Tags: পঢ়ুৱৈ,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: পঢ়া-কোঠা,  অধ্যয়নকক্ষ,  અધ્યયનકક્ષ,  अध्ययनकक्ष,  ಅಧ್ಯಯ ಕಕ್ಷೆ,  پرنُک کُٹھ,  अभ्यास कूड,  പഠനമുറി,  अभ्यासिका,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯇꯧꯐꯝ,  अध्ययन कक्ष,  ପଢ଼ାଘର,  ਅਧਿਐਅਨ ਕਮਰਾ,  अध्ययनकक्षः,  படிக்கும் அறை,  తరగతి గది,  مطالعے کا کمرہ,  کمرہ برائے مطالعہ,  اسٹڈی روم অধ্যয়নকক্ষ,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  अध्यायी,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: পৰিশ্রমী,  गोब्राब मावग्रा,  મહેનતું,  परिश्रमी,  ಪರಿಶ್ರಮಿ,  कश्टकरी,  പരിശ്രമിക്കുക,  मेहनती,  ꯍꯣꯠꯅꯕ꯭ꯀꯟꯕ,  ପରିଶ୍ରମୀ,  ਮਿਹਨਤੀ,  उद्यमशील,  శ్రమపడిన,  محنتی,  جفا کش,  محنت کش फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు,  محنتی

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు অধ্যয়নশীল,  અધ્યયનશીલ,  अध्ययनशील,  ಅಧ್ಯಯನಶೀಲ,  دِل دِتھ,  പഠനശീലമുള്ള,  अभ्यासू,  ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ,  கற்கக்கூடிய,  అధ్యయనమైన,  پڑھاکو,  محنتی অধ্যয়নশীল,  અધ્યયનશીલ,  अध्ययनशील,  ಅಧ್ಯಯನಶೀಲ,  دِل دِتھ,  പഠനശീലമുള്ള,  अभ्यासू,  ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ,  கற்கக்கூடிய,  అధ్యయనమైన,  پڑھاکو,  محنتی

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు অধ্যয়নশীল,  અધ્યયનશીલ,  अध्ययनशील,  ಅಧ್ಯಯನಶೀಲ,  دِل دِتھ,  പഠനശീലമുള്ള,  ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ,  கற்கக்கூடிய,  అధ్యయనమైన,  پڑھاکو,  محنتی অভ্যস্ত,  हुदा,  ટેવાયેલું,  आदी,  ಅಭ್ಯಾಸವಾದ,  عٲدی,  പരിശീലിപ്പിക്കപ്പെട്ട,  अभ्यस्त,  ꯍꯩꯅꯔꯕ,  ଅଭ୍ୟସ୍ତ,  ਆਦੀ,  பழகிய,  అలవాటుపడిన,  عادی,  مشاق फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న অধ্যয়নশীল,  અધ્યયનશીલ,  अध्ययनशील,  ಅಧ್ಯಯನಶೀಲ,  دِل دِتھ,  പഠനശീലമുള്ള,  अभ्यासू,  ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ,  கற்கக்கூடிய,  అధ్యయనమైన,  پڑھاکو,  محنتی

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  చదువుతున్న

Tags: फरायनाय,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: फरायनाय,  অধ্যায়ী,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  చదివేవాడు

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற

Tags: फरायग्रा,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  अभ्यासी,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: फरायग्रा,  অধ্যয়নপ্রিয়,  અધ્યાયી,  अध्यायी,  ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ,  محنتی,  अभ्यासू,  പഠിതാവായ,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯌꯥꯎꯕ,  ଅଧ୍ୟାୟୀ,  ਅਧਿਆਈ,  படிக்கிற,  చదివేవాడు

Tags: পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  वाचनालय,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم

Tags: pāṭhakḥ,  পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  पाठक,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا पाठकम् পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا रट्टू,  ದುಷ್ಟ,  رٹہٕ کرَن وول,  അഹങ്കാരത്തോടു കൂടിയ,  घोककाम्या

Tags: পাঠিকা,  પાઠિકા,  पाठिका,  ಕಲಿಯುವವಳು,  शिकपी चली,  വായനക്കാരി,  वाचिका,  ପାଠିକା,  ਪਾਠਿਕਾ,  प्रवाचिका,  வாசகர்,  (قاری(مونث পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: অধ্যয়নকাৰী,  नायबिजिरसंगिरि,  বিদ্যার্থী,  અધ્યેતા,  अध्येता,  ಓದುಗ,  پَرَن وول,  ଛାତ୍ର,  ਅਧਿਐਨ ਕਰਤਾ,  மாணவன்,  పాఠకుడు,  مطالعہ کار,  کتب بیں,  قاری,  پڑھنےوالا পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: ছাত্র,  फरायसा,  વિદ્યાર્થી,  छात्र,  ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ,  विद्यार्थी,  വിദ്യാര്ത്ഥി,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  ଛାତ୍ର,  ਵਿਦਿਆਰਥੀ,  छात्रः,  மாணவன்,  విద్యార్థి,  طالب علم পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا

Tags: vācaka,  वाचकः वाचकः পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا वाचकः পৰিচায়ক,  फोरमायथिग्रा,  વાચક,  वाचक,  ವಾಚಕ,  خبری ,  خبردِنہٕ وول ,  شیٚچھ وَنن وول ,  شیٚچھ دِنہٕ وول,  सुचक,  വിവരിക്കുന്ന,  ꯈꯪꯍꯜꯂꯤꯕ,  ବାଚକ,  ਸੂਚਕ,  प्रतिपादकः,  கூறும்,  చెప్పబడిందో,  عکاس,  آئینہ دار পেচকাৰ,  फरायथिगिरि,  سیٛکٹرٚی,  കോടതി അധികാരി,  ꯄꯥꯊꯣꯛꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ବାଚକ,  सचिवः,  வாசிப்பவர்,  پیش کار পেচকাৰ,  फरायथिगिरि,  سیٛکٹرٚی,  കോടതി അധികാരി,  ꯄꯥꯊꯣꯛꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ବାଚକ,  सचिवः,  வாசிப்பவர்,  پیش کار পৰিচায়ক,  फोरमायथिग्रा,  વાચક,  ವಾಚಕ,  خبری ,  خبردِنہٕ وول ,  شیٚچھ وَنن وول ,  شیٚچھ دِنہٕ وول,  सुचक,  വിവരിക്കുന്ന,  वाचक,  ꯈꯪꯍꯜꯂꯤꯕ,  ବାଚକ,  ਸੂਚਕ,  प्रतिपादकः,  கூறும்,  చెప్పబడిందో,  عکاس,  آئینہ دار

Tags: পাঠ কৰা,  পঠন,  પઠન,  पठन,  ಪಠನಮಾಡುವುದು,  पठण,  वाचन,  ꯄꯥꯊ꯭ꯇꯧꯕ,  पाठ,  ਅਧਿਐਨ,  पठनम्,  படித்தல்,  పఠించుట,  تلاوت,  قراٴت,  پڑھنا,  خواندگی জোরে জোরে পড়া,  સસ્વર,  सस्वर वाचन,  ಪಠಣ,  لَیہٕ دار تحریٖر,  प्रकट वाचन,  ഈണത്തിലുള്ള വായന,  पठण,  ꯄꯥꯕꯗ,  ସୁସ୍ୱର ଆବୃତ୍ତି,  ਸੁਰ ਵਾਚਨ,  सस्वर पठनम्,  உரத்த ஒலி,  విస్తార పఠనము,  قراٴت অধ্যয়ন,  পড়া,  અધ્યયન,  अध्ययन,  ಅಧ್ಯಯನ,  عٔلِم,  പഠനം,  ꯃꯍꯤ꯭ꯌꯥꯎꯗꯔ꯭ꯕ,  ଅଧ୍ୟୟନ,  ਅਧਿਐਨ,  अध्ययनम्,  படிப்பு,  అధ్యాయనం,  مطالعہ,  درس,  پڑھائی,  لکھائی پڑھائی,  অধ্যায়ী,  ಓದುತ್ತಿರುವ,  پرن وٲلۍ,  അദ്ധ്യയനം നടത്തുന്ന,  अभ्यासात व्यग्र,  ꯃꯍꯩꯔꯣꯏ,  படிக்கின்ற,  చదువుతున్న

Tags: फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم পঢ়া-কোঠা,  અધ્યયનકક્ષ,  अध्ययनकक्ष,  ಅಧ್ಯಯ ಕಕ್ಷೆ,  پرنُک کُٹھ,  अभ्यास कूड,  പഠനമുറി,  अभ्यासिका,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ꯭ꯇꯧꯐꯝ,  अध्ययन कक्ष,  ପଢ଼ାଘର,  ਅਧਿਐਅਨ ਕਮਰਾ,  अध्ययनकक्षः,  படிக்கும் அறை,  తరగతి గది,  مطالعے کا کمرہ,  کمرہ برائے مطالعہ,  اسٹڈی روم

Tags: অধ্যয়নকক্ষ,  फरायग्रा खथा,  পাঠাগার,  वाचनालय,  ವಾಚನಾಯಲ,  ریٖڈٕنۍ روٗم,  वाचपघर,  ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ-ꯂꯥꯏꯁꯨ꯭ꯄꯥꯐꯝ꯭ꯀꯥ,  ପାଠାଗାର,  ਲਾਇਬਰੇਰੀ,  वाचनालयः,  வாசகசாலை,  గ్రంథాలయము,  دارالمطالعہ,  ریڈنگ روم পুথি্ভঁ্ৰাল,  बिजाब बाख्रि,  পুস্তকালয়,  પુસ્તકાલય,  पुस्तकालय,  ಗ್ರಂಥಾಲಯ,  کتاب خانہٕ,  ग्रंथालय,  ꯂꯥꯏꯕꯔ꯭ꯦꯔꯤ,  ପୁସ୍ତକାଳୟ,  ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ,  ग्रन्थालयः,  நூலகம்,  గ్రంథాలయం,  کتب خانہ,  لائبریری,  دار الکتب,  کتابوں کا کمرہ

Tags: পৰিচায়ক,  फोरमायथिग्रा,  वाचक,  ವಾಚಕ,  خبری ,  خبردِنہٕ وول ,  شیٚچھ وَنن وول ,  شیٚچھ دِنہٕ وول,  सुचक,  വിവരിക്കുന്ന,  ꯈꯪꯍꯜꯂꯤꯕ,  ବାଚକ,  ਸੂਚਕ,  प्रतिपादकः,  கூறும்,  చెప్పబడిందో,  عکاس,  آئینہ دار পঢ়ুৱৈ,  फरायग्रा,  পাঠক,  पाठक,  طٲلبہِ عٔلِم,  वाचक,  വായനക്കാരന്,  ꯑꯄꯥꯕ꯭ꯃꯤ,  ପାଠକ,  ਪਾਠਕ,  पाठकः,  கற்பிப்பவன்,  పాఠకులు,  قاری ,  مطالعہ کنندہ,  پڑھنے والا পেচকাৰ,  फरायथिगिरि,  سیٛکٹرٚی,  കോടതി അധികാരി,  ꯄꯥꯊꯣꯛꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ବାଚକ,  सचिवः,  வாசிப்பவர்,  پیش کار

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit