Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு

Tags: खर खोबनाय,  ঘোমটা,  ಬುರುಕಿ,  نِقاب,  पदर,  മൂടുപടം,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  घुम्टो,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ ওড়না,  ઓઢણી,  ओढ़नी,  ಮೇಲುಸೆಗರು,  ڈُپٹہٕ,  ओडणी,  ഷാള്‍,  ꯏꯟꯅꯐꯤ,  ଓଢ଼ଣୀ,  ਚੁੰਨੀ,  பெண்களின்மேலாடை,  చీర,  اوڑھنی,  چھوٹا دوپٹہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ઘૂમટો,  घूँघट,  ಮುಸುಕು,  زول,  ഘുംഘട്ട,  ଓଢ଼ଣା,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  முகத்திரை,  ముసుగు,  گھونگھٹ ઘૂમટો,  घूँघट,  ಮುಸುಕು,  زول,  ഘുംഘട്ട,  पदर,  ଓଢ଼ଣା,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  முகத்திரை,  ముసుగు,  گھونگھٹ আঁচল,  પાલવ,  आँचल,  ಸೆರಗು,  لوٗنٛٹھ دامنہٕ,  തുമ്പ്,  पदर,  ꯐꯤꯖꯤ,  କାନି,  ਪੱਲਾ,  शिखा,  முந்தானை,  చీరకొంగు,  آنچل,  پلا ,  دامن ,  پلو তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی ওৰণি,  खर खोबनाय,  ঘোমটা,  ಬುರುಕಿ,  نِقاب,  पदर,  മൂടുപടം,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  घुम्टो,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ আঁচল,  પાલવ,  आँचल,  ಸೆರಗು,  لوٗنٛٹھ دامنہٕ,  पदर,  തുമ്പ്,  ꯐꯤꯖꯤ,  କାନି,  ਪੱਲਾ,  शिखा,  முந்தானை,  చీరకొంగు,  آنچل,  پلا ,  دامن ,  پلو ওৰণি,  खर खोबनाय,  ঘোমটা,  ಬುರುಕಿ,  نِقاب,  മൂടുപടം,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  घुम्टो,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ

Tags: स्नि लरारि,  সাতনরী,  સપ્તસેરી,  सतलड़ा,  ಏಳೆಳೆ ಹಾರ,  سَتھ لَرٕ وول,  सातपडी,  ഏഴ് മടക്കുള്ള,  सातपदरी,  ସାତସରିଆ,  ਸੱਤ ਲੜ੍ਹਾਂ,  ஏழு சுரங்களையுடைய,  ఏడు పేటలు గల

Tags: ওৰণি,  ওড়না,  ઓઢણી,  ओढ़नी,  ಮೇಲುಸೆಗರು,  ڈُپٹہٕ,  ओडणी,  ഷാള്‍,  ꯏꯟꯅꯐꯤ,  ଓଢ଼ଣୀ,  ਚੁੰਨੀ,  చీర,  اوڑھنی,  چھوٹا دوپٹہ

Tags: ওৰণি,  ওড়না,  ओढ़नी,  ಮೇಲುಸೆಗರು,  ڈُپٹہٕ,  ओडणी,  ഷാള്‍,  ꯏꯟꯅꯐꯤ,  ଓଢ଼ଣୀ,  ਚੁੰਨੀ,  பெண்களின்மேலாடை,  చీర,  اوڑھنی,  چھوٹا دوپٹہ

Tags: ওৰণি,  ওড়না,  ઓઢણી,  ಮೇಲುಸೆಗರು,  ڈُپٹہٕ,  ओडणी,  ഷാള്‍,  ꯏꯟꯅꯐꯤ,  ଓଢ଼ଣୀ,  ਚੁੰਨੀ,  பெண்களின்மேலாடை,  చీర,  اوڑھنی,  چھوٹا دوپٹہ

Tags: ওৰণি,  ওড়না,  ઓઢણી,  ओढ़नी,  ڈُپٹہٕ,  ओडणी,  ഷാള്‍,  ꯏꯟꯅꯐꯤ,  ଓଢ଼ଣୀ,  ਚੁੰਨੀ,  பெண்களின்மேலாடை,  చీర,  اوڑھنی,  چھوٹا دوپٹہ

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: ওৰণি,  खर खोबनाय,  ঘোমটা,  ಬುರುಕಿ,  نِقاب,  पदर,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  घुम्टो,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ

Tags: कँधावर ওৰণি,  ওড়না,  ઓઢણી,  ओढ़नी,  ಮೇಲುಸೆಗರು,  ڈُپٹہٕ,  ओडणी,  ഷാള്‍,  ꯏꯟꯅꯐꯤ,  ଓଢ଼ଣୀ,  ਚੁੰਨੀ,  பெண்களின்மேலாடை,  చీర,  اوڑھنی,  چھوٹا دوپٹہ

Tags: ওৰণি,  ঘোমটা,  ಬುರುಕಿ,  نِقاب,  पदर,  മൂടുപടം,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  घुम्टो,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ

Tags: ওৰণি,  खर खोबनाय,  ঘোমটা,  ಬುರುಕಿ,  نِقاب,  पदर,  മൂടുപടം,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ

Tags: ওৰণি,  खर खोबनाय,  ঘোমটা,  نِقاب,  पदर,  മൂടുപടം,  ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ꯭ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ,  घुम्टो,  ਘੁੰਡ,  अवगुण्ठनम्,  ముసుగు,  برقع,  نقاب,  پردہ,  حجاب,  روج,  گھونگھٹ

Tags: মালা,  લડી,  लड़ी,  ಹಾರ,  مال ,  لٔڑی,  ലടി,  सर,  ଛୋଟମାଳା,  माला,  దండ,  لڑی ,  لڑ,  ہار

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  پنچ لڑی

Tags: પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: মালা,  લડી,  लड़ी,  ಹಾರ,  مال ,  لٔڑی,  ലടി,  सर,  माला,  சரம்,  దండ,  لڑی ,  لڑ,  ہار

Tags: पुछल्ला,  ट्रेन,  ଗାଉନ କାନି,  پچھلا,  ٹرین তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی

Tags: পঞ্চলড়ী,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: তন্তু,  बेजे,  সূতলি,  ಎಳಿ,  ꯃꯥꯔꯤ,  पोयो,  ଖିଅ,  தாம்புகயிறு,  لڑی পায়চারি,  ପଦଚାରଣ,  ਸੈਰ,  विहारयात्रा

Tags: মালা,  લડી,  लड़ी,  ಹಾರ,  مال ,  لٔڑی,  सर,  ଛୋଟମାଳା,  माला,  சரம்,  దండ,  لڑی ,  لڑ,  ہار

Tags: মালা,  લડી,  लड़ी,  مال ,  لٔڑی,  ലടി,  सर,  ଛୋଟମାଳା,  माला,  சரம்,  దండ,  لڑی ,  لڑ,  ہار

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: સાંકળ,  जंजीर,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ

Tags: তন্তু,  আঁহ,  बेजे,  लर,  लड़,  लड़ी,  लर,  داو,  दशी,  सुतली,  पोयो,  पयो,  आँठो,  ଭାଙ୍ଗୁଣି_ଦଉଡି|,  పోగు,  لڑی

Tags: তন্তু,  আঁহ,  बेजे,  लर,  लड़,  लड़ी,  लर,  داو,  दशी,  सुतली,  पोयो,  पयो,  आँठो,  ଭାଙ୍ଗୁଣି_ଦଉଡି|,  పోగు,  لڑی

Tags: સાંકળ,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ

Tags: মালা,  લડી,  ಹಾರ,  مال ,  لٔڑی,  ലടി,  सर,  ଛୋଟମାଳା,  माला,  சரம்,  దండ,  لڑی ,  لڑ,  ہار

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  पंचमाळ,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: পঞ্চলড়ী,  પંચલડી,  पँचलड़ी,  پنٛچلٔڑی ,  پنٛچلٔری,  അഞ്ച് ചരങ്ങ് മാല,  ପାଞ୍ଚସରିଆ ମାଳା,  ਪੰਜਲੜੀ,  பஞ்சலடி,  پنچ لڑی

Tags: સાંકળ,  जंजीर,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ

Tags: સાંકળ,  जंजीर,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ

Tags: মালা,  लड़ी,  ಹಾರ,  مال ,  لٔڑی,  ലടി,  सर,  ଛୋଟମାଳା,  माला,  சரம்,  దండ,  لڑی ,  لڑ,  ہار

Tags: ওৰণিহীন,  ওৰণিবিহীন,  ওৰণি নাইকিয়া,  उरना लायि,  फैसालि खोबि,  बेपर्दा,  بےٚپَردٕ,  نَنٛگہٕ,  बुरखोधारी,  മുഖപടം,  മുഖാവരണം,  മൂടുപടം,  ପର୍ଦ୍ଦାହୀନ,  ଆବରଣହୀନ,  ਬੇਪਰਦਾ,  अनवगुण्ठिता,  अनवगुण्ठनवती,  अनवगुण्ठितमुखा,  अनुपावृता,  अपरिगुण्ठिता,  अपरिवारिता,  بے پردہ,  بے نقاب

Tags: বিৰামহীনতা,  নিরন্তরতা,  નિરંતરતા,  अविरामता,  ನಿರಂತರವಾಗಿ,  پَکُن,  सातत्य,  വിശ്രമമില്ലായ്മ,  ꯑꯇꯠ-ꯑꯈꯝ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  ନିରନ୍ତରତା,  ਨਿਰੰਤਰਤਾ,  नित्यता,  தொடர்ந்து,  నిరంతరం,  تسلسل,  روانی,  بہاؤ,  سلسلہ,  لڑی বিৰামহীনতা,  নিরন্তরতা,  નિરંતરતા,  अविरामता,  ನಿರಂತರವಾಗಿ,  پَکُن,  വിശ്രമമില്ലായ്മ,  सातत्य,  ꯑꯇꯠ-ꯑꯈꯝ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  ନିରନ୍ତରତା,  ਨਿਰੰਤਰਤਾ,  नित्यता,  தொடர்ந்து,  నిరంతరం,  تسلسل,  روانی,  بہاؤ,  سلسلہ,  لڑی

Tags: বিৰামহীনতা,  নিরন্তরতা,  નિરંતરતા,  अविरामता,  ನಿರಂತರವಾಗಿ,  پَکُن,  सातत्य,  വിശ്രമമില്ലായ്മ,  ꯑꯇꯠ-ꯑꯈꯝ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  ନିରନ୍ତରତା,  ਨਿਰੰਤਰਤਾ,  नित्यता,  தொடர்ந்து,  నిరంతరం,  تسلسل,  روانی,  بہاؤ,  سلسلہ,  لڑی বিৰামহীনতা,  নিরন্তরতা,  નિરંતરતા,  ನಿರಂತರವಾಗಿ,  پَکُن,  सातत्य,  വിശ്രമമില്ലായ്മ,  ꯑꯇꯠ-ꯑꯈꯝ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  अविरामता,  ନିରନ୍ତରତା,  ਨਿਰੰਤਰਤਾ,  नित्यता,  தொடர்ந்து,  నిరంతరం,  تسلسل,  روانی,  بہاؤ,  سلسلہ,  لڑی