Tags: પાર કરવું,  ದಾಟುವುದು,  اَپور تَرُن,  കടക്കല്‍,  पार करणे,  ପାର ହେବା,  ਪਾਰ ਉਤਰਨ,  கடந்து செல்லுதல்,  దాటడం,  پار,  پارکرنا,  پارہونا,  پاراترنا,  نزول,  اتار,  फारौ,  পায়রা,  કબૂતર,  कबूतर,  ಪಾರಿವಾಳ,  کوتُر,  पारवो,  പ്രാവു്,  कबुतर,  ꯈꯨꯅꯨ,  परेवा,  ପାରା,  ਕਬੂਤਰ,  कपोतः,  புறா,  పావురం,  کبوتر बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు

Tags: নির্বাসন,  તડીપાર,  तड़ीपार,  तडिपार,  പ്ര്വേശന നിഷേധം,  हद्दपार,  ꯂꯣꯏ꯭ꯇꯥꯕ,  ନିର୍ବାସନ,  ਤੜੀਪਾਰ,  شہربدر,  خطہ بدر,  علاقہ بدر

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: रुगुं मोनहोहै,  પાર કરવું,  पार कराना,  تار دیُن,  हुपप,  അക്കരെ കടക്കുക,  पार करविणे,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄꯤꯕ,  ପାର କରାଇବା,  ਪਾਰ ਕਰਾਉਣਾ,  तारय,  கட,  అవతలిగట్టుదాటు,  پارکرانا,  پاراتارنا,  عبورکرانا,  پارلگانا

Tags: (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا रुगुंसिम सहै,  সাঁতরে পার করা,  हुंपप,  അക്കരെ എത്തുക,  तरणे,  तर्नु,  ପାରହେବା,  గట్టెక్కు,  عبورکرنا

Tags: শ্বʼল,  सल,  সোল,  સોલ,  तला,  ತಳಭಾಗ,  तळ,  സോള്,  ꯈꯨꯒꯥ,  ସୋଲ୍‌,  ਤਲਾ,  पादुकातलम्,  அடிபாகம்,  కిందిభాగము,  سول,  تلا,  تلوا সুখতলা,  સખતળી,  पाताबा,  ପାତାବା,  پاتابا

Tags: এপার-ওপার,  આરપાર,  आर-पार,  आलतडच्यान पलतडी,  അക്കരേക്കുംഇക്കരേക്കും,  आरपार,  ଆରପାରି,  ਆਰ-ਪਾਰ,  ఇరువైపులా,  آرپار

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ,  পার,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور বেলাভূমি,  પુલિન,  पुलिन,  നദീതീരം,  पुळण,  ପୁଳିନ,  कूलम्,  ఇసుకతిన్నె,  پلن

Tags: बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور সিপাৰে,  सेराव,  অপর দিকে,  બીજી તરફ,  पार,  اَپارِ یَپور,  पलतडी,  എതിരേ,  पलीकडे,  ꯋꯥꯡꯃ,  पारिपट्ट,  ଆରପଟ,  पारम्,  மற்றொருபக்கம்,  అవతలిగట్టు,  پار,  دوسری طرف,  دوسری جانب

Tags: সিপাৰে,  सेराव,  অপর দিকে,  બીજી તરફ,  पार,  اَپارِ یَپور,  पलतडी,  എതിരേ,  पलीकडे,  ꯋꯥꯡꯃ,  पारिपट्ट,  ଆରପଟ,  ਪਾਰ,  மற்றொருபக்கம்,  అవతలిగట్టు,  پار,  دوسری طرف,  دوسری جانب बाहेरायाव,  বাইরে,  ಆಚೆ,  نٮ۪بَر,  पलतडी,  पलीकडे,  بعید,  باہر,  پرے,  دور बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور

Tags: অতিক্রমণীয়,  बारलांथाव,  অতিক্রমযোগ্য,  पारगम्य,  ದಾಟಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ,  ترنَس لایَق,  हुप सारकें,  പ്രവേശിക്കുവാൻ കഴിയുന്ന,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ꯭ꯉꯝꯕ,  ପାରଗମ୍ୟ,  கடக்க,  قابل عبور পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  پار,  عبور

Tags: चह,  സ്വാഭാവിക കടത്ത് തറക,  ਚਹ,  چہہ পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور দাঁতি,  रुगुं,  কিনার,  કગાર,  कगार,  ನದಿ ದಂಡೆ,  വക്ക്,  काठ,  ꯑꯋꯥꯡꯕ꯭ꯃꯇꯥꯏ,  ਕੰਢਾ,  திட்டு,  ఇసుకగట్టు,  کگار,  کگر,  لب حد

Tags: পাৰ,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور बेराफारसे,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار જગત,  जगत,  ಬಾವಿಕಟ್ಟೆ,  جَگَت,  कठडो,  കിണറിന്റെ കൈവരി,  विहिरीचा ओटा,  ଚାନ୍ଦିନୀ,  ਮਣ,  விளிம்பு,  బావితిన్నె,  جگت,  پشتہ,  بند किनारी,  ಅಂಚು,  देग,  ଧଡ଼ି,  ਫਾਲ,  வேட்டியின் கரை,  ساڑی,  دھوتی وغیرہ کا کنارہ ,  جو لمبائی کے بل میں اکثر

Tags: pārḥ,  প্রহৰ,  প্রহর,  પ્રહર,  प्रहर,  ಪ್ರಹರ,  سہر نِہہ گَٹہٕ نیُك نیُك گاش,  യാമം,  ꯌꯨꯊꯛ,  ପ୍ରହର,  ਪਹਿਰ,  प्रहरः,  யாமம்,  జాము,  پہر પાર કરવું,  ದಾಟುವುದು,  اَپور تَرُن,  കടക്കല്‍,  पार करणे,  ପାର ହେବା,  ਪਾਰ ਉਤਰਨ,  கடந்து செல்லுதல்,  దాటడం,  پار,  پارکرنا,  پارہونا,  پاراترنا,  نزول,  اتار,  बेराफारसे,  পার,  પાર,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار बेराफारसे,  পার,  પાર,  पार,  ಆಚೆಗೆ,  اَپور,  അപ്പുറം,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  पारी,  கடத்தல்,  అవతలిగట్టు,  پار পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور সিপাৰে,  सेराव,  অপর দিকে,  બીજી તરફ,  اَپارِ یَپور,  पलतडी,  എതിരേ,  पलीकडे,  ꯋꯥꯡꯃ,  पारिपट्ट,  ଆରପଟ,  ਪਾਰ,  पारम्,  மற்றொருபக்கம்,  అవతలిగట్టు,  پار,  دوسری طرف,  دوسری جانب جورٕ,  ꯖꯨꯔꯥ,  युगम्,  ஜோடி,  جوڑی,  جوڑا,  جوڑ

Tags: পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور কাণ,  रुगुं,  ধার,  કિનારી,  किनारा,  ತುದಿ,  دٔنٛدٕر ,  اَنٛد,  कांठ,  അരിക്,  किनार,  ꯃꯄꯥꯟ,  ଫନ୍ଦ,  ਕਿਨਾਰਾ,  ஓரம்,  అంచు,  کنارہ,  سرا,  کور,  چھور কাষ,  साखाथि,  পাশ,  બાજુ,  बगल,  ಪಕ್ಕ,  نَکھہٕ,  कुशीक,  बाजू,  ꯅꯥꯀꯟꯗ,  କଡ଼,  ਬਗਲ,  பக்கம்,  భుజం,  بغل,  برابر,  پہلو,  بازو

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا रुगुं मोनहोहै,  પાર કરવું,  पार कराना,  تار دیُن,  हुपप,  അക്കരെ കടക്കുക,  पार करविणे,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄꯤꯕ,  ପାର କରାଇବା,  ਪਾਰ ਕਰਾਉਣਾ,  तारय,  అవతలిగట్టుదాటు,  پارکرانا,  پاراتارنا,  عبورکرانا,  پارلگانا কেটে নেওয়া,  ದಾಟು,  طے کَرُن,  പൂർത്തിയാക്കുക,  ଥୟକରିବା,  ਤਹਿ ਕਰਨਾ লংঘন কৰা,  કૂદવું,  ದಾಟು,  لانٛکھ تارٕنۍ,  हुपप,  ചാടിക്കടക്കുക,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  नाघ्‍नु,  ପାରିହେବା,  लङ्घ्,  దాటు रुगुं मोन,  সম্যক জ্ঞান পাওয়া,  પાર પામવો,  तेंगशी गाठप,  കരസ്ഥമാകുക,  ਪਾਰ ਪਾਉਣਾ,  పూర్తిగాపొందు,  پار پانا,  عبور پانا रुगुंसिम सहै,  সাঁতরে পার করা,  हुंपप,  അക്കരെ എത്തുക,  तरणे,  तर्नु,  ପାରହେବା,  గట్టెక్కు,  عبورکرنا বেরোনো,  ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು,  വഴി തെറ്റുക,  ꯐꯥꯎꯍꯟꯕ পাৰ হোৱা,  (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا

Tags: মার্জিন,  હાંસિયો,  हाशिया,  مارجَن,  समास,  മാര്ജിന്,  ꯃꯇꯥꯏꯒꯤ꯭ꯑꯍꯥꯡꯕ,  उपान्त,  ମାର୍ଜିନ,  ਹਾਸ਼ੀਆ,  మార్జిను,  حاشیہ,  کنارہ,  مارجن পাৰ,  পার,  તીર,  ತೀರ,  بوٚٹھ,  पलतड,  മറുകര,  पैलतीर,  ପାର,  पारम्,  அக்கரை,  అవతలి గట్టు,  پار,  عبور পাৰ,  তীর,  કિનારો,  तट,  ದಡ,  بوٚٹھ,  देग,  തീരം,  किनारा,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟ,  ତଟ,  ਕਿਨਾਰਾ,  तीरम्,  ఒడ్డు,  ساحل,  کنارہ,  تیر,  چھور কাণ,  ধার,  કિનારી,  किनारा,  ತುದಿ,  دٔنٛدٕر ,  اَنٛد,  कांठ,  അരിക്,  किनार,  ꯃꯄꯥꯟ,  छेउ,  ଫନ୍ଦ,  ਕਿਨਾਰਾ,  ஓரம்,  అంచు,  کنارہ,  سرا,  کور,  چھور দাঁতি,  কিনার,  કગાર,  कगार,  ನದಿ ದಂಡೆ,  بوٚٹھ,  വക്ക്,  काठ,  ꯑꯋꯥꯡꯕ꯭ꯃꯇꯥꯏ,  ਕੰਢਾ,  திட்டு,  ఇసుకగట్టు,  کگار,  کگر,  لب حد প্রান্তভাগ,  પાલવ,  छोर,  पोंत,  അറ്റം,  पारी,  କାନି,  उपान्तम्,  అంచు,  کنارا,  سرا,  چھور,  اخیر

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: पार पाना,  ಬಿಡಿಸಿ,  वरय सरप,  கடந்துவிடு,  پار پانا,  پار پالینا

Tags: पार पाना,  ಬಿಡಿಸಿ,  கடந்துவிடு,  చివరివరకు పోరాడు,  پار پانا,  پار پالینا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: সুখতলা,  સખતળી,  पाताबा,  مَل پار,  ପାତାବା

Tags: આરપાર,  مٔنٛزۍ,  آر پار,  مخالفت,  ପରନାରୀ,  آرپار

Tags: સખતળી,  पाताबा,  مَل پار,  ପାତାବା,  پاتابا

Tags: সুখতলা,  સખતળી,  पाताबा,  مَل پار,  پاتابا

Tags: সুখতলা,  पाताबा,  مَل پار,  ପାତାବା,  پاتابا

Tags: সুখতলা,  સખતળી,  مَل پار,  ପାତାବା,  پاتابا

Tags: पार पाना,  ಬಿಡಿಸಿ,  वरय सरप,  చివరివరకు పోరాడు,  پار پانا,  پار پالینا

Tags: पार पाना,  ಬಿಡಿಸಿ,  वरय सरप,  கடந்துவிடு,  చివరివరకు పోరాడు,  پار پانا,  پار پالینا

Tags: पार पाना,  वरय सरप,  கடந்துவிடு,  చివరివరకు పోరాడు,  پار پانا,  پار پالینا

Tags: পাৰ হোৱা,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  نیرُن,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا

Tags: ಬಿಡಿಸಿ,  वरय सरप,  கடந்துவிடு,  చివరివరకు పోరాడు,  پار پانا,  پار پالینا रुगुं मोन,  সম্যক জ্ঞান পাওয়া,  પાર પામવો,  तेंगशी गाठप,  കരസ്ഥമാകുക,  ਪਾਰ ਪਾਉਣਾ,  పూర్తిగాపొందు,  پار پانا,  عبور پانا

Tags: रुगुंसिम सहै,  সাঁতরে পার করা,  हुंपप,  അക്കരെ എത്തുക,  तरणे,  तर्नु,  ପାରହେବା,  గట్టెక్కు,  عبورکرنا পারাপার করা,  પાર કરવું,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: এসপার ওসপার,  આરપાર,  مٔنٛزۍ,  آر پار,  مخالفت,  آرپار