Tags: सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বারোমাসের,  બારમાસી,  ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ,  بَہہ موس,  വര്ഷം മുഴുവനുമുള്ള,  ꯆꯍꯤ꯭ꯆꯨꯞꯄ,  द्वादशमासिन्,  வருடந்தோறும் கிடைக்கிற,  بارہ ماسی

Tags: सान,  বোঝা,  સૂઝવું,  ತಿಳಿ,  فِکرِ تَرُن,  سَمٕج یُن,  येवजप,  सुचणे,  ꯈꯪꯕ꯭ꯉꯝꯕ,  ଦେଖାଯିବା,  ਸੁੱਝਣਾ,  நினைவில் வா,  سوجھنا

Tags: যাওয়া,  زانُن,  گُزرُن,  वचप,  കടന്നു പോവുക,  ଜାଣିବା,  ਜਾਣਾ,  வாழ்ந்துகொள்,  جانا,  گزرنا

Tags: मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا প্রাপ্তি,  પ્રાપ્તિ,  प्राप्ति,  ಲಭಿಸಿದೆ,  प्राप्ती,  കിട്ടല്‍,  ପ୍ରାପ୍ତି,  प्राप्तिः,  வரவு,  పొందడం,  حصولیابی,  حصول,  حاصل,  ملنا,  فائدہ,  نفع পাওয়া যাওয়া,  मिलना,  میلُن,  आढळणे,  पाइनु,  ਮਿਲਨਾ,  लभ्,  దొరుకుట,  ملنا,  پایاجانا র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  ਪਹੁੰਚਣਾ,  చేరు ಉಂಟಾಗು,  लभ्,  پانا,  حاصل کرنا,  ملنا મળવું,  प्र आप्,  లభించుట,  پانا,  ملنا फवा,  પા,  ژوٗرِیُٛم حصہٕ,  पाव,  കാല്‍ ഭാഗം,  ꯄꯋꯥ,  पाउ,  ପାଆ,  पादः,  கால்பகுதி थि जायगायाव सहैहोनाय,  અભિદત્ત,  अभिदत्त,  ಸಾಗಿಸಿದ,  واتناونہٕ آمُت,  നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത് എത്തിച്ച,  पोहोचविलेला,  ଅଭିଦତ୍ତ,  ਪਹੁੰਚ,  प्राप्त,  బట్వాడా చేయబడిన,  مرسل,  پہنچایاہوا मोनफै हो,  पोहोचवणे,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  प्रापय ಪಡೆ,  ہِیوٗ بَنُن,  मेळोवप,  അത്രയുംനേടുക,  प्रतिषह्,  پانا,  حاصل کرپانا મળવું,  ದೊರಕು,  میلُن,  مِلُن,  കിട്ടുക,  मिळणे,  ਮਿਲਣਾ,  अर्ज्,  ملنا,  ہاتھ لگنا पवा,  পোয়া,  પાશેર,  ನಾಲ್ಕನೆಯ ಭಾಗ,  پاوُین,  കാല്കിലോ,  ପାଏ,  ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ,  सपाद,  పావు,  پاؤچوتھائی,  چوتھائی حصہ,  پوا আসা,  મળવું,  प्राप्त होना,  ಸಿಗು,  حٲصل گژُھن,  मेळप,  കിട്ടുക,  ꯐꯡꯕ,  प्राप्‍त हुनु,  ମିଳିବା,  ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਾ,  பெறு,  లభించు,  حاصل کرنا,  حاصل ہونا,  پانا,  ملنا,  آنا,  وصول کرنا

Tags: થવું,  ആയിതീരുക,  ꯊꯣꯛꯄ,  पर्नु,  ହେବା,  అగు হোৱা,  হওয়া,  આવવું,  आना,  ಆಗು,  बसप,  പാകമാവുക,  ठीकहुनु,  ନହେବା,  ਆਉਣਾ,  சரிவர,  آنا,  ٹھیک آنا,  فٹ آنا আহি পোৱা,  પહોંચવું,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  ਪਹੁੰਚਣਾ,  చేరు বিস্তৃত হোৱা,  गोसारफै,  পৌঁছে যাওয়া,  પહોંચવું,  पहुँचना,  पावप,  पुग्नु,  ପହଞ୍ଚିବା,  प्राप्,  எட்டு,  پہنچنا,  پھیلنا,  پھیل جانا मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا সোমোৱা,  जा,  ভরা,  સમાવું,  समाना,  ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು,  നിറയ്ക്കുക,  मावणे,  अटाउनु,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  கொள்,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: গৈ পোৱা,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: खारथाय,  দৌড়,  પહોંચ,  पहुँच,  ಗ್ರಹಣ ಶಕ್ತಿ,  पोंच,  പരിധി,  धाव,  ପହଁଞ୍ଚ,  ਪਹੁੰਚ,  परिधिः,  చెప్పడం,  پہنچ,  رسائی,  دوڑ গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  చేరు मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا અડવું,  اَتھٕ لاگُن,  സ്പർശിക്കുക,  چھونا পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا

Tags: বিস্তৃত হোৱা,  गोसारफै,  পৌঁছে যাওয়া,  પહોંચવું,  पहुँचना,  पावप,  पुग्नु,  प्राप्,  எட்டு,  پہنچنا,  پھیلنا,  پھیل جانا मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا আহি পোৱা,  પહોંચવું,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  ਪਹੁੰਚਣਾ,  చేరు

Tags: পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا বিস্তৃত হোৱা,  गोसारफै,  পৌঁছে যাওয়া,  પહોંચવું,  पावप,  पुग्नु,  ପହଞ୍ଚିବା,  प्राप्,  எட்டு,  پہنچنا,  پھیلنا,  پھیل جانا গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  ਪਹੁੰਚਣਾ,  చేరు আহি পোৱা,  પહોંચવું,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا

Tags: গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری অহা,  फै,  আসা,  આવવું,  आना,  ಬರು,  یُن واتُن,  വരിക,  ꯌꯧꯕ,  आउनु,  ଆସିବା,  ਆਉਣਾ,  आगम्,  வந்துசேர்,  వచ్చు,  آنا,  پہنچنا,  حاضرہونا,  آمدہونا मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا

Tags: दै सार,  সেচ করা,  पटना,  ನೀರು ಹಾಯಿಸು,  سَگناوُن,  शिंपप,  നനയ്ക്കപ്പെടുക,  दिले जाणे,  झिट्नु,  ਭਰਨਾ,  நீர் பாய்ச்சு,  پٹنا,  سنچنا,  سینچائی ہونا বিস্তৃত হোৱা,  गोसारफै,  পৌঁছে যাওয়া,  पहुँचना,  पावप,  पुग्नु,  ପହଞ୍ଚିବା,  प्राप्,  எட்டு,  پہنچنا,  پھیلنا,  پھیل جانا পোৱা,  मोनफै,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا আহি পোৱা,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  ਪਹੁੰਚਣਾ,  చేరు

Tags: पहचानना,  ಗುರುತಿರು,  پرٛزناوُن,  ओळखणे,  ꯁꯛꯈꯪꯕ,  ଚିହ୍ନିବା,  ਪਹਿਚਾਨਣਾ,  ज्ञा,  அறிந்துகொள்,  గుర్తించు,  شناخت کرنا,  جاننا,  پہچاننا চেনা,  ઓળખવું,  ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚು,  پَرزٕناوُن,  തിരിച്ചറിയല്‍,  ਪਹਿਚਾਨਣਾ,  அடையாளங்கொள்,  తెలుసుకొను,  پہچاننا,  شناخت کرنا,  جاننا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: પહોંચવું,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا

Tags: उद्दर मोन,  উদ্ধার পাওয়া,  ઊગરવું,  उबरना,  ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು,  نجات میلُن,  മുക്തമാക്കുക,  सुटका होणे,  मुक्‍त हुनु,  ମୁକ୍ତ କରିବା,  ਉਭਰਨਾ,  मुच्,  விடுபடு,  ఉద్దరింపజేయు,  راحت پانا,  نجات پانا,  آزاد ہونا

Tags: थाद,  আটকানো,  ખંચાવું,  अटकना,  ನಿಲ್ಲಿಸು,  رُکُن,  തല്ക്കാലവിരാമമിടുക,  ꯂꯠꯄ,  अढकिनु,  ଅଟକିଯିବା,  ਅਟਕਦਾ,  गद्गद्य,  திக்கு,  నిలుపు,  اٹکنا,  رکنا,  ٹہرنا,  تھمنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: अन,  ভালবাসা,  ચાહવું,  चाहना,  محبَت کَرُن,  ഇഷ്ടപ്പെടുക,  ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ,  माया गर्नु,  ଭଲ ପାଇବା,  ਚਾਹੁਣਾ,  प्री,  அன்புசெய்,  ఇష్టపడు,  چاہنا,  محبت کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: দেখা হওয়া,  મળવું,  मिलना,  ಭೇಟಿಯಾಗು,  سَمکُھن,  مِلُن,  مُلاقات کَرُن,  मेळप,  കാണുക,  ମିଶିବା,  ਮਿਲਣਾ,  मिल्,  కలవటం సంగమించు,  ملنا,  ملاقات ہونا,  میل ملاپ ہونا,  واقفیت ہونا,  جان پہچان ہونا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: হস্তান্তৰ কৰণ,  સુપરત,  सुपुर्दगी,  ഏല്പ്പിക്കല്‍,  सुपूर्ती,  ꯌꯧꯍꯟꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  ଅର୍ପଣଦାୟିତ୍ୱ,  ਸੁਪੁਰਦਗੀ,  سپردگی,  حوالگی थि जायगायाव सहैहोनाय,  અભિદત્ત,  अभिदत्त,  ಸಾಗಿಸಿದ,  واتناونہٕ آمُت,  നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത് എത്തിച്ച,  पोहोचविलेला,  ଅଭିଦତ୍ତ,  ਪਹੁੰਚ,  प्राप्त,  బట్వాడా చేయబడిన,  مرسل,  پہنچایاہوا मोनहै,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا আহি পোৱা,  પહોંચવું,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا मोनफै हो,  पोहोचवणे,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  प्रापय मोनहैहो,  ದೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡು,  واتناوُن,  చేరవేయు গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری

Tags: আহি পোৱা,  પહોંચવું,  ಸೇರಿಲ್ಲ,  എത്തുക,  मिळणे,  ਪੁਹੰਚਣਾ,  प्राप्,  దొరకలేదు,  موصول ہونا,  ملنا,  دستیاب ہونا গৈ পোৱা,  सौहैनाय,  ಹೋದನಂತರ,  واتُن,  എത്തിച്ചേരല്,  அடைதல்,  చేరడం,  پہنچنا,  آمد,  تشریف آوری পূৰা হোৱা,  थो,  পুষিয়ে যাওয়া,  પૂરતું,  ಸಾಕಾಗು,  پوشُن,  തികയുക,  पुग्नु,  ଅଣ୍ଟିବା,  ਕਾਫੀ,  போதுமானதாக இரு,  کافی ہونا,  پوراہونا,  مکمل ہونا दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا বিস্তৃত হোৱা,  गोसारफै,  পৌঁছে যাওয়া,  પહોંચવું,  पहुँचना,  पुग्नु,  ପହଞ୍ଚିବା,  प्राप्,  எட்டு,  پہنچنا,  پھیلنا,  پھیل جانا मोनहै,  পৌঁছানো,  ತಲುಪು,  എത്തിച്ചേരുക,  पोहोचणे,  ପହଞ୍ଚିବା,  வா,  చేరవేయుట,  پہنچنا পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا ধমকি খোৱা,  গিয়ে পৌঁছানো,  ટપકવું,  ಸಮರ್ಥಕ,  اَچانَک یُن,  اَچانَک پٲدٕ گَژُھن,  اَچانَک ظٲہِر گَژُھن,  ꯁꯠ꯭ꯂꯥꯎꯅ꯭ꯊꯨꯡꯖꯤꯟꯕ,  टुप्लुप्प पुग्नु,  ପହଞ୍ଚିଯିବା,  ਜਾ ਪਹੁੰਚਣਾ,  திடீரெனபோய்சேர்,  ధమామనిపడు,  دھمک پڑنا,  ٹپک پڑنا,  جاپہنچنا અડવું,  اَتھٕ لاگُن,  സ്പർശിക്കുക,  چھونا নেমে আসা,  ઉતરી પડવું,  उतर आना,  وۄتُھن,  അടിപിടിയിൽ കലാശിക്കുക,  ਉੱਤਰ ਆਉਣਾ,  లేచిరా,  اتر آنا র্পৌঁছানো,  ಯೋಚಿಸು,  ਪਹੁੰਚਣਾ,  చేరు ଯିବା,  ਦੌੜਣਾ,  விரிவுபடுத்து,  دوڑنا,  چلنا,  جانا

Tags: পোৱা-,  પ્રાપ્તિ,  प्राप्ति,  ಲಭಿಸಿದೆ,  प्राप्ती,  കിട്ടല്‍,  ପ୍ରାପ୍ତି,  प्राप्तिः,  வரவு,  పొందడం,  حصولیابی,  حصول,  حاصل,  ملنا,  فائدہ,  نفع پراپتی

Tags: সোমোৱা,  जा,  ভরা,  સમાવું,  समाना,  واتُن,  നിറയ്ക്കുക,  मावणे,  अटाउनु,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  கொள்,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا

Tags: সোমোৱা,  जा,  ভরা,  समाना,  ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು,  واتُن,  നിറയ്ക്കുക,  मावणे,  अटाउनु,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  கொள்,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا

Tags: সোমোৱা,  जा,  ভরা,  સમાવું,  ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು,  واتُن,  നിറയ്ക്കുക,  मावणे,  अटाउनु,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  கொள்,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا

Tags: সোমোৱা,  जा,  ভরা,  સમાવું,  समाना,  ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು,  واتُن,  നിറയ്ക്കുക,  अटाउनु,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  கொள்,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا

Tags: পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا

Tags: পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  پہنچنا,  وارد ہونا

Tags: পোৱা,  मिलना,  میلُن,  आढळणे,  पाइनु,  ਮਿਲਨਾ,  लभ्,  దొరుకుట,  ملنا,  پایاجانا

Tags: পোৱা,  मोनफै,  પહોંચવું,  ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ,  आपद्,  దగ్గరగా వెళ్ళు,  پہنچنا,  وارد ہونا

Tags: गाखो,  ચઢવું,  ꯆꯅꯕ,  چڑھنا,  آنا সোমোৱা,  जा,  ভরা,  સમાવું,  समाना,  ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು,  واتُن,  നിറയ്ക്കുക,  मावणे,  अटाउनु,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا

Tags: সোমোৱা,  जा,  ভরা,  સમાવું,  समाना,  ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು,  واتُن,  നിറയ്ക്കുക,  मावणे,  ଧରିବା,  अन्तर्धा,  கொள்,  సరిపోవు,  سمانا,  آجانا,  اٹنا ভরা,  अँटाना,  بَرُن,  നിറയ്ക്കുക,  ଭର୍ତ୍ତି କରିବା,  ਤੁੰਨਣਾ,  اٹانا,  بھرنا,  آٹنا,  اڑانا