Tags: ઇરંમદ,  वज्राग्नि,  ଚଡଚଡି,  तडिदग्निः,  صاعقہ

Tags: স্বনিম-এর,  ધ્વનિનું,  ध्वनिक,  ସ୍ୱନିକ,  లిప్యాంతరీకరణ,  صوتی,  صوتیاتی

Tags: दंफां सौखग्रा,  কাঠঠোকরা,  લક્કડખોદ,  लांकूडतोड,  മരം തുളയ്ക്കുന്ന,  କାଠଖୋଦନକାରୀ,  ਕਠਫੋੜਾ,  மரங்கொத்தும்,  మానుతొలుచు,  لکڑی کھودوا,  لکڑکھدا

Tags: तपस्यानिफ्राय सोमजिनाय,  তপোজ,  તપોજ,  तपोज,  ತಪೋದ್ಭವ,  तपाचें,  തപസ്സിൽ നിന്ന് ജനിച്ച,  तपाने उत्पन्न,  ତପୋତ୍ପନ୍ନ,  ਤਪੋਜ,  தவத்தின் மூலம் உருவான,  తపస్సుశక్తితో,  ودیعت کردہ,  عطاکردہ

Tags: লেখনী সংক্রান্ত,  લેખન-સંબંધી,  लेखन-संबंधी,  ಲೇಖನಕ್ಕೆ-ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  लेखन-संबंदी,  ലേഖനം സംബന്ധിച്ച,  ਲਿਖਤ ਸੰਬੰਧੀ,  எழுத்துக் கலை தொடர்பான,  రచనకు సంబంధించిన,  عبارتی,  عبارت سے متعلق

Tags: অনুমানসিদ্ধ,  हमदां मोनफुंथियारि,  અનુમાનસિદ્ધ,  अनुमानसिद्ध,  ಊಹಿಸಿದ,  खात्रीचें,  അനുമാനത്താല്‍ തെളിയിക്കപ്പെട്ട,  ꯋꯥꯈꯜꯅ꯭ꯁꯥꯒꯠꯄꯗ꯭ꯆꯨꯝꯂꯕ,  अनुमानित,  ଅନୁମାନସିଦ୍ଧ,  ਅਨੁਮਾਨਸਿੱਧ,  ஊகித்தறியக்கூடிய,  నిరూపించబడిన,  اٹکلی,  قیاسی,  اندازی

Tags: মণিমণ্ডিত,  રત્નજડિત,  ಸುಂದರ ಮಣಿಯ,  മനോഹരമായ രത്നങ്ങളുള്ള,  ਮਣੀਆਂ ਯੁਕਤ,  அழகான மாலை,  రత్నాల,  بیش قیمتی جواہر سےآراستہ

Tags: বেল-বেলাই থকা,  બબડવું,  बड़बड़ाना,  ಬಡಬಡಾಯಿಸು,  പിറുപിറൂക്കുക,  बडबडाउनु,  ବଡ଼ ବଡ଼ ହେବା,  ਬੜਬੜਾਉਣਾ,  जप्,  వాగు,  بڑبڑانا,  بدبدانا

Tags: স্ত্রৈণ,  સ્ત્રીજિત,  ज़नमुरीद,  ಹೆಂಡತಿಗುಲಾಮ,  बायलेचो कोंबो,  പന്റിഭക്തന്റെ,  बाईलबुद्ध्या,  ମାଇପବୋଲକରା,  ਜੋਰੂ ਦਾ ਗੁਲਾਮ,  स्त्रीजित,  மனைவிக்கு அடங்கிய,  భార్యావిధేయుడైన,  زن مرید,  جوروکاغلام

Tags: দলনেত্রী,  आइजो दैदेनगिरि,  દળ નાયિકા,  दल नायिका,  ಯೋಧೆ,  दळनायिका,  സേനാ നായിക,  पुढारीण,  ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯀꯤ꯭ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯤ,  ଦଳ ନାୟିକା,  ਦਲ ਨਾਇਕਾ,  अधिनायिका,  குழுத்தலைவி,  దలపు నాయకురాలు,  رہنما,  سربراہ

Tags: লগতে,  लोगो-लोगोयै,  একসাথে,  સાથે-સાથે,  साथ-साथ,  ಜೊತೆಗೂಡಿ,  सांगातान,  കൂടെ,  सोबत,  ꯂꯣꯏꯅ-ꯂꯣꯏꯅꯅ,  साथ-साथै,  ଏକାସାଙ୍ଗ,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  सह,  కలిసి-మెలిసివుండు,  ساتھ ساتھ,  ساتھ ہی,  ایک ساتھ,  مجتمع,  اکٹھا,  مل کر

Tags: बिसि महरै लाखि,  বসানো,  ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು,  വെപ്പാട്ടിയാക്കുക,  ल्याउनु,  ਬਿਠਾਉਣਾ,  வைத்திரு,  ఉంచుకొను,  بٹھانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: যত্নসহকাৰে,  नाजानायजों,  যত্ন সহকারে,  પ્રયત્નપૂર્વક,  प्रयत्नपूर्वक,  ಪ್ರಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ,  सायासान,  പ്രയത്നപൂര്വം,  ꯂꯤꯡꯖꯦꯜ꯭ꯐꯨꯗꯣꯛꯇꯨꯅ,  प्रयत्‍नपूर्वक,  ପ୍ରଯତ୍ନପୂର୍ବକ,  ਉੱਧਮਪੂਰਵਕ,  प्रयत्नतः,  முயற்சிசெய்து,  ప్రయత్నపూర్వకంగా,  کوشش سے,  محنت سے,  کاوش سے,  سعی سے

Tags: স্বেচ্ছাৰে,  गोसो बादियै,  স্বেচ্ছায়,  સ્વેચ્છાપૂર્વક,  स्वेच्छापूर्वक,  ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ,  आपखोशयेन,  സ്വന്തം ഇച്ഛയനുസരിച്ച്,  स्वेच्छेने,  ꯃꯁꯥꯅ꯭ꯄꯥꯝꯖꯅ,  ସ୍ୱଇଚ୍ଛାରେ,  ਸਵੈ ਇੱਛਾਪੂਰਵਕ,  स्वेच्छया,  விருப்பமாக,  స్వేచ్ఛాపూర్వకంగా,  مرضی سے,  خواہش سے,  خوشی خوشی,  خوشی سے,  برضاورغبت

Tags: উদ্দেশ্যে লৈ,  थांखियै,  উদ্দেশ্যপূর্বক,  હેતુપૂર્વક,  उद्देश्यपूर्वक,  ಬೇಕೆಂದೇ,  हेतान,  ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ,  सहेतूक,  ꯑꯄꯥꯝꯕꯒ꯭ꯂꯣꯏꯅꯅ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟନେଇ,  ਉਦੇਸ਼ਪੂਰਵਕ,  सोद्देश्यम्,  நோக்கமாக,  ఉద్దేశపూర్వకంతో,  مقصد کے ساتھ,  مطلب کےساتھ,  ارادہ کے ساتھ,  مرادکےساتھ

Tags: लोगो दावबायगिरि,  সহযাত্রী,  સહયાત્રી,  सहयात्री,  ಸಹಪ್ರಯಾಣಿಕ,  वांगडी,  സഹയാത്രികന്‍,  ସହଯାତ୍ରୀ,  सहपथी,  சகபயணி,  సహయాత్రికులు,  ہم سفر,  ہمراہی,  ساتھی,  رفیق

Tags: হাতেৰে,  आखायजों,  হাত দিয়ে,  હાથે,  हाथ से,  ಕೈಯಿಂದ,  हातान,  കൈകൊണ്ട്,  हाताने,  ꯅꯈꯨꯠꯅ,  हातले,  ହାତରେ,  ਹੱਥ ਨਾਲ,  हस्तेन,  கீழே,  చేతితో,  ہاتھ سے,  ہاتھ کےذریعے

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: সহচর,  સહચર,  सहचर,  सहचरी,  കൂടെ നടക്കുന്ന,  ਮੁਸਾਹਬ,  தோழனான,  సహచరులైన,  ہم سفر,  شریک سفر,  ساتھی

Tags: उपेक्षापूर्ण,  ಉಪೇಕ್ಷಾಪೂರ್ಣವಾದ,  ഉപേക്ഷാപൂർണ്ണമായ

Tags: কাৰণে,  थाखाय,  কারণে,  ને કારણે,  के कारण,  -लागून,  ਦੇ ਕਾਰਨ,  காரணமாக,  کےسبب,  کی وجہ سے,  کےچلتے,  کےمارے

Tags: অন্নযুক্ত,  जाग्रा आदार मुवा गोनां,  অন্নময়,  અન્નમય,  अन्नमय,  ಅನ್ನಮಿದಂ ಜೀವಂ,  अन्नान भरिल्लें,  ഭക്ഷണപൂർണ്ണമായ,  ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ,  ଅନ୍ନମୟ,  ਅਨਨਮਯ,  அண்மைய,  గింజలతో నిండినటువంటి,  اناج سےبھرپور,  اناجی

Tags: ৰুদ্ধকণ্ঠে,  सिदोम गाराङै,  ধরা গলায়,  રુંધાયેલા ગળે,  रुँधे गले से,  भरिल्ल्या गळ्यान,  ഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ,  भरल्या गळ्याने,  ਭਰੇ ਗਲੇ ਨਾਲ,  துக்கம் தொண்டையை அடைக்க,  దుఃఖస్వరంతో,  رندھےگلےسے,  بھرائی آوازمیں,  ڈبڈباتی آنکھوں سے

Tags: कोलाहलपूर्ण,  ಕೋಲಾಹಲಪೂರ್ಣವಾದ,  बोवाळान भरिल्लें,  കോലാഹലപൂർണ്ണമായ

Tags: लिंनाय,  পাতানো,  ધરમનું,  मुँहबोला,  ಹೇಳಿಕೆಯ ಮಾತಿನ,  मानिल्लो,  നാമമാത്രം ബന്ധമുള്ള,  मानलेला,  धर्मभाइ,  ମୁହଁକୁହା,  ਮੂੰਹਬੋਲਾ,  పరిచయమైన,  منھ بولا

Tags: हग्रा फु,  নিরাই করা,  चिखुरना,  ଘାସବାଛିବା,  ਨਦੀਨ ਕੱਡਣਾ,  களைஎடு,  కలుతీయుట,  چیکھورنا

Tags: রেকেট দিয়ে মারা,  રેકેટથી મારવું,  रैकेट से मारना,  ರ್ಯಾಕೆಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊಡೆ,  रॅकेटान मारप,  ബാറ്റ് കൊണ്ട് അടിക്കുക,  रॅकेटने मारणे,  ର୍ୟାକେଟରେ ମାରିବା,  ਰੈਕੇਟ ਨਾਲ ਮਾਰਨਾ,  ராக்கெட்டைப்போல செலுத்து,  పగళకర్రతోకొట్టు,  ریکیٹ سےمارنا

Tags: যুদ্ধগ্রস্ত,  યુદ્ધગ્રસ્ત,  युद्धग्रस्त,  ಯುದ್ಧಗ್ರಸ್ಥವಾದ,  झुजग्रस्त,  യുദ്ധം ബാധിച്ച,  ਯੁੱਧ ਪੀੜਤ,  யுத்தத்தினால் பாதிக்கப்பட்ட,  యుద్ధగ్రస్తమైన,  جنگ میں مبتلا,  جنگ کاشکار

Tags: ऐंद्रिय,  ಇಂದ್ರಿಯ,  ഇന്ദ്രിയമായ

Tags: ইক্ষুজাত,  ઇક્ષુજ,  इक्षुज,  ಕಬ್ಬಿನಿಂದಾದ,  കരിമ്പിൻ നീരിലുല്പാദിക്കുന്ന,  ਗੰਨੇ ਦੇ ਰਸ ਤੋਂ ਬਣਨ ਵਾਲਾ,  கரும்பலான,  చెరకునుండి వచ్చిన,  گنے کا

Tags: আতিথ্যপূর্ণ,  આતિથ્યપૂર્ણ,  आतिथ्यपूर्ण,  ಆತಿಥ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ,  അതിഥി സത്കാരപൂർണ്ണമായ,  ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀਪੂਰਨ,  விருந்தோம்பல் செய்யும்,  మర్యాదపూర్వకమైన,  پرخلوص

Tags: ಪ್ರಯಾಣದ,  യാത്രാസംബന്ധമായ

Tags: বানপীড়িত,  दैबाना लोमनाय,  বন্যাপীড়িত,  પૂરગ્રસ્ત,  बाढ़ग्रस्त,  ಬರಪೀಡಿತ,  हुंवारग्रस्त,  വെള്ളപൊക്കബാധിത,  ꯏꯆꯥꯎꯅꯡꯂꯕ,  बाढग्रस्त,  ବନ୍ୟାଗ୍ରସ୍ତ,  ਹੜ੍ਹਪੀੜਤ,  आप्लावग्रस्त,  வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்ட,  కరువుతోపీడింపబడిన,  سیلاب زدہ

Tags: সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ बिसिजों लोगोसे,  সপত্নীক,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: sapatnīka,  সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  सपत्नीक,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ সপত্নীক,  बिसिजों लोगोसे,  સપત્નીક,  زَنانہِ سۭتۍ ,  سَپَتنِک,  घरकान्नी सयत,  പത്നീസമേതനായി,  सपत्नीक,  ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ꯭ꯌꯥꯎꯅ,  पत्‍नीसहित,  ସପତ୍ନୀକ,  ਘਰ ਵਾਲੀ ਨਾਲ,  భార్యాసమేతంగా,  مع بیوی,  بیوی کےساتھ,  بیگم کےساتھ

Tags: मुंशी संबंधी,  ಗುಮಾಸ್ತನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  कारकुनाचें,  മുൻഷി സംബന്ധമായ

Tags: दोलो गांसो जाग्रा,  হোগলা অধ্যুষিত অঞ্চল,  નડકીય,  नड़प्राय,  പ്രയാസമുള്ള,  ବେତ ବଣ,  ਬੈਂਤੀ,  நாணலுள்ள,  نرکلی,  نرسلی

Tags: রসাপায়ী,  જિહ્વાપ,  रसापायी,  ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ನೀರು ಕುಡಿಯುವ,  चाटयें,  നാക്കിന്റെ സഹായത്താൽ വെള്ളം കുടിക്കുന്ന,  ଜିହ୍ୱାପାନୀୟ,  ਜੀਭ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਵਾਲਾ,  நக்குகிற,  గతికేటువంటి,  زبان سے پینے والا

Tags: পরিস্থিতি জনিত,  પરિસ્થિતિજન્ય,  परिस्थितिजन्य,  ಸಾಂದರ್ಭಿಕ,  പരിസ്ഥിതി ജന്യമായ,  ਪਰਿਸਥਿਤੀਜਨਕ,  சூழ்நிலைகளால் உருவான,  పరిస్థితీజన్యమైన,  زائیدہ صورت حال

Tags: জিহ্বামূলীয়,  सालाइ गुदियारि,  কণ্ঠবর্ণ,  જિહ્વામૂલીય,  जिह्वामूलीय,  ಜಿಹ್ವಾಮೂಲದ,  जीबमुळयीं,  ജിഹ്വാമൂലീയ,  ꯂꯩꯈꯣꯡꯒꯤ,  ଜିହ୍ୱାମୂଳୀୟ,  ਜੀਭਮੂਲਕ,  நாக்கோடு தொடர்புடைய,  జిహ్వమూలీయాలు,  لسانی,  زبان کی جڑسےپیدا

Tags: फोन गैयि,  পুণ্যহীন,  અપુણ્ય,  अपुण्य,  ಪುಣ್ಯಹೀನ,  पुण्यहीण,  പുണ്യമല്ലാത്ത,  ଅପୂର୍ଣ୍ଣ,  ਅਪੁੰਨ,  புண்ணியமற்ற,  పుణ్యం లేని,  غیرثوابی,  ثواب سے عاری