Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: आलादायै दोनथुम,  અલગ રાખવું,  अलग रखना,  वेगळें काडून दवरप,  പ്രത്യേകം സൂക്ഷിക്കുക,  वेगळे ठेवणे,  ਅਲੱਗ ਰੱਖਣਾ,  சேமித்துவை,  కూడబెట్టు,  علاحدہ بچاکررکھنا,  بچانا,  الگ رکھنا

Tags: गोरोबथि खालाम,  মানিয়ে নেওয়া,  તાલમેલ કરવો,  सामंजस्य करना,  ಅನುಸರಿಸಿಕೊಳ್ಳು,  ताळमेळ करप,  ताळमेळ राखणे,  ਸਮਝੋਤਾ ਕਰਨਾ,  பொருத்தமாக நட,  సామంజస్యంగావుండు,  تال میل کرنا,  تال میل بیٹھانا,  ہم آہنگی پیدا کرنا

Tags: ধৰোৱা,  हमहो,  ধরানো,  પકડાવું,  पकड़ाना,  ಹಿಡಿಸು,  पकडनु,  ଧରାଇବା,  ਫੜਾਉਣਾ,  பிடித்துக்கொடு,  పట్టుకోమను,  تھمانا,  پکڑانا રાખવું,  सांबाळप,  കൈവശം വയ്ക്കുക,  ꯊꯝꯕ,  வைத்திருத்தல்,  వుండు,  رکھنا,  محفوظ کرنا,  حفاظت کرنا ৰখা,  लाखि,  അറിവുനേടുക,  ఆరోపించు,  رکھنا,  سنبھالنا ಇಟ್ಟುಕೊ,  رکھنا

Tags: रैखाथियै लाखि,  સંભાળી રાખવું,  बचाए रखना,  ಉಳಿಸಿಕೊ,  सांभाळणे,  ਬਚਾ ਕੇ ਰੱਖਣਾ,  காப்பாற்றிக்கொள்,  కాపాడుకొను,  بچائے رکھنا বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை

Tags: লগোৱা,  गोगोमै फज,  ठोकप,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ,  अडकाउनु,  ਫਸਾਉਣਾ,  پھنسانا,  اٹکانا,  الجھانا,  اڑکانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا

Tags: নিয়ন্ত্রক,  सामायगिरि,  નિયંત્રક,  नियंत्रक,  നിയന്ത്രകന്,  ꯄꯥꯟꯅꯔꯤꯕ꯭ꯃꯤꯁꯛ,  नियन्त्रक,  ନିୟନ୍ତ୍ରକ,  ਨਿਯੰਤਰਕ,  नियंत्रकः,  ناظم,  ناظر,  مستمم,  محافظ,  قابومیں رکھنے والا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: मोजां थासारियाव फै,  ভালো অবস্থায় ফেরা,  પાટા પર ચડવું,  पटरी पर लौटना,  ಚನ್ನಾಗಿ ನಡೆ,  रुळार येवप,  നല്ലരീതിയിൽ വരുക,  रूळावर येणे,  ਪਟੜੀ ਤੇ ਚੜਣਾ,  நல்ல நிலையில் வர,  మంచిస్థితిలోకి వచ్చు,  پٹری پر لوٹنا,  اچھی حالت میں آنا

Tags: অবিনিমেয় মুদ্রা,  અવિનિમય-મુદ્રા,  अविनिमेय-मुद्रा,  काळाभायले नाणें,  अप्रचलित नाणे,  ଅଚଳଣି-ମୁଦ୍ରା

Tags: एकबारगी,  एकावेळी

Tags: राष्ट्रव्यापी,  राष्ट्रव्यापिन्

Tags: ಹೊಟ್ಟು,  चाळण

Tags: पडप,  پڑنا,  مدغم ہونا

Tags: রূপায়ণ,  अमलीकरण,  ಅಮಲೀಕರಣ,  നടപ്പിലാക്കല്,  ଅମଳୀକରଣ,  ਅਮਲੀਕਰਨ,  परिपालनम्

Tags: আশ্রমবাস,  આશ્રમવાસ,  आश्रमवास,  ଆଶ୍ରମବାସ,  आश्रमवासः,  آشرم واس

Tags: আশ্রয়ী,  આશ્રયી,  ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರುವ,  ਆਸਰਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ,  आश्रयिन्,  வீற்றிருக்கிற,  నివసించిన,  زیر نگرانی,  ماتحت

Tags: মাতৃকাকুন্ড,  માતૃકાકુંડ઼,  मातृकाकुंड,  മാതൃക കുണ്ട്,  मातृकाकुण्डः,  மாத்ருகாகுண்ட்,  دنبل نوزائیدہ

Tags: বিকালের,  બપોર પછીનું,  आपराह्निक,  ಮೂರು ನಿಮಿಷದ,  വൈകുന്നേരത്തുണ്ടായ,  ਤੀਜੇ ਪਹਿਰ ਦਾ,  மூன்றாவது யாமம்,  మధ్యాహ్న సంబంధమైన,  سہ پہری

Tags: गावनि सिङाव लां,  নিজের অধিকারে নেওয়া,  પોતાના અધિકારમાં લેવું,  अपने अधिकार में लेना,  ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತಂದು ಕೊಳ್ಳು,  आपल्या अधिकारांत करप,  അധികാരത്തിലാക്കുക,  आपल्या हातात घेणे,  ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਲੈਣਾ,  தன்னுடைய அதிகாரத்தில் எடுத்துக்கொள்,  తనచేతిలోవుండు,  اپنے ہاتھ میں لینا,  اپنے ہاتھ میں کرنا,  اپنے اختیار میں لینا

Tags: ಕೈ ಹಾಕು,  हाथ लावप

Tags: অন্তর্নিহিত,  આત્મસાત,  आत्मसात्,  ಅಂತರ್ಗತ,  आत्मसात,  ആത്മസക്ഷാത്ക്കാരം,  ꯃꯁꯥꯗ꯭ꯇꯤꯟꯁꯤꯟꯍꯟꯕ,  अन्तर्निहित,  ஒன்றிபோன,  వశమవడం,  غرق,  منہمک,  محو

Tags: অন্তর্মুখ,  આત્મચિંતનપરાયણ,  ಒಳಮನಸ್ಸಿ,  अन्तर्मुख,  സ്വയം ചിന്തകളിൽ മുഴുകിയ,  ਅੰਤਰਮੁਖੀ,  अन्तर्गतमनस्,  குழப்பமடைந்த,  వ్యాఖులత చెందిన,  من موجی,  مست مولا,  بے فکرا

Tags: स्टाइलाव खालाम,  স্টাইল করে দেওয়া,  સ્ટાઇલમાં કરવું,  स्टाइल में करना,  سِٹایِل بَناوُن,  سِٹایِٚلَس منٛز تھاوُن,  स्टायलीन करप,  സ്റ്റയിലിൽ തയ്യാറാക്കുക,  स्टाइलमध्ये करणे,  ଷ୍ଟାଇଲରେ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਵਿਚ ਕਰਨਾ,  மாடலாக இரு,  అందంగా చేయు,  اسٹائل میں کرنا,  بنانا स्टाइल खालाम,  શૈલીગત કરવું,  स्टाइल करना,  മനോഹരമായി എഴുതുക,  शैलीत करणे,  ଷ୍ଟାଇଲ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਕਰਨਾ,  ஸ்டைலாக போடு,  శైలి వుండు,  اسٹائل میں کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: আঁতৰোৱা,  जानगाराव दोन,  બચાવવું,  ದೂರವಿಡು,  वाटावप,  അകലത്തില്‍ വയ്ക്കുക,  दूर ठेवणे,  ꯐꯪꯂꯣꯏꯗꯕ꯭ꯃꯐꯝꯗ꯭ꯊꯝꯕ,  ଦୂରେଇ ରଖିବା,  ਬਚਾਉਣਾ,  பாதுகாப்பாக வை,  بچانا

Tags: આદત પાડવી,  आदत डालना,  ಅಭ್ಯಾಸ ಬೆಳೆಸಿಕೊ,  संवय करप,  തുടരുന്നു,  सवय लावणे,  ଅଭ୍ୟାସ କରିବା,  ਆਦਤ ਪਾਉਣਾ,  பழக்கத்தை விடு,  అలవాటు చేసుకొను,  عادت ڈالنا,  عادت پالنا

Tags: লুকুৱা,  लाखोमा,  লুকোনো,  છુપાવેલું,  छिपाना,  ಮುಚ್ಚಿಡು,  लिपोवप,  ഒളിയ്ക്കുക,  लपवणे,  ꯂꯣꯠꯁꯤꯟꯕ,  ଲୁଚେଇବା,  ਲੁਕਾਉਂਣਾ,  गुह्,  దాచిపెట్టుట,  چھپانا,  پوشیدہ رکھنا,  پنہاں رکھنا,  مخفی رکھنا লুকুওৱা,  છુપાવવું,  छिपाना,  ಅವಿಸು,  लिपोवप,  ഒളിച്ചുവക്കുക,  लपवणे,  ꯂꯣꯠꯄ,  लुकाउनु,  ଲୁଚେଇବା,  ਲੁਕਾਉਣਾ,  गोपाय,  மறை,  దాచు,  چھپانا,  پوشیدہ رکھنا,  لکانا,  مخفی رکھنا,  ڈھانکنا

Tags: মনত পেলোৱা,  गोसोखां,  યાદ કરવું,  याद करना,  ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಬರು,  याद करप,  ഓര്മ്മിക്കുക,  आठवणे,  सम्झिनु,  ମନେ ପକାଇବା,  ਯਾਦ ਕਰਨਾ,  स्मृ,  யோசி,  జ్ఞాపకంచేయు,  یاد کرنا,  خیال کرنا,  حافظہ کرنا

Tags: সংরক্ষিত রাখা,  સંરક્ષિત રાખવું,  ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಇಡು,  സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക,  ସଂରକ୍ଷିତକରି ରଖିବା,  ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ,  بحفاظت رکھنا,  محفوظ رکھنا

Tags: रैखाथियै दोन,  বাঁচানো,  बचाना,  സൂക്ഷിക്കുക,  टिकवणे,  ꯄꯨꯝꯍꯟꯗꯕ,  பாதுகாத்துக்கொள்,  నిల్వ,  بچانا,  محفوظ رکھنا,  دیرپاکرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বশ্য,  વશ્ય,  वश्य,  ವಶ,  वश केला असो,  വശപ്പെടുന്ന,  ବଶ୍ୟ,  அடக்கமான,  قابو,  کنٹرول,  بس,  اختیار

Tags: হাতত,  आखायाव,  হাতে থাকা,  હાથમાં,  हाथ में,  हातांत,  കൈകളില്,  हातात,  ਹੱਥ ਵਿਚ,  கையில்,  చేయిలో,  ہاتھ میں,  اختیارمیں,  ہاتھوں میں

Tags: পৰাধীন হৈ,  उदांस्रि गैयियै,  পরাধীনভাবে,  પરાધીનતા,  पराधीनतः,  ಅವಲಂಬಿತ,  पराधिनतायेन,  ആശ്രയിക്കുന്ന,  पराधीनपणे,  ꯃꯤꯈꯥꯄꯣꯟꯅ,  ପରାଧୀନତାରେ,  ਅਧੀਨਤਾ ਵਿਚ,  அடிமையாக,  బానిసగా,  غلامانہ طورپر,  غلامانہ طریقےسے,  غلامی میں

Tags: তৎপৰতা,  তত্পরতা,  तत्परता,  ಭರದಿಂದ,  तप्तरताय,  ꯈꯣꯡꯂꯩ꯭ꯊꯨꯕ,  हतारहतार,  ତତ୍ପରତା,  ਤੱਤਪਰਤਾ,  अविलम्बता,  సంసిద్దము,  مستعدی,  آمادگی,  رضامندی