Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: চুৰি,  खावनाय,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: চুৰি,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ অপহৃত,  लुथिनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  അപഹരിച്ച,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی

Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ অপহৃত,  लुथिनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  അപഹരിച്ച,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی

Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ অপহৰণযোগ্য,  खावथाव,  ژوٗرِ نِنَس لایَق ,  لوٗٹنَس لایَق,  അപഹരിക്കാവുന്ന,  चोरण्याजोगा,  ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ꯭ꯌꯥꯕ,  கொள்ளையடித்த,  దొంగలించిన,  قابل اغوا

Tags: চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  مسروقہ,  غصب کردہ অপহৃত,  सेनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಿದ,  لوٗٹمُت ,  تَھپہِ نیومُت,  लुटिल्लें,  बळकावलेला,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯂꯧꯔꯕ,  ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடுங்கிய,  غصب کردہ,  ناجائزقبضہ کیا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا অহা,  फै,  വരിക,  येणे,  आउनु,  వస్తు,  پہنچنا,  آنا,  وارد ہونا প্রবিষ্ট,  પ્રવિષ્ટ,  प्रविष्ट,  ಒಳಗೆ ಹೋದ,  प्रवेशीत,  ഏര്പ്പെട്ട,  ꯆꯪꯂꯛꯂꯤꯕ,  ପ୍ରବିଷ୍ଟ,  ਦਾਖਲ,  प्रविष्टः,  நுழைந்த,  ప్రవేశించిన,  داخل,  گھسا ہوا

Tags: অমৃত-নাদ উপনিষদ,  અમૃતનાદ ઉપનિષદ,  अमृत-नाद उपनिषद्,  अमृत नाद उपनिषद,  അമൃത-നാദ ഉപനിഷത്,  ꯑꯃꯔ꯭ꯤꯇ-ꯅꯥꯗ꯭ꯎꯄꯅꯤꯁꯗ,  ଅମୃତନାଦ ଉପନିଷଦ,  ਅਮਰਤ-ਨਾਦ ਉਪਨਿਸ਼ਦ,  امرت ناداپنسد,  امرت ناد

Tags: পূর্বোক্ত,  सिगां बुंनाय,  પૂર્વોક્ત,  पूर्वोक्त,  ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ,  पूर्वकथित,  ആദ്യമേ പറഞ്ഞ,  ପୂର୍ବୋକ୍ତ,  ਪੂਰਵ ਕਥਿਤ,  முன்னே நிகழ்ந்த,  పూర్వమైన,  ماقبل,  قبل کا

Tags: অনুক্ত,  उनथिंनिफ्राय बुंनाय,  পরে বলা,  અનુક્ત,  ಹಿಂದಾಡುತ್ತಿದ್ದ,  अपरोक्त,  പിന്നില്‍ നിന്നും പറഞ്ഞ,  अपरोक्ष उच्चारला गेलेला,  ꯏꯇꯨꯡꯗꯒꯤ꯭ꯍꯥꯏꯔꯛꯄ,  अकथित,  ਅਨੂਕਤ,  புறம் கூறிய,  వెనుక మాట్లాడేటటు వంటి,  ان کہی,  بےکہا,  غیرمذکور

Tags: গোচৰিত,  नायनो गोनां,  অবলোকিত,  અવલોકિત,  अवलोकित,  ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ,  तपाशिल्लें,  അവലോകനം ചെയ്യപ്പെട്ട,  ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯕ,  ଅବଲୋକିତ,  ਜਾਂਚ ਪੜਤਾਲ,  கண்ணுக்குதெரிகிற,  చూపించబడిన,  معائنہ شدہ,  جانچا کیاہوا,  نظر ثانی کیا ہوا

Tags: অবিষয়,  ವಿಷಯರಾಹಿತ್ಯ,  कथनहीण,  വിഷയമില്ലാത്ത,  ବିଷୟହୀନ,  ਵਿਚਾਰਹੀਣ,  விஷயமில்லாத,  విషయం లేని,  غیر موضوعی,  بلاعنوان

Tags: অবকৃষ্ট,  અવકૃષ્ટ,  अवकृष्ट,  ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದ,  താഴെ ഇറക്കപ്പെട്ട,  खाली उतरवलेला,  கீழிறக்கப்பட்ட,  కిందకుదింపిన,  نیچے اتاراہوا

Tags: বহিষ্কৃত,  एरखʼजानाय,  બહિષ્કૃત,  ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದ,  പുറംതള്ളപ്പെട്ട,  बहिष्कृत,  ਛੇਕਿਆ ਹੋਇਆ,  బహిష్కరింపబడిన,  خارج

Tags: গৱেষিত,  संजिरनाय,  গবেষিত,  શોધિત,  शोधित,  ಶೋಧನೆ ಮಾಡಿದ,  सोदिल्लें,  ഗവേഷണപരമായ,  अन्वेषित,  ꯊꯤꯖꯤꯜꯂꯕ,  ଅନ୍ୱେଷିତ,  ਖੋਜਿਤ,  பரிசோதித்த,  పరిశోధించాల్సినటువంటి,  تحقیق شدہ,  تحقیق کردہ

Tags: অতিষ্ঠ,  बाग्लायनाय,  বিতৃষ্ণ,  ઊબાયેલું,  ऊबा,  ಬೇಸರವಾದ,  उबगल्लें,  മുഷിഞ്ഞ,  कंटाळलेला,  ꯆꯣꯛꯊꯔꯕ,  दिक्क,  ਉਚਾਟ,  जामित,  சலிப்படைந்த,  విసుగై,  بےزار,  اوبا,  افسردہ,  اچاٹ,  اکتایا

Tags: অপহৃত,  लुथिनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی হজম,  अनागारि सेखनाय,  હજમ,  हज़म,  ಮೋಸದಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ಕಸಿಕುಕೊಂಡ,  ہَضٕم,  हडपिल्लें,  ꯍꯨꯔꯥꯟ-ꯂꯥꯟꯅꯥꯒꯤ,  पच,  ଲୁଣ୍ଠିତ,  ਹਜ਼ਮ,  வஞ்சகமாய் அபகரித்த,  దోచుకొన్న,  ہضم,  ہڑپ চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: চুৰি,  অপসৃত,  खावनाय,  सिखाव खावनाय,  অপহৃত,  হৃত,  চোরিত,  লুন্ঠিত,  অপহারিত,  বিহৃত,  अपहृत,  अपहारित,  चुराया,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  फारायल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട്,  चोरलेला,  अपह्रत,  ଚୋରା,  ଅପହୃତ,  ଲୁଣ୍ଠିତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  ਚੁਰਾਇਆ ਹੋਇਆ,  దొంగలించిన,  దోచుకొనబడిన,  అపహరించిన,  లూటిచేసిన,  చోరీచేయబడిన,  దొంగనతనముచేసిన,  సంగ్రహించిన,  తస్కరించిన,  ఎత్తుకుపోయిన,  హరించబడిన,  కొల్లగోట్టబడిన,  కాజేయబడిన,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: চুৰি,  অপসৃত,  खावनाय,  सिखाव खावनाय,  অপহৃত,  হৃত,  চোরিত,  লুন্ঠিত,  অপহারিত,  বিহৃত,  अपहृत,  अपहारित,  चुराया,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  फारायल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട്,  चोरलेला,  अपह्रत,  ଚୋରା,  ଅପହୃତ,  ଲୁଣ୍ଠିତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  ਚੁਰਾਇਆ ਹੋਇਆ,  దొంగలించిన,  దోచుకొనబడిన,  అపహరించిన,  లూటిచేసిన,  చోరీచేయబడిన,  దొంగనతనముచేసిన,  సంగ్రహించిన,  తస్కరించిన,  ఎత్తుకుపోయిన,  హరించబడిన,  కొల్లగోట్టబడిన,  కాజేయబడిన,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: मोजाङै दोनखोमानाय,  অধিগুপ্ত,  સંતાડેલું,  अधिगुप्त,  ಬಚ್ಚಿಟ,  लिपयिल्लें,  രഹസ്യമാക്കി വച്ചിരിക്കുന്ന,  ꯆꯦꯠꯅ꯭ꯂꯣꯠꯁꯤꯟꯕ,  ଅଧିଗୁପ୍ତ,  ਲੁਕਵੀਂ,  गुप्त,  மிகவும் ரகசியமான,  అతి రహస్యమైన,  خفیہ,  پوشیدہ

Tags: মনে-মনে,  सिरियै,  চুপি-চুপি,  ચુપકે થી,  चुपके से,  ಸುಮ್ಮನೆ,  ഒളിച്ചും പാത്തും,  गुपचूप,  ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ,  चुप लागेर,  ଚୁପ୍‌କରି,  ਚੁੱਪ -ਚਾਪ,  निभृतम्,  ரகசியமாக,  రహస్యముగా,  چپکےسے,  آہست سے,  دھیرےسےخاموشی سے

Tags: চুৰ কৰা,  চুরি করা,  ચોરવું,  चोरप,  ଚୋରାଇବା,  ਚੁਰਾਉਣਾ,  چرانا,  اڑانا

Tags: মনে-মনে,  सिरियै,  গোপনে,  ગુપ્તરૂપે,  चोरी-छिपे,  ಗುಟ್ಟಾಗಿ,  गुपीतपणान,  गुपचूप,  ꯂꯣꯟꯅ,  गुप्तरूप,  ଗୁପ୍ତରେ,  ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿਚ,  गुप्ततः,  மறைமுகமாக,  రహస్యంగా,  چوری چھپے,  گپ چپ,  چھپ کر,  خاموشی سے

Tags: মনে মনে,  सिरि सिरियै,  চুপি চুপি,  ગુપચુપ,  गुपचूप,  രഹസ്യമായി,  ਚੋਰੀ ਛਿਪੇ,  ரகசியமாக,  రహస్యంగా,  خفیہ طورپر,  خاموشی سے,  پوشیدگی سے,  گپ چپ

Tags: লুকুৱা,  लाखोमा,  লুকোনো,  છુપાવેલું,  छिपाना,  ಮುಚ್ಚಿಡು,  लिपोवप,  ഒളിയ്ക്കുക,  लपवणे,  ꯂꯣꯠꯁꯤꯟꯕ,  ଲୁଚେଇବା,  ਲੁਕਾਉਂਣਾ,  गुह्,  దాచిపెట్టుట,  چھپانا,  پوشیدہ رکھنا,  پنہاں رکھنا,  مخفی رکھنا লুকুওৱা,  છુપાવવું,  छिपाना,  ಅವಿಸು,  लिपोवप,  ഒളിച്ചുവക്കുക,  लपवणे,  ꯂꯣꯠꯄ,  लुकाउनु,  ଲୁଚେଇବା,  ਲੁਕਾਉਣਾ,  गोपाय,  மறை,  దాచు,  چھپانا,  پوشیدہ رکھنا,  لکانا,  مخفی رکھنا,  ڈھانکنا

Tags: হস্তগত কৰা,  ঝেঁপে দেওয়া,  ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೂ,  हडपप,  പൂഴ്ത്തിവയ്ക്കുക,  ढापणे,  ꯄꯥꯏꯁꯤꯟꯕ,  ଲୁଚେଇଦେବା,  தக்க வை,  నొక్కు,  دبانا,  بھینچنا

Tags: লুকাই যোৱা,  थाखोमा,  છૂપવું,  छिपना,  ಅವಿತುಕೋ,  लिपप,  लपणे,  ଲୁଚିବା,  ਲੁੱਕਾਉਣਾ,  विटपान्तरितस् स्था,  దాగుట,  چھپنا,  اوجھل ہونا,  لکنا,  لکانا,  پردہ کرنا

Tags: অপহৰণকাৰী,  दोनखारनाय,  અપહર,  अपनेता,  തട്ടികൊണ്ടുപോകുന്ന ആള്‍,  हर्ता,  ꯍꯨꯗꯨꯅ꯭ꯄꯨꯔꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅପନେତା,  ਅਪਨੇਤਾ,  பொய்யான தலைவர்,  اغواکار

Tags: बादायग्रा,  પ્રતિદ્વંદ્વી,  प्रतिद्वंद्वी,  ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯ,  प्रतिस्पर्धक,  എതിരാളിയായ,  ꯂꯥꯝꯕꯥ,  प्रतिद्वन्द्वी,  ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ,  ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ,  எதிர்த்துபோராடுவனான,  శత్రువుగాగల,  حریف,  مدمقابل,  رقیب,  مقابل

Tags: শতপথিক,  શતપથિક,  शतपथिक,  ಅನೇಕ ಮತಾವಲಂಭಿ,  बहुमताचो,  വളരെ അധികം മതത്തെ അനുകരിക്കുന്ന,  ଶତପଥିକ,  ਸ਼ਤਪਥਿਕ,  శతపధికుడైన,  کثیر نظریاتی

Tags: গোপন আশ্রয় দেওয়া,  ગુપ્ત આશ્રય આપવો,  गुप्त शरण देना,  ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಜಾಗ ನೀಡು,  गुपीत आश्रय दिवप,  രഹസ്യാശ്രയം കൊടുക്കുക,  गुप्तपणे आश्रय देणे,  ଗୁପ୍ତରେ ଶରଣ ଦେବା,  ਚੋਰੀ ਸ਼ਰਨ ਦੇਣਾ,  புகலிடம் அளி,  రహస్యఆశ్రయమిచ్చు,  خفیہ پناہ دینا,  مخفی پناہ دینا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: অহার্য,  અહાર્ય,  अहार्य,  ಕದಿಯಲಾಗದ,  चोरूंक येना अशें,  അപഹരണമുണ്ടാകാത്ത,  अहरणीय,  ଅହରଣୀୟ,  ਚੋਰੀ ਨਾ ਹੋਣ ਯੋਗ,  अनपहार्य,  அழிக்கமுடியாத,  దొంగలించబడిన,  ناقابل سرکہ,  ناقابل چوری

Tags: apahṛta,  অপহৃত,  लुथिनाय,  અપહૃત,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  അപഹരിച്ച,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  अपहृत,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ অপহৃত,  खावजानाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹೃತ,  اَغوا کوٚرمُت,  अपहरण केल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട,  ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ,  ଅପହୃତ,  ਅਗਵਾਹ,  கடத்தப்பட்ட,  అపహరించబడిన,  اغوا,  اغواشدہ,  بندی অপহৃত,  खावजानाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹೃತ,  اَغوا کوٚرمُت,  अपहरण केल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട,  ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ,  ଅପହୃତ,  ਅਗਵਾਹ,  கடத்தப்பட்ட,  అపహరించబడిన,  اغوا,  اغواشدہ,  بندی অপহৃত,  खावजानाय,  અપહૃત,  ಅಪಹೃತ,  اَغوا کوٚرمُت,  अपहरण केल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട,  अपहृत,  ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ,  ଅପହୃତ,  ਅਗਵਾਹ,  கடத்தப்பட்ட,  అపహరించబడిన,  اغوا,  اغواشدہ,  بندی অপহৃত,  लुथिनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  അപഹരിച്ച,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی অপহৃত,  सेनाय,  અપહૃત,  ಅಪಹರಿಸಿದ,  لوٗٹمُت ,  تَھپہِ نیومُت,  लुटिल्लें,  बळकावलेला,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯂꯧꯔꯕ,  ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ,  अपहृत,  பிடுங்கிய,  غصب کردہ,  ناجائزقبضہ کیا ہوا অপহৃত,  खावजानाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹೃತ,  اَغوا کوٚرمُت,  अपहरण केल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട,  ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ,  ଅପହୃତ,  ਅਗਵਾਹ,  கடத்தப்பட்ட,  అపహరించబడిన,  اغوا,  اغواشدہ,  بندی অপহৃত,  सेनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಿದ,  لوٗٹمُت ,  تَھپہِ نیومُت,  लुटिल्लें,  बळकावलेला,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯂꯧꯔꯕ,  ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடுங்கிய,  غصب کردہ,  ناجائزقبضہ کیا ہوا চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ

Tags: गोदान खालामफिननाय,  নবীকৃত,  નવીકૃત,  नवीकृत,  ನವೀಕೃತ,  പുതുക്കിയ,  नूतनीकृत,  ନବୀକୃତ,  ਨਵੀ-ਕ੍ਰਿਤ,  புதுப்பிக்கப்பட்ட,  ఆధునీకరించిన,  تجدیدشدہ شناختی

Tags: অবলুণ্ঠিত,  આળોટતું,  अवलुंठित,  ಮಲಗಿರುವ,  കളങ്കപ്പെടുത്തിയ,  ଲୋଟିଥିବା,  ਲਿਟਿਆ ਹੋਇਆ,  अवलुण्ठित,  சொம்பினால்,  దొర్లిపోయిన,  لوٹاہوا,  لوٹا

Tags: દબાયેલું,  दबा,  ಹೂಳಿದ,  चेंपिल्लें,  കുഴിക്കപ്പെട്ട,  दबलेला,  ଦବିଯାଇଥିବା,  ਦਬੀ,  अवसन्न,  அழுந்துகிற,  دبا,  دباہوا,  دھنسا

Tags: মঞ্চস্থ,  जौसाङारि,  ભજવેલું,  मंचित,  ಪ್ರದರ್ಷಿತ,  सादरीत,  ꯐꯝꯕꯥꯛꯊꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ,  मञ्चन,  ମଞ୍ଚସ୍ଥ,  ਮੰਚਿਤ,  अभिमञ्चित,  மேடை நாடக,  ప్రదర్శింపబడిన,  اسٹیج شدہ,  اسٹیجڈ

Tags: फैयि,  অনাগত,  ಸಿಗದ,  येवंक नाशिल्लो,  വരാത്ത,  ꯂꯥꯛꯇꯔ꯭ꯤꯕ,  अनागत,  ਨਾ ਆਏ,  రానిది,  نہیں آیا

Tags: थि जायगायाव सहैहोनाय,  અભિદત્ત,  अभिदत्त,  ಸಾಗಿಸಿದ,  നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത് എത്തിച്ച,  पोहोचविलेला,  ଅଭିଦତ୍ତ,  ਪਹੁੰਚ,  प्राप्त,  బట్వాడా చేయబడిన,  مرسل,  پہنچایاہوا

Tags: कीसा,  ಹೆರೆದಿರುವ,  किशिल्ली,  അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട

Tags: ৰোপিত,  वापित,  ಬೀಜ ಬಿತ್ತಿರುವ,  पेरिल्लें,  വിത്തുപാകിയ,  ꯃꯔꯨ-ꯃꯔꯥꯡ꯭ꯍꯨꯟꯈꯔ꯭ꯕ,  रोपित,  ਬੀਜਿਆ ਹੋਇਆ,  बीजाकृतम्,  விதைத்த,  విత్తబడిన,  کاشت کردہ,  بویا ہوا,  مزروعہ

Tags: लुथिनाय,  অপহৃত,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  അപഹരിച്ച,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی खावजानाय,  অপহৃত,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹೃತ,  اَغوا کوٚرمُت,  अपहरण केल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട,  ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ,  ଅପହୃତ,  ਅਗਵਾਹ,  கடத்தப்பட்ட,  అపహరించబడిన,  اغوا,  اغواشدہ,  بندی অপহৃত,  लुथिनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  لوٗٹِتھ ,  ژوٗرِ نِمُت,  लुटिल्लें,  അപഹരിച്ച,  लुटलेला,  ꯍꯨꯔꯥꯜꯂꯛꯄ,  ଅପହୃତ,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  கொள்ளையடிக்கப்பட்ட,  దోచుకోబడిన,  غصب کردہ,  لوٹی ہوئی सेनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಿದ,  لوٗٹمُت ,  تَھپہِ نیومُت,  लुटिल्लें,  बळकावलेला,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯂꯧꯔꯕ,  ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடுங்கிய,  غصب کردہ,  ناجائزقبضہ کیا ہوا চুৰি,  खावनाय,  ચોરેલું,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ,  ژوٗرِ نِنہٕ آمُت,  ژوٗر کَرنہٕ آمُت,  चोरिल्लें,  അപഹരിച്ച,  चोरलेला,  ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  దోచుకున్న,  مسروقہ,  غصب کردہ অপহৃত,  सेनाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹರಿಸಿದ,  لوٗٹمُت ,  تَھپہِ نیومُت,  लुटिल्लें,  बळकावलेला,  ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯂꯧꯔꯕ,  ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ,  பிடுங்கிய,  غصب کردہ,  ناجائزقبضہ کیا ہوا অপহৃত,  खावजानाय,  અપહૃત,  अपहृत,  ಅಪಹೃತ,  اَغوا کوٚرمُت,  अपहरण केल्लें,  അപഹരിക്കപ്പെട്ട,  ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ,  ଅପହୃତ,  ਅਗਵਾਹ,  கடத்தப்பட்ட,  అపహరించబడిన,  اغوا,  اغواشدہ,  بندی

Tags: পলাই যোৱা,  थांखोमा,  সটকে যাওয়া,  છટકવું,  खिसकना,  ಲಪಟಾಯಿಸು,  सटकप,  ഓടിപ്പോവുക,  पळ काढणे,  ꯂꯣꯟꯅ꯭ꯆꯠꯈꯤꯕ,  सुँइकुच्चा ठोक्नु,  ଖସିଯିବା,  ਖਿਸਕਣਾ,  पलाय्,  நழுவிவிடு,  జారుకొను,  کھسکنا,  فرارہونا,  سٹک جانا,  نودوگیارہ ہونا,  رفوچکرہونا,  چلتابننا