Tags: थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا ৰখা,  রাখা,  રાખવું,  रखना,  दवरप,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  ରଖା ଯିବା,  संकॢप्,  సమర్పించు,  رکھنا,  وقف کرنا,  نذرکرنا ,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക,  बसाउनु,  अधिश्रायय,  வை,  چڑھنا ৰখা,  लाखि,  അറിവുനേടുക,  ఆరోపించు,  رکھنا,  سنبھالنا চোৱা-চিতা,  जोथोन लानाय,  দেখাশোনা,  સાર-સંભાળ,  रख-रखाव,  نَظَر گُزَر,  जतनाय,  काळजी,  ꯌꯦꯡꯁꯤꯟ-ꯈꯣꯁꯤꯟ꯭ꯇꯧꯕ,  हेरचाह,  ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ,  ਰਖ-ਰਖਾਵ,  रक्षा,  బాగోగులు,  رکھ رکھاؤ,  دیکھ بھال,  تحفظ,  نگرانی,  سرپرسرتی રાખવું,  सांबाळप,  കൈവശം വയ്ക്കുക,  ꯊꯝꯕ,  வைத்திருத்தல்,  వుండు,  رکھنا,  محفوظ کرنا,  حفاظت کرنا রাখা,  રાખવું,  रखना,  تھاوُن ,  تراوُن,  ꯊꯝꯕ,  ਰੱਖਣਾ,  இட வாய்ப்பளி,  ఉంచుట,  رکھنا,  دھرنا,  نصب کرنا বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை

Tags: অগ্রসর হওয়া,  कदम बढ़ाना,  برٛونہہ پَکُن,  ਕਦਮ ਵਧਾਉਣਾ,  அடியை முன்னே வை,  ముందుకుసాగు,  قدم بڑھانا পা ফেলা,  પગ મૂકવો,  قَدَم تھاوُن,  کھۄر تھاوُن,  पांय दवरप,  पाय ठेवणे,  ପାଦ ରଖିବା,  ਪੈਰ ਰੱਖਣਾ,  கால் வை,  అడుగువేయ్,  قدم رکھنا,  پیررکھنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: आलादायै दोनथुम,  અલગ રાખવું,  अलग रखना,  اَلگ تھاوُن,  वेगळें काडून दवरप,  പ്രത്യേകം സൂക്ഷിക്കുക,  वेगळे ठेवणे,  ਅਲੱਗ ਰੱਖਣਾ,  சேமித்துவை,  కూడబెట్టు,  علاحدہ بچاکررکھنا,  بچانا,  الگ رکھنا

Tags: मुं हो,  নাম দেওয়া,  નામ આપવું,  नाम देना,  ناو تھاوُن,  ناو کَرُن,  नांव दिवप,  നാമകരം ചെയ്യുക,  नाव देणे,  ନାମଦେବା,  ਨਾਮ ਦੇਣਾ,  పేరుపెట్టు,  نام دینا,  نام رکھنا

Tags: ચઢાવ,  ದಿಬ್ಬ,  چَڑٲیۍ,  चडटी,  चढण,  ਚੜ੍ਹਈ,  आरूढिः,  چڑھائی,  چڑھاؤ थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا ಇಡು,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക,  बसाउनु,  अधिश्रायय,  வை,  چڑھنا উঠা,  ચઢવુ,  കയറുക,  चड्नु,  आरुह् অন্তর্ভুক্ত ্কৰা,  बहियाव दैखां,  ચઢવું,  चढ़ना,  ಜಮಾಹೊಂದು,  دَرٕج کَرُن,  घालप,  രേഖപ്പെടുത്തുക,  नोंद होणे,  ꯆꯟꯁꯟꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିଯିବା,  ਦਰਜ ਹੋਣਾ,  अभिलिख्,  சேர்,  چڑھانا,  درج ہونا,  ٹنکنا,  ڈلنا

Tags: अंडा सेना,  ಮೊಟ್ಟೆ ಇಡು

Tags: ಮೊಟ್ಟೆ ಇಡು,  അട വയ്ക്കുക

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: गोसोयाव लाखि,  মনে রাখা,  ધ્યાનમાં રાખવું,  ध्यान में रखना,  ذَہنَس منٛز تھاوُن,  یاد تھاوُن,  याद दवरप,  ശ്രദ്ധിക്കുക,  लक्षात ठेवणे,  ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ,  கவனத்தில் வை,  జ్ఞాపకంపెట్టుకొను,  ذہن میں رکھنا,  یاد رکھنا,  دھیان میں رکھنا

Tags: বন্দী করা,  બંધક બનાવવું,  बंधक बनाना,  یَرغِمٲلۍ بَناوُن,  ബന്ധികളാക്കുക,  बंदी बनविणे,  ਬੰਦੀ ਬਣਾਉਣਾ,  பணயமாக வை,  بندی بنانا,  قیدی بنانا,  نظر بند کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: সংরক্ষিত রাখা,  સંરક્ષિત રાખવું,  محفوٗظ تھاوُن,  സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക,  ସଂରକ୍ଷିତକରି ରଖିବା,  ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ,  بحفاظت رکھنا,  محفوظ رکھنا

Tags: बन्दक दोन,  ગીરવે મૂકવું,  गिरवी रखना,  رٔہنَس تَل تھاوُن,  घाण दवरप,  പണയം വയ്ക്കുക,  ਗਹਿਣੇ ਰੱਖਣਾ,  குத்தகைக்கு வை,  తాకట్టు పెట్టు,  گروی رکھنا

Tags: नोजोर हो,  নিশানা লাগানো,  નિશાન સાધવું,  निशाना साधना,  نِشانہِ سادُن,  नेम धरप,  ഉന്നം വയ്ക്കുക,  निशाना साधणे,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੋਧਣਾ,  அம்பு எய்து,  గురిపెట్టు,  نشانہ سادھنا,  نشانہ لگانا,  نشانہ باندھنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: अर नां,  আগুন লাগা,  આગ લાગવી,  आग लगना,  उजो लागप,  തീ‍യിടുക,  आग लागणे,  ਅੱਗ ਲੱਗਣਾ,  நெருப்புப்பற்றிக்கொள்,  కాలిబూడిదవడం,  آگ لگنا গা জ্বলে ওঠা,  نار لَگُن,  उजो पेटप,  എരിതീയിൽ എണ്ണ ഒഴിക്കുക,  కోపం వచ్చు

Tags: अंडा सेना,  അട വയ്ക്കുക

Tags: বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا

Tags: गोसार,  ছড়িয়ে পড়া,  ਚੜਨਾ,  ఎక్కుట,  چڑھنا,  پھیلنا बोसो,  चढ़ना,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا गाखो,  ꯆꯅꯕ,  چڑھنا,  آنا অন্তর্ভুক্ত ্কৰা,  बहियाव दैखां,  चढ़ना,  ಜಮಾಹೊಂದು,  دَرٕج کَرُن,  घालप,  രേഖപ്പെടുത്തുക,  नोंद होणे,  ꯆꯟꯁꯟꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିଯିବା,  ਦਰਜ ਹੋਣਾ,  अभिलिख्,  சேர்,  ఎక్కు,  چڑھانا,  درج ہونا,  ٹنکنا,  ڈلنا थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا উঠা,  চড়া,  चढ़ना,  ಹತ್ತು,  کَھسُن سَوار گَژُھن,  കയറുക,  आरूढणे,  ꯇꯣꯡꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିବା,  ਚੜਣਾ,  ஏறுதல்,  ఎక్కడం,  چڑھنا,  سوار ہونا,  بیٹھنا,  سواری کرنا ভেট চড়ানো,  ನೈವೇದ್ಯ ನೀಡು,  نَظر کَرُن,  نیاز کَرُن,  സമര്പ്പിക്കുക,  अर्पण गर्नु,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  अर्प्य,  அர்ப்பணி,  సమర్పించు,  چڑھنا,  بھینٹ چڑھنا,  بھینٹ ہونا,  بھینٹ چڑھانا অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا ಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು,  کَھسُن,  बढटी जावप,  बढती होणे,  پہنچنا,  چڑھنا ಇಡು,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക,  बसाउनु,  अधिश्रायय,  வை,  چڑھنا थन्थ्र,  খাপা,  ಮುದುರು,  ژَمُن,  आटप,  ചരുങ്ങുക,  आटणे,  ଜାକିହେବା,  ਸੁੰਗੜਨਾ,  ముడుచుకొను লগোৱা,  फुनसिन,  ꯆꯡꯕ,  పడిపోవు,  چڑھنا,  غالب آنا লগোৱা,  फुन,  মাখানো,  चढ़ना,  مَتھنہٕ یُن,  लगाउनु,  ਚੜਨਾ,  పూయు,  چڑھنا,  لیپ لگنا

Tags: दमन खालाम,  নিয়ন্ত্রণ করা,  નિયંત્રિત કરવું,  नियंत्रित करना,  حَدَس منٛز تھاوُن,  ताब्यांत दवरप,  नियंत्रित करणे,  ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ,  నియంత్రణచేయు,  قابو میں کرنا,  قابو میں رکھنا,  کنٹرول کرنا,  لگام لگانا

Tags: ঠাণ্ডা করা,  गोठोवप,  തണുപ്പിക്കുക,  ଥଣ୍ଡା କରାଇବା,  ਠੰਡਾ ਕਰਨਾ,  جھالنا

Tags: বিবাহ প্রস্তাব রাখা,  લગ્ન પ્રસ્તાવ રાખવો,  विवाह प्रस्ताव रखना,  خانٛدرُک تجویٖز تھاوُن,  लग्नाचो प्रस्ताव दवरप,  വിവാഹാലോചന നടത്തുക,  विवाहाचा प्रस्ताव मांडणे,  ବିବାହ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେବା,  ਵਿਆਹ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਰੱਖਣਾ,  முன்மொழியச்செய்,  పెళ్లిప్రస్తావనతెచ్చు,  تجویزنکاح رکھنا,  نکاح کی پیشکش کرنا,  شادی کی تجویزرکھنا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  لدنا,  بھراہونا

Tags: थिखां,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا भंडारण,  साठवण,  ਭੰਡਾਰਨ,  ذخیرہ اندوزی

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: ಶೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಡು,  गोठोवप,  തണുപ്പിക്കുക,  ଥଣ୍ଡା କରାଇବା,  ਠੰਡਾ ਕਰਨਾ,  جھالنا

Tags: ঠাণ্ডা করা,  ಶೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಡು,  गोठोवप,  തണുപ്പിക്കുക,  ଥଣ୍ଡା କରାଇବା,  جھالنا

Tags: ঠাণ্ডা করা,  ಶೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಡು,  गोठोवप,  തണുപ്പിക്കുക,  ਠੰਡਾ ਕਰਨਾ,  جھالنا

Tags: نَژان ಇಡು,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  बसाउनु,  अधिश्रायय,  வை,  چڑھنا

Tags: ಇಡು,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക,  बसाउनु,  வை,  چڑھنا

Tags: ಇಡು,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക,  बसाउनु,  अधिश्रायय,  வை,  چڑھنا बाराय,  বেড়ে যাওয়া,  વધવું,  ಏರು,  ہُرُن,  بَڑُن,  کَھسُن,  ജലനിരപ്പ് ഉയരുക,  बढनु,  ବଢ଼ିବା,  ਚੜਨਾ,  रुह्,  நிலை உயர்,  పెరుగు,  چڑھنا,  چڑھ جانا,  بڑھ جانا,  اونچاہونا,  اٹھنا লগোৱা,  फुनसिन,  ꯆꯡꯕ,  పడిపోవు,  چڑھنا,  غالب آنا ভেট চড়ানো,  ચઢવું,  ನೈವೇದ್ಯ ನೀಡು,  نَظر کَرُن,  نیاز کَرُن,  സമര്പ്പിക്കുക,  अर्पण गर्नु,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  अर्प्य,  அர்ப்பணி,  సమర్పించు,  چڑھنا,  بھینٹ چڑھنا,  بھینٹ ہونا,  بھینٹ چڑھانا गोसार,  ছড়িয়ে পড়া,  ਚੜਨਾ,  ఎక్కుట,  چڑھنا,  پھیلنا गाखो,  ચઢવું,  ꯆꯅꯕ,  چڑھنا,  آنا উঠা,  ચઢવુ,  കയറുക,  चड्नु,  आरुह् थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا উঠা,  চড়া,  ચઢવું,  ಹತ್ತು,  کَھسُن سَوار گَژُھن,  കയറുക,  आरूढणे,  ꯇꯣꯡꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିବା,  ਚੜਣਾ,  ஏறுதல்,  ఎక్కడం,  چڑھنا,  سوار ہونا,  بیٹھنا,  سواری کرنا ওপৰত উঠা,  थें थे जा,  চড়া,  کھَسُن,  ഉയരുക,  ଉପରକୁ ଉଠିବା,  உயர் सामरा लगाय,  ಹೊದ್ದಿಸು,  دالہٕ لاگُن,  ਚੜਣਾ,  مڑھنا,  چڑھنا অভিমান কৰা,  खर गिदिर जा,  গর্বিত হওয়া,  ફુલાવું,  ಗರ್ವ ಪಡು,  غَروٗر آسُن,  गर्व जावप,  കയറുക,  ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯄ,  ଗର୍ବ କରିବା,  ਫੁੱਲਣਾ,  अभिमन्,  கர்வமடை,  ఎక్కుట,  چڑھنا,  فخر کرنا,  پھولنا,  تکبر کرنا,  غرور کرنا,  گھمنڈ کرنا थन्थ्र,  খাপা,  ಮುದುರು,  ژَمُن,  आटप,  ചരുങ്ങുക,  आटणे,  ଜାକିହେବା,  ਸੁੰਗੜਨਾ,  ముడుచుకొను बोसो,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا অন্তর্ভুক্ত ্কৰা,  बहियाव दैखां,  ચઢવું,  ಜಮಾಹೊಂದು,  دَرٕج کَرُن,  घालप,  രേഖപ്പെടുത്തുക,  नोंद होणे,  ꯆꯟꯁꯟꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିଯିବା,  ਦਰਜ ਹੋਣਾ,  अभिलिख्,  சேர்,  ఎక్కు,  چڑھانا,  درج ہونا,  ٹنکنا,  ڈلنا লগোৱা,  फुन,  মাখানো,  ચઢવું,  مَتھنہٕ یُن,  लगाउनु,  ਚੜਨਾ,  పూయు,  چڑھنا,  لیپ لگنا ಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು,  کَھسُن,  बढटी जावप,  बढती होणे,  پہنچنا,  چڑھنا

Tags: जमा जा,  ছেয়ে যাওয়া,  ભરાવું,  पटना,  بٔرِتھ آسُن,  ଜମା ହେବା,  படர்,  پٹنا,  بھراہونا,  پٹ جانا পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا বন্ধা,  बोन,  বাঁধা,  પેક કરવો,  पैक करना,  پیک کَرُن,  പാക്ക്ചെയ്യുക,  ꯌꯣꯝꯕ,  प्याक गर्नु,  ଜିନିଷପତ୍ର ବାନ୍ଧିବା,  ਬੰਨਣਾ,  आसि,  మూటకట్టు,  پیک کرنا,  باندھنا ভৰা,  बुंफिन,  بَرنہٕ یُن,  നിറയുക,  ꯊꯟꯕ,  ਭਰਨਾ,  بھرنا ভরা,  अँटाना,  بَرُن,  നിറയ്ക്കുക,  अटाउनु,  ଭର୍ତ୍ତି କରିବା,  ਤੁੰਨਣਾ,  اٹانا,  بھرنا,  آٹنا,  اڑانا উভৈনদী কৰা,  एग्रे बेग्रे खालाम,  ছেয়ে দেওয়া,  ભરવું,  पाटना,  پھاٹوُن,  കൂമ്പാരം കൂട്ടുക,  ढिग लावणे,  थुप्रो लगाउनु,  ਢੇਰ ਲਗਾਉਣਾ,  நிரப்பு,  پاٹنا,  ڈھیرلگانا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا जमा जा,  ছেয়ে যাওয়া,  ભરાવું,  पटना,  ଜମା ହେବା,  படர்,  پٹنا,  بھراہونا,  پٹ جانا

Tags: जाफुं,  સંતોષાવું,  ತೃಪ್ತನಾಗು,  پوٗرٕگََژُھن,  ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋਣਾ,  திருப்தியடை,  پوراہونا,  مکمل ہونا,  سیرہونا લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  چڑھنا,  لدنا बजाय होहो,  বোঝাই করানো,  લદાવવું,  लदवाना,  ಹೇರಿಸು,  بَرناوُن,  നിറപ്പിക്കുക,  लदाउनु,  ਲਦਵਾਉਣਾ,  ஏற்று,  మోయించు,  لدوانا

Tags: ঠাণ্ডা করা,  ಶೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಡು,  गोठोवप,  തണുപ്പിക്കുക,  ଥଣ୍ଡା କରାଇବା,  ਠੰਡਾ ਕਰਨਾ,  جھالنا

Tags: સંરક્ષિત રાખવું,  ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಇಡು,  محفوٗظ تھاوُن,  സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക,  ସଂରକ୍ଷିତକରି ରଖିବା,  ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ,  بحفاظت رکھنا,  محفوظ رکھنا

Tags: সংরক্ষিত রাখা,  સંરક્ષિત રાખવું,  ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಇಡು,  محفوٗظ تھاوُن,  സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക,  ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ,  بحفاظت رکھنا,  محفوظ رکھنا

Tags: সংরক্ষিত রাখা,  સંરક્ષિત રાખવું,  ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಇಡು,  محفوٗظ تھاوُن,  സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക,  ସଂରକ୍ଷିତକରି ରଖିବା,  بحفاظت رکھنا,  محفوظ رکھنا

Tags: সংরক্ষিত রাখা,  ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ ಇಡು,  محفوٗظ تھاوُن,  സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക,  ସଂରକ୍ଷିତକରି ରଖିବା,  ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ,  بحفاظت رکھنا,  محفوظ رکھنا

Tags: ঠাণ্ডা করা,  ಶೀತ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಡು,  गोठोवप,  ଥଣ୍ଡା କରାଇବା,  ਠੰਡਾ ਕਰਨਾ,  جھالنا