Tags: অসুবিধাজনক,  उसुबिधा गोनां,  અસુવિધાજનક,  असुविधाजनक,  ಅನನುಕೂಲವಾಗಿರುವ,  അസൌകര്യമായ,  ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕ,  ଅସୁବିଧାଜନକ,  ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ,  வசதியில்லாத,  అసౌకర్యమైన,  تکلیف دہ,  بےآرام,  بےچین

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا साहो,  লাগিয়ে দেওয়া,  દુખાવવું,  दुखाना,  ನೋಯಿಸು,  لٔگراوُن,  दुखोवप,  വേദന വരുത്തുക,  दुखवणे,  ꯅꯥꯍꯟꯕ,  କଷ୍ଟ ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  पिछ्,  నొప్పి కలిగించుట,  دکھانا,  درد دینا,  تکلیف دینا ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: हो,  দেওয়া,  પહોંચાડવું,  ನೋವು ಮಾಡು,  واتناوُن,  വേദന നല്കുുക,  దు मोनहैहो,  ದೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡು,  واتناوُن,  చేరవేయు दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ मोनफै हो,  पोहोचवणे,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  प्रापय

Tags: অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: विश्लेषण দুখ দিয়া,  আঘাত দিয়া,  दुखु मोनहो,  दुखु हो,  दुखु जाहो,  दुखाना,  آزار واتناوُن,  دۄکھ واتناوُن,  दुखोवप,  दुखावणे,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖ_ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  व्यथय,  पीडय,  బాధకలిగించు,  కష్టంకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: साहो,  লাগিয়ে দেওয়া,  દુખાવવું,  दुखाना,  ನೋಯಿಸು,  لٔگراوُن,  दुखोवप,  വേദന വരുത്തുക,  दुखवणे,  ꯅꯥꯍꯟꯕ,  କଷ୍ଟ ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  पिछ्,  துன்புறுத்து,  నొప్పి కలిగించుట,  دکھانا,  درد دینا,  تکلیف دینا भुगिहो,  ভোগানো,  તલસાવું,  तरसाना,  ಆಶೆ ಹಚ್ಚು,  چھۄچٕھرکَرناوُن ,  تَرساوُن,  तरसावणे,  ꯃꯤꯌꯥꯝꯕꯨ꯭ꯆꯥꯛꯍꯟꯕ,  तर्साउनु,  ਤਰਸਾਉਣਾ,  ஏங்கவை,  ఊరించు,  ترسانا दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: साहो,  লাগিয়ে দেওয়া,  દુખાવવું,  दुखाना,  ನೋಯಿಸು,  لٔگراوُن,  दुखोवप,  വേദന വരുത്തുക,  दुखवणे,  ꯅꯥꯍꯟꯕ,  କଷ୍ଟ ଦେବା,  पिछ्,  துன்புறுத்து,  నొప్పి కలిగించుట,  دکھانا,  درد دینا,  تکلیف دینا দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: साहो,  লাগিয়ে দেওয়া,  दुखाना,  ನೋಯಿಸು,  لٔگراوُن,  दुखोवप,  വേദന വരുത്തുക,  दुखवणे,  ꯅꯥꯍꯟꯕ,  କଷ୍ଟ ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  पिछ्,  துன்புறுத்து,  నొప్పి కలిగించుట,  دکھانا,  درد دینا,  تکلیف دینا দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: साहो,  লাগিয়ে দেওয়া,  દુખાવવું,  ನೋಯಿಸು,  لٔگراوُن,  दुखोवप,  വേദന വരുത്തുക,  दुखवणे,  ꯅꯥꯍꯟꯕ,  କଷ୍ଟ ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  पिछ्,  துன்புறுத்து,  నొప్పి కలిగించుట,  دکھانا,  درد دینا,  تکلیف دینا দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: साहो,  লাগিয়ে দেওয়া,  દુખાવવું,  दुखाना,  ನೋಯಿಸು,  لٔگراوُن,  വേദന വരുത്തുക,  दुखवणे,  ꯅꯥꯍꯟꯕ,  କଷ୍ଟ ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  पिछ्,  துன்புறுத்து,  నొప్పి కలిగించుట,  دکھانا,  درد دینا,  تکلیف دینا দুখ দিয়া,  दुखु मोनहो,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا

Tags: ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا

Tags: (অন্যের দ্বারা)আঘাত পাওয়া,  ખૂંચવું,  ಚುಚ್ಚು,  تیٖر لَگُن,  دِلَس لَگُن,  گوٗلۍ یِنۍ,  കൊള്ളുക,  ବାଧିବା,  குத்து,  గాయపరచు,  چھبنا,  نشترلگنا ব্যথা দেওয়া,  ಗಾಯ ಮಾಡು,  لٔگراوُن,  മുറിവേല്പ്പിക്കുക,  मारणे,  ꯁꯣꯛꯍꯟꯕ,  घोप्‍नु,  ଆଘାତ କରିବା দুখ দিয়া,  দুঃখ দেওয়া,  દુખાવવું,  ದುಃಖಕೊಡು,  آزار واتناوُن,  കുത്തി നോവിക്കുക,  दुखावणे,  ꯊꯋꯥꯏ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯗꯕ,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖଦେବା,  బాధకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: داہ,  غم,  تکلیف,  بےچینی

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: কষ্ট,  যন্ত্রণা,  যাতনা,  দুখ,  দুখ-কষ্ট,  দুখ-বেদনা,  दुखु,  खस्थ,  खैफोद,  કષ્ટ,  દુ,  દુ,  પીડા,  સંતાપ,  વ્યથા,  વેદના,  વ્યાધિ,  યંત્રણા,  તકલીફ,  कष्ट,  यंत्रणा,  यातना,  दुख,  मशक्कत,  अमीव,  अमीवा,  आश्रव,  रुज,  دۄکھ,  اِزاہ,  عزاب,  कश्ट,  त्रास,  पिडा,  पिडापीड,  दगदग,  हाल,  കഷ്ടപ്പാട്,  यातना,  कष्ट,  वेदना,  କଷ୍ଟ,  ଯନ୍ତ୍ରଣା,  ଦୁଃଖ,  ଯାତନା|,  ਮੁਸੀਬਤਾ,  ਦੁੱਖ,  ਕਸ਼ਟ,  ਮੁਸ਼ਕਲਾ,  ਜ਼ਬਰ,  ਤਕਲੀਫਾ,  क्लेशः,  वेदना,  पीडा,  दुःख,  तोदः,  కష్టం,  శ్రమించడం,  సంకటము,  مصبیت,  مظالم,  ستم,  دکھ,  عذاب দুখ দিয়া,  আঘাত দিয়া,  दुखु मोनहो,  दुखु हो,  दुखु जाहो,  दुखाना,  آزار واتناوُن,  دۄکھ واتناوُن,  दुखोवप,  दुखावणे,  दुखाउनु,  ଦୁଃଖ_ଦେବା,  ਦੁਖਾਉਣਾ,  व्यथय,  पीडय,  బాధకలిగించు,  కష్టంకలిగించు,  دکھانا,  تکلیف پہنچانا

Tags: दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا लाखि,  تَھوٕنۍ,  لگانا,  کھڑی کرنا

Tags: दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا मोनफै हो,  पोहोचवणे,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  प्रापय

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ওপারে পাঠানো,  પાર પહોંચાડવું,  पार पहुँचाना,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: ধৰফৰোওৱা,  অত্যাচার করানো,  તડપાવવું,  तड़पवाना,  तडफडावन घेवप,  तडफडवणे,  ꯑꯣꯠꯍꯟꯕ,  କଲବଲ କରିବା,  ਤੜਫਵਾਉਣਾ,  क्लेशय,  துன்புறுத்து,  కలవరపడుట,  تڑپوانا,  تڑپھڑوانا

Tags: داہ,  ശരീരം പുകച്ചില്‍,  غم,  تکلیف,  بےچینی

Tags: داہ,  ശരീരം പുകച്ചില്‍,  غم,  تکلیف,  بےچینی

Tags: থোৱা,  सहैहो,  પહોંચાડવું,  पहुँचाना,  ತಲುಪುವುದು,  पावोवप,  വിടുക,  पोहोचवणे,  पुर्याउनु,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  சேர்த்துவிடு,  చేరవేయు,  پہنچانا,  داخل کرنا,  باریاب کرنا,  بھیجنا दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا

Tags: दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا मोनफै हो,  पोहोचवणे,  प्रापय থোৱা,  सहैहो,  পৌঁছে দেওয়া,  પહોંચાડવું,  पहुँचाना,  ತಲುಪುವುದು,  पावोवप,  വിടുക,  पोहोचवणे,  पुर्याउनु,  ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  சேர்த்துவிடு,  చేరవేయు,  پہنچانا,  داخل کرنا,  باریاب کرنا,  بھیجنا

Tags: मोनफै हो,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  प्रापय থোৱা,  सहैहो,  পৌঁছে দেওয়া,  પહોંચાડવું,  पहुँचाना,  ತಲುಪುವುದು,  पावोवप,  വിടുക,  पुर्याउनु,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  சேர்த்துவிடு,  చేరవేయు,  پہنچانا,  داخل کرنا,  باریاب کرنا,  بھیجنا दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا