Tags: মণিমণ্ডিত,  રત્નજડિત,  ಸುಂದರ ಮಣಿಯ,  മനോഹരമായ രത്നങ്ങളുള്ള,  ਮਣੀਆਂ ਯੁਕਤ,  அழகான மாலை,  రత్నాల,  بیش قیمتی جواہر سےآراستہ

Tags: সজ্জিত,  थियारि खालामनाय,  বলীয়ান,  ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ,  सज्ज,  തയ്യാറാക്കിയ,  ꯈꯨꯖꯨ-ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ਲੈਸ,  ஆயுதம் வைத்திருந்த,  సిధ్ధంగావున్నటువంటి,  لیس ભરેલું,  भरून,  ଭରି,  ਭਰ બર્થ,  बर्थ,  ବର୍ଥ,  ਬਰਥ,  शायिका,  برتھ,  سیٹ ভরা,  ಪೂರ್ಣವಾದ,  നിറഞ്ഞു കവിഞ്ഞ,  ꯑꯊꯟꯕ,  परिपूर्ण,  నిండిన,  بھرپور,  بھر پور,  لبریز सोनाय गोनां,  পুরওয়ালা,  भरवाँ,  ತುಂಬಿದ,  നിറച്ച,  भरला,  ꯃꯆꯜ꯭ꯍꯥꯞꯂꯕ,  ପୁରଦିଆ,  ਭਰਵਾ,  నింపిన,  بھرواں লুতুৰি-পুতুৰি,  लुथुरफुथुर,  લથબથ,  लथपथ,  ನೆಂದು,  माखिल्लें,  കുളിച്ച,  माखलेला,  ꯄꯨꯝꯆꯣꯠ꯭ꯆꯣꯠꯂꯕ,  लतपत,  ଜୁଡ଼ୁବୁଡ଼ୁ,  ਲਥਪੱਥ,  व्युत्त,  தோய்ந்த,  తడిసిన,  تربترشرابور,  لت پت,  آلودہ ভৰপূৰ,  ભરેલું,  भरा,  ತುಂಬಿದ,  നിറഞ്ഞുകവിഞ്ഞ,  भरलेला,  ꯊꯟꯕ,  भरिएको,  ଭର୍ତ୍ତି,  ਭਰਿਆ,  आपूरित,  நிரம்பிய,  నిండిన,  بھرا,  بھراہوا,  معمور,  لبریز,  گنجائش کی حد تک

Tags: कोलाहलपूर्ण,  ಕೋಲಾಹಲಪೂರ್ಣವಾದ,  बोवाळान भरिल्लें,  കോലാഹലപൂർണ്ണമായ

Tags: दोलो गांसो जाग्रा,  হোগলা অধ্যুষিত অঞ্চল,  નડકીય,  नड़प्राय,  പ്രയാസമുള്ള,  ବେତ ବଣ,  ਬੈਂਤੀ,  நாணலுள்ள,  نرکلی,  نرسلی

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  ಸಂರ್ಘಶಪೂರ್ಣ,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: সংঘর্ষপূর্ণ,  સંઘર્ષપૂર્ણ,  संघर्षपूर्ण,  کَشمکَش سۭتۍ بٔرِتھ,  جٔدوٗجَہد واجیٚنۍ,  گیٖر لَد,  संघर्शपुर्ण,  കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ,  संघर्षमय,  ਸੰਘਰਸ਼ ਪੂਰਨ,  सङ्घर्षपूर्ण,  போராட்டம் நிறைந்த,  సంఘర్షణాపూర్వకమైన,  مشکل کن,  مشکل بھرا,  جدوجہدبھرا

Tags: असंतृप्त,  അപൂരിതമായ

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا जमा जा,  ছেয়ে যাওয়া,  ભરાવું,  पटना,  ଜମା ହେବା,  படர்,  پٹنا,  بھراہونا,  پٹ جانا

Tags: অন্নযুক্ত,  जाग्रा आदार मुवा गोनां,  অন্নময়,  અન્નમય,  अन्नमय,  ಅನ್ನಮಿದಂ ಜೀವಂ,  अन्नान भरिल्लें,  ഭക്ഷണപൂർണ്ണമായ,  ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ,  ଅନ୍ନମୟ,  ਅਨਨਮਯ,  அண்மைய,  గింజలతో నిండినటువంటి,  اناج سےبھرپور,  اناجی

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: আতিথ্যপূর্ণ,  આતિથ્યપૂર્ણ,  आतिथ्यपूर्ण,  ಆತಿಥ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ,  അതിഥി സത്കാരപൂർണ്ണമായ,  ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀਪੂਰਨ,  விருந்தோம்பல் செய்யும்,  మర్యాదపూర్వకమైన,  پرخلوص

Tags: ઇરંમદ,  वज्राग्नि,  ଚଡଚଡି,  तडिदग्निः,  صاعقہ

Tags: স্বনিম-এর,  ધ્વનિનું,  ध्वनिक,  ସ୍ୱନିକ,  లిప్యాంతరీకరణ,  صوتی,  صوتیاتی

Tags: दंफां सौखग्रा,  কাঠঠোকরা,  લક્કડખોદ,  लांकूडतोड,  മരം തുളയ്ക്കുന്ന,  କାଠଖୋଦନକାରୀ,  ਕਠਫੋੜਾ,  மரங்கொத்தும்,  మానుతొలుచు,  لکڑی کھودوا,  لکڑکھدا

Tags: तपस्यानिफ्राय सोमजिनाय,  তপোজ,  તપોજ,  तपोज,  ತಪೋದ್ಭವ,  तपाचें,  തപസ്സിൽ നിന്ന് ജനിച്ച,  तपाने उत्पन्न,  ତପୋତ୍ପନ୍ନ,  ਤਪੋਜ,  தவத்தின் மூலம் உருவான,  తపస్సుశక్తితో,  ودیعت کردہ,  عطاکردہ

Tags: লেখনী সংক্রান্ত,  લેખન-સંબંધી,  लेखन-संबंधी,  ಲೇಖನಕ್ಕೆ-ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  लेखन-संबंदी,  ലേഖനം സംബന്ധിച്ച,  ਲਿਖਤ ਸੰਬੰਧੀ,  எழுத்துக் கலை தொடர்பான,  రచనకు సంబంధించిన,  عبارتی,  عبارت سے متعلق

Tags: অনুমানসিদ্ধ,  हमदां मोनफुंथियारि,  અનુમાનસિદ્ધ,  अनुमानसिद्ध,  ಊಹಿಸಿದ,  खात्रीचें,  അനുമാനത്താല്‍ തെളിയിക്കപ്പെട്ട,  ꯋꯥꯈꯜꯅ꯭ꯁꯥꯒꯠꯄꯗ꯭ꯆꯨꯝꯂꯕ,  अनुमानित,  ଅନୁମାନସିଦ୍ଧ,  ਅਨੁਮਾਨਸਿੱਧ,  ஊகித்தறியக்கூடிய,  నిరూపించబడిన,  اٹکلی,  قیاسی,  اندازی

Tags: বেল-বেলাই থকা,  બબડવું,  बड़बड़ाना,  ಬಡಬಡಾಯಿಸು,  പിറുപിറൂക്കുക,  बडबडाउनु,  ବଡ଼ ବଡ଼ ହେବା,  ਬੜਬੜਾਉਣਾ,  जप्,  వాగు,  بڑبڑانا,  بدبدانا

Tags: कोलाहलपूर्ण,  ಕೋಲಾಹಲಪೂರ್ಣವಾದ,  شورٕ سۭتۍ بٔرِتھ,  बोवाळान भरिल्लें

Tags: ಕೋಲಾಹಲಪೂರ್ಣವಾದ,  شورٕ سۭتۍ بٔرِتھ,  बोवाळान भरिल्लें,  കോലാഹലപൂർണ്ണമായ

Tags: कोलाहलपूर्ण,  ಕೋಲಾಹಲಪೂರ್ಣವಾದ,  شورٕ سۭتۍ بٔرِتھ,  കോലാഹലപൂർണ്ണമായ

Tags: कोलाहलपूर्ण,  شورٕ سۭتۍ بٔرِتھ,  बोवाळान भरिल्लें,  കോലാഹലപൂർണ്ണമായ

Tags: লগতে,  लोगो-लोगोयै,  একসাথে,  સાથે-સાથે,  साथ-साथ,  ಜೊತೆಗೂಡಿ,  सांगातान,  കൂടെ,  सोबत,  ꯂꯣꯏꯅ-ꯂꯣꯏꯅꯅ,  साथ-साथै,  ଏକାସାଙ୍ଗ,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  सह,  కలిసి-మెలిసివుండు,  ساتھ ساتھ,  ساتھ ہی,  ایک ساتھ,  مجتمع,  اکٹھا,  مل کر

Tags: उदै बुंजासे जानाय,  তৃপ্তি,  तृप्ती,  ꯃꯕꯨꯛ꯭ꯄꯦꯟꯕꯒꯤ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  तृप्ति,  ਤਿਪਤੀ,  తృప్తి,  اطمینان۔آسودگی,  قناعت

Tags: उदै बुंजासे जा,  পেট গুড়গুড় করা,  ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಾ ಊಟ ಮಾಡು,  पोट भरप,  മതിയാവോളം ഭക്ഷിക്കുക,  ਢਿੱਡ ਭਰ ਕੇ ਖਾਣਾ,  நிரம்பசாப்பிடு,  తృప్తిగాతిను,  سیراب ہونا,  سیری نصیب ہونا ભરપેટ,  ಹೊಟ್ಟೆತುಂಬ,  വയറ് നിറയെ,  ꯄꯨꯛ꯭ꯊꯟꯕ꯭ꯃꯈꯩ,  ପେଟଭରି,  अनलम्,  வயிறு நிறைந்த,  కడుపునిండా পেট ভৰাই,  उदै बुंजासे,  ভরপেট,  ભરપેટ,  भरपेट,  ಹೊಟ್ಟೆತುಂಬಾ,  पोटभर,  വയറു നിറയെ,  ꯄꯨꯛ꯭ꯊꯟꯅꯅ꯭ꯄꯨꯛ꯭ꯄꯦꯟꯅ,  ପେଟଭରା,  ਢਿੱਡ ਭਰ ਕੇ,  यथेष्टम्,  வயிறுமுட்ட,  కడుపునిండుగా,  بھر پیٹ,  پیٹ بھر

Tags: লুতুৰি-পুতুৰি,  सिग्लाबनाय,  সপসপে,  લતપત,  सराबोर,  ಒದ್ದೆಯಾದ,  थपथपिल्लें,  നനഞ്ഞ,  रगतपच्छे,  ଜୁଡ଼ୁବୁଡ଼ୁ,  ਤਰਬਰ,  क्लिन्न,  తడిచిన,  شرابور,  تربتر

Tags: উপরের বার্থ,  ઉપરની બર્થ,  ऊपरी बर्थ,  वयलो बर्थ,  वरचे आसन,  ଉପର ବର୍ଥ,  ਉੱਪਰਲੀ ਬਰਥ,  اوپری برتھ,  اوپری سیٹ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: যত্নসহকাৰে,  नाजानायजों,  যত্ন সহকারে,  પ્રયત્નપૂર્વક,  प्रयत्नपूर्वक,  ಪ್ರಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ,  सायासान,  പ്രയത്നപൂര്വം,  ꯂꯤꯡꯖꯦꯜ꯭ꯐꯨꯗꯣꯛꯇꯨꯅ,  प्रयत्‍नपूर्वक,  ପ୍ରଯତ୍ନପୂର୍ବକ,  ਉੱਧਮਪੂਰਵਕ,  प्रयत्नतः,  முயற்சிசெய்து,  ప్రయత్నపూర్వకంగా,  کوشش سے,  محنت سے,  کاوش سے,  سعی سے

Tags: স্বেচ্ছাৰে,  गोसो बादियै,  স্বেচ্ছায়,  સ્વેચ્છાપૂર્વક,  स्वेच्छापूर्वक,  ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ,  आपखोशयेन,  സ്വന്തം ഇച്ഛയനുസരിച്ച്,  स्वेच्छेने,  ꯃꯁꯥꯅ꯭ꯄꯥꯝꯖꯅ,  ସ୍ୱଇଚ୍ଛାରେ,  ਸਵੈ ਇੱਛਾਪੂਰਵਕ,  स्वेच्छया,  விருப்பமாக,  స్వేచ్ఛాపూర్వకంగా,  مرضی سے,  خواہش سے,  خوشی خوشی,  خوشی سے,  برضاورغبت

Tags: উদ্দেশ্যে লৈ,  थांखियै,  উদ্দেশ্যপূর্বক,  હેતુપૂર્વક,  उद्देश्यपूर्वक,  ಬೇಕೆಂದೇ,  हेतान,  ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ,  सहेतूक,  ꯑꯄꯥꯝꯕꯒ꯭ꯂꯣꯏꯅꯅ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟନେଇ,  ਉਦੇਸ਼ਪੂਰਵਕ,  सोद्देश्यम्,  நோக்கமாக,  ఉద్దేశపూర్వకంతో,  مقصد کے ساتھ,  مطلب کےساتھ,  ارادہ کے ساتھ,  مرادکےساتھ

Tags: लोगो दावबायगिरि,  সহযাত্রী,  સહયાત્રી,  सहयात्री,  ಸಹಪ್ರಯಾಣಿಕ,  वांगडी,  സഹയാത്രികന്‍,  ସହଯାତ୍ରୀ,  सहपथी,  சகபயணி,  సహయాత్రికులు,  ہم سفر,  ہمراہی,  ساتھی,  رفیق

Tags: হাতেৰে,  आखायजों,  হাত দিয়ে,  હાથે,  हाथ से,  ಕೈಯಿಂದ,  हातान,  കൈകൊണ്ട്,  हाताने,  ꯅꯈꯨꯠꯅ,  हातले,  ହାତରେ,  ਹੱਥ ਨਾਲ,  हस्तेन,  கீழே,  చేతితో,  ہاتھ سے,  ہاتھ کےذریعے

Tags: उदै बुंजासे जाहो,  (ভরপেট)খাওয়ানো,  ધરવવું,  अघवाना,  ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸು,  വയറ് നിറയെ തീറ്റുക,  आकंठ भोजन देणे,  ꯄꯦꯟꯅ꯭ꯄꯤꯖꯕ,  ତୃପ୍ତ କରିବା,  ਢਿੱਡ ਭਰ ਕੇ ਖਵਾਉਣਾ,  வயிறுநிறையசாப்பிடு,  తృప్తిపరచు,  شکم سیرکروانا,  بھرپیٹ کھاناکھلانا,  سیری نصیب کروانا

Tags: মণিমণ্ডিত,  રત્નજડિત,  ಸುಂದರ ಮಣಿಯ,  پوشو سۭتۍ بٔرِتھ,  മനോഹരമായ രത്നങ്ങളുള്ള,  ਮਣੀਆਂ ਯੁਕਤ,  அழகான மாலை,  రత్నాల

Tags: মণিমণ্ডিত,  રત્નજડિત,  ಸುಂದರ ಮಣಿಯ,  پوشو سۭتۍ بٔرِتھ,  മനോഹരമായ രത്നങ്ങളുള്ള,  ਮਣੀਆਂ ਯੁਕਤ,  రత్నాల,  بیش قیمتی جواہر سےآراستہ

Tags: दोलो गांसो जाग्रा,  નડકીય,  नड़प्राय,  نَرکانٮ۪و سۭتۍ بٔرِتھ,  പ്രയാസമുള്ള,  ବେତ ବଣ,  ਬੈਂਤੀ,  நாணலுள்ள,  نرکلی,  نرسلی

Tags: মণিমণ্ডিত,  રત્નજડિત,  ಸುಂದರ ಮಣಿಯ,  پوشو سۭتۍ بٔرِتھ,  മനോഹരമായ രത്നങ്ങളുള്ള,  அழகான மாலை,  రత్నాల,  بیش قیمتی جواہر سےآراستہ

Tags: दोलो गांसो जाग्रा,  হোগলা অধ্যুষিত অঞ্চল,  નડકીય,  नड़प्राय,  نَرکانٮ۪و سۭتۍ بٔرِتھ,  പ്രയാസമുള്ള,  ਬੈਂਤੀ,  நாணலுள்ள,  نرکلی,  نرسلی

Tags: মণিমণ্ডিত,  રત્નજડિત,  ಸುಂದರ ಮಣಿಯ,  پوشو سۭتۍ بٔرِتھ,  ਮਣੀਆਂ ਯੁਕਤ,  அழகான மாலை,  రత్నాల,  بیش قیمتی جواہر سےآراستہ

Tags: হোগলা অধ্যুষিত অঞ্চল,  નડકીય,  नड़प्राय,  نَرکانٮ۪و سۭتۍ بٔرِتھ,  പ്രയാസമുള്ള,  ବେତ ବଣ,  ਬੈਂਤੀ,  நாணலுள்ள,  نرکلی,  نرسلی