Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి

Tags: कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  కత్తి,  کٹار,  خنجر કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی ছোটো ছুড়ি,  તરબાલિકા,  तरबालिका,  شرٛاخپُج,  ചെറു കഠാര,  ଦିଧାରିଆ ଛୁରୀ,  ਤਰਬਾਲਿਕਾ,  تربالیکا

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  കഠാര,  कट्यार,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  सुरि,  দোফলা,  ভোজালী,  કટાર,  કટારી,  ખંજર,  कटार,  कृपाण,  खंजर,  अध्रियामणी,  कंकण,  کھنٛجَرچُھرۍ,  कट्यार,  खंजीर,  കഠാര,  കൃപാണം,  കട്ടാരി,  ഉടവാള്‍,  कट्यार,  कृपाण,  खंजीर,  छुरी,  कटारी,  କଟୁରୀ,  କଟାର|,  ਛੁਰਾ,  ਖੰਜਰ,  ਕਟਾਰ,  छुरिका,  शस्त्री,  असिपुत्री,  असिधेनुका,  छुरी छूरी,  छूरीका,  खुरी,  कृपाणिका,  धेनुपुत्री,  कृपाणी,  کٹار,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی ভোজালী,  ભુજાલી,  भुजाली,  نیزٕ ,  بُجالی,  हातभालो,  ഭുജാലി,  ଭୁଜାଲି,  வளைந்த கத்தி,  بھوجالی

Tags: কাঁইট,  কাটা,  হুল,  কণ্টক,  শূল,  তৰুনখ,  ডেগাৰ,  सु,  खु,  जोर,  जुलु,  देगार,  सुरि,  কাঁটা,  কন্টক,  দোফলা,  ভোজালী,  કાંટો,  શૂળ,  શૂલ,  ફાંસ,  કંટક,  કટાર,  કટારી,  ખંજર,  काँटा,  कंटक,  शूल,  कांटा,  पत्रसूची,  कटार,  कृपाण,  खंजर,  अध्रियामणी,  कंकण,  کوٚنٛڑ,  تھٔر کوٚنٛڑ,  کھنٛجَرچُھرۍ,  कांटो,  कट्यार,  खंजीर,  മുള്ള്,  കഠാര,  കൃപാണം,  കട്ടാരി,  ഉടവാള്‍,  काटा,  कट्यार,  कृपाण,  खंजीर,  छुरी,  कटारी,  କଣ୍ଟା,  କଣ୍ଟକ|,  କଟୁରୀ,  କଟାର|,  ਕੰਡਾ,  ਸੂਲ,  ਖ਼ਾਰ,  ਛੁਰਾ,  ਖੰਜਰ,  ਕਟਾਰ,  कण्टकः,  कण्टः,  पनसः,  राङ्कलः,  वङ्किलः,  वल्कितः,  छुरिका,  शस्त्री,  असिपुत्री,  असिधेनुका,  छुरी छूरी,  छूरीका,  खुरी,  कृपाणिका,  धेनुपुत्री,  कृपाणी,  ముళ్ళు,  ముండ్లు,  ముల్లులు,  کانٹا,  خار,  کٹار,  خنجر

Tags: કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی કટારી,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  कटारी,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: કટારી,  कटारी,  کَٹار,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: kartṛkā,  કટારી,  कटारी,  کَٹار,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: કટારી,  कटारी,  ചെറിയ കഠാര,  କଟୁରୀ,  ਕਟਾਰੀ,  कर्तृका,  குத்துவாள்,  చిన్నబాకు,  کٹاری,  سوجڑی,  ایلی

Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  خنجر

Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: খড়্গ,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: kaṭārḥ,  ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: khaḍgḥ,  khaḍga,  খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  खड्ग,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر শিং,  ખાંગ,  खाँग,  ಕೊಂಬು,  ہیٚنٛگ,  सुळो,  തേറ്റ,  ଶିଙ୍ଗ ଶିଂଘ,  முகத்தில் உள்ள கொம்பு,  ఖడ్గమృగపుకొమ్ము,  کھانگ,  کھانگوا খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: churikā,  ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: ডেগাৰ,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: छुरा,  چُھرۍ,  सुरो,  വെട്ടുകത്തി,  सुरा,  करतला,  வெட்டுக்கத்தி,  పిడికత్తి,  چھرا,  بڑاچاقو,  گوشت کاٹنےکاہتھیار ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر

Tags: ಕತ್ತಿ,  تَمال,  തമാല്‍,  तमालम्,  தமால்,  تمال তৰোৱাল,  थुंग्रि,  তলোয়ার,  તલવાર,  तलवार,  ಖಡ್ಗ,  تَلوار,  വാള്‍,  ଖଣ୍ଡା,  खड्गः,  تلوار,  شمشیر,  تیغ,  سیف খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: ખંડા,  खंडा,  پَٹاکھ,  ഖണ്ടാ,  ਖੰਡਾ,  खड्गपुत्रिका,  کھنڈا,  کھانڑا খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر তৰোৱাল,  थुंग्रि,  তলোয়ার,  તલવાર,  तलवार,  ಖಡ್ಗ,  تَلوار,  വാള്‍,  ਤਲਵਾਰ,  खड्गः,  تلوار,  شمشیر,  تیغ,  سیف

Tags: খড়্গ,  दाबा-सुरि,  सुरि,  ખડગ,  ખંગ,  ખંજર,  खड्ग,  खंग,  खंजर,  खाँड़ा,  खांडा,  खाण्डा,  विधुपंजर,  کَھنٛجر,  تَلوار,  खड्ग,  तरसाद,  तलवार,  വാള്,  खड्ग,  खड्ग,  खन्जर,  ଖଣ୍ଡା,  ଖଡ୍ଗ,  ତରବାରୀ,  ਤਲਵਾਰ,  ਤੇਗ,  ਸ਼ਮਸ਼ੀਰ,  ਖੜਗ,  खड्गः,  పిడి కత్తి,  కత్తి,  ఖడ్గం,  బాకు,  خنجر

Tags: তৰোৱাল,  थुंग्रि,  তলোয়ার,  તલવાર,  तलवार,  تَلوار,  വാള്‍,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  खड्गः,  تلوار,  شمشیر,  تیغ,  سیف খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر ખંડા,  खंडा,  پَٹاکھ,  ഖണ്ടാ,  ଖଣ୍ଡା,  ਖੰਡਾ,  खड्गपुत्रिका,  کھنڈا,  کھانڑا

Tags: બાંકા,  بانکا তৰোৱাল,  थुंग्रि,  তলোয়ার,  તલવાર,  तलवार,  ಖಡ್ಗ,  تَلوار,  വാള്‍,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  تلوار,  شمشیر,  تیغ,  سیف শিং,  ખાંગ,  खाँग,  ಕೊಂಬು,  ہیٚنٛگ,  सुळो,  തേറ്റ,  ଶିଙ୍ଗ ଶିଂଘ,  முகத்தில் உள்ள கொம்பு,  ఖడ్గమృగపుకొమ్ము,  کھانگ,  کھانگوا খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  வாள்,  పిడి కత్తి,  خنجر

Tags: churī,  কটাৰি,  दाबा,  ছুরি,  છરી,  छुरी,  ಚೂರಿ,  شرٛاکہٕ پُچ,  सुरी,  കത്തി,  ꯊꯥꯡ,  ଛୁରୀ,  ਚਾਕੂ,  கத்தி,  కత్తి,  چاقو,  چھری ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  కత్తి,  کٹار,  خنجر কটাৰি,  दाबा,  ছুরি,  છરી,  ಚೂರಿ,  شرٛاکہٕ پُچ,  सुरी,  കത്തി,  ꯊꯥꯡ,  छुरी,  ଛୁରୀ,  ਚਾਕੂ,  கத்தி,  కత్తి,  چاقو,  چھری

Tags: ખંડા,  खंडा,  پَٹاکھ,  ഖണ്ടാ,  ଖଣ୍ଡା,  ਖੰਡਾ,  खड्गपुत्रिका,  کھنڈا,  کھانڑا খড়্গ,  दाबा-सुरि,  খড্গ,  ખડગ,  खड्ग,  ಖಡ್ಗ,  کَھنٛجر,  വാള്,  ꯊꯥꯡꯁꯥꯡ,  ଖଣ୍ଡା,  ਤਲਵਾਰ,  పిడి కత్తి,  خنجر বক্র তরবারী,  વક્ર તલવાર,  वक्र तलवार,  ವಕ್ರ ಖಡ್ಗ,  وَرَک تلوار ,  ۂج تلوار,  वांकडी तलवार,  വളഞ്ഞ വാള്,  ବକ୍ର ତରବାରୀ,  ਵਕਰ ਤਲਵਾਰ,  वक्रासिः,  వంకర కత్తి,  ٹیڑھی تلوار,  گھومی ہوئی تلوار દુલોહી,  दुलोही,  تلوار شمشیٖر,  ദുലോഹി,  ଦୁଲୋହୀ,  ਦੁਲੋਹੀ,  రెండుముక్కలకత్తి,  دوآہنی,  دولوہی গুপ্তি,  ગુપ્તી,  गुप्ती,  ಗುಪ್ತಚೂರಿಯುಳ್ಳ ಕೋಲು,  گوٛپتی,  സോഡ്കെയിൻ,  ଗୁପ୍ତି,  ਗੁਪਤੀ,  गुप्तिः,  వర,  گپتی

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ছোটো ছুড়ি,  તરબાલિકા,  तरबालिका,  شرٛاخپُج,  ചെറു കഠാര,  ଦିଧାରିଆ ଛୁରୀ,  ਤਰਬਾਲਿਕਾ,  تربالیکا ডেগাৰ,  देगार,  ছুড়ি,  કટાર,  कटार,  ಕಠಾರಿ,  کھنٛجَر چُھرۍ,  कट्यार,  കഠാര,  ꯊꯥꯡ,  କୃପାଣ,  ਛੁਰਾ,  छुरिका,  குத்துவாள்,  کٹار,  خنجر ছুরীধার,  છરીધાર,  छुरीधार,  چُھری دار,  കുത്ത് വാള്‍,  ଛୁରୀଧାର,  ਛੁਰੀਧਾਰ,  சிறிய குத்துவாள்,  چھُری دھار ঊনা,  ઊના,  ऊना,  اُنا تھاوا ن,  ചെറുവാൾ,  ଛୋଟ ଖଣ୍ଡା,  ஊனா,  اُونا ಕತ್ತಿ,  تَمال,  തമാല്‍,  तमालम्,  தமால்,  تمال কলমতরাশ,  કલમતરાશ,  कलमतराश,  قَلَم تَراش,  പേനാകത്തി,  କଲମତରାସ ଛୁରୀ,  பேனாக்கத்தி,  قلم تراش দুই ধারি সুচালো ছুড়ি,  નશ્તર,  नश्तर,  ಆಪರೇಶನ್ನಿನ ಚಾಕು,  نِستر ,  نَشتر,  शस्त्रक्रियेचो चाकू,  ഭല്ലം,  नस्तर,  ନସ୍ତର,  ਚਾਕੂ,  லான்செட்,  نشتر কটাৰি,  दाबा,  ছুরি,  છરી,  छुरी,  ಚೂರಿ,  شرٛاکہٕ پُچ,  सुरी,  കത്തി,  ꯊꯥꯡ,  ଛୁରୀ,  ਚਾਕੂ,  கத்தி,  چاقو,  چھری করোলী,  કરૌલી,  करौली,  شراکھ,  کرولی,  ଛୁରା,  करवालपुत्री,  சிறு ரம்பம்,  کروالی

Tags: দু-ধারী,  दुधारी,  دُودھاری,  ഇരുതലയന്‍ കഠാര,  ଦୋଧାରୀ,  ਦੁਧਾਰੀ