Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: रुगुं मोनहोहै,  પાર કરવું,  पार कराना,  تار دیُن,  हुपप,  അക്കരെ കടക്കുക,  पार करविणे,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄꯤꯕ,  ପାର କରାଇବା,  ਪਾਰ ਕਰਾਉਣਾ,  तारय,  கட,  అవతలిగట్టుదాటు,  پارکرانا,  پاراتارنا,  عبورکرانا,  پارلگانا

Tags: (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا रुगुंसिम सहै,  সাঁতরে পার করা,  हुंपप,  അക്കരെ എത്തുക,  तरणे,  तर्नु,  ପାରହେବା,  గట్టెక్కు,  عبورکرنا

Tags: પાર કરવું,  ದಾಟುವುದು,  اَپور تَرُن,  കടക്കല്‍,  पार करणे,  ପାର ହେବା,  ਪਾਰ ਉਤਰਨ,  கடந்து செல்லுதல்,  దాటడం,  پار,  پارکرنا,  پارہونا,  پاراترنا,  نزول,  اتار,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: بُھوٗرا,  തവിട്ടു പ്രാവ്,  भूरा,  ஒருவகை புறா,  بُھورا कबूतर,  کبوتر,  کپوت পাৰ,  फारौ,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر পায়রার মাংস,  कबूतर,  पारव्याचें मास,  କପୋତ ମାଂସ,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतामिषम्,  کبوتر,  کبورکاگوشت कबूतर,  کبوتر,  کپوت

Tags: कबूतर,  کبوتر,  کپوت পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر পায়রার মাংস,  કબૂતર,  कबूतर,  पारव्याचें मास,  କପୋତ ମାଂସ,  कपोतामिषम्,  کبوتر,  کبورکاگوشت

Tags: খতঙ্গ,  खतंग,  ଖତଙ୍ଗ,  کَھتَنگ অম্মরস,  અમ્મરસ,  अम्मरस,  اَممَرس,  ଅମ୍ମରସ ପାରା,  امّرس कबूतर,  کبوتر,  کپوت পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر कबूतर,  کبوتر,  کپوت পটারি,  પતારી,  पटारी,  پَٹاری,  പടാരി,  लालशीर गजरा,  ପଟାରୀ ବତକ,  ਪਟਾਰੀ,  پٹاری,  پیاسن,  پیسن,  پھریا

Tags: कबूतर,  کبوتر,  کپوت পায়রার মাংস,  કબૂતર,  कबूतर,  पारव्याचें मास,  କପୋତ ମାଂସ,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतामिषम्,  کبوتر,  کبورکاگوشت পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر পায়রার মাংস,  કબૂતર,  कबूतर,  पारव्याचें मास,  କପୋତ ମାଂସ,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतामिषम्,  کبوتر,  کبورکاگوشت کبوتر,  کپوت कबूतर,  کبوتر,  کپوت পায়রার মাংস,  કબૂતર,  पारव्याचें मास,  कबूतर,  କପୋତ ମାଂସ,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतामिषम्,  کبوتر,  کبورکاگوشت

Tags: بُھوٗرا,  തവിട്ടു പ്രാവ്,  भूरा,  ஒருவகை புறா,  بُھورا कबूतर,  کبوتر,  کپوت

Tags: পাৰ হোৱা,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا

Tags: જલકપોત,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  पियू,  ଜଳକପୋତ,  ਜਲਕਪੋਤ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  જલકપોત,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  पियू,  ଜଳକପୋତ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  જલકપોત,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  पियू,  ਜਲਕਪੋਤ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  पियू,  ଜଳକପୋତ,  ਜਲਕਪੋਤ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  જલકપોત,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  पियू,  ଜଳକପୋତ,  ਜਲਕਪੋਤ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  જલકપોત,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  पियू,  ଜଳକପୋତ,  ਜਲਕਪੋਤ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  જલકપોત,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  पियू,  ଜଳକପୋତ,  ਜਲਕਪੋਤ,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: জলকপোত,  જલકપોત,  जलकपोत,  جَلَکپوت,  جَلمَنٛجوٗر,  جَلمَنٛجور,  پِہہ,  پِہی,  میٖوا,  ജലപ്രാവ്,  ଜଳକପୋତ,  ਜਲਕਪੋਤ,  जलकपोतः,  پِہی,  میوا,  جل کپوت,  جل منجور

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ হোৱা,  (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  گزرنا,  نکلنا

Tags: পাৰ হোৱা,  (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ,  পার,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ হোৱা,  (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: ঘাট,  পাৰ,  পাৰ-ঘাট,  পাৰা,  गाथोन,  घाटि,  ঘাট,  ઘાટ,  આરો,  ઓવારો,  ડક્કો,  घाट,  अवतरण,  یارٕبَل,  देवणो,  पाणटो,  काट,  കടവു,  घाट,  ଘାଟ,  ਘਾਟ,  घट्टः,  अवतरणम्,  तीर्थम्,  आयोगः,  ఒడ్డు,  రేవు,  తీరము,  గట్టు,  گھاٹ

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  పావురం,  کبوتر

Tags: পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  کبوتر

Tags: পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: tīram,  পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور

Tags: পাৰ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر

Tags: পাৰ,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం

Tags: পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور

Tags: बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور বেলাভূমি,  પુલિન,  पुलिन,  നദീതീരം,  पुळण,  ପୁଳିନ,  कूलम्,  ఇసుకతిన్నె,  پلن

Tags: चह,  സ്വാഭാവിക കടത്ത് തറക,  ਚਹ,  چہہ পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور দাঁতি,  रुगुं,  কিনার,  કગાર,  कगार,  ನದಿ ದಂಡೆ,  വക്ക്,  काठ,  ꯑꯋꯥꯡꯕ꯭ꯃꯇꯥꯏ,  ਕੰਢਾ,  திட்டு,  ఇసుకగట్టు,  کگار,  کگر,  لب حد