Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین जिनज्रि,  સાંકળ,  ज़ंजीर,  ಸರಪಳಿ,  زٔنٛجیٖر,  साकळी,  ചങ്ങല,  साखळी,  ꯌꯣꯠꯂꯤ,  जन्जीर,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜ਼ੀਰ,  గొలుసు,  زنجیرسکّڑ,  سانکر,  سانکل,  سانکری સાંકળ,  जंजीर,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین হাতকেৰেয়া,  सिखल,  হাতকড়া,  હાથકડી,  हथकड़ी,  ಬೇಡಿ,  ہتھہٕ کٔرۍ,  കൈയ്യാമം,  हातकडी,  ꯍꯊꯀꯔꯤ,  हतकडी,  ହାତକଡ଼ୀ,  ਹੱਥਕੜੀ,  शृङ्खला,  கைவிலங்கு,  సంకెళ్ళు,  ہتھکڑی শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: બંધણી,  बंधनी,  बांधणी,  ਬੰਧਨੀ,  निबन्धिका,  بندھنی টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  जिनज्रि_कबस,  સાંકળ_કવચ,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  بَکتَر_بَنٛد,  साखळी_कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଜଞ୍ଜିର_କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  जिनज्रि_कबस,  સાંકળ_કવચ,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  بَکتَر_بَنٛد,  साखळी_कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଜଞ୍ଜିର_କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  जिनज्रि_कबस,  સાંકળ_કવચ,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  بَکتَر_بَنٛد,  साखळी_कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଜଞ୍ଜିର_କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  जिनज्रि_कबस,  સાંકળ_કવચ,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  بَکتَر_بَنٛد,  साखळी_कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଜଞ୍ଜିର_କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  जिनज्रि_कबस,  સાંકળ_કવચ,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  بَکتَر_بَنٛد,  साखळी_कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଜଞ୍ଜିର_କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  जिनज्रि_कबस,  સાંકળ_કવચ,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  بَکتَر_بَنٛد,  साखळी_कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଜଞ୍ଜିର_କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: বেড়িচা,  बेड़िचा,  بوڈِچا,  ବେଡ଼ିଚା,  ਬੇੜਿਚਾ,  பேடிசா,  بیڑیچا শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: સાંકળ,  जंजीर,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: চেপাশাল,  खेबथाग्रा,  શિકંજો,  ಒತ್ತು ಬಿಗಿಯುವ ಯಂತ್ರ,  شَرٛنژ,  पक्कड,  ക്ളാംബി,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯅꯕ꯭ꯄꯣꯠ,  ଚାପୁଆଣି,  ਸ਼ਕੰਜਾ,  பற்றுக்கருவி,  గానుగ,  شکنجا টনাশাল,  साजा होग्रा जन्थ्र,  ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಉಪಕರಣ,  سِکیٖنٛجہٕ,  അമര്ത്താനുള്ള യന്ത്രം,  खोडा,  ꯌꯣꯠꯍꯣꯜ꯭ꯀꯣꯍꯣꯜ,  ବନ୍ଧନୀ,  ਸ਼ਿੰਕਜਾ,  شکنجہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  زنجیر,  بیڑی,  چین হাতকেৰেয়া,  सिखल,  হাতকড়া,  હાથકડી,  हथकड़ी,  ಬೇಡಿ,  ہتھہٕ کٔرۍ,  बेडी,  കൈയ്യാമം,  हातकडी,  ꯍꯊꯀꯔꯤ,  हतकडी,  ହାତକଡ଼ୀ,  ਹੱਥਕੜੀ,  शृङ्खला,  கைவிலங்கு,  ہتھکڑی

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  ಸರಪಣಿ ಕವಚ,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ শিকলি-কবচ,  जिनज्रि कबस,  শেকল কবজ,  સાંકળ કવચ,  ज़िरह बख़्तर,  بَکتَر بَنٛد,  साखळी कवच,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  बकतर,  ꯌꯣꯠꯍꯂ꯭ꯤꯡ꯭ꯀꯣꯜꯍꯧꯒꯤ꯭ꯍꯛꯀꯅ-ꯐꯨꯔꯤꯠ,  जन्जीर कवच,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਕਵਚ,  शृङ्खलाकवचम्,  சங்கிலியிலான கவசம்,  గొలుసులు,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: ডাক,  ডাক,  পোষ্ট,  শিকলি-কবচ,  শিকলি-কৱচ,  डाक,  लाइजामनि मना,  लाइजामनि थफ्ला,  लाइजाम थफ्ला,  लाइजाम मना,  दाक,  जिनज्रि कबस,  ডাক যোগাযোগ,  ডাক ব্যবস্থা,  ডাক৷,  ডাক,  চিঠিপত্র,  পত্র,  চিঠি৷,  સાંકળ_કવચ,  डाक,  डाक,  ज़ंजीर कवच,  ज़िरह बख़्तर,  तार कवच,  ڑاک,  ڈاک,  بَکتَر بَنٛد,  पोस्ट,  कुर्रेर,  पोस्ट,  साखळी कवच,  തപാല്‍ ഉരുപ്പടി,  ചങ്ങലയുടെ പടച്ചട്ട,  വെള്ളിയുടെ പടച്ചട്ട,  टपाल,  टपालव्यवस्था,  टपाल,  डाक,  पोष्ट,  बकतर,  बखतर,  बख्तर,  बक्तर,  डाक,  हुलाक,  डाक,  जन्जीर कवच,  तार कवच,  ଡାକ|,  ଜଞ୍ଜିର କବଚ,  पत्रमुद्रा,  शृङ्खलाकवचम्,  తపాలా,  పోస్టాఫీసు,  ఉత్తరములు,  లేఖలు,  జాబులు,  చీటీలు,  శ్రీ ముఖము,  గొలుసులు,  సంకెళ్ళు,  ڈاک,  ڈاک,  زنجیری ڈھال,  بکتربند,  زرہ

Tags: ডিঙি নৌকা,  ઠકઠૌઆ,  ചെറുവള്ളം,  சிறுபடகு,  ఠకఠాఆ,  ٹھکٹھاں آ দুই মাস্তুলের নৌকা,  ફિનિજ,  फिनीज,  ناو فِنیٖج,  രണ്ട് പായ്മരം ഉള്ള ചെറിയ കപ്പൽ,  ପାଲଟଣା,  பினிஜ்,  فِنیز પનાઈ,  اددا,  ꯍꯤꯅꯥꯎ,  ଡଙ୍ଗି,  ادّھا শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین

Tags: સાંકળ,  जंजीर,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ শিকলি,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  சங்கிலி,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین સાંકળ,  ज़ंजीर,  ಸರಪಳಿ,  زٔنٛجیٖر,  साकळी,  ചങ്ങല,  साखळी,  ꯌꯣꯠꯂꯤ,  जन्जीर,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜ਼ੀਰ,  గొలుసు,  زنجیرسکّڑ,  سانکر,  سانکل,  سانکری

Tags: শিকলি,  जिनज्रि,  जिनजिरि,  सिकल,  સાંકળ,  ज़ंजीर,  सिक्कड़,  साँकर,  साँकड़,  शृंखला,  श्रृंखला,  शिवालिक,  शिवालिक पर्वत माला,  शिवालिक पर्वत श्रेणी,  शिवालिक पर्वतमाला,  शिवालिक पर्वतश्रेणी,  शिवालिक पर्वतशृंखला,  शिवालिक पर्वत शृंखला,  सिकड़ीपनवाँ,  زٔنٛجیٖر,  साकळी,  सरपळी,  माळ,  शिवालिक,  शिवालिक दोंगरमाळ,  माळ,  null,  जन्जीर,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  గొలుసు,  బేడీలు,  زنجیرسکّڑ,  سانکر,  سانکل,  سانکری

Tags: સાંકળ,  जंजीर,  ಸರಪಣಿ,  ہانٛکَل ,  رَز,  खोडो,  साखळी,  सिक्री,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  शृङ्खला,  زنجیر,  چین,  لڑی,  سکڑی,  سیکڑ जिनज्रि,  સાંકળ,  ज़ंजीर,  ಸರಪಳಿ,  زٔنٛجیٖر,  साकळी,  ചങ്ങല,  साखळी,  ꯌꯣꯠꯂꯤ,  जन्जीर,  ଜଞ୍ଜିର,  ਜ਼ੰਜ਼ੀਰ,  గొలుసు,  زنجیرسکّڑ,  سانکر,  سانکل,  سانکری কাঁঠলা,  કંઠલા,  कंठला,  കംഠാല്‍,  କଂଠଳା,  ਕੰਠਲਾ,  कण्ठालः,  کنٹھلا শিকলি,  जिनज्रि,  বেড়ী,  બેડી,  बेड़ी,  ಕಾಲ್ಬೇಡಿ,  برٛانٛڑِ,  बेडी,  കാല്വിലങ്ങ്,  ꯌꯣꯠꯍꯤꯡ꯭ꯊꯥꯡꯕ,  ବେଡ଼ି,  शृङ्खला,  సంకెళ్ళు,  زنجیر,  بیڑی,  چین বেড়ি,  દંડાબેડી,  डंडाबेड़ी,  ടംടാബേടി,  ଡଂଡ଼ାବେଡ଼ି,  ਡੰਡਾਬੇੜੀ,  ڈنڈا بیڑی चेन,  چیٛن,  सरपळी,  ଚେନ୍,  ਜ਼ੰਜੀਰ,  చైను,  چین,  زنجیر,  سکری