Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: নাচ-গান,  નાચ-ગાન,  नाच-गाना,  نَژُن گٮ۪وُن,  नाचप-गावप,  नाचगाणे,  ନାଚ-ଗୀତ,  नृत्यगानम्,  ناچ گانا

Tags: চৌতাল,  ચૌતાલ,  चौताल,  چوتال,  ചൌതാല,  ଚୌତାଲ,  चौतालम्,  சௌதால்,  చేతాళం চৌতাল,  ચૌતાલ,  चौताल,  چوتال,  ചൌതാല,  ଚୌତାଲ,  चौतालम्,  சௌதால்,  చేతాళం

Tags: ঝুমর,  ઝૂમર,  झूमर,  جوٗمَر,  ഝൂമര്,  ଝୂମର,  ਝੂਮਰ,  झूमकगीतम्,  ஒரு வகைப்பாட்டு (சூமக்),  హోలిపాట,  جھومر,  جُھومرگیت,  جھومک گیت

Tags: रोजाब,  ગાવું,  गाना,  गावप,  പാടുക,  गाणे,  ꯏꯁꯩ꯭ꯁꯛꯄ,  गाउनु,  ଗାଇବା,  ਗਾਉਣਾ,  गै,  பாடு,  పాట,  گانا,  گلو کاری كرنا,  نغمہ سرائی كرنا,  زمزمہ پردازی كرنا,  ગાવું,  گٮ۪وُن,  गै,  نغمہ سراہونا,  زمزمہ سنج ہونا,  گانا ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا देंखो बो,  রেওয়াজ করা,  આલાપવું,  अलापना,  الاپ کَرُن,  आवर्तन मारप,  സാധകം ചെയ്യുക,  आलाप घेणे,  रियाज गर्नु,  ଆଳାପ କରିବା,  ஆலாபனைசெய்,  ఆలపించు,  الاپنا,  تان لگانا,  الاپ کرنا বিরহা,  વિરહગાન,  बिरहा,  بِرہا ,  وِرہا,  ബിരഹാ,  ବିରହା,  विरहागीतम्,  பிரிவுப்பாடல் ( ஒருவகை நாட்டுப்புறப் பாடல் ),  పల్లెపాట,  برہا,  برہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পচড়া,  પચડા,  पचड़ा,  पचडा,  പചടാ,  ପଚଡ଼ା,  ਪਚੜਾ,  पचरागीतम्,  பச்டா,  శ్లోకం,  پچڑا,  پچرا লাবণী,  લાવણી,  लावनी,  لاونی,  ലാവനി,  ଲାବନୀ,  ਲਾਵਨੀ,  लावणी,  லாவணி,  లావనీ

Tags: बुं,  ডাকা,  وَنُن,  व्यपदिश्,  کہنا,  پکارنا,  بلانا,  بولنا बुं,  নির্দিষ্ট করা,  કહેવું,  कहना,  പറയുക,  ठरवणे,  କହିବା,  अभिनिर्दिश्,  کہنا,  بولنا,  آوازنکالنا,  گفتگوکرنا বলা,  કહેવું,  कहना,  ತಿಳಿಸು,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  भन्नु,  କହିବା,  చెప్పు,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا ಹಾಡು,  ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا खिनथा,  કહેવું,  وَنُن,  دَپُن,  അറിവ് തരുക,  କହିବା,  کہنا,  بولنا

Tags: অভিনন্দনী গান,  વધાઈ ગીત,  बधाई गीत,  مُبارَک بٲدۍ دار گٮ۪وُن,  परबीं गीत,  अभिनंदन गीत,  ବଧାଇଗୀତ,  வாழ்த்து பாட்டு,  మంగళగీతం,  شادیانہ,  خوشی کاباجہ,  خوشی کی نَوبَت

Tags: মান্ড,  માંડ,  माँड,  مانٛڈ,  മാംട,  मांड,  ମାଣ୍ଡ,  ਮਾੜ,  माण्डगीतम्,  மாண்ட்,  మాండ,  مانڈ

Tags: মুজরো,  મુજરો,  मुजरा,  ہاپھِزنَگمہٕ ,  ہافِزنَگمہٕ ,  مُجرٕ,  मुजरो,  മുജര,  ମୁଜରା,  ਮੁਜਰਾ,  वेश्यागीतम्,  வேசியின் பாட்டுக்கச்சேரி,  ముజరా,  مجرا,  موجرا

Tags: ಶುಭಾಕಾಮಾನೆ ಹೇಳು,  ആശ്വസിപ്പിക്കുക

Tags: ಹಾಡು,  ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا বলা,  કહેવું,  कहना,  ತಿಳಿಸು,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  भन्नु,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  చెప్పు,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا শুনোৱা,  खोनासंहो,  শোনানো,  સંભળાવવું,  ಹೇಳು,  सांगप,  കേള്പ്പിക്കുക,  ꯂꯤꯕ,  ଶୁଣେଇବା,  ਸੁਣਾਉਣਾ,  వినిపించు,  سنانا खिनथा,  કહેવું,  وَنُن,  دَپُن,  അറിവ് തരുക,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  کہنا,  بولنا સંભળાવવું,  सुनाना,  ಹೇಳು,  وَنُن,  കുറ്റംപറയുക,  बोलणे,  ꯉꯥꯡꯕ,  उपालभ् आक्षिप्,  سنانا,  کہنا,  بولنا सोदोब,  शब्द,  ಪದ,  لَفٕظ,  വാക്ക്,  ꯋꯥꯍꯩ,  ਸ਼ਬਦ,  पदम्,  శబ్దం,  کلمہ,  لفظ

Tags: बुं,  ডাকা,  وَنُن,  ਕਹਿਣਾ,  व्यपदिश्,  کہنا,  پکارنا,  بلانا,  بولنا बुं,  নির্দিষ্ট করা,  કહેવું,  कहना,  പറയുക,  ठरवणे,  କହିବା,  अभिनिर्दिश्,  کہنا,  بولنا,  آوازنکالنا,  گفتگوکرنا কোৱা,  खिन्था,  बताना,  ತಿಳಿಸುವುದು,  କହିବା,  कथ्,  கூறு,  తెలపడము,  بتانا,  واقف کرانا,  آگاہ کرانا,  اطلاع دینا,  خبر دینا ಹಾಡು,  ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا দেখুওৱা,  বলা,  बताना,  ہاوُن,  وَنُن ,  نوٚن کَڑُن,  सांगप,  പറഞ്ഞുതരിക,  ବତାଇବା,  अभिनिर्दिश्,  بتانا,  دکھانا,  رہنمائی کرنا,  نشاندہی کرنا,  اشارہ کرنا কোৱা,  बोलना,  وَنُن,  പറയുക,  बोलणे,  କହିବା,  कथ्,  بولنا,  کہنا,  سننا,  الاپنا বলা,  કહેવું,  कहना,  ತಿಳಿಸು,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  చెప్పు,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: সহেরা,  लग्नगाणी,  கல்யாணப்பாட்டு

Tags: জোগীড়া,  જોગીડો,  जोगीड़ा,  जोगडे,  നാടോടി ഗായക സംഘം,  जोगिडा,  ଜୋଗୀଡ଼ା,  ਜੋਗੀੜਾ,  जोगीरादलम्,  ஜோகிடா,  వసంతరాగం,  جوگیرا

Tags: ಲಟ್ಟಿಸು,  چَپٹہٕ کَرُن ہَموار کَرُن,  लाटप,  ꯇꯜ꯭ꯇꯛꯄ,  बेल्नु,  ବେଲିବା,  प्रलुठ्,  அப்பளம் இடு,  بیلنا শুনানো,  بوزناوُن,  सांगप,  कथय,  سننا,  سنانا,  بولنا বুজাই দিয়া,  বলা,  જણાવવું,  बताना,  ಹೇಳು,  وٮ۪ژھناوُن,  പറയുക,  दाखवणे,  ꯇꯥꯛꯄ,  ବତେଇବା,  ਦੱਸਣਾ,  शिक्ष्,  بتانا,  سیکھانا,  سیکھلانا,  بتلانا দেখুওৱা,  বলা,  बताना,  ہاوُن,  وَنُن ,  نوٚن کَڑُن,  सांगप,  പറഞ്ഞുതരിക,  ବତାଇବା,  अभिनिर्दिश्,  بتانا,  دکھانا,  رہنمائی کرنا,  نشاندہی کرنا,  اشارہ کرنا কোৱা,  बुं,  બોલવું,  बोलना,  ಉಚ್ಫರಿಸುವುದು,  وَنُن,  उलोवप,  പറയുക,  बोलणे,  କହିବା,  ਬੋਲਣਾ,  वद्,  உச்சரி,  بولنا,  کہنا,  ادا کرنا বলা,  કહેવું,  कहना,  ತಿಳಿಸು,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  भन्नु,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا बुं,  নির্দিষ্ট করা,  કહેવું,  कहना,  പറയുക,  ठरवणे,  କହିବା,  अभिनिर्दिश्,  کہنا,  بولنا,  آوازنکالنا,  گفتگوکرنا কোৱা,  थिन,  আদেশ দেওয়া,  કહેવું,  फ़रमाना,  ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡು,  وَنُن ,  حُکم دُین,  सांगप,  फर्मावणे,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯉꯥꯡꯕ꯭ꯋꯥ꯭ꯉꯥꯡꯕ,  କହିବା,  ਆਦੇਸ਼-ਦੇਣਾ,  आदिश्,  உத்தரவிடு,  کہنا,  حکم دینا,  ہدایت دینا,  فرمان جاری کرنا,  فرمانا,  بولنا,  اجازت دینا સંભળાવવું,  सुनाना,  ಹೇಳು,  وَنُن,  കുറ്റംപറയുക,  बोलणे,  ꯉꯥꯡꯕ,  उपालभ् आक्षिप्,  سنانا,  کہنا,  بولنا কথা বলা,  ಮೂಗು ತೂರಿಸು,  اَژُن,  ഇടയ്ക്ക് കയറി സംസാരിക്കുക,  بولنا ಹಾಡು,  ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا खिन्था,  নেওয়া,  ہیوٚن,  لینا,  بتانا,  بولنا

Tags: ভোজ দিয়া,  भज हो,  ভোজ আয়োজন করা,  દાવત આપવી,  भोज देना,  ಔತಣ ನೀಡು,  دعوت دِنۍ,  जेवण घालप,  സദ്യ കൊടുക്കുക,  मेजवानी देणे,  ꯆꯥꯛ꯭ꯄꯤꯖꯕ,  ଭୋଜି ଦେବା,  ਪ੍ਰੀਤੀ ਭੋਜਨ ਦੇਣਾ,  सम्भोजय,  விருந்தளி,  విందు ఇచ్చు

Tags: बोलो हो,  জোর দেওয়া,  ભાર દેવો,  जोर देना,  ಬಲ ಪ್ರಯೋಗಿಸು,  زوٗر دِیُن,  भर दिवप,  നിർബന്ധിക്കുക,  जोर देणे,  ਜੋਰ ਦੇਣਾ,  பலம் கொடு,  ఒత్తిడిచేయు

Tags: लोगोयाव थाफा,  সঙ্গী হওয়া,  ಜೊತೆ ನೀಡು,  ساتھ دِیُن,  सांगात करप,  ചേർന്ന് കളിക്കുക,  ਸਾਥ ਦੇਣਾ,  உதவியாயிரு,  తోడుగావుండు

Tags: मिथिथाय हो,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: रिपर्ट हो,  খবর দেওয়া,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: बुजायहो,  (অপরকে দিয়ে) বোঝানো,  સમજાવડાવવું,  समझवाना,  سَمجاناوُن ,  فِکرِ تارناوُن,  समजावंक लावप,  समजावून घेणे,  ବୁଝାଇବା,  ਸਮਝਾਉਣਾ,  వివరించుకొను,  سمجھوانا বলা,  કહેવું,  कहना,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  भन्नु,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  చెప్పు,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا

Tags: kath,  বলা,  કહેવું,  कहना,  ತಿಳಿಸು,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  भन्नु,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  చెప్పు,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا কোৱা,  खिन्था,  बताना,  ತಿಳಿಸುವುದು,  भन्नु,  କହିବା,  கூறு,  తెలపడము,  بتانا,  واقف کرانا,  آگاہ کرانا,  اطلاع دینا,  خبر دینا কোৱা,  बोलना,  وَنُن,  പറയുക,  बोलणे,  କହିବା,  بولنا,  کہنا,  سننا,  الاپنا

Tags: ಹಾಡು,  पठ्,  کہنا,  سنانا

Tags: मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: আলো ফেলা,  પ્રકાશ કરવો,  प्रकाश डालना,  گاش ترٛاوُن,  ଆଲୋକିତ କରିବା,  روشنی ڈالنا मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  प्रकाश डालना,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: আলো ফেলা,  પ્રકાશ કરવો,  گاش ترٛاوُن,  ଆଲୋକିତ କରିବା,  روشنی ڈالنا मिथिथाय हो,  আলোকপাত করা,  પ્રકાશ પાડવો,  ಮಾಹಿತಿ ನೀಡು,  زانٛکٲری دٕنۍ,  उजवाड घालप,  അറിവ് കൊടുക്കുക,  प्रकाश टाकणे,  ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਣਾ,  జ్ఞానమివ్వు,  روشنی ڈالنا,  جانکاری دینا,  روبرو کرانا,  معلومات فراہم کرانا

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం,  کیرتن کرنا কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం,  کیرتن کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: মঙ্গলাচার,  મંગલાચાર,  मंगलाचार,  मंगलाश्टक,  മംഗളഗാനം,  ମଙ୍ଗଳ ଗୀତ,  मङ्गलाचारम्,  மங்களசரணம்,  మంగళ చరణాలు,  حمد,  مناجات,  منگلاچار মঙ্গলাচার,  મંગલાચાર,  मंगलाचार,  मंगलाश्टक,  മംഗളഗാനം,  ମଙ୍ଗଳ ଗୀତ,  मङ्गलाचारम्,  மங்களசரணம்,  మంగళ చరణాలు,  حمد,  مناجات,  منگلاچار

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বলা,  कहना,  ತಿಳಿಸು,  وَنُن,  सांगप,  सांगणे,  ꯍꯥꯏꯕ,  भन्नु,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  చెప్పు,  کہنا,  بتانا,  اطلاع دینا,  اطلاع کرنا,  جانکاری دینا কোৱা,  खिन्था,  बताना,  ತಿಳಿಸುವುದು,  भन्नु,  କହିବା,  कथ्,  கூறு,  తెలపడము,  بتانا,  واقف کرانا,  آگاہ کرانا,  اطلاع دینا,  خبر دینا खिनथा,  وَنُن,  دَپُن,  അറിവ് തരുക,  କହିବା,  ਕਹਿਣਾ,  کہنا,  بولنا बुं,  ডাকা,  وَنُن,  ਕਹਿਣਾ,  व्यपदिश्,  کہنا,  پکارنا,  بلانا,  بولنا কোৱা,  थिन,  আদেশ দেওয়া,  फ़रमाना,  ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡು,  وَنُن ,  حُکم دُین,  सांगप,  फर्मावणे,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯉꯥꯡꯕ꯭ꯋꯥ꯭ꯉꯥꯡꯕ,  କହିବା,  ਆਦੇਸ਼-ਦੇਣਾ,  आदिश्,  உத்தரவிடு,  చెప్పు,  کہنا,  حکم دینا,  ہدایت دینا,  فرمان جاری کرنا,  فرمانا,  بولنا,  اجازت دینا बुं,  নির্দিষ্ট করা,  कहना,  പറയുക,  ठरवणे,  କହିବା,  अभिनिर्दिश्,  کہنا,  بولنا,  آوازنکالنا,  گفتگوکرنا