باندھنا,  آڑنا গ্রাহক হোৱা,  थिखा खा,  گٔنٛڑِتھ تھاوُن,  വരിക്കാരനാവുക,  ବନ୍ଧିବା,  ஏற்பாடுசெய்,  لگوانا,  بندھوانا કાંતવું,  अटेरना,  اَٹیرنا ,  گَھٹہٕ بَناوُن,  गुंडावप,  അമിതമായി മദ്യപിക്കുക,  ସୂତାକାଟିବା,  ਅਟੇਰਨਾ,  திருகுவட்டு,  ఆశుపోయు,  اٹیرنا

Tags: खाख्रब,  બાંધવું,  छानना,  گنٛڑُن,  بَنٛد کَرُن,  വരിഞ്ഞുകെട്ടുക,  बाँध्नु,  ବାନ୍ଧିବା,  रज्ज्वा बन्ध्,  கட்டு,  కట్టు,  چھاننا,  چھاندنا

Tags: संघेरना,  ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕು,  आडामो घालप,  ਰੱਸੀ ਪਾਉਣਾ,  سنگھیرنا

Tags: ટોકવું,  ತಡೆದು ನಿಲ್ಲಿಸು,  ٹوکُن,  ചോദ്യം ചെയ്യുക,  टोकणे,  ତାଗିଦ୍ କରିବା,  ਟੋਕਣਾ,  தடைசெய்,  అభ్యంతరంతెలుపు,  ٹوکنا گنٛڈ,  വിലങ്ങിടല്‍,  निषेधः

Tags: āhita,  বাঁধা মজুর,  ଗୋତି,  آہِت বন্ধক দেওয়া,  ಒತ್ತೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಅಡಮಾನ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ವಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ,  بنٛد تھوومُت,  جَمع تھوومُت,  സൂക്ഷിക്കാൻ കൊടുത്ത,  ਗਿਰਵੀ,  அடகு வைத்த,  ఇచ్చినసొమ్ము,  رہن شدہ,  گروی বন্ধক দেওয়া,  ಒತ್ತೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಅಡಮಾನ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ವಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ,  بنٛد تھوومُت,  جَمع تھوومُت,  സൂക്ഷിക്കാൻ കൊടുത്ത,  ਗਿਰਵੀ,  அடகு வைத்த,  ఇచ్చినసొమ్ము,  رہن شدہ,  گروی

Tags: बन्दक दोन,  ગીરવે મૂકવું,  गिरवी रखना,  ಗಿರವಿ ಇಡು,  رٔہنَس تَل تھاوُن,  घाण दवरप,  പണയം വയ്ക്കുക,  ਗਹਿਣੇ ਰੱਖਣਾ,  குத்தகைக்கு வை,  తాకట్టు పెట్టు

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ঘনীভৱন,  गथा खालामनाय,  संघनन,  ಘನೀಕರಣ,  لَگُن,  गोठणेन,  जमाइ,  ଘନୀଭବନ,  ਸੰਘਣਨ,  संघातः,  جماؤ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: અનામિકબંધન,  अनामिकबंधन,  അനാമികാബന്ധനം,  ବେବନ୍ଧକ,  ਅਨਾਮਿਕਬੰਧਨ,  அனாமிக்பந்தன்,  అనైతికత,  بےنام رہن,  بے نام گروی

Tags: ওঠানোর মজুর,  ઉખેડનાર,  ଉପାଡିବାବାଲା,  उच्छेत्ता,  اُکھریّا,  اُکھاڑُو

Tags: মজুর,  ખોઇયો,  खोइहा,  चिपाड्या,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  ਖੋਈਆ,  சக்கையெடுப்பவர்

Tags: মজুর,  ખોઇયો,  खोइहा,  चिपाड्या,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  ਖੋਈਆ,  کھیئی بردار

Tags: মজুরের পত্নী,  بیلدارٕنۍ (মহিলা)মজুর,  બેલદારણ,  बेलदारिन,  बेलदारीण,  ମାଟିଆଣୀ,  ਬੇਲਦਾਰਿਨ

Tags: ওঠানোর মজুর,  کَڈَن وول,  ଉପାଡିବାବାଲା,  उच्छेत्ता,  اُکھریّا,  اُکھاڑُو

Tags: মজুর,  ખોઇયો,  खोइहा,  चिपाड्या,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  சக்கையெடுப்பவர்,  کھیئی بردار

Tags: (মহিলা)মজুর,  બેલદારણ,  बेलदारिन,  बेलदारीण,  ମାଟିଆଣୀ,  بیلدارن মজুরের পত্নী,  بیلدارٕنۍ

Tags: মজুর,  ખોઇયો,  खोइहा,  चिपाड्या,  ਖੋਈਆ,  சக்கையெடுப்பவர்,  کھیئی بردار

Tags: ওঠানোর মজুর,  ઉખેડનાર,  کَڈَن وول,  उच्छेत्ता,  اُکھریّا,  اُکھاڑُو

Tags: (মহিলা)মজুর,  બેલદારણ,  बेलदारिन,  बेलदारीण,  ਬੇਲਦਾਰਿਨ,  بیلدارن মজুরের পত্নী,  بیلدارٕنۍ

Tags: মজুরের পত্নী,  بیلدارٕنۍ (মহিলা)মজুর,  बेलदारिन,  बेलदारीण,  ମାଟିଆଣୀ,  ਬੇਲਦਾਰਿਨ,  بیلدارن

Tags: মজুর,  खोइहा,  चिपाड्या,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  ਖੋਈਆ,  சக்கையெடுப்பவர்,  کھیئی بردار

Tags: মজুর,  ખોઇયો,  चिपाड्या,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  ਖੋਈਆ,  சக்கையெடுப்பவர்,  کھیئی بردار

Tags: ওঠানোর মজুর,  ઉખેડનાર,  کَڈَن وول,  ଉପାଡିବାବାଲା,  اُکھریّا,  اُکھاڑُو

Tags: মজুর,  ખોઇયો,  खोइहा,  ଆଖୁଛେଦାକଢ଼ାଳି,  ਖੋਈਆ,  சக்கையெடுப்பவர்,  کھیئی بردار

Tags: মজুরের পত্নী,  بیلدارٕنۍ (মহিলা)মজুর,  બેલદારણ,  बेलदारीण,  ମାଟିଆଣୀ,  ਬੇਲਦਾਰਿਨ,  بیلدارن

Tags: (মহিলা)মজুর,  બેલદારણ,  बेलदारिन,  ମାଟିଆଣୀ,  ਬੇਲਦਾਰਿਨ,  بیلدارن মজুরের পত্নী,  بیلدارٕنۍ

Tags: পায়ে বাঁধা শিকল,  હિંજીર,  हिंजीर,  ہِنٛجیٖر,  ਹਿੰਜ਼ੀਰ,  ہنجیر

Tags: পায়ে বাঁধা শিকল,  हिंजीर,  ہِنٛجیٖر,  ହିଂଜୀର,  ਹਿੰਜ਼ੀਰ,  ہنجیر

Tags: পাগা বাঁধা করা,  संघेरना,  ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕು,  आडामो घालप,  سنگھیرنا

Tags: পায়ে বাঁধা শিকল,  હિંજીર,  हिंजीर,  ہِنٛجیٖر,  ହିଂଜୀର,  ہنجیر

Tags: পাগা বাঁধা করা,  संघेरना,  ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕು,  ਰੱਸੀ ਪਾਉਣਾ,  سنگھیرنا

Tags: পায়ে বাঁধা শিকল,  હિંજીર,  हिंजीर,  ہِنٛجیٖر,  ହିଂଜୀର,  ਹਿੰਜ਼ੀਰ

Tags: পায়ে বাঁধা শিকল,  હિંજીર,  हिंजीर,  ହିଂଜୀର,  ਹਿੰਜ਼ੀਰ,  ہنجیر

Tags: পাগা বাঁধা করা,  ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕು,  आडामो घालप,  ਰੱਸੀ ਪਾਉਣਾ,  سنگھیرنا

Tags: পাগা বাঁধা করা,  संघेरना,  ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕು,  आडामो घालप,  ਰੱਸੀ ਪਾਉਣਾ

Tags: পায়ে বাঁধা শিকল,  હિંજીર,  ہِنٛجیٖر,  ହିଂଜୀର,  ਹਿੰਜ਼ੀਰ,  ہنجیر

Tags: পাগা বাঁধা করা,  संघेरना,  आडामो घालप,  ਰੱਸੀ ਪਾਉਣਾ,  سنگھیرنا পাগা বাঁধা করা,  संघेरना,  आडामो घालप,  ਰੱਸੀ ਪਾਉਣਾ,  سنگھیرنا