Tags: অনুসৰণ কৰা,  પાછળ ચાલવું,  पीछे चलना,  ಹಿಂದೆ ನಡೆ,  फाटल्यान वचप,  मागे चालणे,  ꯇꯨꯡꯏꯟꯕ,  पछिपछि हिँडनु,  ପଛରେ ଚାଲିବା,  ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣਾ,  अनुसृ,  பின்பற்று,  تقلید کرنا,  تتبع کرنا,  نقش قدم پر چلنا

Tags: পিছে পিছে,  उन-उन,  পেছনে-পেছনে,  પાછળ-પાછળ,  पीछे-पीछे,  ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ,  फाटल्यान,  കൂടെ,  मागोमाग,  ꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯗꯨꯅ,  पछि-पछि,  ପଛେପଛେ,  ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ,  பின்னால்,  వెనుక-వెనుకనే,  پیچھے پیچھے,  قدم بہ قدم

Tags: পিছত বহি থকা,  उनथिं जिरायनाय,  পিছনে বসে থাকা,  પાછળનું,  अन्वासीन,  ಹಿಂದೆ ಕೂತ,  फाटल्यान बशिल्लो,  പുറകെ ഇരുന്ന,  मागे बसलेला,  ꯇꯨꯡꯗ꯭ꯐꯝꯂꯤꯕ,  ପଛରେ ବସିଥିବା,  ਅਨਵਾਸਿਨ,  பின்னே அமர்ந்திருக்கிற,  చివరిలోకూర్చునటువంటి

Tags: তাৰ পিছত,  बेनि उनाव,  ততপশ্চাত্,  ત્યારપછી,  तत्पश्चात्,  ते उपरांत,  അതിനുശേഷം,  नंतर,  ତାପରେ,  तदुत्तरम्,  இதன் பின்,  తర్వాత,  اس کے بعد

Tags: અનુપ્રપન્ન,  अनुप्रपन्न,  ಹಿಂದೆ ಬೀಳುವ,  फाटल्यान लागपी,  പുറകിൽ കിടന്ന,  ꯀꯣꯏꯇꯥꯟ-ꯇꯥꯟꯅꯔꯤꯕ,  ଅନୁପ୍ରପନ୍ନ,  ਅਨੁਪ੍ਰਪੰਨ,  பின்தங்கியிருக்கிற,  వెనకబడినటువంటి,  پیچھے پڑنےوالا

Tags: ಹೊಟ್ಟು,  चाळण

Tags: তিনটি মেয়ের পরে জন্মগ্রহণ করা ছেলে,  તિયતરા,  तियतरा,  ಬಂಗಾರದ ಕಳಶ,  तिकळो,  മൂന്നാമത് ജനിച്ച,  तिकळा,  ତିନିସାନ,  ਤਿਕੜਾ,  ముగ్గురుతోడైన,  تیترا,  تیسرا

Tags: ധനവാനായ,  गर्भश्रीमंत

Tags: যুগান্তৰ,  गोदान मुगा,  যুগযুগান্ত,  યુગાંતર,  युगांतर,  ಯುಗಗಳಿಂದ,  യുഗാന്തരങ്ങള്‍,  ꯖꯨꯒ꯭ꯑꯃꯗꯒꯤ꯭ꯖꯨꯒ꯭ꯑꯃꯐꯥꯎꯕ,  युगान्तर,  ଯୁଗାନ୍ତର,  ਯੁਗਾਂਤਰ,  యుగాంత పరివర్తన,  زمانے سے,  عرصے سے

Tags: আগ-পিছ,  उन सिगां,  সামনেপিছনে,  આગળપાછળ,  आगेपीछे,  फाटींफुडें,  മുന്നിൽ,  मागेपुढे,  ꯇꯨꯡ-ꯃꯥꯡ,  ଆଗକୁପଛକୁ,  ਅੱਗੇ ਪਿੱਛੇ,  पूर्वापरम्,  முன்னும்பின்னுமாக,  ముందువెనుక,  آگے پیچھے,  لگارتار,  مسلسل,  متواتر

Tags: পাট্টা,  पात्ता,  ഇതള്,  ꯃꯄꯥꯛ,  ପଟି,  پتا,  پتّہ

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: পিছত,  পরে,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر পিছনে,  પાછળ,  پَتھ,  പിന്നില്,  ਪਿੱਛੇ,  پیچھے

Tags: paścāt,  পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: थैनाय उनाव,  मर्णोत्तर,  മരണാനന്തരം,  ꯃꯁꯥ꯭ꯂꯩꯇꯔ꯭ꯕ꯭ꯃꯇꯨꯡꯗ,  மரணத்திற்கு பிறகு

Tags: পিছনে,  પાછળ,  پَتھ,  പിന്നില്,  ਪਿੱਛੇ,  پیچھے आन्दोयाव,  پتہٕ পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر

Tags: পিছত,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر পিছতে,  बायजोयाव,  परे,  تٮ۪مہِ نٮ۪بَر,  അപ്പുറത്ത്‌,  ꯋꯥꯡꯃ,  ପରେ,  ਪਰੇ,  पारे,  అవతలి వైపున,  آگے,  بعد,  ہٹ کر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر পিছতে,  बायजोयाव,  परे,  تٮ۪مہِ نٮ۪بَر,  അപ്പുറത്ത്‌,  ꯋꯥꯡꯃ,  ਪਰੇ,  पारे,  అవతలి వైపున,  آگے,  بعد,  ہٹ کر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر পিছতে,  बायजोयाव,  परे,  تٮ۪مہِ نٮ۪بَر,  അപ്പുറത്ത്‌,  ꯋꯥꯡꯃ,  ପରେ,  ਪਰੇ,  पारे,  అవతలి వైపున,  آگے,  بعد,  ہٹ کر

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر পাচফাল,  नसुं,  পিছন,  પછવાડું,  पिछवाड़ा,  ಹಿತ್ತಿಲು,  پوٚت آنٛگُن,  मागीलदार,  പിന്നാമ്പുറം,  परस,  ꯌꯦꯟꯅꯈꯥ,  ଘରପଛ,  ਪਿੱਛਾ,  पार्श्वाङ्गणम्,  పెరడు,  پیچھے,  پچھواڑا,  پشت

Tags: কালান্তৰত,  माखासे सम थांनाय,  কালান্তরে,  સમયાંતર,  कालांतर में,  ಸಮಯ ಕಳೆದ ಹಾಗೆ,  काळांतरान,  കാലാന്തരത്തില്,  कालांतराने,  ꯃꯇꯝꯒꯤ꯭ꯃꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯅ,  कालान्तरमा,  କାଳାନ୍ତରରେ,  ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਬੀਤਣ ਤੇ,  गच्छता कालेन,  காலம் கடந்து,  కాలాంతరముగా,  وقت گزرنے کے ساتھ

Tags: পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر তাৰ পিছত,  बेनि उनाव,  ততপশ্চাত্,  ત્યારપછી,  तत्पश्चात्,  تَمہِ پَتہٕ,  ते उपरांत,  അതിനുശേഷം,  ତାପରେ,  तदुत्तरम्,  இதன் பின்,  తర్వాత,  اس کے بعد

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: আউট,  ಔಟಾದ,  اَوُٹ,  ਆਊਟ,  அவுட் ஆன,  అవుటైన,  آؤٹ পিছত,  পরে,  પછીથી,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  తర్వాత,  بعد,  پیچھے,  آخر આઉટ,  आउट,  പുറത്താകല്,  ଆଉଟ୍ আউট,  ಔಟಾದ,  اَوُٹ,  बाद,  ਆਊਟ,  அவுட் ஆன,  అవుటైన,  آؤٹ অমুক,  आमोखा,  এই,  ફલાણું,  ಖಂಡಿತವಾಗಿ,  فلٲنی,  ഇന്ന,  अमुक,  ଅମୁକ ବ୍ୟକ୍ତି,  ਫਲਾਨਾ,  குறித்த,  ఫలానా,  فلاں,  فلانا

Tags: এইবাৰ,  बे खेबाव,  এবার,  હવે,  अगली बार,  وَنۍ ,  وٕنۍکِچہِ لَٹہِ ,  وٕنۍ کٮ۪ن,  आतां,  आता,  ꯍꯟꯗꯛ,  फेरि,  ଏଥର,  ਹੁਣ,  अथो,  اب,  اب کی,  اس بار,  اس دفعہ পিছত,  পরে,  પછીથી,  बाद,  ಆಮೇಲೆ,  پَتہٕ ,  پوٚتُس ,  پَتہٕ پہن,  उपरांत,  പിന്നീടു്‌,  नंतर,  ꯃꯇꯨꯡꯗ,  पछाडि,  ପରେ,  ਬਾਅਦ,  पश्चात्,  பிறகு,  بعد,  پیچھے,  آخر তাৰ পিছত,  बेनि उनाव,  ততপশ্চাত্,  ત્યારપછી,  तत्पश्चात्,  تَمہِ پَتہٕ,  ते उपरांत,  അതിനുശേഷം,  नंतर,  ତାପରେ,  तदुत्तरम्,  இதன் பின்,  اس کے بعد

Tags: پَتہٕ بوٚڑ,  गर्भश्रीमंत

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: थैनाय उनाव,  مَرنہٕ پَتہٕ,  मर्णोत्तर,  മരണാനന്തരം,  ꯃꯁꯥ꯭ꯂꯩꯇꯔ꯭ꯕ꯭ꯃꯇꯨꯡꯗ

Tags: পাট্টা,  पात्ता,  پَتہٕ,  ꯃꯄꯥꯛ,  ପଟି,  پتا,  پتّہ

Tags: مَرنہٕ پَتہٕ,  मर्णोत्तर,  മരണാനന്തരം,  ꯃꯁꯥ꯭ꯂꯩꯇꯔ꯭ꯕ꯭ꯃꯇꯨꯡꯗ,  மரணத்திற்கு பிறகு

Tags: পাট্টা,  پَتہٕ,  ഇതള്,  ꯃꯄꯥꯛ,  ପଟି,  پتا,  پتّہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পাট্টা,  पात्ता,  پَتہٕ,  ഇതള്,  ꯃꯄꯥꯛ,  ପଟି,  پتا,  پتّہ

Tags: पैदाइशी अमीर,  پتہٕ بوٚڑ پَتہٕ بوٚڑ,  ധനവാനായ,  गर्भश्रीमंत

Tags: پَتہٕ بوٚڑ,  ധനവാനായ पैदाइशी अमीर,  ಹುಟ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ,  پتہٕ بوٚڑ

Tags: थैनाय उनाव,  مَرنہٕ پَتہٕ,  മരണാനന്തരം,  ꯃꯁꯥ꯭ꯂꯩꯇꯔ꯭ꯕ꯭ꯃꯇꯨꯡꯗ,  மரணத்திற்கு பிறகு

Tags: ಹುಟ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ,  پتہٕ بوٚڑ پَتہٕ بوٚڑ,  ധനവാനായ,  गर्भश्रीमंत

Tags: તિયતરી,  तियतरी,  ನಾಲಕ್ಕನೆ,  ترٛیَو لٔڑکَو پَتہٕ زامُت,  ترٛیَو لٔڑکو پَتہٕ زامٕژ,  तिकळें,  മൂന്ന് ആൺകുട്ടികൾക്ക് ശേഷം ജനിച്ച,  तिकळी,  ਤਿਤਰੀ,  நான்காவதாய்,  تیتری

Tags: তিনটি ছেলের পরে জন্মগ্রহণ করা,  તિયતરી,  तियतरी,  ನಾಲಕ್ಕನೆ,  ترٛیَو لٔڑکَو پَتہٕ زامُت,  ترٛیَو لٔڑکو پَتہٕ زامٕژ,  तिकळें,  മൂന്ന് ആൺകുട്ടികൾക്ക് ശേഷം ജനിച്ച,  तिकळी,  ਤਿਤਰੀ,  நான்காவதாய்

Tags: তিনটি ছেলের পরে জন্মগ্রহণ করা,  તિયતરી,  तियतरी,  ನಾಲಕ್ಕನೆ,  ترٛیَو لٔڑکَو پَتہٕ زامُت,  ترٛیَو لٔڑکو پَتہٕ زامٕژ,  तिकळें,  മൂന്ന് ആൺകുട്ടികൾക്ക് ശേഷം ജനിച്ച,  तिकळी,  ਤਿਤਰੀ,  تیتری

Tags: পিছে পিছে,  उन-उन,  পেছনে-পেছনে,  પાછળ-પાછળ,  पीछे-पीछे,  ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ,  پَتہٕ پَتہٕ,  फाटल्यान,  കൂടെ,  मागोमाग,  ꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯗꯨꯅ,  पछि-पछि,  ପଛେପଛେ,  ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ,  பின்னால்,  پیچھے پیچھے,  قدم بہ قدم

Tags: उन-उन,  পেছনে-পেছনে,  પાછળ-પાછળ,  पीछे-पीछे,  ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ,  پَتہٕ پَتہٕ,  फाटल्यान,  കൂടെ,  मागोमाग,  ꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯗꯨꯅ,  पछि-पछि,  ପଛେପଛେ,  ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ,  பின்னால்,  వెనుక-వెనుకనే,  پیچھے پیچھے,  قدم بہ قدم

Tags: পিছে পিছে,  उन-उन,  પાછળ-પાછળ,  पीछे-पीछे,  ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ,  پَتہٕ پَتہٕ,  फाटल्यान,  കൂടെ,  मागोमाग,  ꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯗꯨꯅ,  पछि-पछि,  ପଛେପଛେ,  ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ,  பின்னால்,  వెనుక-వెనుకనే,  پیچھے پیچھے,  قدم بہ قدم

Tags: তিনটি ছেলের পরে জন্মগ্রহণ করা,  તિયતરી,  तियतरी,  ನಾಲಕ್ಕನೆ,  ترٛیَو لٔڑکَو پَتہٕ زامُت,  ترٛیَو لٔڑکو پَتہٕ زامٕژ,  तिकळें,  മൂന്ന് ആൺകുട്ടികൾക്ക് ശേഷം ജനിച്ച,  तिकळी,  நான்காவதாய்,  تیتری

Tags: পিছে পিছে,  उन-उन,  পেছনে-পেছনে,  પાછળ-પાછળ,  पीछे-पीछे,  ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ,  پَتہٕ پَتہٕ,  फाटल्यान,  കൂടെ,  मागोमाग,  ꯇꯨꯡ꯭ꯏꯟꯗꯨꯅ,  पछि-पछि,  ପଛେପଛେ,  பின்னால்,  వెనుక-వెనుకనే,  پیچھے پیچھے,  قدم بہ قدم