Tags: सड़क पर उतरना,  ರಸ್ತೆಗಿಳಿ,  سَڑکہِ پٮ۪ٹھ نیرُن,  سِڑکَن پٮ۪ٹھ نیرُن,  रस्त्यार येवप,  रस्त्यावर उतरणे

Tags: ರಸ್ತೆಗಿಳಿ,  سَڑکہِ پٮ۪ٹھ نیرُن,  سِڑکَن پٮ۪ٹھ نیرُن,  रस्त्यार येवप,  ചീത്തയാകാതിരിക്കുക,  रस्त्यावर उतरणे

Tags: सड़क पर उतरना,  ರಸ್ತೆಗಿಳಿ,  سَڑکہِ پٮ۪ٹھ نیرُن,  سِڑکَن پٮ۪ٹھ نیرُن,  ചീത്തയാകാതിരിക്കുക,  रस्त्यावर उतरणे

Tags: सड़क पर उतरना,  ರಸ್ತೆಗಿಳಿ,  سَڑکہِ پٮ۪ٹھ نیرُن,  سِڑکَن پٮ۪ٹھ نیرُن,  रस्त्यार येवप,  ചീത്തയാകാതിരിക്കുക

Tags: सड़क पर उतरना,  سَڑکہِ پٮ۪ٹھ نیرُن,  سِڑکَن پٮ۪ٹھ نیرُن,  रस्त्यार येवप,  ചീത്തയാകാതിരിക്കുക,  रस्त्यावर उतरणे

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: बेर,  નીકળવું,  उठना,  പൊന്തുക,  ਉੱਠਣਾ,  نکلنا,  نکل آنا,  اٹھنا,  ابھرنا ओंखार,  বেরিয়ে থাকা,  ಹೊರಗೆ ಬರು,  നീണ്ടു നില്‍ക്കുക,  बाहेर निघणे,  ꯍꯦꯗꯣꯛꯄ,  ବାହାରିବା হোৱা,  नुजा,  প্রমাণিত হওয়া,  નીકળવું,  निकलना,  ಸಾಭೀತಾಗು,  खरें थारप,  ഭവിക്കുക,  ꯑꯣꯏꯕ,  साँचो हुनु,  ସତ ହେବା,  ਨਿਕਲਣਾ,  सिध्,  నిజంచేయు,  نکلنا,  ثابت ہونا,  تصدیق ہونا বের হওয়া,  येवप,  मुखात् निःसृ,  نکلنا ওলোৱা,  ओंखारबो,  નીકળવું,  निकलना,  ಉಗಮಿಸು,  सुरू जावप,  उगम पावणे,  ꯍꯧꯔꯛꯄ,  निस्कनु,  ବାହାରିବା,  प्रभू,  نکلنا,  بہنا ওলোৱা,  ओंखार,  বেরিয়ে আসা,  નીકળવું,  निकलना,  ಹೊರಗೆ ಬಾ,  भायर येवप,  പുറത്തുവരുക,  निघणे,  ꯊꯣꯛꯂꯛꯄ,  निस्किनु,  ବାହାରିବା,  ਨਿਕਲਣਾ,  विनिष्क्रम्,  బయటకువచ్చు,  نکلنا,  باہرآنا जोबनाय फारसे सफै,  അവസാനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക ಹೊರ ಬರು,  ꯊꯣꯛꯂꯛꯄ,  نکلنا,  سامنےآنا পাৰ হোৱা,  (মধ্য দিয়ে)যাওয়া,  ગુજરવું,  ಹೋಗು,  കടന്നുപോവുക,  ਗੁਜਰਨਾ,  వదిలివెళ్ళు,  گزرنا,  نکلنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পৰনিৰ্ভৰশীল,  পরনির্ভরশীল,  વિશ્વાસુ,  ನಂಬಿಕಸ್ಥ,  അന്യരിൽ വിശ്വസിച്ച,  इतरांवर विश्वास ठेवणारा,  ꯊꯥꯖꯒꯟꯕ,  ଭରସାକାରୀ,  ਅਨਿਆਧੀਨ,  பிறர் மேல் நம்பிக்கை வைக்கிற,  నమ్మినటువంటి,  بردیگریقین کنندہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: দাঁতিয়লীয়া,  दैजिङाव थाग्रा,  উপকূলবাসী,  તટવાસી,  तटवासी,  ನದಿತೀರದ ವಾಸಿ,  തീരവാസികളായ,  तीरवासी,  ꯇꯣꯔꯕꯥꯟꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ତଟବାସୀ,  ਤਟਵਾਸੀ,  तटवासिन्,  கரையிலுள்ள,  ఒడ్డునగల,  ساحلی

Tags: ভৰসাত,  सायाव,  ভরসায়,  વિશ્વાસે,  भरोसे,  विश्वासाचेर,  വിശ്വസിച്ചിട്ട്,  ꯊꯥꯖꯕꯗ,  ଭରସାରେ,  ਭਰੋਸੇ,  நம்பிக்கையாக,  నమ్మకంగా,  بھروسے

Tags: नि बोलोयाव,  সাহায্যে,  ના ટેકે,  -चेर,  ന്റെ/ഉടെ ബലത്തില്,  वर,  ਦੇ ਬਲ,  பலத்துடன்,  کی بنیادپر,  کےبل,  کی طاقت پر,  کی قوت پر,  کےسہارے

Tags: ওপৰ,  ऊपर,  वयर,  പുറത്ത്,  वर,  माथि,  ଉପରେ,  اوپر,  بنیاد پر,  منحصر

Tags: কাঁধ দেওয়া,  ખંધોલવું,  कँधियाना,  ಹೆಗಲು ಕೊಡು,  भूज मारप,  തോളിൽ വയ്ക്കുക,  କାନ୍ଧେଇବା,  ਮੋਢਾ ਦੇਣਾ,  బరువుమోయు,  کندھادینا,  کندھیانا

Tags: ठीक समय पर,  योग्य वेळी

Tags: আত্মবিশ্বাসী,  गावफोथायथि-गोनां,  આત્મવિશ્વાસી,  आत्मविश्वासी,  ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸಿ,  आत्मविस्वासू,  ആത്മവിശ്വാസമുള്ള,  आत्मविश्वासू,  ꯃꯁꯥꯅ꯭ꯃꯁꯥꯕꯨ꯭ꯊꯥꯖꯖꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ,  आत्मविश्वासिन्,  தன்நம்பிக்கையான,  ఆత్మ విశ్వాసముగల,  خوداعتماد,  خودانحصار

Tags: উত্সাহী,  ઉત્સાહિત,  ಉಲ್ಲಾಸಿ,  സന്തോഷിക്കുന്നവന്റെ,  ਉਤਸ਼ਾਹੀ,  உற்சாகமடைந்த,  ఆనందంగావుండడం,  پر جوش,  پر شوق,  ولولہ انگیز,  جوشیلا

Tags: পার্শ্চৱর্তী,  दैसेर,  তটবর্তী,  તટવર્તી,  तटवर्ती,  ಸಮುದ್ರತೀರದ,  तडी वयलें,  തീരദേശ,  ꯇꯨꯔꯦꯜ꯭ꯃꯄꯥꯟꯗ꯭ꯇꯥꯕ,  ତଟବର୍ତ୍ତୀ,  ਤਟਵਰਤੀ,  तटस्थ,  கரையோர,  ఒడ్డున ఉన్న

Tags: তলৰ পৰা ওপৰলৈকে,  गाहाइनिफ्राय गोजौसिमालागै,  নীচে থেকে উপর পর্যন্ত,  નીચેથી ઉપર સુધી,  नीचे से ऊपर तक,  सकयल सावन वयर मेरेन,  അടിമുതല്മുടിവരെ,  खालपासून वरपर्यंत,  ਥੱਲੇ ਤੋਂ ਉਪਰ ਤੱਕ,  கீழேயிருந்து மேலே வரை,  కింది నుండి పైకి,  نیچےسےاوپرتک,  نچلی سطح سےبالائی سطح تک,  ادنیٰ سےاعلیٰ تک

Tags: অব্রত,  વ્રતભંગ,  ವ್ರತ ಭಂಗವಾದ,  വ്രതം മുറിഞ്ഞ,  ଭଗ୍ନବ୍ରତ,  ਵਰਤ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ,  உண்ணாநோன்புள்ள,  بے روزہ

Tags: चर्वितचर्वण,  ಚರ್ವಿತಚರ್ವಣ

Tags: উভচৰ,  हा-दैयाव सोरिग्रा,  উভচর,  ઉભયચર,  उभयचर,  ಉಭಯವಾಸಿ,  ഉഭയജീവി,  ꯏꯁꯤꯡ꯭ꯑꯃꯁꯨꯡ꯭ꯀꯪꯐꯥꯜ꯭ꯑꯅꯤꯃꯛꯇ꯭ꯂꯩꯕ꯭ꯉꯝꯕ,  ଉଭୟଚର,  ਜਲ ਸਥਲੀ,  நீர்வாழ்வன,  ఉభయచరమైన,  جل بھومی,  (بری و بحری چرند)

Tags: নিয়তিবাদী,  खाफालखथौ फोथायग्रा,  অদৃষ্টবাদী,  નિયતિવાદી,  नियतिवादी,  ನಿಯತವಾದಿ,  नशीबवादी,  വിധിവാദികള്‍,  दैववादी,  ꯗꯤꯇꯔꯃꯤꯅꯤꯖꯝ,  ନିୟତିବାଦୀ,  ਨਿਯਤਿਵਾਦੀ,  விதிவாதி,  تقدیر پرست,  قسمت پرست

Tags: বেঙা মেলা,  आज्लं,  গোড়ালি উঠিয়ে দাঁড়ানো,  ઊંચું થવું,  ಎಗರುವುದು,  उचकून रावप,  ഉപ്പൂറ്റികാലില്നില്ക്കുക,  ꯈꯨꯅꯤꯡ꯭ꯀꯥꯡꯕ,  उचाल्नु,  ଉହୁଙ୍କିବା,  ਉਛਲਣਾ,  उच्छ्रि,  எம்பு,  ఎగురు,  اچکنا

Tags: উলটি যোৱা,  বদলে যাওয়া,  ઊલટાવું,  ಬುಡಮೇಲಾಗು,  उरफाटी,  തലതിരിയുക,  उलटणे,  ꯑꯣꯟꯅ-ꯇꯩꯅꯕ,  ଓଲଟି ଯିବା,  विपर्यस्,  தாறுமாறு ஆக்கு,  విరుడ్డమగు,  الٹنا,  پلٹنا

Tags: খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ಏಳಿಗೆಯಾಗು,  സമര്പ്പി ക്കുക

Tags: जन्मतः,  जल्मता,  ജന്മം എടുത്ത

Tags: আঠুকাঢ়ি,  आन्थु खरायनानै,  হাঁটু মুড়ে,  ઉભડક,  दिमयांनी,  മുട്ട് മടക്കി,  उकिडवा,  ଆଣ୍ଠୁମାଡ଼ିକରି,  ਗੋਡੇ ਮੂਧੇ ਮਾਰ ਕੇ,  ஊன்றி அமருமாறு,  మోకాళ్ళూని కూర్చొను,  اکڑوں

Tags: ফাট মেলা,  बेरगाव,  চড়াত্ শব্দ করে ভেঙে যাওয়া,  તતડવું,  तड़कना,  ಚೂರಾಗುವುದು,  പൊട്ടിത്തെറിക്കുക,  तडकणे,  चर्किनु,  ଚଡ଼କିଯିବା,  ਤਿੜਕਣਾ,  स्फुट्,  வெடி,  చీలు,  تڑکنا,  چٹکنا,  پھوٹنا

Tags: गाज्रि सम,  অসময়,  કવેળા,  अवेळार,  അസമയം,  ꯃꯇꯝ꯭ꯆꯥꯗꯕꯗ,  ଅସମୟ,  ਬੇਵਕਤ,  अकाले,  தவறான நேரத்தில்,  సరికాని సమయము,  بے وقت,  بے موقع,  غلط موقع پر,  غلط وقت پر সময়মতে,  समबादियै,  যথাসময়ে,  યોગ્ય સમયે,  समयानुसार,  ಸಮಯಾನುಸಾರ,  वेळा प्रमाणें,  യഥാസമയം,  वेळेनुसार,  ꯃꯇꯝ꯭ꯆꯥꯅ,  ସମୟ ଅନୁସାରେ,  ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ,  यथासमयम्,  நேரத்தின்படி,  నిర్ణీత సమయంలో సమయానుసారం,  حسب وقت,  وقت کےمطابق,  مطابق وقت

Tags: সময়ে-সময়ে,  सम-सम,  સમય-સમય પર,  समय-समय पर,  ಅವಾಗವಾಗ,  वेळच्या वेळार,  ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക്,  वेळोवेळी,  ꯃꯔꯛ-ꯃꯔꯛꯇ,  समय-समयमा,  ମଝିରେମଝିରେ,  ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਤੇ,  अनुवारम्,  సమయం-సమయం తరువాత,  وقتاًفوقتاً,  وقت وقت پر,  بیچ بیچ میں

Tags: আগতেই,  सिगाङावनो,  আগেই,  પહેલાં જ,  पहले ही,  आदींच,  ആദ്യമേ തന്നെ,  आधीच,  ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ,  முதலிலிருந்தே,  ముందుగా,  پہلےہی,  پہلےسےہی,  پیشگی طورپر

Tags: धुमसणे

Tags: सिमायाव था,  সীমান্তে থাকা,  સીમા પર હોવું,  सीमा पर होना,  ಗಡಿಯಲ್ಲಿರು,  शिमेर आसप,  അതിർത്തിയിലാകുക,  सीमेवर स्थित असणे,  ଅବସ୍ଥିତ ହେବା,  ਸੀਮਾ ਤੇ ਹੋਣਾ,  அடுத்திரு,  సరిహద్దులోవుండు,  سرحدپرہونا,  کنارےپرہونا

Tags: सम बादियै मोनहै,  সময়ে পৌঁছানো,  સમય પર પહોંચવું,  समय पर पहुँचना,  ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋಗು,  वेळार पावप,  സമയത്തിന് ഹാജരാവുക,  वेळेवर पोहचणे,  ଠିକ ସମୟରେ ପହଞ୍ଚିବା,  ਸਮੇਂ ਤੇ ਪੁੱਜਣਾ,  సమయానికివెళ్ళు,  وقت پرپہنچنا

Tags: ভাৰা দিয়া,  आबुं जा,  ভাড়ায় দেওয়া,  ઊઠવું,  उठना,  വാടകയ്ക്ക് പോവുക,  भाड्यावर जाणे,  ꯁꯥꯟꯗꯣꯛꯄ,  ଚାଲିଯିବା,  అద్దెకుతీసుకొను,  اٹھنا,  لگنا

Tags: থলচৰ,  हायाव थाग्रा,  স্থলচর,  ભૂચર,  थलवासी,  ಭೂವಾಸಿ,  भुंयचर,  കരജീവി,  भूचर,  ꯀꯪꯐꯥꯜꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  थलचर,  ସ୍ଥଳଚର,  ਥਲਵਾਸੀ,  स्थलचर,  நிலத்தில் வாழக்கூடிய,  భూవాసి,  بری,  بری باشندہ

Tags: বৃক্ষবাসী,  વૃક્ષચર,  वृक्षवासी,  ವೃಕ್ಷವಾಸಿ,  रुखार रावपी,  വൃക്ഷവാസിയായ,  ବୃକ୍ଷବାସୀ,  ਦਰੱਖਤ ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ,  वृक्षवासिन्,  மரத்தில் வசிக்கக்கூடிய,  درخت قیامی,  درخت پررہنےوالا

Tags: शुद्ध रूप से,  शुद्ध रुपान,  കുറഞ്ഞത്

Tags: অসময়ত,  बेसमायाव,  অসময়ে,  કસમય,  बेवक्त,  ಅಕಾಲಿಕ,  आडवेळार,  അസമയം,  अवेळी,  ꯃꯇꯝ꯭ꯆꯥꯗꯅ,  कुसमय,  ଅସମୟ,  ਗਲਤ ਸਮੇਂ,  असमयः,  தீமையாக,  చెడుకాలంలో,  بےوقت,  بےموقع,  بےمحل,  غلط وقت پر

Tags: ঠায়ে-ঠায়ে,  जायग-जायगायाव,  জায়গায়-জায়গায়,  ઠેરઠેર,  जगह-जगह पर,  ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ,  जाग्या जाग्यार,  പലസ്ഥലത്ത്,  ठिकठिकाणी,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ,  ठाउँ-ठाउँमा,  ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ,  ਥਾਂ-ਥਾਂ,  प्रतिस्थानम्,  వునికి,  جابجا,  یہاں وہاں,  ادھرادھر

Tags: দুশ্চিন্তা করা,  કુવિચાર,  दुश्चिंतन,  ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುವುದು,  दुर्विचार,  ദുഷ്ചിന്തനം,  ଦୁଶ୍ଚିନ୍ତା,  ਦੁਸ਼ਟਚਿੰਤਨ,  दुश्चिन्तनम्,  கெட்ட சிந்தனை,  చెడుఆలోచన,  بداندیشی,  سوئےفکری

Tags: রথারূঢ়,  રથારોહી,  रथारूढ़,  ರಥರೂಢ,  रथारूढ,  രഥാരൂഢനായ,  रथी,  ରଥାରୂଢ,  ਰਥਾਰੋਹੀ,  रथारोहिन्,  தேரோட்டியான,  రథారూడుడైన,  رتھ سوار,  رتھی

Tags: বহুত সময়,  বহুদিন,  વર્ષો,  बहुत समय,  ತುಂಬಾ ಸಮಯ,  काळ,  ദീര്ഘകാലം,  खूप दिवस,  ꯃꯇꯝ꯭ꯀꯨꯏꯔꯕ,  ବହୁତ ଦିନ,  ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ,  दीर्घकालः,  நீண்டகாலம்,  చాలా సమయం,  لمباعرصہ,  لمبی مدت,  مدت دراز,  طویل مدت,  خاصازمانہ

Tags: गनायथि महरै,  সদর্থক ভাবে,  હકારાત્મક રુપે,  सकारात्मक रूप से,  हयकारी रुपान,  വസ്തുതാപരമായി,  सकारात्मकjरित्या,  ਸਕਾਰਤਮਿਕ ਰੂਪ ਨਾਲ,  நல்ல விதமாக,  అనువుగా,  مثبت طورپر,  مثبت اندازمیں,  اثباطی طورپر,  یقینی طورپر,  فی الواقع,  فی الحقیقت

Tags: গভীৰভাৱে,  ভয়ঙ্কর ভাবে,  ગંભીરપણે,  गंभीर रूप से,  गंभीर रुपान,  ഗൌരവമായി,  गंभीररीत्या,  ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਨਾਲ,  భయంకరమైన రూపంతో,  تشویشناک حدتک,  خطرناک طورپر,  مخدوش طورپر

Tags: হাৰ মনা,  जेननाय मानि,  নতজানু হওয়া,  ઝૂકવું,  घुटने टेकना,  ಸೋಲೊಪ್ಪಿಕೊ,  हार मानप,  മുട്ട് മടക്കുക,  गुडघे टेकणे,  ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ꯭ꯌꯥꯖꯕ,  घुँडा टेक्‍नु,  ହାର ମାନିବା,  ਗੋਡੇ ਟੇਕਣਾ,  पराजयम् अनुमन्,  மண்டியிடு,  [మోకాళ్ళపై ఒంగుట] శరణు కోరుట,  گھٹنے ٹیکنا,  ہتھیار ڈالنا,  ہار ماننا,  جھکنا,  شکست قبول کرنا

Tags: ভাৰা লোৱা,  भारायाव ला,  ভাড়া নেওয়া,  ભાડા પર લેવું,  किराये पर लेना,  ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊ,  भाड्यान घेवप,  വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുക,  भाड्याने घेणे,  ꯑꯋꯥꯏꯃꯜ꯭ꯄꯤꯗꯨꯅ꯭ꯂꯧꯕ,  भाडामा लिनु,  ଭଡ଼ାରେ ନେବା,  ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲੈਣਾ,  भाटकेन ग्रह्,  வாடகைக்கு எடு,  అద్దెకు తీసుకొను,  کرایہ پرلینا,  بھاڑےپرلینا

Tags: আদ্যোপান্তকৈ,  गुदिनिफ्राय बिजौसिम,  আদ্যোপান্ত,  આદ્યોપાંત,  आद्योपांत,  ಆದ್ಯಂತ,  पुरायपणान,  ആദ്യാവസാനം,  आद्यंत,  ꯃꯀꯣꯛꯇꯒꯤꯅ꯭ꯂꯣꯏꯕ꯭ꯐꯥꯎꯕ,  आद्योपान्त,  ଆଦ୍ୟପ୍ରାନ୍ତ,  ਸੰਪੂਰਨ,  साद्यन्तम्,  எண்ணற்ற,  పూర్తిగా,  ازابتداتاآخر,  ابتداتاانتہا,  شروع تاآخر