Tags: उनथिं जिरायनाय,  পিছনে বসে থাকা,  પાછળનું,  अन्वासीन,  ಹಿಂದೆ ಕೂತ,  پَتہٕ کَنِیُٛک,  फाटल्यान बशिल्लो,  പുറകെ ഇരുന്ന,  मागे बसलेला,  ꯇꯨꯡꯗ꯭ꯐꯝꯂꯤꯕ,  ପଛରେ ବସିଥିବା,  ਅਨਵਾਸਿਨ,  பின்னே அமர்ந்திருக்கிற,  చివరిలోకూర్చునటువంటి

Tags: जिराय,  বসে থাকা,  બેસવું,  बैठना,  ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರು ಇರು,  بِہِتھ,  बेकार रावप,  തൊഴില് രഹിതനാവുക,  बेकार असणे,  ꯑꯔꯦꯝꯕꯗ꯭ꯂꯩ,  बस्नु,  ବସିରହିବା,  ਬੈਠਣਾ,  சும்மா இரு,  కూర్చొని ఉండు,  بیٹھنا,  بےروزگارہونا

Tags: ज,  بِیٛہُن,  కుర్చొను,  بیٹھنا,  جمنا

Tags: होलांगा जिराय,  প্রসারিত হওয়া,  આડુ પડવું,  पसरना,  ಉರುಳಿಕೊಳ್ಳು,  ڈاپھ ترٛاوٕنۍ,  पसरप,  ചാരിക്കിടക്കുക,  ꯃꯀꯥ꯭ꯂꯥꯝꯅ꯭ꯐꯝꯕ,  पसारिनु,  ଢଳିପଡ଼ିବା,  ਲਿਟ ਜਾਣਾ,  परिप्रथ्,  கால்நீட்டு,  పఱచు,  پھیلنا,  پسرنا,  فراخ ہونا,  لیٹ جانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: শায়িত,  लेटा,  لَر ترٲوِتھ,  आड पडिल्लो,  കിടന്ന,  पडलेला,  ꯍꯤꯞꯂꯤꯕ,  शयित,  படுக்கையிலுள்ள,  పరుండుట,  لیٹا,  سویا

Tags: थाबथा,  সামলে থাকা,  ટકવું,  सँभलना,  ನಿಲ್ಲಿಸು,  دَرُن,  सांबाळप,  താങ്ങുക,  ꯉꯥꯛꯄ,  अडिनु,  ସମ୍ଭାଳି ରହିବା,  ਟਿਕਣਾ,  स्था,  பாதுகாக்கப்படு,  سنبھلنا,  اٹکنا,  تھمنا,  کھڑارہنا,  قائم رہنا

Tags: ফেঁসে থাকা,  पाशित,  ಬಲೆಯಲ್ಲಿನ,  घुसपिल्लो,  കുടുക്കിലകപ്പെട്ട,  पाशबद्ध,  ꯂꯥꯡꯗ꯭ꯊꯨꯔꯕ,  ପାଶବଦ୍ଧ,  ਫਸਿਆ,  சிக்கிய,  پھنسا

Tags: उनथिंथाग्रा,  অনুবৃত্ত,  અનુવૃત્ત,  अनुवृत्त,  ಹಿಂದೆ ನಿಂತ,  پَس پایہِ,  फाटी पडिल्लें,  പിന്ഗാമി,  ꯇꯨꯡꯗ꯭ꯂꯩꯍꯧꯕ,  ପଛୁଆ,  ਪਿਛਾੜੀ,  అనుసరించినటువంటి,  پیچھےرہنےوالا

Tags: गोसोयाव था,  মনে রাখা,  યાદ હોવું,  याद होना,  ನೆನಪಾಗು,  یاد آسُن,  زۄن آسُن,  زٮ۪وِ پٮ۪ٹھ آسُن,  याद जावप,  ഓര്മ്മിക്കുക,  आठवणे,  ମନେ ପଡ଼ିବା,  ਯਾਦ ਹੋਣਾ,  நினைவில் இரு,  గుర్తుండు,  یادہونا,  زبان پرہونا

Tags: सिरि मोन,  সজাগ থাকা,  સજાગ રહેવું,  जागना,  ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು,  ہُشار روزُن,  ജാഗരൂകരാവുക,  जागणे,  ꯃꯤꯀꯨꯞ꯭ꯅꯥꯍꯨꯝ꯭ꯁꯤꯡꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  तैनाथ रहनु,  ଜାଗ୍ରତ ରହିବା,  ਜਾਗਣਾ,  கவனமாகஇரு,  జాగ్రత్తగా వుండు,  جاگنا,  ہوشیاررہنا,  باخبررہنا,  خبرداررہنا,  آگاہ رہنا सिरि मोन,  ಏಳು,  ഉണര്ന്നിരിക്കുക,  जागणे,  जाग्नु,  ଜାଗିବା,  उज्जागृ,  கண்விழி,  جاگنا,  بیداررہنا

Tags: गिलिर जानाय,  বোঝাই,  लदा,  بٔرِتھ,  لٔدِتھ,  ഭാരപ്പെട്ട,  लगडलेला,  ꯂꯨꯝꯊꯔꯕ,  ଲଦାହୋଇଥିବା,  ਲੱਦਿਆ ਹੋਇਆ,  भारिन्,  தொங்குகிற,  బరువైన,  لدا,  لداہوا ভরা,  भरा होना,  ತುಂಬಿ ಹೋಗು,  भरप,  भरलेला असणे,  ꯊꯟꯕ,  ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଛି,  ਭਰਿਆ ਹੋਣਾ,  நிறைந்திரு,  నింపు,  بھرا ہونا,  معمور ہونا

Tags: दिन्दौला नार,  ઝૂલાવવું,  झुलाना,  ಅಲ್ಲಾಡಿಸು,  جوٗلہٕ سَوٲرۍ دِنۍ,  धोलोवप,  ഊഞ്ഞാലാട്ടുക,  झुलवणे,  ꯍꯥꯏꯍꯟꯕ,  ਝੁਟਾਉਣਾ,  दोलाय,  جھلانا

Tags: मिनिनाय,  হাসিখুশি,  हँसता,  ನಗುವ,  اَسہٕوُن ,  ہَسمُکھ,  ചിരിക്കുന്ന,  हसणारा,  ꯑꯅꯣꯛꯄ,  ହସକୁରା,  हसत्,  சிரிக்கிற,  నవ్వుతున్న,  ہنستا,  ہنستا ہوا,  مسکراتا,  مسکراتا ہوا

Tags: আগ্রহী হওয়া,  અભિરુચિ હોવી,  अभिरुचि होना,  ಅಭಿರುಚಿಯಿರಿಸು,  ओड आसप,  അഭിരുചിയുണ്ടാവുക,  रस असणे,  ꯈꯣꯏꯗꯥꯕ,  ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣਾ,  रुच्,  விரும்பு,  ఇష్టంకలిగి వుండడం,  دلچسپی ہونا,  چاہت ہونا

Tags: हमथा,  બચવું,  ದೂರವಿರು,  بَچُن,  वाटावप,  टाळणे,  ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯄ,  जोगिनु,  ଦୂରେଇ ରହିବା,  परिहृ,  దూరంగా ఉండు,  پچنا,  پرہیزکرنا

Tags: मरगोनां,  চুনটদার,  ગડીબંધ,  चुननदार,  ಆರಿಸಿ ಕೊಡುವುದು,  چوٗرِدار,  मिरयांचें,  പുള്ളിയുള്ള,  ꯈꯟꯒꯠꯂꯕ,  ଫେରଥିବା,  ਚੋਣਦਾਰ,  चूणयुक्त,  மடிப்புள்ள,  కుచ్చెళ్ళు గల,  چونن دار,  چننی دار

Tags: उखुन्दै ओंखार,  ಹೊಗೆ ಬರು,  دٕہ وۄتُھن,  धुंवप,  പുകഞ്ഞു കത്തുക,  ꯃꯩꯈꯨ꯭ꯈꯨꯕ,  धुवाँ छोड्नु,  ଧୂଆଁ କରିବା,  ਧੂੰਆਂ ਕਰਨਾ,  புகைஏற்படுத்து,  పొగవచ్చు,  دھواں کرنا,  دھواں دینا

Tags: सिरिनाय,  পড়ে থাকা,  અપક્ષિપ્ત,  अपक्षिप्त,  ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿದ,  پَتھر پیوٚمُت,  पाडिल्लें,  വീഴ്ത്തിയ,  पाडलेला,  ꯑꯀꯦꯟꯕ,  झरेको,  ଫିଙ୍ଗା ହୋଇଥିବା,  ਸੁੱਟੇ,  కిందపడిన,  گرےہوئے,  ٹپکےہوئے

Tags: ক্রন্দনরত,  રડતું,  रोता,  ಅಳುವ,  وَدوُن,  रडपी,  കരയുന്ന,  रडता,  ꯀꯞꯂꯤꯕ,  କ୍ରନ୍ଦନରତ,  ਰੋਂਦਾ,  रुदत्,  அழுத,  ఏడుస్తున్న,  روتا,  روتا ہوا

Tags: खौसे जा,  ভাব থাকা,  મેળ,  मेल होना,  ಮೇಳೈಸು,  بَرابٔری آسٕنۍ,  मेळ आसप,  ഐക്യമുണ്ട്,  सलोका असणे,  ꯆꯥꯟꯅꯕ,  मेलमिलाप हुनु,  ମେଳ ରହିବା,  ਏਕਾ ਹੋਣਾ,  प्रीत्या संवस्,  நட்பேற்பட,  కలయు,  میل ہونا,  وحدت ہونا,  ہم آہنگی ہونا

Tags: স্থিত,  ٹِکُن,  थिरावप,  ഉറച്ചുനില്ക്കുക,  टिक्‍नु,  ଅବସ୍ଥିତ ହେବା,  ਟਿਕਣਾ,  श्रि,  நிலைத்திரு,  ٹکنا,  ٹھہرنا,  ٹکاہونا

Tags: উড়ন্ত,  ઊડતું,  उड़ता हुआ,  ಹಾರುವ,  उडपी,  പറന്നുയര്ന്ന,  उडणारा,  उड्डीयमान,  பறந்த,  ఎగురుట,  اڑتا ہوا,  پرواز کرتا ہوا

Tags: जोंख्लाब,  ঝলমল,  ચમકવું,  चमकना,  چمکُن,  परजळप,  തിളങ്ങുക,  लखलखणे,  ꯂꯪꯈꯠꯄ,  चम्किनु,  ਚਮਕਣਾ,  மின்னுதல்,  ప్రకాశించు,  چمکنا,  چمچمانا,  چم چم کرنا जोंखांनाय,  চকচক,  ચમકવું,  चमकना,  زٕژٕ وۄتھنہِ,  चकचकप,  തിളങ്ങുക,  चमकणे,  ꯉꯥꯟꯕ,  ଚମକିବା,  ਚਮਕਣਾ,  प्रकाश्,  பிரகாசி,  ప్రకాశించుట,  چمکنا,  دمکنا,  جگمگانا

Tags: ग,  નિકળવું,  پَشپُن,  व्हांवप,  वाहणे,  ବୋହିବା,  ਵਹਿਣਾ,  प्रस्रु,  வடி,  కారు,  بہنا,  نکلنا વહેવું,  ಹರಿ,  پَکان,  കാറ്റുവീശുക,  ବହିବା,  वा,  గాలి వీచు,  چلنا,  بہنا,  رواں ہونا

Tags: था,  আটকে থাকা,  रुकना,  رُکُن ,  ٹٔھہرُن,  रावप,  നില്ക്കുക,  थांबणे,  ରୋକିଯିବା,  ਰੁੱਕਣਾ,  वस्,  رکنا,  ٹھہرنا,  قیام کرنا,  رہنا,  تھمنا,  بند ہونا

Tags: হওয়া,  હોવું,  होना,  आसप,  असणे,  ਹੋਣਾ,  స్థితిలో వుండు,  ہونا,  واقع ہونا सोलि,  মানিয়ে নেওয়া,  નભાવું,  निभाना,  نِبھاوُن,  सांबाळून घेवप,  കൃത്യ നിര്വ്ഹണം,  निभवून घेणे,  ꯊꯧꯗꯥꯡ꯭ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ,  निर्वाह गर्नु,  ବଜାୟ ରଖିବା,  ਨਿਭਾਉਣਾ,  நிர்வகி,  నిలబెట్టుకొను,  نبھالینا,  نبھانا,  نباہ کرنا थाथहै,  ಇಳಿದುಕೊ,  روزُن,  തങ്ങുക,  ਰੁਕਣਾ,  رکنا,  ٹھہرنا,  دم لینا,  جمنا दं,  છે,  ಇರು,  आसप,  ഉണ്ടാവുക,  असणे,  छ,  ହେବା,  ਹੋਣਾ,  ఉన్నది,  ہونا था,  থাকা,  રહેવું,  ಕೆಟ್ಟು ಹೋಗದೆ ಇರು,  उरप,  കേടുകൂടാതെ ഇരിക്കുക,  నిలువ ఉంచు,  رہنا,  رہ جانا روزُن,  آسُن,  ആകുക,  वृत्,  رہنا বাদ পরা,  ಕೆಲಸ ಮರೆತುಹೋಗುವುದು,  غلطی,  चूक,  ഒഴിവാക്കല്,  नजरचूक,  ꯂꯩꯍꯧꯔꯝꯗꯕ,  भूल,  ଅବହେଳା,  ਛੂਟ,  چوک,  غفلت,  چھوٹ থাকা,  இருக்கிறது,  ہونا,  फसंजा,  অবস্হান করা,  વસેલું,  बसना,  بَسُن,  സ്ഥാപിക്കപ്പെടുക,  वसणे,  ଗଢ଼ିଉଠିବା,  ਵਸਿਆ ਹੋਣਾ,  वस्,  آبادہونا,  بساہونا

Tags: गोमोन जा,  ಪಳಗು,  مٲہِر گَژُھن,  പരിചയമുണ്ടാവുക,  हात बसणे,  గట్టిపడు,  سدھنا,  جمنا,  ماہرہونا,  کامل ہونا বহি থকা,  जिराय,  বসে থাকা,  बैठना,  ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರು ಇರು,  بِہِتھ,  बेकार रावप,  തൊഴില് രഹിതനാവുക,  बेकार असणे,  ꯑꯔꯦꯝꯕꯗ꯭ꯂꯩ,  बस्नु,  ବସିରହିବା,  ਬੈਠਣਾ,  சும்மா இரு,  కూర్చొని ఉండు,  بیٹھنا,  بےروزگارہونا میٛلُن,  കാത്തിരിക്കുൽ,  தங்குதல் বহা,  বসা,  बैठना,  ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು,  بِہُن ,  تشریٖف تھاوُن,  बसप,  ഇരിപ്പിറ്റം,  ꯐꯝꯕ,  बस्नु,  ବସିବା,  ਬੈਠਣਾ,  उपविश्,  உட்கார்,  కూర్చో,  بیٹھنا,  تشریف رکھنا,  جگہ لینا,  جلوہ افروز ہونا,  جلوس کرنا,  جلوہ افروز ہونا,  نشست کرنا চপা,  खारसन,  വെപ്പാട്ടിയാവുക,  जाऊन राहणे,  ਬੈਠਣਾ,  కూర్చొను,  بیٹھنا ज,  بِیٛہُن,  కుర్చొను,  بیٹھنا,  جمنا गोसोयाव हाबना था,  প্রভাব বিস্তার করা,  बैठना,  گَرٕ کَرُن,  بِہُن ,  سٔنِتھ گَژُھن,  बचप,  ठसणे,  ଜମି ଯିବା,  ਬੈਠਨਾ,  செல்வாக்கு இருக்க,  స్థిరపడిపోవు,  بیٹھنا,  گھرکرنا বসে যাওয়া,  ಹಿಂದೆ ಸರಿ,  واپَس نِیُٛن,  फाटीं सरप,  തോറ്റുപ്പോവുക,  नाव मागे घेणे,  ꯃꯤꯔꯦꯞꯇꯒꯤ꯭ꯄꯣꯠꯊꯥꯕ,  ଓହରି ଯିବା,  ਬੈਠਣਾ,  గెలుచు,  بیٹھنا,  ہٹ جانا

Tags: বসে যাওয়া,  ಹಿಂದೆ ಸರಿ,  واپَس نِیُٛن,  फाटीं सरप,  തോറ്റുപ്പോവുക,  नाव मागे घेणे,  ꯃꯤꯔꯦꯞꯇꯒꯤ꯭ꯄꯣꯠꯊꯥꯕ,  ଓହରି ଯିବା,  ਬੈਠਣਾ,  గెలుచు,  بیٹھنا,  ہٹ جانا میٛلُن,  കാത്തിരിക്കുൽ,  தங்குதல் അനുകൂലമാകുക गोसोयाव हाबना था,  প্রভাব বিস্তার করা,  બેસવું,  گَرٕ کَرُن,  بِہُن ,  سٔنِتھ گَژُھن,  बचप,  ठसणे,  ଜମି ଯିବା,  ਬੈਠਨਾ,  செல்வாக்கு இருக்க,  స్థిరపడిపోవు,  بیٹھنا,  گھرکرنا বহি থকা,  जिराय,  বসে থাকা,  બેસવું,  ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರು ಇರು,  بِہِتھ,  बेकार रावप,  തൊഴില് രഹിതനാവുക,  बेकार असणे,  ꯑꯔꯦꯝꯕꯗ꯭ꯂꯩ,  बस्नु,  ବସିରହିବା,  ਬੈਠਣਾ,  சும்மா இரு,  కూర్చొని ఉండు,  بیٹھنا,  بےروزگارہونا ज,  بِیٛہُن,  కుర్చొను,  بیٹھنا,  جمنا বহা,  বসা,  બેસવું,  ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು,  بِہُن ,  تشریٖف تھاوُن,  बसप,  ഇരിപ്പിറ്റം,  ꯐꯝꯕ,  बस्नु,  ବସିବା,  ਬੈਠਣਾ,  उपविश्,  உட்கார்,  కూర్చో,  بیٹھنا,  تشریف رکھنا,  جگہ لینا,  جلوہ افروز ہونا,  جلوس کرنا,  جلوہ افروز ہونا,  نشست کرنا চপা,  खारसन,  വെപ്പാട്ടിയാവുക,  जाऊन राहणे,  ਬੈਠਣਾ,  కూర్చొను,  بیٹھنا

Tags: বহি থকা,  जिराय,  বসে থাকা,  બેસવું,  बैठना,  ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿರು ಇರು,  بِہِتھ,  बेकार रावप,  തൊഴില് രഹിതനാവുക,  बेकार असणे,  ꯑꯔꯦꯝꯕꯗ꯭ꯂꯩ,  बस्नु,  ବସିରହିବା,  ਬੈਠਣਾ,  కూర్చొని ఉండు,  بیٹھنا,  بےروزگارہونا