Tags: सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  बेलायाव,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: বিষয়ে,  সম্পর্কে,  અંગે,  विशीं,  കുറിച്ച്,  विषयी,  ਬਾਰੇ ਵਿਚ,  చిట్టచివరకు,  بارےمیں,  تعلق سے,  سلسلےمیں,  بابت

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: viṣayakḥ,  সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  विषयक,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ

Tags: ন্যায় বিষয়ক,  ন্যায়িক,  আদালত সংক্রান্তীয়,  बिजिरथाव,  बिजिरजाथाव,  बिसार खालामथाव,  ন্যায় বিষয়ক,  ন্যায়যুক্ত,  ન્યાયવિષયક,  અદાલતી,  ઇન્સાફી,  न्याय विषयक,  अदालती,  न्यायिक,  اَدالتی,  न्यायालयीन,  त्रिबुनालीन,  ന്യായ_സൂചകമായ,  न्यायविषयक,  न्यायसंबंधी,  ନ୍ୟାୟ ବିଷୟକ,  ନ୍ୟାୟିକ|,  ਅਦਾਲਤੀ,  ਨਿਆਇਕ,  ਨਿਆਂ ਵਿਸ਼ਕ,  न्यायिक,  న్యాయసంబంధమైన,  న్యాయపరమైన,  عدالتی,  قانونی

Tags: ন্যায় বিষয়ক,  ন্যায়িক,  আদালত সংক্রান্তীয়,  बिजिरथाव,  बिजिरजाथाव,  बिसार खालामथाव,  ন্যায় বিষয়ক,  ন্যায়যুক্ত,  ન્યાયવિષયક,  અદાલતી,  ઇન્સાફી,  न्याय विषयक,  अदालती,  न्यायिक,  اَدالتی,  न्यायालयीन,  त्रिबुनालीन,  ന്യായ_സൂചകമായ,  न्यायविषयक,  न्यायसंबंधी,  ନ୍ୟାୟ ବିଷୟକ,  ନ୍ୟାୟିକ|,  ਅਦਾਲਤੀ,  ਨਿਆਇਕ,  ਨਿਆਂ ਵਿਸ਼ਕ,  न्यायिक,  న్యాయసంబంధమైన,  న్యాయపరమైన,  عدالتی,  قانونی

Tags: ন্যায় বিষয়ক,  ন্যায়িক,  আদালত সংক্রান্তীয়,  बिजिरथाव,  बिजिरजाथाव,  बिसार खालामथाव,  ন্যায় বিষয়ক,  ন্যায়যুক্ত,  ન્યાયવિષયક,  અદાલતી,  ઇન્સાફી,  न्याय विषयक,  अदालती,  न्यायिक,  اَدالتی,  न्यायालयीन,  त्रिबुनालीन,  ന്യായ_സൂചകമായ,  न्यायविषयक,  न्यायसंबंधी,  ନ୍ୟାୟ ବିଷୟକ,  ନ୍ୟାୟିକ|,  ਅਦਾਲਤੀ,  ਨਿਆਇਕ,  ਨਿਆਂ ਵਿਸ਼ਕ,  न्यायिक,  న్యాయసంబంధమైన,  న్యాయపరమైన,  عدالتی,  قانونی

Tags: বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  موضوع,  مضمون

Tags: বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ

Tags: সংক্রান্তীয়,  সম্বন্ধীয়,  বিষয়ক,  ্সম্পর্কীয়,  सोमोन्दै,  सोमोनदै,  વિષયક,  સંબંધી,  સંબંધવાળું,  અન્વયી,  અનુષંગી,  સંયુક્ત,  विषयक,  संबंधीय,  संबंधी,  सम्बन्धीय,  सम्बन्धी,  अनुषंगी,  अन्वयी,  مُطَلِق,  विशीं,  संबंदीं,  बद्‍दल,  സംബന്ധമായ,  സംബന്ധിക്കുന്ന,  विषयक,  संबंधी,  सबंधीत,  विषयक,  सम्बन्धीय,  सम्बन्धी,  अनुषंगी,  अन्वयी,  अबाध,  ବିଷୟକ,  ସମନ୍ଧୀୟ,  ସମ୍ବନ୍ଧିତ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  ਸਬੰਧੀ,  ਵਾਰੇ,  ਬਾਰੇ,  ਵਿਸ਼ਿਅਕ,  ਸਬੰਧਕ,  विषयक,  सम्बन्धीय,  सम्बन्धी,  தொடர்பான,  சம்பந்தமான,  காரணமான,  సంబంధించిన,  చెందినది,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: সংক্রান্তীয়,  সম্বন্ধীয়,  বিষয়ক,  ্সম্পর্কীয়,  सोमोन्दै,  सोमोनदै,  વિષયક,  સંબંધી,  સંબંધવાળું,  અન્વયી,  અનુષંગી,  સંયુક્ત,  विषयक,  संबंधीय,  संबंधी,  सम्बन्धीय,  सम्बन्धी,  अनुषंगी,  अन्वयी,  مُطَلِق,  विशीं,  संबंदीं,  बद्‍दल,  സംബന്ധമായ,  സംബന്ധിക്കുന്ന,  विषयक,  संबंधी,  सबंधीत,  विषयक,  सम्बन्धीय,  सम्बन्धी,  अनुषंगी,  अन्वयी,  अबाध,  ବିଷୟକ,  ସମନ୍ଧୀୟ,  ସମ୍ବନ୍ଧିତ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  ਸਬੰਧੀ,  ਵਾਰੇ,  ਬਾਰੇ,  ਵਿਸ਼ਿਅਕ,  ਸਬੰਧਕ,  विषयक,  सम्बन्धीय,  सम्बन्धी,  தொடர்பான,  சம்பந்தமான,  காரணமான,  సంబంధించిన,  చెందినది,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا

Tags: ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ વિષય,  विषय,  ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯ,  ഇന്ദ്രിയ വിഷയം,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  பயன்,  ఇంద్రియజ్ఞానం,  موضوع,  مطلب,  حواس کی چیزیں,  حد ادراک میں آنے والی چیز বিষয়-বস্তু,  आयदा,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ

Tags: বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ বিষয়,  વિષય,  विषय,  ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯ,  ഇന്ദ്രിയ വിഷയം,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  பயன்,  ఇంద్రియజ్ఞానం,  موضوع,  مطلب,  حواس کی چیزیں,  حد ادراک میں آنے والی چیز ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ

Tags: বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ বিষয়,  વિષય,  विषय,  ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯ,  ഇന്ദ്രിയ വിഷയം,  ବିଷୟ,  विषयः,  பயன்,  ఇంద్రియజ్ఞానం,  موضوع,  مطلب,  حواس کی چیزیں,  حد ادراک میں آنے والی چیز ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  విషయము,  موضوع,  مضمون

Tags: বিষয়,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়,  विषय,  ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯ,  ഇന്ദ്രിയ വിഷയം,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  பயன்,  ఇంద్రియజ్ఞానం,  موضوع,  مطلب,  حواس کی چیزیں,  حد ادراک میں آنے والی چیز বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون

Tags: বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ মামলা,  معاملہٕ,  भानगड,  मामला,  मामिला,  ਮਾਮਲਾ,  प्रकरणम्,  معاملہ,  قضیہ

Tags: viśayḥ,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون

Tags: বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ

Tags: সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا জড়িত,  सोमोन्दो गोनां,  সম্পর্কিত,  સંબંધિત,  संबंधित,  ಸಂಬಂಧಿಸಿದ,  وابَسطہٕ ,  جُڑِتھ,  संबंदीत,  സംബന്ധിക്കുന്ന,  सम्बन्धित,  ସମ୍ବନ୍ଧିତ,  ਸੰਬੰਧਤ,  सम्बद्ध,  متعلق,  تعلق,  جڑا অস্পৃষ্ট,  नांफायि,  કોરૂં,  अछूता,  ನೋಡಲಿಲ್ಲ,  یَتھ نہٕ اَتھٕ آسہِ لوگمُت,  തൊട്ട് തീണ്ടാത്ത,  अस्पर्शीत,  ꯁꯝꯅꯗꯅ,  अछुतो,  ਅਛੂਤਾ,  अपरामृष्ट,  کمیاب,  نادر,  اچھوتا আপেক্ষিক,  रुजुथायारि,  સાપેક્ષ,  आपेक्षिक,  आपेक्षीक,  ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്ന,  सापेक्ष,  ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ꯭ꯌꯥꯕ,  ଆପେକ୍ଷିକ,  ਤੁਲਨਾਤਮਿਕ,  காட்டிலும்,  مخصوص,  متعین

Tags: জড়িত,  सोमोन्दो गोनां,  সম্পর্কিত,  સંબંધિત,  संबंधित,  وابَسطہٕ ,  جُڑِتھ,  संबंदीत,  സംബന്ധിക്കുന്ന,  सम्बन्धित,  ସମ୍ବନ୍ଧିତ,  ਸੰਬੰਧਤ,  सम्बद्ध,  సంబంధించిన,  متعلق,  تعلق,  جڑا সংক্রান্তীয়,  सोमोन्दै,  সংক্রান্ত,  વિષયક,  विषयक,  مُطَلِق,  विशीं,  സംബന്ധമായ,  ꯃꯔꯤ꯭ꯂꯩꯅꯕ,  ବିଷୟକ,  ਵਿਸ਼ਿਆਂ,  தொடர்பான,  సంబంధించిన,  متعلق,  متعلقہ,  منسلک,  وابستہ,  منسوب,  جڑا উল্লেখ,  रायखांनाय,  अहवाल,  സൂചന,  हवाला,  ꯃꯁꯥ꯭ꯈꯥꯏꯅ꯭ꯂꯥꯟꯈꯠꯄ,  प्रमाण,  ପ୍ରମାଣୋଲ୍ଲେଖ,  ਹਵਾਲਾ,  దృష్టాంతం,  حوالہ অনুবন্ধী,  অনুবন্ধ,  અનુબદ્ધ,  अनुबद्ध,  مُہادٕ وول,  कबलातीचें,  ബന്ധിക്കപ്പെടാത്ത,  ठरवलेला,  ꯌꯥꯅꯈꯤꯕ,  ଅନୁବଂଧିତ,  ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੰਮ,  தெளிவான,  ఒప్పందంకుదిరిన,  قرارشدہ,  معاہدہ شدہ,  متعلقہ

Tags: viṣayḥ,  ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون বিষয়,  વિષય,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  विषय,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  موضوٗع,  विषय,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়,  વિષય,  ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯ,  ഇന്ദ്രിയ വിഷയം,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  பயன்,  ఇంద్రియజ్ఞానం,  موضوع,  مطلب,  حواس کی چیزیں,  حد ادراک میں آنے والی چیز ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون

Tags: বিষয়-বস্তু,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ পাঠ,  બોધ,  سَبَق,  ਸਬਕ,  पाठः,  పాఠము,  سبق অধ্যায়,  અધ્યાય,  अध्याय,  ಅಧ್ಯಾಯ,  باب ,  چپٹر,  പാഠം,  ꯇꯥꯡꯀꯛ,  अध्यय,  ଅଧ୍ୟାୟ,  ਅਧਿਆਇ,  अध्यायः,  அத்தியாயம்,  అధ్యాయం,  باب,  سبق,  فصل ನಿಯಮ,  رَسٕم,  അനുഷ്ഠാനം,  नेम,  dꯔꯃꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯊꯕꯛ,  उपासना,  ପୂଜାବିଧି,  अनुष्ठानम्,  விதிமுறைப்படி,  ధర్మబద్దత,  مذہبی تقریبات ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  विषयः,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ অধ্যায়,  باب,  പർവം,  अध्यायः,  అధ్యాయం

Tags: বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  बाब,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ বিষয়-বস্তু,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  विषय,  موضوٗع,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  విషయము,  موضوع,  مضمون ক্ষেত্র,  ક્ષેત્ર,  क्षेत्र,  ಕ್ಷೇತ್ರ,  ਖੇਤਰ,  క్షేత్రం,  علاقہ,  میدان,  رقبہ,  حد,  ایریا ವಿಷಯ,  شعبہٕ,  വിഷയം,  ꯁꯕꯖꯦꯛ,  பாடப்பிரிவு-2,  సబ్జెక్టు,  موضوع,  سبجکٹ বিষয়,  વિષય,  विषय,  ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯ,  ഇന്ദ്രിയ വിഷയം,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  பயன்,  ఇంద్రియజ్ఞానం,  موضوع,  مطلب,  حواس کی چیزیں,  حد ادراک میں آنے والی چیز

Tags: বিষয়,  વિષય,  विषय,  ವಿಷಯ,  موضوٗع,  विशय,  വിഷയം,  ꯍꯤꯔꯝ,  ବିଷୟ,  ਵਿਸ਼ਾ,  विषयः,  విషయము,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ बाबू,  ಬಾಬು,  بابوٗ,  ബാബു,  ବାବୁ,  ਬਾਬੂ,  பாபு,  అయ్యా,  صاحب,  محترم,  بابو ডাঙৰীয়া,  ভাই,  ભાઇસાહબ,  بٲیۍ صٲب,  സഹോദരന്‍,  राव,  ꯏꯌꯥꯝꯕ꯭ꯏꯕꯨꯡꯉꯣ,  ਵੀਰ ਜੀ,  అన్నగారు,  بھائی صاحب,  بھائی মহাশয়,  મુરબ્બી,  महाशय,  ಮಹಾಶಯ,  مہاشے,  സര്,  ꯄꯨꯛꯆꯦꯟ꯭ꯆꯥꯎꯔꯕ꯭ꯏꯕꯨꯡꯉꯣ,  ମହାଶୟ,  ਮਹਾਤਮਾ,  பெருந்தகை,  మహానుభావుడు,  جناب,  حضرت,  عالی جناب,  حضور,  جناب عالی বাবু,  ಅವರೆ,  صٲب ,  جی,  ജി,  ଜୀ,  அவர்கள்,  جی হুজূর,  હજૂર,  हुजूर,  حُزوٗر,  ഹുസൂര്‍,  ହଜୁର,  ਹਜ਼ੂਰ,  श्रीमत्,  حضور

Tags: বিষয়,  ্সন্দর্ভ,  आयदा,  বিষয়,  વિષય,  પ્રકરણ,  પ્રસંગ,  સંદર્ભ,  મુદ્દો,  મામલો,  બાબત,  પ્રકીર્ણ,  અધ્યાય,  અધિકરણ,  विषय,  प्रकरण,  प्रसंग,  संदर्भ,  सन्दर्भ,  अधिकरण,  मुद्दा,  मामला,  मुआमला,  बाबत,  प्रकीर्ण,  प्रकीर्णक,  अम्र,  उल्लास,  مَوضوٗع,  مُدٕ,  معاملہٕ,  विशय,  संदर्भ,  बाब,  बाब,  गोष्ट,  विषय,  मुद्दा,  मामला,  विषय,  प्रकरण,  प्रसङ्ग,  सन्दर्भ,  ବିଷୟ,  ପ୍ରକରଣ,  ପ୍ରସଙ୍ଗ,  ସନ୍ଧର୍ଭ,  ମାମଲା,  ମୁଦ୍ଦା,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਮਾਮਲਾ,  ਮੂੱਦਾ,  ਸੰਦਰਭ,  ਪ੍ਰਕਰਣ,  विषयः,  प्रकरणम्,  सन्दर्भः,  वस्तु,  प्रसंगः,  प्रसङ्गः,  విషయము,  మాట,  వార్త,  సమాచారం,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বিষয়,  ্সন্দর্ভ,  বিষয়-বস্তু,  বিষয়,  ধাতু,  आयदा,  आयदा,  गुबै सान्थौ,  थरजा,  বিষয়,  ধাতু,  વિષય,  પ્રકરણ,  પ્રસંગ,  સંદર્ભ,  મુદ્દો,  મામલો,  બાબત,  પ્રકીર્ણ,  અધ્યાય,  અધિકરણ,  વિષય,  વિષય-વસ્તુ,  ધાતુ,  विषय,  प्रकरण,  प्रसंग,  संदर्भ,  सन्दर्भ,  अधिकरण,  मुद्दा,  मामला,  मुआमला,  बाबत,  प्रकीर्ण,  प्रकीर्णक,  अम्र,  उल्लास,  विषय,  मज़मून,  मजमून,  विषय-वस्तु,  विषयवस्तु,  विषय वस्तु,  धातु,  مَوضوٗع,  مُدٕ,  معاملہٕ,  موضوٗع,  موٗلہٕ لفٕظ,  विशय,  संदर्भ,  बाब,  विशय,  धातू,  बाब,  गोष्ट,  विषय,  मुद्दा,  मामला,  विषय,  धातू,  विषय,  प्रकरण,  प्रसङ्ग,  सन्दर्भ,  विषय,  विषय-वस्तु,  ବିଷୟ,  ପ୍ରକରଣ,  ପ୍ରସଙ୍ଗ,  ସନ୍ଧର୍ଭ,  ମାମଲା,  ମୁଦ୍ଦା,  ବିଷୟ,  ବିଷୟବସ୍ତୁ,  କଥାଭାଗ,  କଥାନକ,  ଧାତୁ,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਮਾਮਲਾ,  ਮੂੱਦਾ,  ਸੰਦਰਭ,  ਪ੍ਰਕਰਣ,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ,  ਧਾਤੂ,  विषयः,  प्रकरणम्,  सन्दर्भः,  वस्तु,  प्रसंगः,  प्रसङ्गः,  विषयः,  प्रकरणम्,  वस्तु,  आशयः,  धातुः,  విషయము,  మాట,  వార్త,  సమాచారం,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ,  موضوع,  مضمون,  مادہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বিষয়,  ্সন্দর্ভ,  বিষয়,  প্রজা,  জন,  পৰজা,  লোকজন,  জনসাধাৰণ,  জন-সাধাৰণ,  লোক-সাধাৰণ,  ৰাইজ,  মানুহ-দুনুহ,  ৰায়ত,  आयदा,  आयदा,  फोरजा,  फोरजा फिसा,  खुंजाग्रा,  प्रजा,  हायुङारि,  বিষয়,  বিষয়,  সাবজেক্ট,  প্রজা,  વિષય,  પ્રકરણ,  પ્રસંગ,  સંદર્ભ,  મુદ્દો,  મામલો,  બાબત,  પ્રકીર્ણ,  અધ્યાય,  અધિકરણ,  પ્રજા,  જનતા,  પરજા,  રૈયત,  લોકસમૂહ,  विषय,  प्रकरण,  प्रसंग,  संदर्भ,  सन्दर्भ,  अधिकरण,  मुद्दा,  मामला,  मुआमला,  बाबत,  प्रकीर्ण,  प्रकीर्णक,  अम्र,  उल्लास,  विषय,  प्रजा,  जन,  रैयत,  परजा,  रिआया,  रियाया,  संतति,  सन्तति,  राष्ट्रभृत्,  उद्देश्य,  आश्रय,  مَوضوٗع,  مُدٕ,  معاملہٕ,  شعبہٕ,  مٲدان,  عوام,  لُکھ,  پَبلیٖک,  विशय,  संदर्भ,  बाब,  विशय,  लोक,  जनता,  प्रजा,  വിഷയം,  പ്രജകള്‍,  ജനം,  ആശ്രിതര്‍,  बाब,  गोष्ट,  विषय,  मुद्दा,  मामला,  विषय,  प्रजा,  रयत,  लोक,  जनता,  प्रजाजन,  उद्देश्य,  विषय,  प्रकरण,  प्रसङ्ग,  सन्दर्भ,  विषय,  प्रजा,  जन,  रैती,  परजा,  जनसाधारण,  जनता,  ବିଷୟ,  ପ୍ରକରଣ,  ପ୍ରସଙ୍ଗ,  ସନ୍ଧର୍ଭ,  ମାମଲା,  ମୁଦ୍ଦା,  ବିଷୟ,  ପ୍ରଜା,  ରୟତ,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਮਾਮਲਾ,  ਮੂੱਦਾ,  ਸੰਦਰਭ,  ਪ੍ਰਕਰਣ,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਲੋਕ,  ਜਨਤਾ,  ਪਰਜਾ,  ਜਨ,  ਪ੍ਰਜਾ,  ਰੈਯਤ,  विषयः,  प्रकरणम्,  सन्दर्भः,  वस्तु,  प्रसंगः,  प्रसङ्गः,  विषयः,  स्कन्धः,  प्रजा,  उद्देश्य,  విషయము,  మాట,  వార్త,  సమాచారం,  విషయము,  ప్రజలు,  జనులు,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ,  موضوع,  سبجکٹ,  رعایا,  رعیت,  عوام,  عوام الناس মুকলি কৰা,  খুলি দিয়া,  उदां,  खुला,  गुबुननाव सोनारग्रा,  मालायनाव सोनारग्रा,  खुला,  अध्यधीन,  یَلہٕ,  ؤسیع,  مۄحتاج,  غلام,  उकतें,  मेकळें,  परसुवादीन,  തുറന്ന,  പരസ്യമാക്കിയ,  ആരംഭിച്ച,  വെളിപ്പെടുത്തിയ,  खुला,  अध्यधीन,  ଉନ୍ମୁକ୍ତ,  ଖୋଲା,  ଅଧ୍ୟଧୀନ,  ਖੁੱਲਾ,  ਅਧੀਨ,  ਗੁਲਾਮ,  کھلا,  ماتحت