Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: যাত্রীৰ দল,  কাফেলা,  કાફલો,  काफिला,  ಯಾತ್ರೀ ದಳ,  قٲفلہٕ,  तांडो,  സഞ്ചാരിക്കൂട്ടം,  तांडा,  ꯂꯡꯐꯩ꯭ꯆꯠꯄ꯭ꯀꯥꯡꯕꯨ,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  ਕਾਫਲਾ,  सार्थः,  பிரயாணிகள் கூட்டம்,  యాత్రికులసమూహం,  قافلہ,  کارواں

Tags: দেশভ্রমণ,  हादर दावबायनाय,  দেশাটন,  देशाटन,  ದೇಶ ಪರ್ಯಟನ,  مُلکَن ہُنٛد دورٕ,  ദേശാടനം,  देशाटण,  ꯂꯩꯕꯥꯛꯁꯤꯗ꯭ꯀꯣꯏꯕ,  देशभ्रमण,  ଦେଶଭ୍ରମଣ,  ਦੇਸਾਟਨ,  देशाटनम्,  நாடுகளிடையே சுற்றுப்பயணம்,  దేశయాత్ర

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన

Tags: যাত্রী,  યાત્રાળું,  यात्री,  ಯಾತ್ರಿ,  وِزِٹَر,  भोंवडेकार,  യാത്രക്കാരന്‍,  प्रवासी,  ꯂꯝꯕꯤ꯭ꯆꯠꯄ,  ଯାତ୍ରୀ,  ਯਾਤਰੀ,  यात्रिकः,  வழிப்போக்கன்,  యాత్రికుడు,  مسافر,  راہی,  راہگیر,  سیاح,  سیلانی পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: পর্যটন,  दावबायनाय,  પર્યટન,  पर्यटन,  ಪ್ರವಾಸ,  സന്ദര്ശനം,  घुमफिर,  ପରିଭ୍ରମଣ,  ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ,  சுற்றுலாபயணம்,  سیاحت,  سیرسپاٹا,  سیر পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  دورہ दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  سیاحت

Tags: সহযাত্রী,  સહયાત્રી,  ہَم سَفَر,  ہم راہ,  سٲتھی,  सहप्रवासी,  സഹയാത്രീക,  ꯈꯣꯡꯕꯨ꯭,  ਸਹਿਯਾਤਰੀ,  सहयायिन्,  உடன் பயணித்த,  సహయాత్రికురాలు,  شریک سفر,  ہمسفر,  ہمراہی

Tags: তী্র্থ্্যাত্রী,  তীর্থ-যাত্রী,  તીર્થયાત્રી,  तीर्थ-यात्री,  ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿ,  یاترٛٲے,  यात्रीक,  തീര്ത്ഥാടകന്,  यात्रेकरू,  ꯂꯥꯏꯐꯝ꯭ꯆꯠꯄ꯭ꯃꯤ,  तीर्थयात्री,  ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ,  ਤੀਰਥ-ਯਾਤਰੀ,  तीर्थयात्रिकः,  யாத்திரிகன்,  తీర్థయాత్రికుడు,  تیرتھ یاتری,  تیرتھ مسافر,  زائر

Tags: পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: পরিদর্শন,  મુલાકાત,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  పర్యటన,  دورہ আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: bhramaṇa,  ঘূর্ণন,  ઘૂમવું,  घूर्णन,  نَژُن,  കറക്കം,  परिवलन,  ଘୂର୍ଣ୍ଣନ,  ਘੁੰਮਣ,  भ्रमणम्,  తిరగడం,  گھومنا,  پھرنا,  چکر لگانا,  سیرکرنا,  دورہ کرنا পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک পরিদর্শন,  મુલાકાત,  दौरो,  സന്ദര്ശംനം,  दौरा,  ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯣꯡꯆꯠ,  ପରିଦର୍ଶନ,  ਦੌਰਾ,  పర్యటన,  دورہ

Tags: আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  دورہ,  اسٹروک

Tags: હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: আত্রমণ,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: दावबायारि,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: পর্যটন,  दावबायारि,  दावबायगिरि,  थाबायदावग्रा,  पर्यटन,  टूरिज्म,  टूरिजम,  ٹورِِزِِم,  سیاحَت,  पर्यटन,  पर्यटनव्यवसाय,  ପର୍ଯ୍ୟଟନ,  ਸੈਰ_ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  سیاحت

Tags: পর্যটন,  दावबायारि,  दावबायगिरि,  थाबायदावग्रा,  पर्यटन,  टूरिज्म,  टूरिजम,  ٹورِِزِِم,  سیاحَت,  पर्यटन,  पर्यटनव्यवसाय,  ପର୍ଯ୍ୟଟନ,  ਸੈਰ_ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  سیاحت

Tags: दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ಪರ್ಯಟನೆ,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన

Tags: दावबायारि,  পর্যটন ব্যবসা,  પ્રવાસન,  पर्यटन,  ٹورِزِم,  पर्यटनव्यवसाय,  ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯒꯤ꯭ꯑꯁꯤꯟ-ꯑꯔꯥꯡ,  ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ,  पर्यटनम्,  சுற்றுலா,  పర్యటన,  سیاحت

Tags: ঘূর্ণন,  ઘૂમવું,  घूर्णन,  نَژُن,  भ्रमण,  കറക്കം,  परिवलन,  ଘୂର୍ଣ୍ଣନ,  भ्रमणम्,  తిరగడం,  گھومنا,  پھرنا,  چکر لگانا,  سیرکرنا,  دورہ کرنا

Tags: ঘূর্ণন,  ઘૂમવું,  घूर्णन,  نَژُن,  भ्रमण,  കറക്കം,  परिवलन,  ਘੁੰਮਣ,  भ्रमणम्,  తిరగడం,  گھومنا,  پھرنا,  چکر لگانا,  سیرکرنا,  دورہ کرنا

Tags: ঘূর্ণন,  ઘૂમવું,  نَژُن,  भ्रमण,  കറക്കം,  परिवलन,  ଘୂର୍ଣ୍ଣନ,  ਘੁੰਮਣ,  भ्रमणम्,  తిరగడం,  گھومنا,  پھرنا,  چکر لگانا,  سیرکرنا,  دورہ کرنا

Tags: আত্রমণ,  હુમલો,  दौरा,  ಲಕ್ವ,  دورٕ,  आताक,  പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം,  ꯑꯅꯥꯕ꯭ꯍꯧꯕ,  ଅପସ୍ମାର ବାତ,  आवर्तनम्,  நோயின் தாக்கம்,  ప్రకోపం,  دورہ,  اسٹروک

Tags: ঘূর্ণন,  ઘૂમવું,  घूर्णन,  نَژُن,  भ्रमण,  കറക്കം,  ଘୂର୍ଣ୍ଣନ,  ਘੁੰਮਣ,  भ्रमणम्,  తిరగడం,  گھومنا,  پھرنا,  چکر لگانا,  سیرکرنا,  دورہ کرنا

Tags: দেশভ্রমণ,  हादर दावबायनाय,  দেশাটন,  देशाटन,  ದೇಶ ಪರ್ಯಟನ,  ദേശാടനം,  देशाटण,  ꯂꯩꯕꯥꯛꯁꯤꯗ꯭ꯀꯣꯏꯕ,  देशभ्रमण,  ଦେଶଭ୍ରମଣ,  ਦੇਸਾਟਨ,  देशाटनम्,  நாடுகளிடையே சுற்றுப்பயணம்,  దేశయాత్ర,  ملکوں کا دورہ

Tags: যাত্রীৰ_দল,  दावबायारि हानजा,  दावबायारि दोलो,  যাত্রীদল,  કાફલો,  સમુદાય,  સંઘ,  काफिला,  काफ़िला,  कारवाँ,  क़ाफ़िला,  قٲفلہٕ,  کاروان,  तांडो,  दळ,  യാത്രക്കാരുടെ_കൂട്ടം,  तांडा,  जथा,  काफला,  काफिला,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  सार्थः,  सरकः,  हारिः,  యాత్రికుల సమూహం,  యాత్రికుల గుంపు,  యాత్రికులకూడలి,  قافلہ,  کارواں

Tags: যাত্রীৰ_দল,  दावबायारि हानजा,  दावबायारि दोलो,  যাত্রীদল,  કાફલો,  સમુદાય,  સંઘ,  काफिला,  काफ़िला,  कारवाँ,  क़ाफ़िला,  قٲفلہٕ,  کاروان,  तांडो,  दळ,  യാത്രക്കാരുടെ_കൂട്ടം,  तांडा,  जथा,  काफला,  काफिला,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  सार्थः,  सरकः,  हारिः,  యాత్రికుల సమూహం,  యాత్రికుల గుంపు,  యాత్రికులకూడలి,  قافلہ,  کارواں

Tags: যাত্রীৰ দল,  दावबायारि हानजा,  কাফেলা,  કાફલો,  काफिला,  قٲفلہٕ,  तांडो,  സഞ്ചാരിക്കൂട്ടം,  तांडा,  ꯂꯡꯐꯩ꯭ꯆꯠꯄ꯭ꯀꯥꯡꯕꯨ,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  ਕਾਫਲਾ,  सार्थः,  பிரயாணிகள் கூட்டம்,  యాత్రికులసమూహం,  قافلہ,  کارواں যাত্রীৰ দল,  दावबायारि हानजा,  কাফেলা,  કાફલો,  काफिला,  قٲفلہٕ,  तांडो,  സഞ്ചാരിക്കൂട്ടം,  तांडा,  ꯂꯡꯐꯩ꯭ꯆꯠꯄ꯭ꯀꯥꯡꯕꯨ,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  ਕਾਫਲਾ,  सार्थः,  பிரயாணிகள் கூட்டம்,  యాత్రికులసమూహం,  قافلہ,  کارواں

Tags: যাত্রীৰ দল,  दावबायारि हानजा,  কাফেলা,  કાફલો,  काफिला,  ಯಾತ್ರೀ ದಳ,  قٲفلہٕ,  तांडो,  സഞ്ചാരിക്കൂട്ടം,  तांडा,  ꯂꯡꯐꯩ꯭ꯆꯠꯄ꯭ꯀꯥꯡꯕꯨ,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  ਕਾਫਲਾ,  सार्थः,  యాత్రికులసమూహం,  قافلہ,  کارواں

Tags: যাত্রী,  दावबायारि,  યાત્રાળું,  यात्री,  ಯಾತ್ರಿ,  وِزِٹَر,  भोंवडेकार,  യാത്രക്കാരന്‍,  प्रवासी,  ꯂꯝꯕꯤ꯭ꯆꯠꯄ,  ଯାତ୍ରୀ,  ਯਾਤਰੀ,  यात्रिकः,  యాత్రికుడు,  مسافر,  راہی,  راہگیر,  سیاح,  سیلانی

Tags: সহযাত্রী,  लोगो दावबायारि,  સહયાત્રી,  ہَم سَفَر,  ہم راہ,  سٲتھی,  सहप्रवासी,  സഹയാത്രീക,  ꯈꯣꯡꯕꯨ꯭,  ਸਹਿਯਾਤਰੀ,  सहयायिन्,  సహయాత్రికురాలు,  شریک سفر,  ہمسفر,  ہمراہی

Tags: সহযাত্রী,  लोगो दावबायारि,  સહયાત્રી,  ہَم سَفَر,  ہم راہ,  سٲتھی,  सहप्रवासी,  സഹയാത്രീക,  ꯈꯣꯡꯕꯨ꯭,  ਸਹਿਯਾਤਰੀ,  सहयायिन्,  உடன் பயணித்த,  شریک سفر,  ہمسفر,  ہمراہی

Tags: दावबायारि हानजा,  কাফেলা,  કાફલો,  काफिला,  ಯಾತ್ರೀ ದಳ,  قٲفلہٕ,  तांडो,  സഞ്ചാരിക്കൂട്ടം,  तांडा,  ꯂꯡꯐꯩ꯭ꯆꯠꯄ꯭ꯀꯥꯡꯕꯨ,  ଯାତ୍ରୀଦଳ,  ਕਾਫਲਾ,  सार्थः,  பிரயாணிகள் கூட்டம்,  యాత్రికులసమూహం,  قافلہ,  کارواں

Tags: যাত্রী,  दावबायारि,  યાત્રાળું,  यात्री,  ಯಾತ್ರಿ,  وِزِٹَر,  भोंवडेकार,  യാത്രക്കാരന്‍,  प्रवासी,  ꯂꯝꯕꯤ꯭ꯆꯠꯄ,  ଯାତ୍ରୀ,  यात्रिकः,  வழிப்போக்கன்,  యాత్రికుడు,  مسافر,  راہی,  راہگیر,  سیاح,  سیلانی

Tags: সহযাত্রী,  लोगो दावबायारि,  સહયાત્રી,  ہَم سَفَر,  ہم راہ,  سٲتھی,  सहप्रवासी,  സഹയാത്രീക,  ꯈꯣꯡꯕꯨ꯭,  सहयायिन्,  உடன் பயணித்த,  సహయాత్రికురాలు,  شریک سفر,  ہمسفر,  ہمراہی

Tags: যাত্রী,  दावबायारि,  યાત્રાળું,  यात्री,  ಯಾತ್ರಿ,  وِزِٹَر,  भोंवडेकार,  प्रवासी,  ꯂꯝꯕꯤ꯭ꯆꯠꯄ,  ଯାତ୍ରୀ,  ਯਾਤਰੀ,  यात्रिकः,  வழிப்போக்கன்,  యాత్రికుడు,  مسافر,  راہی,  راہگیر,  سیاح,  سیلانی

Tags: যাত্রী,  दावबायारि,  યાત્રાળું,  यात्री,  ಯಾತ್ರಿ,  भोंवडेकार,  യാത്രക്കാരന്‍,  प्रवासी,  ꯂꯝꯕꯤ꯭ꯆꯠꯄ,  ଯାତ୍ରୀ,  ਯਾਤਰੀ,  यात्रिकः,  வழிப்போக்கன்,  యాత్రికుడు,  مسافر,  راہی,  راہگیر,  سیاح,  سیلانی