Tags: ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: পিয়ন,  पियन,  চাপরাসি,  ચપરાસી,  चपरासी,  ಜವಾನ,  چپرٲسۍ,  ശിപായി,  चपराशी,  ꯆꯝꯄꯔ꯭ꯥꯁꯤ,  पाले,  ଚପରାସୀ,  पदातिकः চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار পিয়ন,  पियन,  চাপরাসি,  ચપરાસી,  चपरासी,  ಜವಾನ,  چپرٲسۍ,  ശിപായി,  चपराशी,  ꯆꯝꯄꯔ꯭ꯥꯁꯤ,  पाले,  ଚପରାସୀ,  पदातिकः

Tags: অর্দালী,  अरदालि,  আর্দালী,  અરદલી,  अर्दली,  ಜವಾನ,  چَپرٲس,  ഓഡര്ലി,  ꯑꯗꯥꯂꯤ,  ଅର୍ଦଳି,  டவாலி,  బిళ్ళ బంట్రోతు,  اردلی চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  नोकर,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: घरेलू नौकर,  ಮನೆಕೆಲಸದವ,  چاکَر ,  تٲبیہہ دار ,  ٹٔہلہٕ ,  نوکُر ,  خِدمَت گار,  घरगडी,  ആഭ്യന്തരം,  ଘରୋଇ ଚାକର,  ਘਰੇਲੂ ਨੌਕਰ,  गृहसेवकः,  வீட்டுவேலைக்காரன்,  ఇంటిదాసుడు,  گھریلوخدمت گار,  گھریلوخادم۔گھریلونوکر,  گھریلوملازم চাকৰ,  ভৃত্য,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  ভৃত্য,  નોકર,  नौकर,  ವ್ಯಕ್ತಿ,  نوکَر,  خٔدمت گار,  नोकर,  മനുഷ്യന്‍,  चाकर,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଚାକର,  ਨੌਕਰ,  भृत्यः,  வேலைக்காரன்,  నౌకరు,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار চেনি,  सिनि,  চিনি,  ખાંડ,  शक्कर,  ಸಕ್ಕರೆ,  کَھنٛڑ ,  مٔدریر,  साकर,  പഞ്ചസാര,  ꯆꯤꯅꯤ,  चिनी,  ଚିନି,  ਚੀਨੀ,  शर्करा,  சர்க்கரை,  పంచదార,  شکر,  چینی,  کھانڈا,  بورا

Tags: চাকৰ,  লগুৱা,  লিগিৰা,  আলধৰা,  পাঁচনি,  কামলা,  বান্দা,  দাস,  সেৱক,  ভৃত্য,  অনুচৰ,  গোলাম,  লগুৱা-লিকচৌ,  লা-লিগিৰা,  গেবাৰ,  পৰিচাৰিকা,  साखर,  मावग्रा,  চাকর,  সেবক,  দাস,  অনুচর,  মুলাজিম,  অনুচারক,  অনুচারী,  অনুযায়ী,  ভৃত্য,  નોકર,  પરિચારક,  સેવક,  ચાકર,  દાસ,  માણસ,  અનુગ,  અનુચર,  તાબેદાર,  આધીન,  પરાધીન,  આજ્ઞાંકિત,  અભિસર,  અભિચર,  नौकर,  सेवक,  दास,  अनुचर,  सहचर,  ख़ादिम,  मुलाज़िम,  मुलाजिम,  परिचारक,  आदमी,  टहलुआ,  पार्षद,  लौंडा,  अनुग,  अनुचारक,  अनुचारी,  ताबेदार,  अनुयायी,  पाबंद,  पाबन्द,  नफर,  नफ़र,  अभिचर,  भृत्य,  गण,  अभिसर,  अभिसारी,  अम,  पारिकुट,  माहली,  अर्थी,  अवकृष्ट,  अवराधक,  आज्ञापालक,  आश्रित,  نوکَرخٔدمت_گار,  नोकर,  वावराडो,  चाकर,  मानाय,  गडी,  ഭൃത്യന്‍,  സേവകന്‍,  വേലക്കാരന്‍,  चाकर,  सेवक,  नोकर,  नोकर,  सेवक,  चाकर,  कमारो,  ଚାକର,  ଭୃତ୍ୟ,  ସେବକ,  ଦାସ,  ପରିଚାରକ,  ਨੌਕਰ,  ਕਾਮਾ,  ਤਾਬੇਦਾਰ,  ਦਾਸ,  ਸੇਵਕ,  ਖਾਦਿਮ,  ਨਫਰ,  भृत्यः,  अनुचरः,  परिचरः,  परिचारकः,  प्रेष्यः,  किङ्करः,  चेटकः,  चेटः,  किभ्करः,  दासः,  दाशः,  भृतकः,  कर्मकरः,  कर्मकारी,  परिजमः,  वेतनजीवी,  सेवोपजीवी,  सेवाजीवी,  भृतिभुक्,  भृतिजीवी,  अनुजीवी,  वियोज्यः,  प्रैष्यः,  भरणीयः,  वैतानिकः,  शुश्रूषकः,  चेडः,  चेडकः,  पार्श्विकः,  पार्श्वानुचरः,  सैरिन्ध्रः,  अर्थी,  भुजिष्यः,  दासेरः,  दासेयः,  गोप्यः,  गोपकः,  सेवकः,  வேலைக்காரன்,  சேவகன்,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: চাকৰ,  লগুৱা,  লিগিৰা,  আলধৰা,  পাঁচনি,  কামলা,  বান্দা,  দাস,  সেৱক,  ভৃত্য,  অনুচৰ,  গোলাম,  লগুৱা-লিকচৌ,  লা-লিগিৰা,  গেবাৰ,  পৰিচাৰিকা,  साखर,  मावग्रा,  চাকর,  সেবক,  দাস,  অনুচর,  মুলাজিম,  অনুচারক,  অনুচারী,  অনুযায়ী,  ভৃত্য,  નોકર,  પરિચારક,  સેવક,  ચાકર,  દાસ,  માણસ,  અનુગ,  અનુચર,  તાબેદાર,  આધીન,  પરાધીન,  આજ્ઞાંકિત,  અભિસર,  અભિચર,  नौकर,  सेवक,  दास,  अनुचर,  सहचर,  ख़ादिम,  मुलाज़िम,  मुलाजिम,  परिचारक,  आदमी,  टहलुआ,  पार्षद,  लौंडा,  अनुग,  अनुचारक,  अनुचारी,  ताबेदार,  अनुयायी,  पाबंद,  पाबन्द,  नफर,  नफ़र,  अभिचर,  भृत्य,  गण,  अभिसर,  अभिसारी,  अम,  पारिकुट,  माहली,  अर्थी,  अवकृष्ट,  अवराधक,  आज्ञापालक,  आश्रित,  نوکَرخٔدمت_گار,  नोकर,  वावराडो,  चाकर,  मानाय,  गडी,  ഭൃത്യന്‍,  സേവകന്‍,  വേലക്കാരന്‍,  चाकर,  सेवक,  नोकर,  नोकर,  सेवक,  चाकर,  कमारो,  ଚାକର,  ଭୃତ୍ୟ,  ସେବକ,  ଦାସ,  ପରିଚାରକ,  ਨੌਕਰ,  ਕਾਮਾ,  ਤਾਬੇਦਾਰ,  ਦਾਸ,  ਸੇਵਕ,  ਖਾਦਿਮ,  ਨਫਰ,  भृत्यः,  अनुचरः,  परिचरः,  परिचारकः,  प्रेष्यः,  किङ्करः,  चेटकः,  चेटः,  किभ्करः,  दासः,  दाशः,  भृतकः,  कर्मकरः,  कर्मकारी,  परिजमः,  वेतनजीवी,  सेवोपजीवी,  सेवाजीवी,  भृतिभुक्,  भृतिजीवी,  अनुजीवी,  वियोज्यः,  प्रैष्यः,  भरणीयः,  वैतानिकः,  शुश्रूषकः,  चेडः,  चेडकः,  पार्श्विकः,  पार्श्वानुचरः,  सैरिन्ध्रः,  अर्थी,  भुजिष्यः,  दासेरः,  दासेयः,  गोप्यः,  गोपकः,  सेवकः,  வேலைக்காரன்,  சேவகன்,  خادم,  ملازم,  نوکر,  لونڈا,  پا بند,  خدمت گار,  نفر,  تابعدار

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: পৰাধীন,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  पराधीन,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: বন্ধা,  बान्दा,  ক্রীত(দাস),  બંદી,  बँधुआ,  گٔنٛڈِتھ,  പണയംകൊണ്ട,  ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯂꯕ,  बँधुवा,  ବେଠି,  ਕੈਦੀ,  بندھوا,  غلام خدمتگار পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: પરતંત્ર,  अध्यधीन,  ಪರರ ಆಶ್ರಯ,  مۄحتاج,  परसुवादीन,  പൂര്ണ്ണ അടിമത്വം,  ꯊꯥꯡꯒꯩ꯭ꯁꯦꯡꯅ꯭ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯜꯂꯕ,  ଅଧ୍ୟଧୀନ,  ਅਧੀਨ,  சார்ந்திருக்கிற,  పరతంత్రుడైన,  ماتحت পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  ಪರಾಧೀನ,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور ഗുലാൻ,  गुलाम,  ஜாக்கி,  జాకి,  غلام পৰাধীনতা,  बान्दाथि,  পরাধীনতা,  પરાધીનતા,  पराधीनता,  ಪರಾಧೀನತೆ,  غۄلٲمی,  पराधीनताय,  പരതന്ത്രത,  पारतंत्र्य,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନତା,  அடிமை,  స్వాధీనము చేసుకొనుట,  غلامی,  حلقہ بگوشی,  بندگی,  عدم آزادی

Tags: পৰাধীন,  गुबुननि सिं,  পরাধীন,  પરાધીન,  पराधीन,  غۄلام ,  آزٲدی روٚس ,  آزٲدی بغٲر,  സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത,  ꯃꯤꯈꯥ꯭ꯄꯣꯟꯕ,  ପରାଧୀନ,  ਗੁਲਾਮ,  அடிமையான,  పరాధీనుడైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور দায়বদ্ধ,  खान्थिजों सोलिग्रा,  নিয়ন্ত্রিত,  निर्बंध,  पाईक,  ꯆꯠꯅꯕꯤ꯭ꯄꯊꯥꯞ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଅଧୀନ,  सामयिकः,  நியமித்திற்கடங்கி இருக்கிற,  నియమాలు కలిగిన,  پابند,  متبع,  مطیع,  فرمابردار

Tags: পৰাধীন,  গোলাম,  পৰবশ,  অধীন,  गुबुननि सिं,  गलाम,  পরাধীন,  গুলাম,  পরতন্ত্র,  অন্যাধীন,  অপরবশ,  পরবশ,  অবশ,  অবস,  પરાધીન,  પરવશ,  પરતંત્ર,  ગુલામ,  અધીન,  અન્યાધીન,  અવશ,  અસ્વાધીન,  पराधीन,  गुलाम,  ग़ुलाम,  परतंत्र,  अधीन,  अन्याधीन,  अस्वतंत्र,  अस्वतन्त्र,  अपरवश,  परवश,  अवश,  अबस,  غۄلام,  पराधीन,  സ്വാതന്ത്ര്യമില്ലാത്ത,  അടിമയായ,  पराधीन,  परस्वाधीन,  परतंत्र,  गुलाम,  अंकित,  परवश,  पराधीन,  गुलाम,  परतन्त्र,  अधीन,  अन्याधीन,  ପରାଧୀନ,  ଗୋଲାମ,  ଅଧୀନ,  ଅନ୍ୟ-ଅଧୀନ|,  ਗੁਲਾਮ,  ਪਰਾਧੀਨ,  ਪਰਵੱਸ,  ਕੈਦੀ,  पराधीन,  परतन्त्र,  अधीन,  अन्याधीन,  परवश,  అస్వతంత్రులైన,  غلام,  محکوم,  غیرآزاد,  فدوی,  تابعدار,  بے اختیار,  بے بس,  مجبور

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: सिबियारि,  সেবী,  સેવી,  सेवी,  ಸೇವಕರು,  خدمت گار,  സേവകനായ,  ꯁꯦꯕꯥ꯭ꯇꯧꯕꯤ,  ସେବୀ,  ਸੇਵੀ,  सेवकः,  தொண்டுபுரிகிற,  సేవకుడైన,  خدمتگار

Tags: ഗുലാൻ,  गुलाम,  ਗੁਲਾਮ,  ஜாக்கி,  జాకి,  غلام

Tags: দাসী,  गलाम,  ಗುಲಾಮ,  غۄلام,  दास,  അടിമ,  ꯃꯤꯅꯥꯏ,  ଦାସ,  दासः,  அடிமை,  غلام,  زر خرید نوکر,  لونڈا દાસ્ય,  दास्य,  ದಾಸ್ಯ,  दास्यभक्ती,  ദാസ്യഭക്തി,  ଦାସ୍ୟ,  ਦਾਸ,  சரணாகதி,  దాస్యభక్తి,  غلام عقیدتمند